Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/50/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti obvinenému Y. U., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., V. XXXX/X, okres O., pre trestný čin prečinu podpory a propagácie skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd podľa § 422 odsek 1 Tr. zákona a iné na verejnom zasadnutí konanom dňa 16. mája 2017 v Trenčíne samosudcom JUDr. Michalom Antalom takto

rozhodol:

Podľa § 334 odsek 4 Tr. poriadku s a s c h v a ľ u j e dohoda o vine a treste uzatvorená medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným Y. U., nar. XX.XX.XXXX zo dňa 06.04.2017, č. k. XPv XXX/XX/XXXX-XX, vrátane jej dodatku zo dňa 16.05.2017, ktorej schválenie súd potvrdzuje týmto rozsudkom:

O b v i n e n ý :

Y. U., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., V. XXXX/X, okres O.,

j e v i n n ý, ž e

približne od 01.01.2015 do 01.06.2016 za použitia sociálnej siete pod názvom „Facebook“ s profilom „Y. U. (R.)“ z O., ul. V. č. X, z počítača ACER Aspire 5100 Model BL51, prejavoval sympatie k skupine a hnutiam, ktoré pod hrozbou násilia smerujú k potlačeniu základných práv a slobôd a to tak, že vo verejne prístupnom albume na sociálnej sieti Facebook, zverejnil extrémistické materiály, a to predovšetkým písomné, grafické, obrazové, zástavy, znaky, heslá a symboly ako: vyobrazenie osoby s textom „Schluss jetzt! - Wählt Hitler“ s vyobrazením svastiky na opasku, dobový obrázok s príslušníkmi SS, ktorí majú na prilbách insígnie SS, Ríšsku orlicu so svastikou a zástavy so svastikou, obrázok z letných olympijských hier z r. 1935 so zástavami so svastikou, obrázok z dobového časopisu „Der Pimpf“ s pochodujúcimi chlapcami Hitlerjungend z napísom „DIE WEHRMACHT“ s Ríšskou orlicou a svastikou, obrázky upravených znakov keltského kríža, svastiky a insígnie SS, obrázok s osobou držiacou v ruke zástavu so svastikou a nápisom „DER DEUTSCHE ŠTUDENT - KÄMPFT FUR FUHRER UND VOLK“, obrázok s nápisom ANTI - ANTIFA GOOD NIGHT LEFT SIDE v strede ktorého sa nachádza nacistická runa vlčí hák, obrázok s nápisom „white resistance defend Európa“ v pozadí ktorého je umiestnené čierne slnko a vlčí hák, obrázok s insígniami „SS“ Waffen Schutzstaffel, meine Ehre heipt Treue, obrázok s napísom Right wing resistance Great Britain SC 14, v strede ktorého sa nachádza vlčí hák s prestrelenou lebkou a číselný kód 14, obrázok s protižidovským hanlivým nápisom „GOOD NIGHT JEWISH PARASITE“ s dvoma prečiarknutými židovskými hviezdami, fotografia muža v čiernom tričku so znakmi Totenkopf, svastikou s tetovaním „SS“ na pravej ruke, obrázok s nápisom TERROR MACHINE COMBAT 18 v strede ktorého je umiestnená lebka Totenkopf, obrázok tzv. čierneho slnka, runy Tyrrune a Lebensrune, obrázok s nápisom BLOOD HONOUR v strede ktorého sa nachádza triskelion, pod nápisom sa nachádza číselná šifra 14/88 a lebka Totenkopf, fotografie vlastnej osoby vyobrazenej od pol pása hore s krátkym čiernym tričkom s potlačou hákového kráža a Totenkopf - verzie umrlčej lebky, ktorá v nacizme označovala jednu z divízií SS, s tetovaním ľavej vnútornej strany bicepsu - hlavy orlice, 2 x skratka SS (Schutz Staffel),

od bližšie nezisteného času od 01.06.2016, kedy bola u obvineného vykonaná domová prehliadka, prechovával v byte bytového domu v O., na ul. V. č. XXXX/X extrémistický materiál, a to čierne tričko s krátkym rukávom s červenom bielym obdĺžnikom v ktorom je nápis „Angritt Sweden Struggle for 18“, mikinu s dlhým rukávom modrej farby s nápisom na prednej strane „NAZI Rock n Roll“, obal ku knihe „operace JB“ od autora Christoper Creighton s červeno bielou nálepkou so svastikou a nápisom „White power! Combat 18“, kresby na papieri s motívmi extrémistických znakov, niektoré nakreslené, niektoré vytlačené z tlačiarne, texty s obrázkami t e d a

verejne najmä používaním zástav, odznakov, rovnošiat a hesiel, prejavoval sympatie k skupine alebo hnutiam, ktorý násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy smerujú k potlačeniu základných práv a slobôd osôb

prechovával extrémistický materiál

č í m s p á c h a l

trestný čin prečinu podpory a propagácie skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd podľa § 422 ods. 1 Trestného zákona

trestný čin prečinu prechovávania extrémistických materiálov podľa § 422c Trestného zákona

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 422 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l), písmeno n), § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov n e p o d m i e n e č n e.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 48 odsek 5 Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci a to:

- 3 ks CD nosičov s nápisom „Rebon Sloven“ a „B.F.G. - Rolling“ a s nápisom „B.F.G.- Warnors glory“,

- 1 ks čierne tričko s krátkym rukávom s červeno bielym obdĺžnikom v ktorom je nápis „Angritt Sweden Struggle for 18“,

- 1 ks mikina s dlhým rukávom, modrej farby s nápisom na prednej strane „NAZI Rock n Roll,

- 1 ks obal ku knihe „operace JB“ od autora Christoper Creighton s červeno bielou nálepkou a so svastikou a nápisom „White power! Combat 18“,

- 1 ks zošit - zápisník v tvrdých doskách červeno čiernej farby, 4 listy formátu A3, 1 list papiera formátu A5, 59 papierov formátu A4, v ktorom sa nachádzajú kresby s motívmi extrémistických znakov a texty s obrázkami

- 1 ks obal s nápisom „Worde aktiv“ s obsahom 1 ks CD nosiča

- 1 ks DVD nosič s nápisom „Worde Aktiv“, ktorých vlastníkom veci sa podľa § 60 odsek 6 Tr. zákona stáva štát.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Trenčín podala dňa 11.04.2017 na Okresný súd Trenčín návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. XPv XXX/XX/XXXX-XX ako aj jeho doplnenie zo dňa 10.05.2017 č. k. X Pv/XXX/XX/XXXX-XX, ktorú dohodu uzatvorila dňa 06.04.2017 s obvineným v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste začala prokurátorka z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorý sa mal stať a tohto sa mal dopustiť obvinený, napĺňa všetky potrebné formálne znaky, vrátane materiálneho znaku oba predmetné trestné činy - prečiny. Obvinený sa k jeho spáchaniu priznal a jeho spáchanie súčasne

oľutoval, ako aj oba predmetné trestné činy. Následne na to uznal vinu, pričom vykonané dôkazy v prípravnom konaní nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.

Samosudca preskúmal obsah podaného predmetného návrhu prokurátorky okresnej prokuratúry vrátane predloženého predmetného vyšetrovacieho spisu a nariadil podľa § 331 odsek 1 písmeno a) Tr. poriadku verejné zasadnutie, na ktorom obvinený odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 odsek 3 Tr. poriadku kladne, t. j. „áno“.

Samosudca potom opätovne preskúmal v zmysle § 331 odsek 1 Tr. poriadku predložený návrh dohody o vine a treste ako aj pripojený vyšetrovací (trestný spis) Krajského riaditeľstva PZ v Trenčíne, ČVS: KRP-45/1-VYS-TN-2016, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste vrátane jej dodatku zo dňa 16.05.2017 bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá.

Preto v zmysle § 334 odsek 4 Tr. poriadku predmetnú dohodu o vine a treste samosudca schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

S predmetným trestným konaním, adhézne konanie, t. j. konanie o náhrade škody spojené nebolo, preto ani výroková neobsahuje výrok o náhrade. verejne najmä používaním zástav, odznakov, rovnošiat a hesiel, prejavoval sympatie k skupine alebo hnutiam, ktorý násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy smerujú k potlačeniu základných práv a slobôd osôb

prechovával extrémistický materiál

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudne právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením.