Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-106-2016.pdf
PDF · 107.66 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/106/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému S. N., nar. XX.X.XXXX, bytom M. U. XXX/XX, S., t. č. H. 2, č. dverí XX, S. o zaplatenie 6.125,42 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6.125,42 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 4.105,03 eur od 24.10.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 6.125,42 eur spolu s úrokom z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 4.105,03 eur od 24.10.2015 do zaplatenia a žiadal priznať i trovy konania. Žalobu na začatie konania odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákona zo dňa 23.10.2015 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa a.s., Tomášikova 48, Bratislava a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 15.8.2008 Zmluvu č. 373322774, ktorej súčasťou sú i Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP“). Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo VOP. Žalobca po právnej stránke odôvodnil nárok Zmluvou o úvere podľa § 497 a nasl. Obchodného zákona a domnieva sa, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa podstatné náležitosti Zmluvy o úvere podľa Obchodného zákona a tiež z. č. 258/2001 Z. z. - o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších zmien a doplnkov. Ďalej uviedol, že žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 6.125,42 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 4.105,03 eur, z riadneho úroku vo výške 534,40 eur, z úroku z omeškania vo výške 1.485,99 eur v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal žiadne úhrady.
Dlžná suma predstavuje sumu 6.125,42 eur pozostávajúca z neuhradenej istiny úveru vo výške 4.105,03 eur, z neuhradeného riadneho úroku vo výške 534,40 eur, z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 1.485,99 eur a z neuhradených poplatkov vo výške 0 eur. Uplatnil i úrok z omeškania podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákona od 24.10.2015, t. j. dňom nasledujúcim po účinnosti postúpenia pohľadávky. Na základe uvedených úhrad žalovaného žalobca vyčísluje úrok z omeškania odo dňa postúpenia pohľadávky 8,05 % ročne zo sumy 4.105,03 eur od 24.10.2015 do zaplatenia.
2. Žalovaný prevzal žalobcu dňa 8.februára 2017, ku ktorej sa písomne nevyjadril.
3. Súd určil termín pojednávania na 16.mája 2017, na ktorý sa žalovaný nedostavil, doručenie vykázané nemá, súdna zásielka sa vrátila z adresy vyznačenej v registri obyvateľov X. Súd, L.ako neprevzatá v odbernej lehote a vrátila sa na okresný súd neprevzatá 11.5.2017. Súd považoval súdnu zásielku - predvolanie pre žalovaného za prevzaté s poukazom na § 112 v spojené s § 106 ods.1 písm. a/ CSP dňom vrátenia predvolanie, t. j. dňa 11.5.2017.
4. Súd po zistení prítomnosti strán sporu podľa § 180 CSP rozhodol, že vo veci bude pojednávať bez fyzickej prítomnosti žalovaného.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu, oboznámil listinné dôkazy - zmluva o postúpení pohľadávok č.l. 4 - 8, príloha č.l. 10, zmluva o splátkovom úvere č.l. 11, formulár č.l. 12, VOP č.l. 13 - 28, oznámenie o postúpení pohľadávok č.l. 29, poštový hárok č.l. 30 - 31, pokus o zmier č.l. 32, oznámenie žalobcu č.,l. 47-51, prehľad splátok č.l. 53-55, výzva č.l.55, okamžité zosplatnenie č.l.56 + závada v doručení č.l.57, vyjadrenie žalobcu č.l. 58-63, prehľad splátok č.l. 64-69, výzva č.l.70, mimoriadna splatnosť č.l.71, závada v doručení č.l.72 - 73, oznámenie OZ - Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov č.l. 75 - 77, 83, výpis v registri obyvateľov č.l.84 a zistil tento skutkový stav:
6. Slovenská sporiteľňa a.s. ako banka uzatvorila s S. N., bytom M. U. XXX/XX, S. ako dlžníkom dňa 15.8.2008 Zmluvu o splátkovom úvere č.0373322774, predmetom ktorej bolo poskytnutie splátkového úveru banky dlžníkovi ako privátnemu klientovi a to v sume, mene a za podmienok dohodnutých v Zmluve o úvere. Dlžník podľa tejto zmluvy je povinný za podmienok dohodnutých v tejto zmluve poskytnutý úver vrátiť, splatiť ho, platiť úroky a plniť všetky podmienky dohodnuté v úverovej zmluve. Výška úveru bola poskytnutá v čiastke 150.000 Sk (4.979,09 eur), išlo o spotrebný - bezúčelový úver, výška úrokovej sadzby v čase podpísania zmluvy bola vo výške 15,95 % ročne, úver sa mal poskytnúť jednorázovo, výška splátky mesačne predstavovala 2.585 Sk (85,81 eur), splatnosť prvej splátky 20.9.2008, počet splátok 119, mesačne vždy k 20.dňu v kalendárnom mesiaci a konečná splatnosť úveru bola dňa 20.7.2018. Celkové náklady spojené s úverom činili 162.345,80 Sk (5.388,89 eur). Zmluva je podpísaná zmluvnými stranami.
7. Súčasťou zmluvy je aj Formulár o zmluvných podmienkach Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v ktorom sú uvedené základné charakteristiky spotrebiteľského úveru.
8. Súčasťou Zmluvy o splátkovom úvere sú aj Všeobecné obchodné podmienky upravujúce podrobnejšie práva a povinnosti zmluvných strán účinné 1.1.2008.
9. Zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorila Slovenská sporiteľňa a.s. ako postupca a EOS KSI Slovensko s.r.o. ako postupník dňa 23.10.2015. Súčasťou tejto zmluvy je aj Príloha č.1, kde splatnosť úveru je uvedená 20.7.2018, zostatok pohľadávky 6.125,42 eur, počet dní omeškania 700.
10. Slovenská sporiteľňa a.s. ako právny predchodca žalobcu písomným podaním zo dňa 30.10.2015 oznámila žalovanému postúpenie pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok na spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o.. Uvedená zásielka bola podaná na pošte doporučene, o čom svedčí poštový hárok (č.l.30-31).
11. Právny zástupca žalobcu pokusom o zmier zo dňa 7.10.2016 oznámil žalovanému dlh neuhradeného úveru 2.751,61 eur, zmluvný úrok 296 eur, úrok z omeškania 1,71 eur, zmluvný úrok 1.484,28 eur, spolu dlh činil 4.533,60 eur. V uvedenom pokuse o zmier žalobca vyzval žalovaného na jeho povinnosť splniť dlh najneskôr do 10.10.2016.
12. Právny zástupca žalobcu doručil súdu podrobné vyjadrenie, obsahujúcu platobnú históriu. Z uvedeného písomného stanoviska vyplýva, že žalovaný čerpal peňažné prostriedky vo výške 4.979,09 eur, pričom z poskytnutého úveru uhradil sumu 6.504,22 eur, o čom svedčí platobná história založená k tomuto vyjadreniu. Riadny úrok predstavoval čiastku 534,40 eur, tieto boli vyúčtované v celkovej výške 2.666,52 eur, pričom z úhrad žalovaného bola na riadny úrok započítaná suma 2.132,12 eur a na riadnom úroku zostala neuhradená suma 534,40 eur. Úrok z omeškania vo výške 1.485,99 eur, tieto boli žalovanému vyúčtované v celkovej výške 1.923,66 eur. Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 6.125,42 eur, pozostávajúca z neuhradenej istiny vo výške 4.105,02 eur, z riadneho úroku vo výške 534,40 eur a z úroku z omeškania vo výške 1.485,99 eur. Súčasťou tohto vyjadrenia je aj presný rozpis úhrad (č.l.53-55).
13. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. výzvou zo dňa 13.5.2014 vyzvala žalovaného na splácanie dlhu vo výške 1.972,94 eur, s ktorým splácaním bol v omeškaní ku dňu 12.5.2014 v tejto výške. Vyzval žalovaného, aby túto sumu uhradil do 15-ich dní od doručenia výzvy.
14. Právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému vyhlásenie mimoriadnej splatnosti listom zo dňa 5.6.2014 s tým, že porušil v zmysle bodu 7.6.1 písm. a/ VOP, t. j. omeškanie so splácaním splátky úveru, ktorá trvá viac ako 3 mesiace a v zmysle uvedeného právny predchodca žalobcu ku dňu 4.6.2014 vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru, čím sa pohľadávka zo Zmluvy o úvere stala splatnou v celom rozsahu. Táto predstavovala sumu 6.511,14 eur. Zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu do 15-tich dní. Uvedenú výzvu žalovaný neprevzal v odbernej lehote na adrese uvedenej pôvodne v žalobe.
15. Občianske združenie VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV podaním zo dňa 15.3.2017 podala návrh na pribratie do konania na stranu žalovaného s poukazom na § 95 ods.1 Civilného sporového poriadku s tým, že uvedené združenie nepripojilo k tomuto návrh súhlas žalovaného so vstupom tohto združenia na jeho stranu.
16. Zástupca žalobcu vo svojom prednese na pojednávaní uviedol, že žalobca predložil súdu všetky právne významné listinné dôkazy preukazujúce opodstatnenosť nároku žalobcu, pričom právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. vyzvala žalovaného, resp. mu oznámila, že je 3 mesiace v omeškaní so splácaním dlhu, poslala mu výzvu klasickým spôsobom, preto doručenku právny predchodca nemá o tom, že by túto výzvu žalovaný prevzal. Postúpenie pohľadávky na žalobcu je v súlade so zákonom aj napriek tomu, že táto výzva nebola doručovaná doporučene a nemá žalobca o nej dôkaz, že ju žalovaný prevzal. V súvislosti s postúpením pohľadávky poukázal na bod 18.14 VOP, kde si účastníci môžu zvoliť odchylne postúpenie pohľadávky s poukazom na § 89 ods.1 zákona o bankách. Je preto nepodstatné preukazovať, že právny predchodca žalobcu výzvu doporučene poslal žalovanému. Poslednú splátku žalovaný realizoval dňa 30.9.2015 v hotovosti v čiastke 100 eur. Po právnej stránke odôvodnil nárok Obchodným zákonom, ale aj zákonom o spotrebiteľských úveroch a preto by sa mal aplikovať aj zákon o spotrebiteľských úveroch. V priebehu konania zotrval na tom, že právny predchodca žalobcu výzvu žalovanému, že je v omeškaní so splácaním dlhu viac ako 3 mesiace zaslal, následne po výzve mu zaslal oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti dlhu. Z prehľadu splátok a úhrad je zrejmé, že žalovaný realizoval splátky, ale nepravidelne, pričom nastali prípady, kedy splátka nebola uhradená v predpísanej výške. Zdôraznil, že žalovaný bol v omeškaní viac ako 3 mesiace so splátkami, bol písomne na to upozornený a tiež je uvedené zosplatnenie dlhu pri tomto omeškaní. Aj pri zasielaní výzvy postupoval právny predchodca žalobcu v súlade so zákonom. Pred poslednou splátkou uhradil splátky dňa 20.8.2015, 23.7.2015 a 19.5.2015. Uviedol, že posledná úhrada zo strany žalovaného bola realizovaná 20.12.2012 a následne bola ďalšia splátka až 1.7.2013, ďalšia splátka v septembri 2013 a 22.4.2014. Medzi úhradami splátok je časové obdobie prevyšujúce predpísané tri po sebe idúce mesačné splátky, a teda žalovaný pred doručením výzvy a oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti dlhu bol v omeškaní viac ako 3 mesiace.
17. Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne.
18. Súd posúdil tento právny vzťah podľa z. č. 258/2001 Z. z. - o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, t. j. ku dňu 15.8.2008.
19. Podľa § 1 ods.1 z. č. 258/2001 Z. z. - o spotrebiteľských úveroch v znení z. č. 186/2009 Z. z., tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
20. Podľa § 2 cit. zákona, na účely tohto zákona sa rozumie
a/ spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme,
b/ zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
c/ celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou
1. sankcií, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevok pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru,
d/ ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru,
e/ poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaním úveru, okrem úrokov.
21. Podľa § 3 ods.1 cit. zákona, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania, v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
22. Podľa § 3 ods.2 cit. zákona, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
23. Podľa § 3 ods. 3 cit. zákona, veriteľ je povinný na miestach, na ktorých ponúka spotrebiteľský úver, uverejniť základné informácie o poskytovaní spotrebiteľského úveru, najmä o výške ročnej percentuálnej miere nákladov.
24. Podľa § 3 ods.9 cit. zákona, vzor formulára o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s ktorými musí byť spotrebiteľ oboznámený pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ustanoví všeobecne záväzný právny predpis ktorý vydá Ministerstvo financií Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“).
25. Podľa § 3 ods.10 cit. zákona, odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru nesmie prevýšiť výšku ustanovenú nariadením vlády.
26. Podľa § 4 ods.1 cit. zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
27. Podľa § 4 ods.2 cit. zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať
a/ obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu,
b/ meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
c/ identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
d/ adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
e/ celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
f/ v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,
g/ konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,
h/ ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu,
i/ výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,
j/ ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
k/ priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods.2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,
l/ veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
m/ výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c/ prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,
n/ oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti,
o/ upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
p/ práva spotrebiteľa podľa § 7,
q/ spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
r/ informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
s/ názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods.1.
28. Podľa § 4 ods.3 cit. zákona, pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe
a/ poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo
b/ dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a/, b/, d/ až j/, k/ a l/, poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
29. Podľa § 524 ods.1 Občianskeho zákona, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
30. Podľa § 524 ods.2 cit. zákona, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
31. Podľa § 565 cit. zákona, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
32. Podľa § 53 ods.9 cit. zákona, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
33. Žalobca sa žalobou domáhal o zaplatenie sumy 6.125,42 eur, pozostávajúca z neuhradenej istiny úveru vo výške 4.105,03 eur, z neuhradeného riadneho úroku vo výške 534,40 eur, z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 1.485,99 eur s odôvodnením, že so žalovaným uzatvoril dňa 15.8.2008 Zmluvu o splátkovom úvere, ktorá vykazuje znaky Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v zmysle ktorej zmluvy právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. ako banka a veriteľ poskytla žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 150.000 Sk, pričom žalovaný sa zaviazal splácať tento dlh v mesačných splátkach vo výške 2.585 Sk, vždy mesačne k 20.dňu v kalendárnom mesiaci, pričom konečná splatnosť úveru bola dňa 20.7.2018. Zmluva o splátkovom úvere obsahuje všetky podstatné náležitosti upravujúce Zákon o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, t. j. k 15.8.2008. Žalovaný síce uhrádzal splátky, ale tieto uhrádzal nepravidelne a nie vždy v rovnakej výške. Žalobca z toho dôvodu zaslal žalovanému výzvu dňa 13.5.2014, že je v omeškaní ku dňu 12.5.2014 so sumou 1.972,94 eur, ktorú sumu mal uhradiť do 15-teho dňa od doručenia výzvy. Následne právny predchodca žalobcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 4.6.2014, o čom žalovaného informoval Oznámením o mimoriadnej splatnosti zo dňa 5.6.2014, nakoľko žalovaný so splátkami meškal viac ako 3 mesiace, jeho dlh ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti činil 6.511,14 eur a mal dlh uhradiť do 15-tich dní od prevzatia tohto oznámenia.
34. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, hoci túto prevzal. Na pojednávanie sa nedostavil z adresy označenej v registri obyvateľov, preto súd považoval toto predvolanie za prevzaté s poukazom na § 112 v spojené s § 106 ods.1 písm. a/ CSP, hoci sa žalovaný o tomto prevzatí nedozvedel.
35. Súd mal v konaní za preukázané listinnými dôkazmi a to Zmluvou o splátkovom úvere, že bol právnym predchodcom žalobcu žalovanému poskytnutý úver vo výške 150.000 Sk, ktorý žalovaný splácal, ale nepravidelne, rovnako nesplácal úver v dohodnutých splátkach, preto ho vyzval právny predchodca žalobcu výzvou na zaplatenie dlhu vo výške 1.972,94 eur a oznámil mu, že je v omeškaní so splácaním dlhu ku dňu 12.5.2014 a preto ho žiadal o zaplatenie tohto dlhu do 15-tich dní od doručenia tejto výzvy. Nie je v konaní preukázané, že právny predchodca žalobcu túto výzvu doručoval pre žalovaného doporučene, pričom zástupca žalobcu uviedol, že uvedená zásielka bola zasielaná obyčajnou poštovou zásielkou. Až následne právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému,
že vyhlasuje mimoriadnu splatnosť úveru listom zo dňa 5.6.2014 a mimoriadnu splatnosť vyhlásil ku dňu 4.6.2014, lebo žalovaný porušil bod 7.6.1 písm. a/ VOP, lebo bol v omeškaní so splácaním splátok viac ako 3 mesiace a ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti dlh predstavoval 6.511,14 eur. Zároveň ho vyzval na zaplatenie dlhu do 15-tich dní. Toto vyhlásenie o mimoriadnej splatnosti v odbernej lehote žalovaný neprevzal a súdna zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote, hoci táto bola doporučene zaslaná žalovanému (č.l.56). Zmluvou o postúpení pohľadávok bol dlh žalovaného postúpený na spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o. a to Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.10.2015, čím je preukázaná aktívna legitimácia žalobcu. Pred postúpením bol žalovaný vyzvaný, že je v omeškaní dlhu viac ako 3 mesiace. V konaní mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu dodržal aj ustanovenie § 53 ods.9 a § 565 Občianskeho zákona, nakoľko vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu, keď bol v omeškaní viac ako 3 mesiace. Keďže mesačné splátky mali byť realizované podľa Zmluvy o splátkovom úvere vo výške 85,81 eur, z uvedenej výšky dlhu omeškania je zrejmé, že to bolo viac ako 3 mesiace. Tiež bola splnená podmienka upravená v § 565 Občianskeho zákona, lebo žalovaný nesplácal dohodnuté splátky a mohol ho veriteľ vyzvať na zaplatenie celého dlhu (pohľadávky). Súd vyhovel žalobe v celom rozsahu, lebo mal preukázané, že právny predchodca žalobcu dodržal všetky podmienky na platné postúpenie pohľadávky podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách a ustanovenie §53 ods.9, § 565 a § 524 Občianskeho zákona a zaviazal žalovaného zaplatiť celkom sumu 6.125,42 eur, ktorá suma pozostáva z neuhradenej istiny úveru 4.105,03 eur, riadny dohodnutý úrok, ktorý bol vyčíslený vo výške 534,40 eur a predstavoval 15,05 % ročne, úrok z omeškania vo výške 1.485,99 eur, ide o úrok z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods.2 Občianskeho zákona. Dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska predstavuje úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne z istiny úveru vo výške 4.105,03 eur. Počiatok omeškania je od 24.10.2016, hoci omeškanie tohto dlhu bolo už skôr. Súd však akceptoval počiatok omeškania v Oznámení žalobcom.
36. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.