Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-17-2015.pdf
PDF · 77.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12C/17/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu E.. E. P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. J. XXXX, XXX XX F. X. H., právne zast. Mgr. Róbert Kučera, advokát, Veľká Okružná 39, 010 01 ŽILINA, proti žalovanému J. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX, XXX XX S., o zaplatenie 540,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 540,- Eur spolu s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 540,- Eur od 28.7.2015 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .
III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe doručenej súdu 15.12.2015 žiadal, aby súd uložil žalovanému uhradiť sumu 540,- € spolu s úrokom z omeškania 5,05% ročne zo sumy 540,- € od 21.4.2015 do zaplatenia. Podanie žaloby odôvodnil tým, že 20.4.2015 bez právneho dôvodu poukázal peňažnú sumu 540,- € na bankový účet žalovaného s poznámkou ELEKTR 2/15. Žalovaného vyzval na zaplatenie mylnej platby - predžalobná výzva zo dňa 24.7.2015, ktorú žalovaný prevzal 27.7.2015, avšak bezdôvodné obohatenie nevydal. Z tohto dôvodu si žalobca uplatnil nárok i na úroky z omeškania. Prílohou žaloby bolo potvrdenie o realizovaní transakcie z VÚB a.s. o uhradení platby 540,- € s informáciou pre príjemcu ELEKTRI2/15 na účet č. R., výpis z účtu žalobcu z ktorého je zrejmé, že platba bola poukázaná na účet s názvom J. R. a urgenciu na vrátenie mylnej platby zo dňa 24.7.2015, ktorá výzva bola doručená žalovanému dňa 27.7.2015.
2. Žalobca za podanú žalobu na výzvu súdu zaplatil súdny poplatok v sume 32,- € dňa 12.1.2016.
3. Na podklade listinných dôkazov súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 12C/17/2015 - 10 dňa 24.2.2016, ktorým podanej žalobe vyhovel v celom rozsahu. Platobný rozkaz bol doručený žalovanému dňa 7.3.2016, ktorý v podaní doručenom súdu dňa 23.2.2016 podal voči platobnému rozkazu odpor v ktorom uviedol, že s povinnosťou zaplatiť peňažnú sumu zásadne nesúhlasí, táto suma predstavuje nárok na odmenu - mzdu, ktorú mu žalobca nevyplatil, teda neexistuje akýkoľvek nárok na zaplatenie požadovanej sumy a jej príslušenstva.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré sa dostavila právna zástupkyňa žalobcu ako i žalovaný.
5. Právna zástupkyňa žalobcu zotrvala na podanej žalobe v celom rozsahu, uviedla, že suma 540,- € bola bez právneho dôvodu zaslaná žalovanému a keďže nedošlo k jej vráteniu, uplatňuje si žalobca vrátenie
súdnou cestou. Pokiaľ žalovaný uvádzal pracovnú zmluvu, táto bola so spoločnosťou Real Invest s.r.o. , ktoré zastupovala G. P., ktorá bola štatutárom v období od 18.8.2011 do 10.7.2015. Táto spoločnosť aktuálne zanikla zlúčením so spoločnosťou DC Servis s.r.o..
6. Žalovaný uviedol, že tvrdenia žalobcu nie sú pravdivé, túto sumu považuje za poslednú výplatu. Na preukázanie predložil pracovnú zmluvu uzatvorenú so zamestnávateľom Real Invest s.r.o. Cesta do Rudiny, Kysucké Nové Mesto. Uviedol, že výplata mu bola hradená od U. P., ktorý je zrejme manželkou E. P.. Čo sa týka výplat, nikdy nič nebolo oficiálne, jedine jemu posielali peniaze na účet o čom predložil výpis z účtu z ktorého bolo zistené že 28.10.2014 mu bola pripísaná na účet platba od G. P. v sume 850,- € a dňa 29.7.2014 v sume 500,- € tiež od G. P.. Platbu považoval za výplatu za mesiac apríl 2015. Uviedol, že ide o pomstu žalobcu, nakoľko ako partia odišli od neho zo dňa na deň. Za toto mu bola doručená aj výzva na zaplatenie, kde boli vyčíslené výdavky. Žalovaný uviedol, že nepopiera, že ide o mylnú platbu, ale nech žalobca zdokladuje jeho výplaty teda v tom rozsahu, že má nárok okrem iného na stravné lístky.
7. Na daný spor súd aplikoval tieto zákonné ustanovenia:
Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 517 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané uhradenie platby zo strany žalobcu na účet žalovaného. Táto skutočnosť medzi stranami ani rozporovaná a teda sporná nebola. Spornou bol dôvod, ako podstatná skutočnosť zakladajúca nárok na vrátenie sumy 540,- €, teda či vznikol žalobcovi nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia alebo nie. Z vykonaného dokazovania - vyjadrenia samotného žalovaného vyplynulo, že si je vedomý toho, že platba mu bola zaslaná omylom, avšak on ju považuje za výplatu. Z listinných dôkazov predložených žalovaným na pojednávaní a najmä pracovnej zmluvy však bolo preukázané, že žalovaný bol v pracovnom pomere so spoločnosťou Real Invest, spol. s.r.o. v ktorej spoločnosti mu bola podľa žalovaným predloženého dokladu daná i výpoveď dňa 23.4.2015 podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Zároveň si táto spoločnosť (zamestnávateľ) vyčíslila voči žalovanému ako svojmu zamestnancovi náhradu za údajne spôsobenú škodu v sume 2325,34 € a zmluvnú pokutu za nevykonanie dohodnutých prác. V danom prípade súd na základe toho dospel k presvedčeniu, že nemohlo ísť ani o výplatu za mesiac apríl, nakoľko výpoveď dostal žalovaný v mesiaci apríl podľa listu dňa 23.4.2015 a finančné prostriedky boli poukázané na jeho účet už dňa 21.4.2014 (dva dni pred výpoveďou). Pokiaľ žalovanému vznikol nárok na výplatu a táto mu nebola jeho zamestnávateľom vyplatená, žalovaný má možnosť uplatniť si svoj nárok voči zamestnávateľovi u ktorého prácu vykonával a nie je možné v danom prípade započítanie na výplatu aj keď ide o úhradu realizovanú blízkou osobou, príbuzným štatutárneho zástupcu jeho bývalého zamestnávateľa. Za takto ustáleného skutkového stavu, keďže žaloba nebol zamestnávateľom žalovaného, platba bola reálne na účet žalovaného uhradená, súd mal preukázané, že na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie podľa § 451 ods. 1 a 2 OZ, nakoľko žalobca zaslal platbu bez právneho dôvodu žalovanému a z tohto dôvodu súd žalovanému uložil povinnosť uhradiť (vrátiť) v prospech žalobcu sumu 540,- €.
9. Výzvou zo dňa 24.7.2015 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 540,- € okamžite. Táto výzva bola doručená žalovanému dňa 27.7.2017 podľa pripojenej poštovej doručenky. Nasledujúcim
dňom t.j. 28.7.2015 sa žalovaný dostal do omeškania a preto súd v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov priznal žalobcovi i nárok na zákonné úroky z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 540,- € od 28.7.2015 (nasledujúci deň po doručení výzvy) do zaplatenia. Pokiaľ si žalobca uplatňoval nárok na úroky z omeškania od 21.4.2015, súd v tejto časti žalobu ako nie dôvodnú zamietol.
10. O nároku na náhradu trov rozhodol súd postupom podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%). Nepatrný neúspech v časti príslušenstva (úroku z omeškania) nemal vplyv na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania. O konkrétnej výške rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).