Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-258-2016.pdf
PDF · 76.18 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/258/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr. Ing. Ladislavom Burdom , v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., Bratislava, Michalská 18, IČO: 36854140, zast.: HMG LEGAL, s.r.o., Štefanovičova 12, IČO: 35885459, proti žalovanému: G. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., A.. armády XXXX/XX, v konaní o zaplatenie X.XXX,XX P. s príslušenstvom,
rozhodol:
I.
M. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX Eur, 8,04 % úrok z omeškania zo sumy 6.286,95 Eur od 8.6.2016 do zaplatenia, 8% úrok z omeškania ročne zo sumy 7.219,26 Eur od 8.6.2016 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II.
Žalobcovi p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.6.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 8.045,76 Eur s príslušenstvom a trovami konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 13.9.2007 zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda, na základe ktorej sa žalobca zaviazal zriadiť a viesť bežný účet pre žalovaného. Ďalej žalobca a žalovaný uzavreli dňa 11.10.2010 zmluvu o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 003873501 R, na základe ktorej boli zo strany žalobcu žalovanému poskytnuté finančné prostriedky do výšky úverového limitu 25.000,- Eur, ktorý úver sa úročil pevnou úrokovou sadzbou vo výške 8,04% ročne. V zmysle uzavretej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným pre prípad omeškania so zaplatením akýchkoľvek záväzkov, žalobca bol oprávnený úročiť sumu úrokom z omeškania, ktorý bol dohodnutý zmluvne alebo ktorého výška bola určená v obchodných podmienkach pre ČSOB spotrebiteľské úvery. Z dôvodu, že žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, žalobca listom označeným ako zosplatnenie úveru vyhlásil celú pohľadávku za splatnú k dátumu 15.12.2014. Ku dňu 7.6.2016 bol celkový zostatok pohľadávky poskytnutej žalobcom v sume 8.045,76 Eur, ktorá suma pozostáva z istiny vo výške 6.286,95 Eur, riadneho úroku v zmysle zmluvy vo výške 866,28 Eur, úrokov z omeškania vo výške 826,50 eur a poplatkov vo výške 66,03 Eur. Na základe vyššie uvedeného preto žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy vo výške 8.045,76 Eur s príslušenstvom a trovami konania. 2. Konajúci súd doručil žalovanému uznesenie č.k. 2C/258/2016-32 , zo dňa 8.9.2016, spolu so žalobou a prílohami k žalobe a vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. 3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.6.2016, zmluvou o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda zo dňa 13.9.2007, zmluvou o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 003873501 R zo dňa 11.10.2010, poslednou výzvou na úhradu pohľadávky zo dňa 7.11.2014, oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 16.12.2014, obchodnými podmienkami pre ČSOB spotrebiteľské úvery, všeobecnými obchodnými podmienkami a zistil tento skutkový stav veci: 4. Zo žaloby doručenej konajúcemu súdu žalobcom, zmluvy o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda, zmluvy o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 003873501 R, ktoré boli predložené žalobcom, súd zistil, že žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky do výšky úverového limitu 25.000,- Eur spolu s pevnou úrokovou sadzbou vo výške 8,04% ročne, RPMN 11,6%, a celková čiastka, ktorú musel žalovaný zaplatiť vypočítanú na základe údajov platných v čase uzatvárania zmluvy o spotrebiteľskom úvere predstavovala sumu 32.720,36 Eur. Z poslednej výzvy na úhradu pohľadávky zo dňa 7.11.2014 súd zistil, že ku dňu 6.11.2014 predstavoval dlh žalovaného z omeškaných splátok čiastku 575,87 Eur vrátane príslušenstva a zároveň žalobca týmto podaním oznámil žalovanému, že ak si nesplní svoju povinnosť a nezačne uhrádzať splátky úveru, žalobca vyhlási úver za predčasne splatný. 5. Z oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 16.12.2014 súd zistil, že žalobca týmto podaním žalovanému oznámil, že z dôvodu, že svoj dlh nevyrovnal, žalobca vyhlásil celú pohľadávku dňom 15.12.2014 za splatnú. 6. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru: 7. Podľa § 497 ObZ zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 8. Podľa § 708 ods. 1 ObZ zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. 9. Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 10. Podľa ustanovenia § 53 ods. 1 spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. 11. Z vykonaného dokazovania mal konajúci súd preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda dňa 13.9.2007, na základe ktorej sa žalobca zaviazal zriadiť a viesť bežný účet pre žalovanému a zároveň uzavreli zmluvu o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 003873501 R, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky vo výške úverového limitu vo výške 25.000,- Eur. 12. Keďže žalovaný si svoju povinnosť dodržiavať dohodnuté zmluvné podmienky nesplnil a žalobcom poskytnutý úver nesplácal, bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, v dôsledku toho žalobca doručil žalovanému podanie označené ako oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 16.12.2014, v ktorom mu oznámil, že ku dňu 15.12.2014 vyhlásil úver za predčasne splatný a vyzval žalovaného na úhradu sumy 8.045,76 Eur spolu s príslušenstvom a trovami konania. 13. Na základe takto vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, a preto tejto žalobe vyhovel v plnej výške a zaviazal žalovaného na úhradu žalobcom požadovanej sumy tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku. 14. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 15. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia CSP a nakoľko bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP len tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.