Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-9-2017.pdf
PDF · 66.9 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/9/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v senáte zloženom z predsedu JUDr. Rolanda Keményho a prísediacich Bc. Mileny Vargovej a Alexandry Vaškovej v trestnej veci vedenej proti obžalovanému Jozefovi Eremiášovi, pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.05.2017 v Bratislave, takto
rozhodol:
obžalovaný:
T. V. narodený XX. XX. XXXX F. Q. Q., trvale bytom Bratislava, D. XXXX/XX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Želiezovce,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 02.12.2015 pod zámienkou kúpy kamiónu v zahraničí vylákal od poškodenej P. N. hotovosť vo výške 5 000 Eur, pričom tieto finančné prostriedky mu poškodená odovzdala po tom, čo medzi sebou uzatvorili písomnú zmluvu o pôžičke overenej na notárskom úrade v Bratislave na Medenej ulici č. 12, na základe ktorej mal finančné prostriedky vrátiť do 16.12.2015, následne dňa 09.12.2015 pod zámienkou vyplatenia parkovného za kamión a opravy pokazeného čerpadla na tomto kamióne vylákal od poškodenej ďalších 11 000 Eur, pričom tieto finančné prostriedky mu poškodená odovzdala po tom, čo medzi sebou uzatvorili písomnú zmluvu o pôžičke overenej na notárskom úrade v Bratislave na Mostovej ul. č. 2, na základe ktorej mal finančné prostriedky vrátiť do 16.12.2015, následne dňa 21.12.2015 pod zámienkou výhodnej kúpy pozemkov pri Viedni v Rakúsku vylákal od poškodenej hotovosť vo výške 21 500 Eur, ktoré mu poškodená odovzdala po tom, čo medzi sebou uzatvorili písomnú zmluvu o pôžičke overenej na notárskom úrade v Bratislave na Mostovej ulici č. 2, na základe ktorej mal finančné prostriedky vrátiť v splátkach, a to do 10.01.2016 sumu 430 Eur, do 10.02.2016 sumu 430 Eur, do 10.03.2016 sumu430 Eur a do 31.03.2016 sumu20 210 Eura následne v mesiaci január 2016 pod zámienkou úhrady poplatkov za parkovanie a na naftu vylákal od poškodenej hotovosť vo výške 2 000 Eur, ktoré mu poškodená odovzdala v Bratislave na Panskej ul. v podniku Antik Cafe, pričom uvedené finančné prostriedky v dohodnutých termínoch nevrátil a prerušil s ňou akékoľvek kontakty a sa jej zatajuje, čím poškodenú P. N. uviedol do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 39 500 Eur.
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
č í m s p á c h a l
- pokračovací zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 221 odsek 3 Tr. zák. s použitím § 42 odsek 1, § 41 odsek 2 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 7T/64/2016 zo dňa 04. 10. 2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava sp. zn. 3To/125/2016 zo dňa 13. 12. 2016, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. sa obžalovaný zaväzuje k náhrade škody poškodenej P. N., M. XX.XX.XXXX, A. Q. L. C.Y. XXX, C. vo výške 39500,- euro.
S poukazom na § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyho-tovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku vzal odvolanie späť a prokurátor v rovnakej lehote prehlásil, že sa vzdáva práva podať odvolanie, t. j. spôsobom predpokladaným v uvedenom ustanovení Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava I.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku.