Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Pc/3/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II sudcom JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci navrhovateľky: Y. T., B.. XX.XX. XXXX, O. X. O. XXX/X, XXX XX X., štátna občianka SR, proti odporcovi: H. T., B.. XX.XX. XXXX, X. U. G. B., XXXXX V. U., B. U.. XX, štátny občan SR, o rozvod manželstva, takto dňa 15.05. 2017

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania H. T., nar. XX.XX. XXXX a Y. T., G. X., B.. XX.XX. XXXX, uzavreté XX.XX. XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava - Ružinov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným osobne súdu dňa 16.02. 2017 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželia uzavreli manželstvo v roku 2012. Počas trvania manželstva manželia bývali v nájme v Nemecku, kde bol odporca zamestnaný od roku 2009. Navrhovateľka bola vzhľadom na zlú znalosť nemčiny a zdravotné problémy nezamestnaná. Manželia žili len z platu odporcu. Odporca navrhovateľke vyčítal, že ju musí živiť, že nevie dobre variť a starať sa o neho a domácnosť. Tiež nezdieľal jej názory na rôzne životné situácie a to, že sa chcela vrátiť naspäť na Slovensko. Navrhovateľka v dôsledku zhoršenia vzájomného vzťahu s odporcom opustila 18. augusta 2015 spoločnú domácnosť a vrátila sa k matke do Bratislavy. Vzťahy medzi manželmi sú v súčasnosti tak rozvrátené, že neudržiavajú žiadny kontakt a nie je nádej, že by k obnoveniu manželského spolužitia v budúcnosti došlo.

Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva, ktorý mu bol doručený dňa 03.03. 2017, nevyjadril.

Navrhovateľka aj odporca sú slovenskí štátni občania. Manželia uzavreli manželstvo dňa 19.11. 2012, u oboch ide o prvé manželstvo, z ktorého nepochádzajú žiadne deti. Trvalé bydlisko navrhovateľky je O. XXX/X, XXX XX X., čím je v zmysle § 92 Civilného mimosporového poriadku (CMP) daná výlučná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod manželstva.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

S poukazom na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, neplní žiadnu z funkcií predpokladaných Zákonom o rodine pre riadne fungovanie manželstva a v súčasnosti nie je možné reálne predpokladať, že dôjde k obnoveniu vzájomného spolužitia manželov.

Súd preto návrhu navrhovateľky vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 55 o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v 2 vyhotoveniach. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.