Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_8P-92-2017.pdf
PDF · 66.89 KB
Case nature
Subarea
8P/92/2017
Uznesenie
Okresný súd Trebišov vo veci starostlivosti o maloleté dieťa T. I., V.. XX.XX.XXXX L. K., B. P. B., C.. S.. Q. Č.. XXXX/XXX, t.č. nachádzajúca sa v T. Q. L.Q. P. D. T. Í., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, dieťa matky T. P., V.. XX.XX.XXXX, B. P. B., C.. S.. Q. Č.. XXXX/XXX, B..Č.. P. T. Q. L. P. D. T. Í., N.S. T. I., za účasti Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže, Špitálska 8, Bratislava , v konaní o prijatie právomoci na rozhodovanie o starostlivosti o maloleté dieťa a o začatie konania z úradnej moci takto
rozhodol:
I. P r i j í m a právomoc na rozhodovanie vo veci starostlivosti súdu o maloletú T. I., V.. XX.XX.XXXX na základe žiadosti Rodinného súdu v západnom Londýne, príslušného súdu Spojeného Kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska sp.zn.: ZW 16C00592 zo dňa 21.04.2017 v súlade s článkom 15 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 zo dňa 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000.
II. Z a č í n a konanie z úradnej moci o zverenie maloletej T. I., V.. XX.XX.XXXX do náhradnej starostlivosti - ústavnej starostlivosti.
odôvodnenie:
1. Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže v Bratislave, ul. Špitálska č. 8 ako Ústredný orgán v zmysle článku 15 (6) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27.11.2003 žiadalo, aby súdy v Slovenskej republike prijali súdne rozhodnutie Rodinného súdu v západnom Londýne, spisová značka: ZW16C00592 zo dňa 21.04.2017 a aby prijali žiadosť o presun jurisdikcie tohto súdu ohľadom starostlivosti o maloletú T. I., V.. XX.XX.XXXX z toho dôvodu, že sú splnené kritéria článku 15, revidovanej smernice Brusel II v tom, že: a/ dieťa má špecifické prepojenie so Slovenskom v tom, že je to jeho predošlé miesto obvyklého pobytu, miesto jeho štátnej príslušnosti a miesto obvyklého pobytu jeho biologickej rodiny, a b/ súdy na Slovensku sú v najlepšej pozícii pojednávať o zvyšnej časti tohto súdneho konania, nakoľko o dieťati rozhodovali v minulosti a c/ je v záujme dieťaťa, aby sa toto súdne konanie presunulo na Slovensko.
2. Okresný súd Trebišov sa oboznámil so súdnym rozhodnutím Rodinného súdu v západnom Londýne sp.zn.: ZW 16C00592 zo dňa 21.04.2017 ako aj správou z Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Bratislave, ul. Špitálska 8 zo dňa 07.02.2017, žiadosťou Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže ako Ústredného orgánu a posúdil, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa prevzatie jurisdikcie ohľadne zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej starostlivosti súdom na Slovensku.
3. Podľa článku 15 (5) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000,
(ďalej „Nariadenie“), súdy toho istého členského štátu môžu, ak je to s ohľadom na špecifické okolnosti prípadu v najlepšom záujme dieťaťa, prijať právomoci do šiestich týždňov od podania návrhu podľa odseku 1 písm. a) alebo písm. b). V tomto prípade súd, ktorý začal konanie ako prvý, odmietne vykonávať svoju právomoc. Inak súd, ktorý začal konanie ako prvý , pokračuje vo výkone svojej právomoci v súlade s článkami 8 až 14.
4. Podľa článku 15 ods. 1, písm. b/ Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 zo dňa 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, vo výnimočných prípadoch, ak sa súdy členského štátu, ktoré majú právomoc vo veci samej, domnievajú, že súd iného členského štátu, vo vzťahu ku ktorému má dieťa osobitnú väzbu, je vhodnejšie umiestnený na prejednanie veci alebo jej špecifickej časti, a ak je to v najlepšom záujme dieťaťa, môžu požiadať súd iného členského štátu, aby prevzal právomoc podľa odseku 5.
5. Podľa článku 15 ods. 5 Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 zo dňa 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, súdy toho istého členského štátu môžu, ak je to s ohľadom na špecifické okolnosti prípadu v najlepšom záujme dieťaťa, prijať právomoc do šiestich týždňov od podania návrhu podľa odseku 1 písm. a/ alebo písm. b/. V tomto prípade súd, ktorý začal konanie ako prvý, odmietne vykonávať svoju právomoc. Inak súd, ktorý začal konania ako prvý, pokračuje vo výkone svojej právomoci v súlade s článkami 8 až 14.
6. Podľa článku 15 ods. 6 Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 zo dňa 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, na účely tohto článku súdy spolupracujú buď priamo alebo prostredníctvom ústredných orgánov určených podľa článku 53.
7. Na základe predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že maloletá T. I., V.. XX.XX.XXXX je občiankou Slovenskej republiky, pričom mala svoj predošlý obvyklý pobyt na Slovensku tak, ako aj jej matka a starí rodičia zo strany matky, ako aj iné osoby, ku ktorým má maloletá T. blízky vzťah. Je preto v záujme maloletej, aby bola vrátená na územie Slovenskej republiky, kde bude rozhodnuté o jej náhradnej starostlivosti. Z uvedeného dôvodu súd prijal právomoc na ďalšie konanie a rozhodnutie vo veci umiestnenia maloletého dieťaťa do starostlivosti nahradzujúcej starostlivosť rodičov.
8. Z dôvodu rýchleho a efektívneho konania Okresný súd Trebišov začal uznesením konanie z úradnej moci v súlade s ustanovením § 26 Civilného mimosporového poriadku, zákona č. 161/2015 Z.z. o zverenie maloletej T. I., V.. XX.XX.XXXX do náhradnej starostlivosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súdu Trebišov, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).