Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6T-38-2017.pdf
PDF · 98.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/38/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Skalica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Šimeka a prísediacich F.. G. I. a T. V. na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Skalica dňa 15. mája 2017, takto
rozhodol:
Obžalovaní
J. Ř., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.. XX L. XXXX, L., Česká republika, t.č. v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov
E. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, Q., na slobode,
sa u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
J. Ř. spolu so I. V. (vedená v samostatnom konaní) v presne nezistenom čase a na presne nezistenom mieste v Českej republike si spoločne zadovážili od presne neustálenej osoby pre vlastnú potrebu a za účelom predaja metamfetamín v množstve najmenej 7 ks zatavených injekčných striekačiek s obsahom metamfetamínu, ktoré následne u seba prechovávali na rôznych miestach a najneskôr dňa 19.4.2016 v presne nezistenom čase tieto doviezli na osobnom motorovom vozidle zn. VW Passat Variant 1.9D, bielej farby EČV: XBXXXXX na územie Slovenskej republiky, kde dňa 19.4.2016 v presne nezistenom čase v meste O. na parkovisku pred predajňou Billa I. V. (vedená v samostatnom konaní) predala E. I. jeden ks zatavenej injekčnej striekačky s obsahom metamfetamínu za sumu 25,- EUR a následne spoločne na osobnom motorovom vozidle zn. VW Passat Variant 1.9 D, bielej farby EČV: XBXXXXX boli dňa 19.4.2016 v čase o 16.00 hod kontrolovaní hliadkou Okresného riaditeľstva PZ Skalica, Obvodné oddelenie PZ Holíč, ktorej po vyzvaní J. Ř.Á. dobrovoľne vydal kovovú krabičku s obsahom sušeného konope, Lucia Zongorová dobrovoľne vydala zápalkovú krabičku a igelitový sáčok s obsahom sušeného konope a jeden kus zatavenej injekčnej striekačky s obsahom metamfetamínu o hmotnosti 153 mg a F. Q. (vedený v samostatnom konaní) dobrovoľne vydal jeden kus zatavenej injekčnej striekačky s obsahom metamfetamínu o hmotnosti 161 mg a pri následnej prehliadke osobného motorového vozidla zn. VW Passat Variant 1.9D, bielej farby EČV: XBXXXXX vykonanej na základe príkazu vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Skalica, Odbor kriminálnej polície bolo zistených a zaistených celkovo 7 Ks zatavených injekčných striekačiek s obsahom metamfetamínu, pričom podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ ČES :PPZ-KEU-BA-EXP-2016/5545 zo dňa 30.5.2016 stopa č. 1 - plastová injekčná striekačka obsahovala 120 mg metamfetamínu s koncentráciou 74% hmotnostných /najmenej 2 bežné jednotlivé dávky, stopa č. 1 - plastová injekčná striekačka obsahovala 120 mg metamfetamínu s koncentráciou 74% hmotnostných /najmenej 2 bežné jednotlivé dávky/ stopa č. 2/1 - plastová injekčná striekačka obsahovala 1249 mg metamfetamínu s koncentráciou 73,8% hmotnostných /najmenej 23 bežných jednotlivých dávok/ stopa č. 2/2 - plastová injekčná striekačka obsahovala 1215 mg metamfetamínu s koncentráciou 72,8% hmotnostných /najmenej 22 bežných jednotlivých dávok/, stopa č. 2/3 - plastová injekčná striekačka obsahovala 1263 mg metamfetamínu s koncentráciou 72,8% hmotnostných /najmenej 23 bežných jednotlivých dávok/, stopa č. 2/4 - plastová injekčná striekačka obsahovala 1158 mg metamfetamínu s koncentráciou 74,1% hmotnostných / najmenej 21 bežných jednotlivých dávok/,stopa č. 2/5 - plastová injekčná striekačka obsahovala 1260 mg metamfetamínu s koncentráciou 72,1% hmotnostných /najmenej 23 bežných jednotlivé dávok/
stopa č. 2/6 - plastová injekčná striekačka obsahovala 1195 mg metamfetamínu s koncentráciou 73,4% hmotnostných /najmenej 22 bežných jednotlivých dávok/ - veci zaistené pri prehliadke vozidla, stopa Z-A plastová injekčná striekačka obsahovala 153 mg metamfetamínu s koncentráciou 74,3% hmotnostných /najmenej 3 bežné jednotlivé dávky/, stopa Z-B zápalková škatuľka s obsahom sušeného konope s hmotnosťou 169 mg s koncentráciou účinnej látky THC 11,8% hmotnostných /20 mg THC najmenej 1 jednotlivá dávka/, stopa Z-C plastové vrecko s tlakovým uzáverom s obsahom sušeného konope s hmotnosťou 194 mg s koncentráciou účinnej látky THC 9,2% hmotnostných /18 mg THC najmenej 1 jednotlivá dávka/ - vydané E. I., stopa Ř-A kovová škatuľka s obsahom sušeného konope s hmotnosťou 443 mg s koncentráciou účinnej látky THC 14,1% hmotnostných /62 mg THC najmenej 2 jednotlivé dávky/ - vydané J. Ř. a stopa S-A plastová injekčná striekačka obsahovala 161 mg metamfetamínu s koncentráciou 27,6% hmotnostných /najmenej 1 bežné jednotlivá dávka/ - vydané F. Q. (vedený v samostatnom konaní), pričom metamfetamín je podľa zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok a rastliny rodu Cannabis /konopa/ sú podľa zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok a I. V. (vedená v samostatnom konaní) dňa 19.4.2016 v presne nezistenom čase v meste O. predala K. L.Č., nar. X.XX.XXXX presne nezistené množstvo sušiny rastliny rodu cannabis
- konopa za cenu 20 ,- EUR, F. G. nar. XX.X.XXXX metamfetamín v presne nezistenom množstve za sumu 20,- EUR, E. I. nar. XX.X.XXXX metamfetamín v presne nezistenom množstve za sumu 25,- EUR a ponúkala na predaj metamfetamín X. Q., nar. X.X.XXXX, F. A. nar. XX.X.XXXX a F. A. nar. XX.X.XXXX, pričom všetky označené osoby od I. V. (vedená v samostatnom konaní) kupovali metamfetamín alebo rastlinnú sušinu rastliny rodu cannabis - konopa od doposiaľ presne neustálenej doby pred dňom jej zadržania
t e d a
obv. J. Ř.
- spoločným konaním neoprávnene doviezol, zadovážil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a psychotropnú látku,
obv. E. I.
- neoprávnene prechovávala pre vlastnú potrebu omamnú látku a psychotropnú látku vo väčšom rozsahu č í m s p á ch a l i
obv. J. Ř.
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 172 ods. 1 písm. b/, c/, d/ Tr. zákona,
obv. E. I.
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona,
Za to sa
o d s u d z u j ú
J. Ř.
Podľa § 172 ods. 1 Tr. zák., s poukazom na § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa mu ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
E. I.
Podľa § 171 ods. 2 Tr. zák., s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa jej ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal dňa 17.3.2017 Okresnému súdu Skalica obžalobu č. Pv246/16/2206-134 na obžalovaného J. Ř. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 172 ods. 1 písm. b/, c/, d/ Tr. zákona, a E. I. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona,
Obžalovaný J. Ř. na hlavnom pojednávaní po zákonom poučení urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd postupoval primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. a zisťoval či obžalovaný c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu Obžalovaný odpovedá: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby Obžalovaný odpovedá: Áno. f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu Obžalovaný odpovedá: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu Obžalovaný odpovedá: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin Obžalovaný odpovedá: Áno.
Súd na základe vyhlásenia obžalovaného a jeho kladných odpovedí na otázky uvedené v § 333 ods. 3, písm. c), d), f), g), h) Tr. por., prijal toto jeho vyhlásenie podľa § 257 ods. 7 Tr. por. a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie o vine obžalovaného zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe sa nevykoná a budú vykonané dôkazy len súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení.
Obžalovaná E. I. na hlavnom pojednávaní po zákonom poučení urobila vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. c) Tr. por., že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, ktoré súd pre potreby ďalšieho konania a rozhodnutia považoval za priznanie spáchania skutku. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd postupoval primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. a zisťoval či obžalovaná c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu Obžalovaná odpovedá: Áno. d/ bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby Obžalovaná odpovedá: Áno. f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu Obžalovaná odpovedá: Áno. g/ bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu Obžalovaná odpovedá: Áno. h/ sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin Obžalovaná odpovedá: Áno.
Súd na základe vyhlásenia obžalovanej a jej kladných odpovedí na otázky uvedené v § 333 ods. 3, písm. c), d), f), g), h) Tr. por., prijal toto jej vyhlásenie podľa § 257 ods. 7 Tr. por. a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie o vine obžalovanej zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe sa nevykoná a budú vykonané dôkazy len súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
J. Ř.
Pokiaľ ide o spôsob spáchania činu, následok, zavinenie a pohnútku súd vychádzal z okolností spáchania skutku, ku ktorému sa obžalovaný v celom rozsahu priznal a z ktorého je zrejmé, že obžalovaný spáchal trestný čin spôsobom, ktorý nemožno pokladať len za bežnú držbu omamných a psychotropných látok. Naopak protiprávneho konania sa dopustil zo zištného motívu, jednak v snahe zadovážiť si predajom pervitínu finančné prostriedky, kde už samotné zaistené množstvo psychotropných látok - metamfetamínu nasvedčuje tomu, že tento bol určený na ďalšiu distribúciu užívateľom omamných a psychotropných látok a jednak aj za účelom uspokojenia vlastnej závislosti. Obžalovaný tak závažným spôsobom porušil záujem spoločnosti na úseku predchádzania toxikománii, ochranu spoločnosti a jej členov pred možným ohrozením vyplývajúcim z nekontrolovateľného nakladania s omamnými a psychotropnými látkami, tiež záujem spoločnosti na ochrane ľudského života a zdravia v súvislosti s prevenciou užívania omamných a psychotropných látok. Vo vzťahu k zavineniu mal súd preukázaný priamy úmysel.
Z hľadiska posúdenia osoby páchateľa, jeho osobných pomerov a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že obžalovaný J. Ř. nie je z miesta bydliska bližšie hodnotený. Z odpisu registra trestov SR je zrejmé, že obžalovaný nebol na území Slovenskej republiky v minulosti odsúdený. Z odpisu registra trestov ČR je zrejmé, že obžalovaný bol v minulosti celkom 14x odsúdený, zväčša za páchanie trestnej činnosti buď majetkovej trestnej činnosti alebo v súvislosti s drogovou trestnou činnosťou. Z ústrednej evidencii priestupkov je zrejmé, že obžalovaný sa v minulosti dopustil priestupku na úseku cestnej dopravy, čo bolo vyriešené pokutou. Zo znaleckého posudku MUDr. Daniely Martišovej zo dňa 30.6.2016 vypracovaný na osobu obžalovaného vyplýva, že tento je závislý od viacerých drog, jeho závislosť je mnohoročná a ťažká, jeho osobnosť je depravovaná, negatívne zmenená v charaktere, záujmoch, sociabilite a vo vyšších citoch, v jeho osobnosti je zaznamená hlboká nedostatočná sebakritičnosť, odmietanie autorít a ochoty k sociálnemu prispôsobeniu sa. Pobyt obžalovaného na slobode je pre jeho závislosť potencionálne nebezpečný pre spoločnosť.
Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť. Obžalovaný urobil pred súdom vyhlásenie o vine, k spáchaniu trestného činu sa priznal a trestný čin úprimne oľutoval, čo mu poľahčilo s poukazom na § 36 písm. l) Tr. zák. Naproti tomu súd nevzhliadol u obžalovaného ani na jednu priťažujúcu okolnosť. Súd poukazuje na skutočnosť, že obžalovaný bol síce na území Českej republiky celkom 14 odsúdený, naposledy však právoplatne odsúdený ešte v roku 2009. Na to, aby obžalovanému priťažovalo ustanovenie § 37 písm. m) Tr. zákona (bol už za trestný čin odsúdený), by muselo ísť o odsúdenie tuzemským súdom, resp. aj odsúdenie súdom iného členského štátu Európskej únie avšak s poukazom na § 7b ods. 2 Tr. zák. v spojení s § 438e Tr. zák. by sa muselo jednať o právoplatné odsúdenie súdom iného členského štátu EU po 1.1.2013. Podľa § 438e Tr. zák. na odsúdenie súdom iného členského štátu Európskej únie podľa § 7b ods. 2 sa neprihliada, ak nadobudlo právoplatnosť pred 1.1.2013. Naproti tomu sa nemožno zároveň tváriť, že sa jedná o osobu bezúhonnú, ktorá pred spáchaním trestného činu viedla riadny život (napokon na strane obžalovaného je zaznamenaný aj priestupok), čo bolo zohľadnené pri hodnotení osoby páchateľa a možnosti jeho nápravy. Súd tiež poznamenáva, že u obžalovaného neprihliadol ako na poľahčujúcu okolnosť, že napomáhal príslušným orgánom pri objasňovaní trestnej činnosti (§36 písm. n/ Tr. zák.). Obžalovaný síce urobil pred súdom vyhlásenie o vine, ktorá skutočnosť bola už mimochodom raz zohľadnená v § 36 písm. l) Tr. zák., je však tiež potrebné poukázať na skutočnosť, že obžalovaný nie je trestne stíhaný sám, ale trestnej činnosti sa mal dopustiť spoločným konaním s viacerými páchateľmi, teda ako spolupáchatelia, pričom v prípravnom konaní obžalovaný nebol pri svojich výsluchoch jednotný, ale svoje výpovede menil. Nie je možné teda v
jeho prípade jednoznačne konštatovať napomáhanie pri objasňovaní celej trestnej činnosti. Odhliadnuc od uvedeného u obžalovaného prevažoval pomer poľahčujúcich okolností.
Súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam obžalovanému uložil trest odňatia slobody podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. (so sadzbou od 3 rokov do 10 rokov) v dolnej polovici trestnej sadzby, a to v trvaní 4 (štyri) roky. Súd uložil trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby, bližšie k jej samotnej dolnej hranici, ktorá ostala nezmenená i napriek tomu, že súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zák., nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť a následne s použitím § 38 ods. 3 Tr. zák., sa znížila horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu (teda sadzba po jej úprave bola v rozmedzí od 3 rokov do 7 rokov a 8 mesiacov). Súd poukazuje na to, že v zmysle § 34 ods. 6 Tr. zák. je vylúčené za zločin s hornou hranicou presahujúcou päť rokov uložiť iný trest ako trest odňatia slobody. Súd uložil obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 roky, nakoľko má za to, že vzhľadom na osobu páchateľa a na okolnosti prípadu, poukazujúc predovšetkým na množstvo zaistenej drogy, si to vyžaduje účinná ochrana spoločnosti pred obžalovaným a zároveň nie sú predpoklady, že by nápravu obžalovaného bolo možné dosiahnuť inak. Takto uložený trest je podľa názoru súdu primeraný, splní funkciu ochrany spoločnosti i prevencie (individuálnej i generálnej) a zároveň vyjadruje aj morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Pre výkon trestu odňatia slobody bol obžalovaný v súlade s ustanovením § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu pre úmyselný trestný čin. Súd na tomto mieste tiež poukazuje na svoju argumentáciu uvedenú už vyššie pri odôvodňovaní nemožnosti prihliadania na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zák. Teda obžalovaný síce bol vo výkone trestu v posledných desiatich rokov pred spáchaním trestného činu na území ČR, ale jednalo sa o právoplatné odsúdenie súdom iného členského štátu EU pred 1.1.2013, a na takéto odsúdenie s poukazom na § 438e Tr. zák. nemožno prihliadať.
Súd zároveň podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. uložil obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou vzhľadom k tomu, že sa trestnej činnosti dopustil v súvislosti s užívaním návykovej látky. Súd uložil obžalovanému ochranné liečenie ambulantnou formou tak, ako to navrhla súdna znalkyňa.
E. I.
Pokiaľ ide o spôsob spáchania činu, následok, zavinenie a pohnútku súd vychádzal z okolností spáchania skutku, ku ktorému sa obžalovaná v celom rozsahu priznala a z ktorého je zrejmé, že obžalovaná spáchala trestný čin spôsobom, ktorý možno považovať za bežnú držbu omamných alebo psychotropných látok zo strany konzumenta, čím tiež porušila záujem spoločnosti na úseku predchádzania toxikománii, naproti tomu sa však v porovnaní so spoluobžalovaným jedná v jej prípade o menej závažné protiprávne konanie. Vo vzťahu k zavineniu mal súd preukázaný priamy úmysel.
Z hľadiska posúdenia osoby páchateľa, jeho osobných pomerov a možnosti nápravy obžalovanej súd zistil, že obžalovaná nie je z miesta bydliska bližšie hodnotená. Z odpisu registra trestov SR je zrejmé, že obžalovaná bola doposiaľ celkom 3 odsúdená, naposledy rozsudkom Okresného Skalica sp.zn. 6T/21/13 zo dňa 24.2.2014, právoplatný 24.2.2014 na podmienečný trest odňatia slobody, pričom sa na ňu hladí akoby nebola odsúdená. Z ústrednej evidencii priestupkov je zrejmé, že obžalovaná sa v minulosti dopustila priestupku na úseku cestnej dopravy, čo bolo vyriešené pokutou.
Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd u obžalovanej zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a jednu priťažujúcu okolnosť. Obžalovaná sa k spáchaniu trestného činu priznala a trestný čin úprimne oľutovala, čo jej poľahčilo s poukazom na § 36 písm. l) Tr. zák. Naproti tomu obžalovanej s poukazom na § 37 písm. m) Tr. zák. priťažilo to, že už bola v minulosti odsúdená (trestným rozkazom OS Skalica sp.zn. 4T/120/2010 zo dňa 24.4.2012). Teda u obžalovanej sa jedná o vyrovnaný pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností.
Súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam obžalovanej uložil trest odňatia slobody podľa § 171 ods. 2 Tr. zák. (so sadzbou 0 až 5 rokov), v trvaní 1 (jeden) rok. Súd uložil trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby. Výkon tohto trestu bol obžalovanej podmienečne odložený na skúšobnú dobu dva roky, pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu, osobné pomery obžalovanej, možnosti jej
nápravy a okolnosti spáchania trestného činu možno u nej dôvodne očakávať, že účel trestu sa u nej dosiahne i bez jeho výkonu. Bude vecou obžalovanej, aby v priebehu skúšobnej doby viedla riadny život a nedopúšťala sa trestnej činnosti, inak súd rozhodne, že obžalovaná trest vykoná.
Súd zároveň podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. uložil obžalovanej ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou vzhľadom k tomu, že sa trestnej činnosti dopustila v súvislosti s užívaním návykovej látky. Súd uložil obžalovanej ochranné liečenie ústavnou formou tak, ako to navrhla súdna znalkyňa.
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por. (§ 257 ods. 5 Tr. por.)
II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a ochrannom opatrení možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Skalica na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309/1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2 Tr. por.). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.) -obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.).
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.).
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. por.).
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. por.)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.