Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Pc-3-2017.pdf
PDF · 65.61 KB
Case nature
Area
Subarea
21Pc/3/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci navrhovateľky: Y. T., B.. XX.XX. XXXX, O. X. O. XXX/X, XXX XX X., štátna občianka SR, proti odporcovi: H. T., B.. XX.XX. XXXX, X. U. G. B., XXXXX V. U., B. U.. XX, štátny občan SR, o rozvod manželstva, takto dňa 15.05. 2017
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania H. T., nar. XX.XX. XXXX a Y. T., G. X., B.. XX.XX. XXXX, uzavreté XX.XX. XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava - Ružinov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným osobne súdu dňa 16.02. 2017 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželia uzavreli manželstvo v roku 2012. Počas trvania manželstva manželia bývali v nájme v Nemecku, kde bol odporca zamestnaný od roku 2009. Navrhovateľka bola vzhľadom na zlú znalosť nemčiny a zdravotné problémy nezamestnaná. Manželia žili len z platu odporcu. Odporca navrhovateľke vyčítal, že ju musí živiť, že nevie dobre variť a starať sa o neho a domácnosť. Tiež nezdieľal jej názory na rôzne životné situácie a to, že sa chcela vrátiť naspäť na Slovensko. Navrhovateľka v dôsledku zhoršenia vzájomného vzťahu s odporcom opustila 18. augusta 2015 spoločnú domácnosť a vrátila sa k matke do Bratislavy. Vzťahy medzi manželmi sú v súčasnosti tak rozvrátené, že neudržiavajú žiadny kontakt a nie je nádej, že by k obnoveniu manželského spolužitia v budúcnosti došlo.
Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva, ktorý mu bol doručený dňa 03.03. 2017, nevyjadril.
Navrhovateľka aj odporca sú slovenskí štátni občania. Manželia uzavreli manželstvo dňa 19.11. 2012, u oboch ide o prvé manželstvo, z ktorého nepochádzajú žiadne deti. Trvalé bydlisko navrhovateľky je O. XXX/X, XXX XX X., čím je v zmysle § 92 Civilného mimosporového poriadku (CMP) daná výlučná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod manželstva.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
S poukazom na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, neplní žiadnu z funkcií predpokladaných Zákonom o rodine pre riadne fungovanie manželstva a v súčasnosti nie je možné reálne predpokladať, že dôjde k obnoveniu vzájomného spolužitia manželov.
Súd preto návrhu navrhovateľky vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 55 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v 2 vyhotoveniach. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.