Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16P-53-2017.pdf
PDF · 77.87 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/53/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Monikou Czafikovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: V. H., W.. XX.XX.XXXX, M..Č.. F. C. Z. Č., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: otec - V. H., W.. XX.XX.XXXX, M. F. U. Q. XX/Xa, V.C., matka - Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, M. F. U. Q. XX/Xa, V., M..Č.. Ú. W. U. M. I. L. N., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti takto
rozhodol:
Súd mení rozsudok Okresného súdu Komárno 9P/187/2014 - 19 zo dňa 20.10.2014 tak, že maloletý V. H., W.. X.X.XXXX bude umiestnený do Reedukačného centra Q.. Súd mení rozsudok Okresného súdu Komárno 13P/64/2008-61 zo dňa 25.11.2008 tak, že rodičia sú povinní poukazovať platby výživného na účet Reedukačného centra Q.. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno sa písomne podaným návrhom doručeným súdu dňa 21.03.2017 domáhal rozhodnutia, ktorým bude zmenené zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti z Reedukačného centra Č. na detský domov, ktorý bude konkretizovaný v priebehu konania. Vo svojom návrhu uvádza, že v resocializačnom zariadení bol u maloletého realizovaný proces prevýchovy. Maloletý je žiakom IX. ročníka a mal by pokračovať v štúdiu na strednej škole. Jeho zotrvávanie v reedukačných centrách by bolo pre neho veľmi zaťažkávajúce a najvhodnejším riešením pre jeho napredovanie a prosperovanie by bolo jeho preradenie do detského domova. Proces reedukácie bol u maloletého ukončený. Rodičia maloletého neprejavujú o maloletého záujem, z rodiny je v kontakte so svojim plnoletým bratom E. F., W.. XX.XX.XXXX, ktorý nemá v súčasnej dobe vytvorené podmienky na výchovu svojho brata.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom otca, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, najmä s oznámením o narodení, správou Reedukačného centra Č., emailovou komunikáciou medzi kolíznym opatrovníkom a Reedukačným centrom Č., správou Reedukačného centra Q., pripojenými spismi tunajšieho súdu a s ostatnými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
3. Maloletý je na základe rozsudku Okresného súdu Komárno sp. zn. 9P/187/2014-19 zo dňa 20.10.2014 v ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Č.Č., kde prebieha jeho reedukácia. Zo správy Reedukačného centra Č. vyplýva, že maloletý je žiakom 9. Ročníka, odo dňa 01.09.2016 by mal byť premiestnený do niektorého z reedukačných centier pre mládež, aby mohol pokračovať v učení na OU. Reedukačné centrum je však presvedčené, že táto alternatíva by nebola pre jeho ďalší zdravý psychický vývin prospešná, preto by doporučovalo preradenie maloletého do detského domova do detského domova.
4. Dňa 15.05.2017 vykonal súd vo veci pojednávanie v neprítomnosti matky, ktorá nemala námietky proti pojednávaniu v jej neprítomnosti. Kolízny opatrovník uviedol, že maloletý je od narodenia v starostlivosti detského domova. Prejavujú sa u neho poruchy správania, toho času je umiestnený v Reedukačnom centre Č.. Jeho správanie je premenlivé, chvíľu je dobrý, chvíľu zlý, fajčí, máva výbuchy hnevu, bije sa. Zo strany kolízneho opatrovníka bola snaha o splnenie podmienok na preradenie maloletého do detského domova, avšak z dôvodu poruchy správania maloletý nemôže ísť do otvoreného oddelenia, ktoré je v detskom domove, potrebuje prísnejší režim, ktorý poskytuje reedukačné centrum. Jeho premiestnenie je potrebné z toho dôvodu, že v Č. nie je stredná škola, ktorú by mohol navštevovať a naopak v Q. stredná škola je. Ďalším dôvodom, pre ktorý úrad podal návrh je tá skutočnosť, že Č. sú ďaleko, Q. je bližšie, rodičia nemali dostatok finančných prostriedkov, aby mohli maloletého v Č. navštevovať, v Q. na to budú lepšie podmienky. Plnoletý brat maloletého E. F. bol prepustený z detského domova, nadviazal písomný aj telefonický kontakt s maloletým, preto je možnosť, že sa vzťahy v rodine premiestnením maloletého do Q. zlepšia. Kolízny opatrovník ďalej navrhol, aby boli rodičia zaviazaní platiť výživné Reedukačnému centru Q.. Kolízny opatrovník predložil súhlas Reedukačného centra Q. s prijatím maloletého. Otec maloletého na pojednávaní vyslovil svoj súhlas s premiestneným maloletého do Reedukačného centra Q..
5. Podľa § 54 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“) súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
6. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
7. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno je dôvodný. Maloletý je momentálne v ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Č.. Je žiakom 9. ročníka základnej školy. Návrh pôvodne smeroval k tomu, aby bol maloletý premiestnený do detského domova, na pojednávaní však kolízny opatrovník navrhol zverenie maloletého do Reedukačného centra Q. z dôvodu obavy, že jeho umiestnenie do otvoreného zariadenia by neprebehlo úspešne. Správanie maloletého je premenlivé, máva obdobia, kedy sa správa dobre, ale aj obdobia, kedy nedodržiava stanovené pravidlá. Maloletý fajčí, bije sa, viackrát porušil školský poriadok, nerešpektuje pokyny pracovníkov zariadenia. Súd mal za preukázané, že nateraz je potrebné, aby bol maloletý aj naďalej v ústavnej starostlivosti uzavretého zariadenia. Jeho premiestnenie do Reedukačného zariadenia Q. súd považoval za potrebné z dôvodu, že počas pobytu v Č. by nebolo možné, aby maloletý navštevoval strednú školu, naopak v Reedukačnom zariadení Q. takáto možnosť je. Navyše, premiestnením maloletého do Q. budú vytvorené lepšie podmienky na to, aby sa mohli prehlbovať väzby maloletého s jeho rodinou, keďže toto zariadenie je k rodine maloletého bližšie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na súhlas Reedukačného zariadenia Q. s prijatím maloletého, súd zmenil rozsudok Okresného súdu Komárno 9P/187/2014 - 19 zo dňa 20.10.2014 tak, že maloletý bude umiestnený do Reedukačného centra Q.. Zároveň súd v časti platobného miesta výživného zmenil rozsudok Okresného súdu Komárno 13P/64/2008-61 zo dňa 25.11.2008 tak, že rodičia sú povinní poukazovať platby výživného na účet Reedukačného centra Q..
8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže matka maloletého podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Komárno.
Proti tomuto rozsudku nemôže otec maloletého a Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno podať odvolanie, keďže sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať odvolanie (§ 368 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci (365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (376 ods. 1 CMP).