Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-319-2012.pdf
PDF · 122.08 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cb/319/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: Lukáš Kočnar - PRO - FACTOR, miesto podnikania Františkánska 4, 917 01 Trnava, IČO: 34 792 937, zastúpeného advokátskou kanceláriou PIHORŇA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Hrnčiarska 29, 040 01 Košice
- mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 453 785, proti žalovanej: Katarína Kopčíková - Katty, miesto podnikania Urxova 6751/4, 080 05 Prešov, IČO: 45 489 459, zastúpenej JUDr. Alojzom Naništom, advokátom, Sládkovičova 8, 080 01 Prešov, o zaplatenie sumy 660 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 660 eur a 0,1 % denný úrok z omeškania zo sumy 660 eur od 14.11.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 18.10.2012, doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.10.2012, žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 660 eur a 0,1 % denný úrok z omeškania zo sumy 660 eur od 14.11.2011 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania, z dôvodu neuhradenia odplaty za prevedenie plošnej inzercie na plagátoch v Prešove.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tak, že žalobca je obchodným partnerom kultúrnych organizácií na území Slovenska. Vyrába pre tieto organizácie farebné bianko plagáty ohlasujúce mesačné programy týchto kultúrnych organizácií s prezentáciou cca 24 - 30 inzerátov po obvode tohto plagátu. Bianko farebný plagát i s inzerátmi je spravidla vyrobený na 12 mesiacov a kultúrna organizácia zaisťuje dotlač a distribúciu plagátov s programom kultúrnych akcií. Činnosť žalobcu spočíva predovšetkým v tom, že hľadá pre tieto kultúrne organizácie inzerentov z daného regiónu, spisuje s nimi zmluvy prostredníctvom svojich obchodných zástupcov a potom vyrába (tlačí) pre inzerentov a kultúrne organizácie spoločný plagát, ktorý je používaný pre dotlač a distribúciu kultúrneho programu organizácie. Z ceny, ktorú zaplatí inzerent žalobcovi za inzerciu sú platené všetky náklady spojené s realizáciou uvedených úkonov a zvyšný zisk, po odčítaní všetkých nákladov, je rozdelený medzi žalobcu a kultúrnu organizáciu.
3. Medzi žalobcom a žalovanou bola prostredníctvom obchodného zástupcu uzavretá Zmluva o prevedení plošnej inzercie, v ktorej sa žalobca zaviazal podľa presne špecifikovaných podmienok zabezpečiť pre žalovanú predmetnú inzerciu a žalovaná sa okrem iného zaviazala uhradiť zmluvnú cenu. Žalobca od začiatku riadne a včas plnil všetky svoje záväzky, ktoré vyplývali z uzavretej zmluvy, teda najmä zaistil vytvorenie inzerátu (ktorého konečné prevedenie žalovaná schválila), ďalej zaistil tlač a odovzdanie v dostatočnom množstve reklamných plagátov kultúrnej organizácii s inzerátom žalovanej, ktorá následne zaistila distribúciu reklamných plagátov s inzerátom žalovanej.
4. Odovzdaním plagátov s inzerciou kultúrnej organizácii žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie ceny inzercie (podľa bodu 5.1 Všeobecných podmienok prevádzania inzercie), preto zaslal dňa 3.11.2011 doporučene žalovanej faktúru podľa článku V. Zmluvy o prevedení plošnej inzercie. Napriek splneniu všetkých zmluvných povinností žalobcom žalovaná platbu faktúry do dnešného dňa neuskutočnila. Žalobca dojednal so žalovanou v čl. 5, v bode 5.5 Všeobecných podmienok prevedenia plošnej inzercie, ktoré sú súčasťou Zmluvy o prevedení plošnej inzercie, úrok z omeškania vo výške 0,3 % denne odo dňa splatnosti do zaplatenia. Žalobca nepožaduje zmluvný úrok v plnej výške, ale spolu s dlžnou čiastkou žiada čiastočný zmluvný úrok z omeškania podľa ustanovenia 5.5 Všeobecných podmienok vo výške 0,1 % z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania, a to od prvého dňa nasledujúceho po dni splatnosti stanoveného faktúrou.
5. Okresný súd Prešov vydal dňa 31.10.2012 platobný rozkaz č. k. 18Rob/492/2012-13, ktorým uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 660 eur s príslušenstvom v prospech žalobcu.
6. Proti vydanému platobnému rozkazu podala žalovaná včas odpor s odôvodnením v dôsledku čoho bol predmetný platobný rozkaz zo zákona v celom rozsahu zrušený. V odpore proti vydanému platobnému rozkazu zo dňa 19.11.2012 žalovaná, okrem iného uviedla, že návrh žalobcu je právne neopodstatnený. Poukázala na to, že písomne listom zo dňa 12.12.2011 odstúpila so žalobcom od vyššie citovanej Zmluvy o prevedení plošnej inzercie. Žalovaná bola žalobcom uvedená do vážneho omylu. Bolo to vyvolané tým, že na osobnom stretnutí so zástupcom žalobcu pánom D., jej týmto zástupcom bola predložená iba listina, a to ako Časť B/: odovzdania grafického spracovania zmluvy, na ktorú sa žalobca vo svojom návrhu odvoláva. Po tomto spoločnom návrhovom jednaní mal byť v ďalšom postupe žalovanej predložený grafický návrh k vzájomnému odsúhlaseniu, ktorý však do dnešného dňa v tejto grafickej podobe predložený nebol. Teda žalovaná takúto dohodnutú podobu reklamnej inzercie nikdy nevidela, túto neodsúhlasila a dozvedela sa o tejto grafickej úprave až z predloženého plagátu, ktorý žalovaná podľa dohody neodsúhlasila. V tejto súvislosti poukázala odvolávajúc sa na ustanovenie § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, že zmluva medzi účastníkmi nebola platne uzatvorená, pretože nedošlo medzi nimi k dostatočnému určeniu predmetu svojich záväzkov. Vychádzajúc zo Všeobecných podmienok prevádzania plošnej inzercie uvedených v čl. 2, žalobca si splnil svoju povinnosť iba po tento článok, t.j. uvedené povinnosti v čl. 2, bodu 2.1. V ďalšom už nedošlo k žiadnej vzájomnej spolupráci, keďže žalovaná v tomto momente písomne odstúpila od zmluvy a žalobca s ňou už ďalej nekonal. Teda žalovaná oprávnene písomne odstúpila v zmysle § 48 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka od tzv. Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch, na ktorú sa žalobca odvolával vo svojej faktúre, ktorá bola následne žalovanej predložená a ktorú vlastne nikdy žalovaná ani nepodpísala, nakoľko došlo k jej podpisu iba na Časti B/ citovanej zmluvy. Vzhľadom na tento právny postup žalovanej podľa názoru žalovanej účinky odstúpenia nastali dňom doručenia tohto písomného odstúpenia z jej strany. Odstúpením od zmluvy sa citovaná Zmluva, na ktorú sa žalobca vo svojom návrhu odvoláva od samého začiatku zrušila, čím súčasne zanikli aj všetky práva a povinnosti zmluvných strán. Teda žalobca žiada uhradiť od žalovanej žalovanú sumu bez právneho dôvodu. Žalobca nevykonal žiadnu reklamu podnikateľskej prevádzky žalovanej. Nikdy neboli vyvesené reklamné plagáty reklamujúce podnikateľskú činnosť žalovanej. Tým, že jej predložil žalobca jeden plagát, ktorý ani ona neodsúhlasila, nakoniec nebola s jeho parametrami spokojná, nemôže mať za následok zaplatenie faktúry vo výške 660 eur. Výška žalovanej sumy právne neobstojí a žalobca nepreukázal na základe čoho vypočítal túto sumu, pritom žalovaná namietala aj výšku ním požadovaných úrokov z omeškania, ktorá je nezákonná. Žalobca podal podľa názoru žalovanej právne bezdôvodný návrh, nakoľko tým, že žiadal od žalovanej uvedenú sumu, chce sa na jej úkor bezdôvodne obohatiť.
7. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 6.12.2012 k odporu žalovanej proti vydanému platobnému rozkazu, okrem iného uviedol, že inzerciu vyrobili na základe platne podpísanej Zmluvy o prevedení plošnej inzercie v meste Prešov s pani Kopčíkovou, Všeobecných podmienok prevádzania plošnej inzercie, tiež podpísané pani Kopčíkovou, ktoré sú súčasťou zmluvy a riadne predloženým grafickým návrhom zo dňa 22.8.2011, ktorého úpravu schválila svojím podpisom žalovaná. Podmienky vyplývajúce zo zmluvy si riadne splnili, plagáty viseli v Prešove a v okolí od novembra 2011 do októbra 2012.
8. Žalovaná vo svojom písomnom podaní zo dňa 6.6.2013, okrem iného uviedla, že v danom právnom vzťahu absentujú spoločné úkony medzi účastníkmi konania. Tieto mali nasledovať od momentu vyrobenia grafického návrhu, jeho následného odsúhlasenia žalovanou, označenia vývesných miest žalovanou a jej daného súhlasu so zverejnením na týchto miestach. Stalo sa to z viny na strane žalobcu, ktorý už nebol v týchto právnych úkonoch po vzájomnej dohode so žalovanou súčinný. Žalovaná ďalej uviedla, že reklama nebola na žiadnom vývesnom mieste o jej podnikateľskej prevádzke zverejnená. Fakturovaná cena nebola žalovanou odsúhlasená, žiadny cenník nebol žalovanej predložený k vzájomnému odsúhlaseniu výšky ceny, ktoré malo nasledovať v momente, ktorým žalovaná by dala súhlas na to, že takto vyrobená reklama môže byť zverejnená. Žalovaná namietala nezákonnosť žalovanej sumy ako ceny za inzerciu, ktorá nebola nikdy žalobcom reálne vykonaná. Nie je pravda ako uvádza žalobca, že plagáty viseli v Prešove a v okolí od novembra 2011 do októbra 2012. V tomto prípade je to dosť dlhé obdobie jedného roka a žalovaná nikdy a nikde takúto reklamu o svojej prevádzke nevidela a takisto ani nikto z jej známych.
9. Na pojednávaní konanom dňa 27.11.2014 žalovaná v rámci svojej výpovede, okrem iného uviedla, že v roku 2011 v júli prišiel za ňou do jej štúdia pán D. a prezentoval sa s tým, že chce ju zapojiť do reklamnej akcie pre malých podnikateľov, čiže reklamnej akcie na podporu malých podnikateľov so zapojením mesta Prešov. Tá reklama mala byť vo forme malých letáčikov. Reklama mala byť aj na zastávkach autobusov. Rôzne plagáty sa mali distribuovať aj do schránok. Ponúkal jej cenu 350 eur, ktorú mala uhradiť na splátky s tým, že tam bola poskytnutá zľava 150 eur. Tá ale mohla byť podľa neho využitá len keď to hneď podpíše s tým, že do týždňa to môže zrušiť. Ona to nechcela podpísať, chcela sa poradiť a dohodnúť s partnerom, ktorý ju podporoval v podnikaní a finančne prispieval na podnikanie. Pán D. ju ale presvedčil v tom smere, že sa to dá do týždňa zrušiť, aby podpísala, lebo inak by prišla o zľavu 150 eur. Tak to podpísala s tým, že chcel, aby sa vyjadrila, akú má predstavu, čo by na tom plagáte malo byť. Predložil jej papier A2, kde boli vypísané políčka, kde sa budú tie plagáty vylepovať. Na tom plagáte mala byť uvedená ako čo sa týka nechtového dizajnu iba ona, jej firma, nikto iný z toho predmetu podnikania. Pán D. ju žiadal o iniciály aj o uvedenie jej čísla účtu. Povedala mu, že pokiaľ ide o predbežnú zmluvu, tak mu nedá číslo účtu. Pán D. jej dal papier a vypisoval to, že je to na účely pre mesto, aby malo prehľad o tom, kto sa do tejto reklamnej kampane prihlásil. Následne prišiel pán D. neohlásený, keď už bola na odchode z prevádzky s tým, že jej doniesol nejaké reklamné predmety. Bolo to USB a ešte nejaká drobnosť a žiadal ju, aby podpísala prevzatie tých drobností. Ona mu to na schodoch podpísala tak, že jej vlastne otvoril iba miesto na podpis a on to hneď zroloval a odišiel. Keď odchádzal, povedal, že ešte príde s dokončeným návrhom, že jej to ukáže, ako to bude vyzerať.
10. Ďalej žalovaná poukázala, že pri prezentovaní tej reklamy, resp. reklamnej kampane jej pán D. ukázal malý plagát do schránok a bola tam uvedená jedna firma, s ktorou obchodovala. Brala od nich nejaký tovar. Tak aj to ju primälo k tomu, že by snáď do toho mala ísť, keďže si hovorila, že keby to bol nejaký podvrh, tak by do toho tá firma nešla. Pán D. sa dlhší čas neozýval, tak mu poslala SMS, že sa nekorektne správa, že nechce už zmluvu podpísať, nechce v tej reklamnej kampani pokračovať. On jej rozprával, že už to dal do tlače, že s tým boli nejaké náklady a že sa to už nedá zrušiť. Prehováral ju, že to bude urobené len tak, že to bude trvať len do konca roka a že on to rozpočíta a že tam vyjde nejaká smiešna suma, nejakých 36 eur. Následne jej však prišla faktúra na 660 eur s plagátom, čo bola úplne iná suma, ako jednali o sume 350 eur. Nikdy nejednali o sume 660 eur.
11. V priebehu dokazovania súd nariadil a vykonal dokazovania výsluchom žalovanej, ako aj oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch č. 27a/04.07.2011 spolu so Všeobecnými podmienkami prevádzania plošnej inzercie, SAMOSTATNEJ PRÍLOHY podľa čl. IV požiadavky inzerenta - Podklady pre grafické spracovanie inzercie, Časti B) odovzdania grafického spracovania, faktúry č. FZ111319, upomienky - výzva na zaplatenie zo dňa 23.1.2012, oznámenia termínu podania žaloby zo dňa 7.9.2012, výpisu zo živnostenského registra ohľadne žalobcu, potvrdenia o hmotnej zodpovednosti zo dňa 20.10.2011, výpisu zo živnostenského registra ohľadne žalovanej, originálu plagátu, platobného rozkazu, odporu proti platobnému rozkazu, okamžitého odstúpenia od Zmluvy o prevedení plošnej inzercie zo dňa 12.12.2011, vyjadrenia žalobcu zo dňa 6.12.2012, zoznamu vývesných miest Prešov Max, Časti B) odovzdania grafického spracovania, Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch č. 27a/04.07.2011, e-mailovej komunikácie, vyjadrenia žalovanej zo dňa 6.6.2013, fotografii, e-mailovej komunikácie, Zmluvy o prevedení plošnej inzercie č. 27a/04.07.2011, faktúry č. 20120520/1, výpisu z účtu, zoznamu výlepných miest v meste Prešov - stav k 1.8.2012, prehlásenia zo dňa 21.11.2013, Zmluvy zo dňa 31.3.2011 o obchodnom zastúpení, Dodatku č.1 k Zmluve o obchodnom zastúpení zo dňa 31.3.2011, Zmluvy o vyvesení reklamných plagátov č. 128/12.05.2008, potvrdenia o hmotnej zodpovednosti zo dňa 20.10.2011, Prílohy č.1 k Zmluve č. 128/12-05-2008, oznámenia spoločnosti Cinemax zo dňa 31.10.2011, zoznamu vylepovacích miest v meste Prešov stav k 1.1.2009, prehlásenia spoločnosti O.S.V.O.comp zo dňa 21.11.2013, oznámenia spoločnosti Cinemax zo dňa 31.10.2011, potvrdenia o hmotnej zodpovednosti zo dňa 20.10.2011, faktúry č. 2012052001, výpisu z účtu, Zmluvy zo dňa 31.3.2011 o obchodnom zastúpení, Dodatku č. 1 k Zmluve o obchodnom zastúpení zo dňa 31.3.2011, plnej moci k uzatváraniu Zmlúv o prevedení plošnej inzercie zo dňa 31.3.2011, ďalšej plnej moci k uzavretiu zmlúv o prevedení plošnej inzercie, Zmluvy o vyvesení reklamných plagátov č. 128/12.05.2008, Dodatku č.1 k Zmluve o obchodnom zastúpení zo dňa 31.3.2011, Prílohy č. 1 k Zmluve č. 128/12.05.2008 Zvláštne podmienky, prehlásenia zo dňa 21.11.2013 spoločnosti O.S.V.O.comp s.r.o. a zistil tento skutkový stav:
12. Dňa 4.7.2011 uzatvoril žalobca ako zhotoviteľ (zastúpený pánom Bujnáčkom, obchodným zástupcom na základe Zmluvy o obchodnom zastúpení) so žalovanou ako inzerantom Zmluvu o prevedení plošnej inzercie na plagátoch Prešov č. 27a/04.07.2011. Zmluva bola uzatvorená podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Predmetnou zmluvou sa zhotoviteľ zaviazal, že na základe požiadaviek a podkladov inzeranta a následnej korektúry inzeranta zhotoví plošnú inzerciu inzeranta na reklamné plagáty s kultúrnym či športovým programom a zaistí po dohodnutú dobu vylepenie (vyvesenie) týchto plagátov s inzerciou inzeranta na reklamných miestach, a to buď prostredníctvom kultúrnej organizácie alebo výlepovej služby a inzerant sa zaviazal zaplatiť za to zhotoviteľovi cenu vrátane DPH, to všetko za podmienok stanovených touto zmluvou, prílohami tejto zmluvy a príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a Zákona o dani z pridanej hodnoty. Predmetná zmluva bola platná a účinná okamihom jej uzatvorenia a podpismi oboch zmluvných strán. Doba trvania zmluvy sa dojednala na jeden rok od prvého vylepenia (vyvesenia) reklamných plagátov.
13. Zmluvné strany sa dohodli, že cena za prevedenie inzercie v rozsahu podľa čl. I tejto zmluvy je zmluvnou cenou dohodnutou zmluvnými stranami v súlade so Zákonom č. 526/1990 Zb. o cenách v znení neskorších predpisov a činí 550 eur bez DPH.
14. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú Všeobecné podmienky prevádzania plošnej inzercie, ktoré sa nachádzajú na druhej strane toho listu, ktoré si strany dohodli v súlade s ustanovením § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka. Podklady inzeranta sa po ich odovzdaní zhotoviteľovi stávajú prílohou tejto zmluvy (čl. VII. Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch Prešov č. 27a/04.07.2011 (ďalej len Zmluva).
15. Podľa čl. 1 bod 1.1. Všeobecných podmienok prevádzania plošnej inzercie (ďalej len Všeobecné podmienky), inzerant je povinný pri uzatvorení zmluvy alebo najneskôr však do 7 dní po uzatvorení zmluvy odovzdať zhotoviteľovi riadne podklady pre grafické spracovanie inzercie napr.: požadovaný text, požadované farby, varianty použitia farieb, požadovaná veľkosť inzercie v mm, dohodnuté umiestnenie inzercie v rámci plochy plagátu, grafickú predlohu inzercie v dátovej podobe, či na papieri a pod.
16. Zhotoviteľ je povinný po prevzatí riadnych podkladov pre grafické spracovanie inzercie vyhotoviť podľa týchto požiadaviek a podkladov grafického spracovania inzerciu ku korektúre vo forme farebnej tlače veľkosti formátu A3 či A2, z ktorého bude zrejmý celkový vzhľad budúceho plagátu a toto spracovanie predložiť inzerantovi k nahliadnutiu (s výnimkou prípadov podľa bodu 2.3 tohto článku), a k prevedeniu korektúry v jednom čiernobielom vyhotovení.
17. Podľa čl. 3, bod 3.1 Všeobecných podmienok inzerant je povinný po odovzdaní grafického spracovania ku korektúre poštou previesť a odovzdať zhotoviteľovi písomnú korektúru tohto spracovania, a to najneskôr do 7 dní odo dňa prevzatia (podľa bodu 2.3 ). Podľa čl. 4, bod 4.1 Všeobecných podmienok, po obdržaní korektúry je zhotoviteľ povinný upraviť podľa tejto korektúry inzerciu na plagátoch a zaistiť ju k odovzdaniu plagátu s inzerciou do tlače programu pre prvý výlep.
18. Podľa čl. 4, bod 4.2 Všeobecných podmienok, zaistenie vylepovania plagátov podľa č. 1 Zmluvy o prevedení plošnej inzercie nezahrňuje zaistenie konkrétneho vývesného miesta, či vývesných miest, ani kvantifikáciu zverejnených plagátov s inzerciou inzeranta, ich vylepovaním alebo vyvesovaním, čo do počtu zverejnených plagátov, množstva ich vylepovania alebo obnovy poškodených plagátov. Uvedené skutočnosti, t.j. umiestnenie, rozdelenie a množstvo zverejnených plagátov sú výlučne v kompetencii subjektu zaisťujúceho výlep (vyvesenie) plagátov.
19. Podľa čl. 5, bod 5.1 Všeobecných podmienok, nárok zhotoviteľa na zaplatenie dohodnutej ceny za prevedenie inzercie vrátane nároku na zaplatenie DPH, t.j. na prevedenie príslušného vyúčtovania vzniká v okamihu odovzdania plagátov s inzerciou k dotlači kultúrneho či športového programu pre prvý výlep.
20. Podľa čl. 5, bod 5.5 Všeobecných podmienok, v prípade, že inzerant bude meškať so zaplatením dohodnutej ceny za vyhotovenia a prevedenie inzercie alebo i časti tejto ceny vrátane DPH, je inzerant povinný zaplatiť zhotoviteľovi zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,3 % z dlžnej čiastky za každý započatý deň takéhoto omeškania.
21. Podľa čl. 6, bod 6.1 Všeobecných podmienok, zmluva zaniká uplynutím doby dohodnutej v zmluve.
22. Podľa čl. 6, bod 6.2 Všeobecných podmienok, odstúpiť od tejto zmluvy má právo iba zhotoviteľ, a to podľa čl. 3, bodu 3.3 týchto podmienok (nepotvrdenie korekcie), zbytočným uplynutím lehoty 7 dní podľa čl. 1, bod 1.3 týchto podmienok (neodovzdanie podkladov) alebo v prípade, že počet inzercií vrátane inzercie inzeranta na jednom plagáte bude nedostatočný pre výrobu celého plagátu.
23. Podľa čl. 6, bod 6.3 Všeobecných podmienok, v inom prípade než je uvedené v predchádzajúcom bode tohto článku podmienok, nie je možné od zmluvy odstúpiť. Zmluvné strany týmto výslovnej vylučujú použitie ustanovenia § 345 a násl. Obchodného zákonníka.
24. Podľa čl.6, bod 6.4 Všeobecných podmienok, zmluvu nie je možné vypovedať.
25. Podľa čl. 7, bod 7.1 Všeobecných podmienok, tieto Všeobecné podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o prevedení plošnej inzercie a obe zmluvné strany sú povinné plniť a dodržiavať záväzky a povinnosti v nich stanovené. Všeobecné podmienky boli zmluvnými stranami podpísané v kancelárii inzeranta, a to v deň podpisu Zmluvy o prevedení plošnej inzercie.
26. Podklady pre grafické spracovanie inzercie boli zhotoviteľovi zo strany žalovanej ako inzeranta odovzdané dňa 18.7.2011, čo potvrdila žalovaná svojím podpisom a odtlačkom pečiatky používanej pri podnikaní, a to na tlačive - SAMOSTATNÁ PRÍLOHA podľa čl. IV požiadavky inzeranta - Podklady pre grafické spracovanie inzercie.
27. Grafické spracovanie inzercie inzeranta bolo zhotoviteľom odovzdané a aj inzerantom prevzaté na adrese Zemplínska 9, Prešov dňa 22.8.2011, čo potvrdila žalovaná vlastnoručným podpisom na tlačive Časť B) odovzdania grafického spracovania. V rámci tohto prevzatia vzniesla požiadavku, či by bolo možné vsunúť podtext (logo) - nechty - prsty a ubrať text a vsunúť obrázok podobný ako na vizitke. Tieto požiadavky žalovanej boli zohľadnené žalobcom, čo potvrdzuje jeden originál vývesného plagátu, ktorý žalobca doložil do spisu. Následne bola žalovaná vyzvaná na odsúhlasenie grafického návrhu reklamy, čo potvrdzuje e-mailová komunikácia medzi žalovanou a grafikom žalobcu, ktorá je súčasťou súdneho spisu. Žalovaná prostredníctvom e-mailu žalobcovi odsúhlasila spracovaný grafický návrh.
28. Následne žalobca, na základe požiadaviek a podkladov inzeranta a následnej korektúry inzeranta zhotovil plošnú inzerciu inzeranta na reklamných plagátoch a zaistil po dohodnutú dobu vylepenie (vyvesenie) týchto plagátov s inzerciou inzeranta na reklamných miestach, a to prostredníctvom spoločnosti Cinemax a.s., čo potvrdzuje písomná zmluva, uzatvorená medzi spoločnosťou Cinemax a.s. a žalovaným. Spoločnosť Cinemax a.s. výves a vylepenie plagátov zabezpečila následne aj prostredníctvom spoločnosti O.S.V.O.comp a spoločnosti Continental film, čo potvrdzujú vyhlásenia týchto spoločností.
29. Odplatu za prevedenie plošnej inzercie na plagátoch v Prešov vyúčtoval žalobca žalovanej faktúrou č. FZ111319 zo dňa 3.11.2011, sumou 660 eur, splatnou dňa 13.11.2011. Odplatu vyúčtovanú touto faktúrou žalovaná žalobcovi doposiaľ neuhradila. Žalovaná takto žalobcovi doposiaľ dlhuje sumu 660 eur.
30. Písomným podaním zo dňa 12.12.2011, označeným ako okamžité odstúpenie od Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch Prešov, vrátenie plagátov a vrátenie faktúr žalovaná spolu s ďalšími 4 osobami odstúpila od Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch, a to v zmysle § 48 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka. Toto odstúpenie považuje súd za právne neúčinné, keďže bolo zrealizované v zmysle § 48 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, hoci vzájomný právny vzťah sporových strán sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka, a to aj pokiaľ ide o odstúpenie od Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch, ktorou bol vzájomný právny vzťah sporových strán založený.
Predmetné odstúpenie od zmluvy je však právne neúčinné hlavne z dôvodu, že neboli naplnené zákonné predpoklady pre platné a účinné odstúpenie od predmetnej zmluvy.
31. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
32. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
33. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
34. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
35. Podľa § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka, práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
36. Podľa § 768k ods. 3 Obchodného zákonníka, ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.
37. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že dňa 4.7.2011 uzatvoril žalobca ako zhotoviteľ (zastúpený pánom Bujnáčkom, obchodným zástupcom na základe Zmluvy o obchodnom zastúpení) so žalovanou ako inzerentom Zmluvu o prevedení plošnej inzercie na plagátoch Prešov č. 27a/04.07.2011. Zmluva bola uzatvorená podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Predmetnou zmluvou sa zhotoviteľ zaviazal, že na základe požiadaviek a podkladov inzeranta a následnej korektúry inzeranta zhotoví plošnú inzerciu inzeranta na reklamné plagáty s kultúrnym či športovým programom a zaistí po dohodnutú dobu vylepenie (vyvesenie) týchto plagátov s inzerciou inzeranta na reklamných miestach, a to buď prostredníctvom kultúrnej organizácie alebo výlepovej služby a inzerant sa zaviazal zaplatiť za to zhotoviteľovi cenu vrátane DPH, to všetko za podmienok stanovených touto zmluvou, prílohami tejto zmluvy a príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a Zákona o dani z pridanej hodnoty. Predmetná zmluva bola platná a účinná okamihom jej uzatvorenia a podpismi oboch zmluvných strán. Doba trvania zmluvy sa dojednala na jeden rok od prvého vylepenia (vyvesenia) reklamných plagátov. Žalobca spolu so žalobou predložil Zmluvu o prevedení plošnej inzercie na plagátoch Prešov č.27a/04.07.2011 vo verzii, v ktorej pri veľkosti inzertnej plochy v prípade plagátov: A1 bol vpísaný rozmer 105 x 66 mm, pričom vpísaný rozmer 105 x 66 mm bol prečiarknutý. V priebehu konania právny zástupca žalobcu doložil inú verziu Zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch Prešov č.27a/04.07.2011, v ktorej pri veľkosti inzertnej plochy v prípade plagátov: A1 bol už vpísaný rozmer 170 x 20 mm. K týmto rozporom v obsahu zmluvy právny zástupca žalobcu uviedol, že pri podávaní zmluvy došlo k zámene, spolu so žalobou bola doložená fotokópia zmluvy, v ktorej sa niečo menilo, preto bola vystavená ďalšie zmluva a tá bola vystavená ešte v ten istý deň. O pravdivosti týchto tvrdení nemal súd pochybnosti, keďže žalovaná na tej ďalšej zmluve verifikovala svoj vlastnoručný podpis, ako aj odtlačok pečiatky, ktorú používala pri podnikaní.
38. Zmluvné strany sa v zmluve dohodli, že cena za prevedenie inzercie v rozsahu podľa čl. I tejto zmluvy je zmluvnou cenou dohodnutou zmluvnými stranami v súlade so Zákonom č. 526/1990 Zb. o cenách v znení neskorších predpisov a činí 550 eur bez DPH.
39. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú Všeobecné podmienky prevádzania plošnej inzercie (ďalej len Všeobecné podmienky), ktoré sa nachádzajú na druhej strane listu) ktoré si strany dohodli v súlade s ustanovením § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka. Podklady inzeranta sa po ich odovzdaní zhotoviteľovi stávajú prílohou tejto zmluvy.
40. Podklady pre grafické spracovanie inzercie boli zhotoviteľovi zo strany žalovanej ako inzeranta odovzdané dňa 18.7.2011, čo potvrdila žalovaná svojím podpisom a odtlačkom pečiatky používanej pri podnikaní, a to na tlačive - SAMOSTATNÁ PRÍLOHA podľa čl. IV požiadavky inzeranta - Podklady pre grafické spracovanie inzercie. Grafické spracovanie inzercie inzeranta bolo zhotoviteľom odovzdané a aj inzerantom prevzaté na adrese Zemplínska 9, Prešov dňa 22.8.2011, čo potvrdila žalovaná vlastnoručným podpisom na tlačive Časť B) odovzdania grafického spracovania. V rámci tohto prevzatia vzniesla žalovaná požiadavku, či by bolo možné vsunúť podtext (logo) - nechty - prsty a ubrať text a vsunúť obrázok podobný ako na vizitke. Tieto požiadavky žalovanej boli zohľadnené žalobcom aj keď to žalovaná v priebehu dokazovania spochybnila. Potvrdzuje to jeden originál vývesného plagátu, ktorý žalobca doložil do spisu. To, že žalobca zohľadnil požiadavky žalovanej na úpravu jej reklamy po tom, čo dňa 22.8.2011 prevzala grafické spracovanie inzercie inzeranta, potvrdzuje hlavne e- mailová komunikácia medzi žalovanou a grafikom žalobcu. Žalovaná grafikovi žalobcu v rámci e-mailovej komunikácie v dňoch 20.9.2011 a 21.9.2011 odsúhlasila grafický návrh. Následne žalobca, na základe požiadaviek a podkladov inzeranta a následnej korektúry inzeranta zhotovil plošnú inzerciu inzeranta na reklamných plagátoch a zaistil po dohodnutú dobu vylepenie (vyvesenie) týchto plagátov s inzerciou inzeranta na reklamných miestach, a to prostredníctvom spoločnosti Cinemax a.s., čo potvrdzuje písomná zmluva, uzatvorená medzi spoločnosťou Cinemax a.s. a žalovaným. Spoločnosť Cinemax a.s. výves a vylepenie plagátov zabezpečila následne aj prostredníctvom spoločnosti O.S.V.O.comp a spoločnosti Continental film, čo potvrdzujú vyhlásenia týchto spoločností. Odplatu za prevedenie plošnej inzercie na plagátoch v Prešov vyúčtoval žalobca žalovanej faktúrou č. FZ111319 zo dňa 3.11.2011 sumou 660 eur, splatnou dňa 13.11.2011. Odplatu vyúčtovanú touto faktúrou žalovaná žalobcovi doposiaľ neuhradila. Žalovaná takto žalobcovi doposiaľ dlhuje sumu 660 eur. Súd preto oprávnene žalobe žalobcu o zaplatenie sumy 660 eur vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie tejto sumy v prospech žalobcu.
41. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku, zaviazal ju súd v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka aj na zaplatenie uplatneného 0,1 % denného úroku z omeškania (nižšieho ako dohodnutého) z dlžnej sumy 660 eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti tejto pohľadávky žalobcu, t.j. odo dňa 14.11.2011, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia zo strany žalovanej, t.j. do zaplatenia, tak ako je to uvedené v I. výroku tohto rozsudku.
42. V súvislosti s námietkou žalovanej, že žalobca nepreukázal, že sa v Prešove v rozhodnom čase zrealizovalo vylepenie plagátov s plošnou inzerciou žalovanej, je potrebné uviesť, že žalobca sa síce dopustil určitých nezrovnalosti pri predkladaní listinných dôkazov, ktorými mal zdokladovať predmetnú skutočnosť. Z predloženého Oznámenia spoločnosti CINEMAX, a.s. zo dňa 31.10.2011, Potvrdenia spoločnosti CINEMAX, a.s. o hmotnej zodpovednosti zo dňa zo dňa 20.10.2011, faktúry spoločnosti Continental film, s.r.o. č. 20120520/1 a výpisu z účtu žalobcu zo dňa 29.1.2013 však vyplýva, že žalobca prostredníctvom iných spoločnosti v rozhodnom období (11/2011-10/2012) zabezpečil vylepenie plagátov s plošnou inzerciou žalovanej. Takže na túto námietku žalovanej strany súd neprihliadal. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že ako uvádzal žalobca bianko farebný plagát i s inzerátmi bol spravidla vyrobený na 12 mesiacov a kultúrna organizácia následne zaisťovala dotlač a distribúciu plagátov s programom kultúrnych akcií. Keďže teda farebný plagát obsahoval aj program kultúrnych akcii kultúrnej organizácie, bolo nepochybne v záujme dotknutej kultúrnej organizácie riadne zaisťovať dotlač a distribúciu predmetných plagátov či už vo vlastnej réžii alebo prostredníctvom iných subjektov.
43. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
44. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konania končí.
45. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
46. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. Podľa pomeru úspechu žalobcu vo veci rozhodol súd o náhrade trov tohto konania tak, že priznal žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na Okresný súd Prešov v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 C.s.p.).