Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/450/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Alicou Vörösovou, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 922 21 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanému: W. O., D.. XX.XX.XXXX, N. G. B. XXX, XXX XX C., o zaplatenie sumy 726,43 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 16.06.2014 domáhal na tunajšom súde o zaplatenie sumy vo výške 726,43 eur s prísl. Okresný súd Dunajská Streda rozhodol vo veci rozsudkom sp. zn. 9C/450/2014-37 zo dňa 02.12.2014 a to tak, že žalobu žalobcu zamietol a určil, že zmluvná podmienka uvedená vo všeobecných podmienkach spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. pod hlavou 9 § 2 je neplatná z dôvodu neprijateľnosti tejto podmienky. Proti tomuto rozsudku podal riadne a včas odvolanie žalobca, navrhol zrušiť rozsudok prvého stupňa a vrátiť vec na ďalšie konanie.

2. Krajský súd v Trnave uznesením sp. zn. 23Co/271/2015-54 zo dňa 16.03.2016 zrušil rozsudok prvej inštancie a vrátil mu vec na ďalšie konanie s tým, že nariadil súdu prvého stupňa aby vykonal dokazovanie a preskúmal zmluvu jej náležitosti a opäť odôvodnil svoje rozhodnutie vo veci samej.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámením sa s obsahom spisu, zmluvou o poskytnutí revolvingového úveru, splátkovým kalendárom, úverovými podmienkami, žiadosťou o zmenu výšky úverového rámca, výzvou k úhrade, výpisom z úverového účtu, výpisom z obchodného registra žalobcu, uznesením Krajského súdu v Trnave sp. zn. 23Co/271/2015-54 zo dňa 16.03.2016 a ustálil nasledovný skutkový stav veci:

4. Súd má preukázané, že žalobca so žalovaným dňa 10.08.2002 uzatvorili úverovú zmluvu č. 5206306614, predmetom ktorej bolo poskytnutie revolvingového úveru vo výške úverového rámca v sume 995,82 eur. Žalobca podal na tunajší súd žalobu dňa 01.07.2014 s odôvodnením, žiada aby žalovaný bol zaviazaný na zaplatenie sumy 726,43 eur, s tým, že táto pohľadávka pozostáva z istiny vo výške 670,23 eur, úrok vo výške 1,80 eur, poplatok za výpis z účtu vo výške 4,47 eur a úrok za hotovostné transakcie vo výške 49,93 eur. Po preskúmaní zmluvy súd má za to, že ide o spotrebiteľský úver podliehajúci režimu zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy a preto takáto zmluva okrem iného musí mať zákonom dané náležitosti.

5. Podľa § 4 ods. 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy - sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov ak je to možné treba uviesť aj súčet

týchto platieb, s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov ak veriteľ chce túto možnosť využiť.

6. Podľa § 4 ods. 2 písm. g) zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy - ročnú percentuálnu mieru nákladov, ak nie je uvedená spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

7. Zmluva o úvere síce obsahuje výšku mesačnej splátky, avšak tento údaj nie je dostatočne určitý, nakoľko spotrebiteľ nevie zistiť, v akej výške platí istinu, úroky a iné poplatky rovnako ani termíny splátok.

8. Podľa § 4 ods. 5 zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

9. Súd je toho názoru, že v danom prípade chýbajú náležitosti vyššie uvedené , preto žalobca nemôže od spotrebiteľa žiadať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v spotrebiteľskom úvere.

10. Žalobca navrhuje aby žalovaný bol zaviazaný na sumu vo výške 726,43 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 670,23 eur, úroku vo výške 1,80 eur, poplatku za výpis z účtu vo výške 4,47 eur, úroku za hotovostné transakcie vo výške 49,93 eur. Súd má ďalej preukázané z platobnej histórii, že žalovaný celkom vyčerpal sumu 3.246,88 eur ( čl. 17 v spise), pričom uhradil 4.839,51 eur. Žalobca však žiada sumu 726,43 eur. Je zrejmé, že žalovaný uhradil viac o 1.592,62 eur. Vzhľadom na to, že úver je bez poplatkov a bez úrokov , žalovaný žiadnou sumou nie je dlžní žalobcovi. Preto súd žalobu zamietol v plnom rozsahu.

11. Súd preskúmal aj otázku vyslovenia neprijateľnej podmienky, čo sa týka § 2 hlavy 9 úverových zmluvných podmienok a to dojednanie o zmluvnej pokute vo výške 8,00 % z čiastky z ktorej úhradou je žalovaný v omeškaní, je neplatné s poukazom na § 544 OZ, ktorý vyžaduje na platnosť zmluvy o zmluvnej pokute písomnú formu, tá nie je dodržaná, nakoľko je obsiahnutá v menej podstatných úverových podmienok zmluvy. Nejde o individuálne dojednanú zmluvnú podmienku. Zároveň je absolútne neplatným právnym úkonom s poukazom na ust. § 39 §41 OZ. Takéto dojednanie zmluvnej pokuty nie je určité ani zrozumiteľné a nemá ani predpísanú formu. Preto je absolútne neplatným právnym úkonom a nakoľko neexistuje, netreba ju vysloviť za neplatnú neprijateľnú podmienku.

12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 v spojení s § 262 ods. 1 - žalovaný má v konaní plný úspech avšak mu súd náhradu trov konania nepriznal lebo mu žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej, možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods.1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo zákon neustanovuje inak. Podľa ust. § 232 ods. 2,3,4 C.s.p. - Ak súd uložil rozsudku povinnosť plniť rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uloží povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.