Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Er-845-2013.pdf
PDF · 86.17 KB
Case nature
Subarea
8Er/845/2013
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci exekúcie oprávneného Mesto Sliač, so sídlom Letecká 1, 962 31 Sliač, IČO: 003 202 77, zast. JUDr. Monikou Némethovou, advokátka, so sídlom advokátskej kancelárie Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica proti povinnej S. C., L.. XX.XX.XXXX, J. Y. XXX/XX, XXX XX D., vedenej pod sp. zn. EX 1899/2013 súdnou exekútorkou JUDr. Denisou Regináčovou Mihalovou, Exekútorský úrad Košice, Moyzesova 34, 040 01 Košice, na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 58,15 Eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky povinnej proti exekúcií z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen poverením č.k. 8Er/845/2013-9 zo dňa 12.12.2013 poveril súdnu exekútorku JUDr. Denisu Regináčovú Mihálovú vykonaním exekúcie proti povinnej na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 58,15 Eur istiny a trov exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - platobného výmeru č. 619 vydaného Mestom Sliač dňa 11.05.2007.
2. Súdna exekútorka vydala upovedomenie o začatí exekúcie dňa 10.01.2014, to bolo následne doručené povinnej dňa 03.02.2014. Povinná doručila poverenej súdnej exekútorke dňa 17.02.2014 podanie zo dňa 14.02.2014 s označením „Námietky voči exekúcii pod č.k.: EX-1899/2013-11, Návrh na zastavenie exekúcie“, ktoré exekučný súd posúdil ako námietky proti exekúcii a návrh na zastavenie exekúcie. Poverená súdna exekútorka postúpila námietky proti exekúcii na rozhodnutie súdu dňa 21.02.2014.
3. Povinná námietky proti exekúcii odôvodnila tvrdením, že exekučný titul nebol voči jej osobe oprávnene vydaný s konštatovaním, že svoje záväzky voči oprávnenému si plnila vždy riadne a včas, v dôsledku čoho si nie je vedomá, že práve za rok 2007 by nebola poplatok zaplatila. Ďalej povinná okrem iného uviedla, že v spojitosti s exekučným titulom musí poukázať na niektoré skutočnosti, a síce, že vzhľad a úprava platobného výmeru nie je z roku 2007, nakoľko takto nemôže vyzerať doklad niekde skladovaný 6 rokov, ďalej že predmetný platobný výmer bol oprávneným vyhotovený dodatočne, aby sa mohlo viesť proti nej exekučné konanie ako aj to, že platobný výmer je bez vierohodného dokladu potvrdzujúceho jeho doručenie povinnej. Povinná poukazuje aj na to, že spolu s poplatkom za odpad sa doručuje aj daň z nehnuteľnosti, keď je presvedčená, že pokiaľ uhradila túto daň, tak určite uhradila aj poplatok za odpad. Podľa povinnej dátum vystavenia exekučného titulu ako aj dátum jeho právoplatnosti sú prispôsobené dátumu uplynutia premlčacej doby vo vzťahu k právu na uplatnenie nároku, o ktorom bolo exekučným titulom rozhodnuté. Záverom svojho podania povinná dodala, že dom, za ktorý neuhradila poplatok za odpad, v roku 2006 predala svojmu synovi, keď potom podľa nej prípadný nedoplatok by sa v roku 2007, kedy bol jej syn zapísaný ako nový vlastník domu, v dokladoch preukázal a syn by bol upozornený na tento nedoplatok. Platobný výmer tak, ako bol predložený oprávneným pri podaní návrhu na začatie exekúcie, bez doručenky, zhotovený dodatočne, nie je podľa povinnej vierohodným dokladom o začatí exekúcie, pričom oprávnený počas obdobia rokov 2007-2013 ani raz neupozornil povinnú na predmetný
nedoplatok, hoci povinná každoročne vykonáva požadované úhrady v pokladni mesta. Poukazujúc na uvedené navrhla povinná, aby súd prebiehajúcu exekúciu zastavil podľa § 57 Exekučného poriadku.
4. Výzvou zo dňa 20.03.2014 vyzval súd oprávneného, aby sa k podaným námietkam vyjadril. Oprávnený dňa 19.03.2014 doručil súdu písomné podanie zo dňa 13.03.2014 označené ako „Vyjadrenie k námietkam povinného, č. 8Er/845/2013. EX-1899/2013“, v ktorom oprávnený okrem opisu genézy veci od vydania exekučného titulu až do momentu vydania upovedomenia o začatí exekúcie zo strany poverenej súdnej exekútorky uviedol, že nútené vymáhanie dlžnej sumy je podľa neho dôvodné, nakoľko povinná dlžnú sumu neuhradila či už na základe „Výzvy na zaplatenie nedoplatku za komunálny odpad“ zo dňa 10.06.2013 doručenej povinnej dňa 14.06.2013 alebo na základe samotného exekučného titulu. Podľa oprávneného povinná žiadnym spôsobom nepreukázala vykonanie úhrady dlžnej sumy na poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, v dôsledku čoho oprávnený naďalej eviduje dlh povinnej a má za to, že jej námietky sú neopodstatnené. Dňa 02.10.2014 doručil oprávnený tunajšiemu súdu písomné podanie zo dňa 29.09.2014 označené ako „Č.k.: 8Er/845/2013“, ktorého prílohou bol výpis z dokumentácie oprávneného o doručovaní platobných výmerov za rok 2007 (v súdnom spise na č.l. 28).
5. Uznesením exekučného súdu č. k. 8Er/845/2013-29 zo dňa 12.11.2014 boli námietky povinnej proti exekúcii zamietnuté a rovnako tak súd zamietol aj návrh povinnej na zastavenie exekúcie.
6. Dňa 05.12.2014 bolo tunajšiemu súdu doručené písomné podanie povinnej zo dňa 01.12.2014 označené ako „VEC: ODVOLANIE“, ktoré exekučný súd posúdil podľa jeho obsahu a vyhodnotil ako odvolanie povinnej smerujúce proti výroku uznesenia tunajšieho súdu č. k. 8Er/845/2013-29 zo dňa 12.11.2014, ktorým súd zamietol námietky povinnej proti exekúcii ako aj návrh povinnej na zastavenie exekúcie. Povinná vo svojom odvolaní okrem iného poukázala na skutočnosť, že platobný výmer č. 619 vydaný Mestom Sliač dňa 11.05.2007, na základe ktorého sa toto exekučné konanie vedie bol vystavený na meno Ondrej Maľa, na základe čoho je pre povinnú nepochopiteľné, prečo by mala práve ona vznášať nejaké námietky voči tomuto výmeru. Ďalej povinná poukázala na to, že hoci bol rozpor v menách odstránený, v roku 2007 nebol dôvod na podávanie akýchkoľvek námietok, keďže predmetný platobný výmer bol vydaný na konkrétnu sumu za komunálny odpad, ktorý bol aj následne uhradený. Povinná upriamila pozornosť aj na skutočnosť, že údajný výmer bol vystavený na meno Ondrej Maľa, pričom exekučné konanie sa vedie voči jej osobe, podľa nej exekučné konanie nemalo byť vôbec začaté bez dokladu, ktorý by hodnoverne preukázal tvrdenie oprávneného, že platobný výmer č. 619 bol naozaj doručený povinnej, pričom doklad jej bol doručený zo strany oprávneného až po niekoľkých výzvach a po niekoľkých mesiacoch od doručenia prvej výzvy, čo pokladá povinná za nepochopiteľné, prečo nebol tento doklad zasielaný oprávneným obratom. Napokon povinná dodala, že po vzhliadnutí dokladu o doručení výmeru musí konštatovať, že podpis nachádzajúci sa pri mene Ondrej Maľa je nečitateľný, neidentifikovateľný a ničím nepripomína meno Maľa resp. Maľová, v dôsledku čoho má povinná za to, že tento doklad bol vyhotovený oprávneným dodatočne a tak ako samotný platobný výmer ani tento doklad nikdy neexistoval. Doklad predložený oprávneným považuje preto povinná za falzifikát vyhotovený oprávneným až dodatočne, a to v dôsledku námietok podaných zo strany povinnej. Na základe uvedených skutočností navrhla povinná, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil ako neopodstatnené.
7. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z. z. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
9. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
10. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
11. Podľa § 374 ods. 4 veta prvá a tretia zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok ďalej len „O.s.p.“), proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
12. Nakoľko uznesenie tunajšieho súdu č. k. 8Er/845/2013-29 zo dňa 12.11.2014 bolo vydané vyšším súdnym úradníkom, došlo podaním odvolania zo strany povinnej k zrušeniu predmetného rozhodnutia v časti výroku, ktorým súd zamietol námietky povinnej proti exekúcii a k vzniku povinnosti súdu opätovne rozhodnúť o podaných námietkach povinnej proti exekúcii.
13. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „ Exekučný poriadok“), povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
14. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
15. Súd na tomto mieste poukazuje na to, že povinný môže námietky proti exekúcii odôvodniť len existenciou skutočností, ktoré by preukazovali, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Predmetom podaných námietok proti exekúcií môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia ďalej vyplýva, že námietky predstavujú procesnú obranu proti neprípustnej exekúcií, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne uvedených v zákone. Súd musí opätovne konštatovať, že v predmetnej exekučnej veci povinná v námietkach proti exekúcii uvádza iba také skutočnosti, ktoré podľa povinnej existovali už pred vydaním exekučného titulu, teda nie je splnená jedna zo zákonných podmienok preto, aby súd námietkam vyhovel. Tieto skutočnosti mala povinná možnosť uplatniť v pôvodnom základnom konaní, nakoľko jej v rozhodnutí - platobný výmer č. 619 zo dňa 11.05.2007 bola stanovená 15-dňová lehota na podanie odvolania v rámci základného konania. Avšak povinná v rámci stanovenej lehoty odvolanie voči predmetnému rozhodnutiu nepodala, hoci jej to bolo doručené dňa 30.05.2007, ako vyplýva z výpisu z dokumentácie oprávneného o doručovaní platobných výmerov za rok 2007 (v súdnom spise č.l. 28). Argumentácia povinnej ohľadom toho, že predmetný exekučný titul jej nebol doručený preto neobstojí, a to aj s poukazom na skutočnosť, že v zmysle § 102 zákona č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady (ďalej len „zákon o miestnych daniach a miestnom poplatku“) účinnom v čase vydania exekučného titulu, ak sa v tomto zákone neustanovuje inak, postupuje sa v konaní vo veciach miestnych daní a poplatku podľa všeobecného predpisu o správe daní a poplatkov.47), keď potom v spojení s § 17 ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov účinnom v čase vydania exekučného titulu, správca dane doručuje úradné písomnosti adresátovi spravidla poštou. Tieto písomnosti však môže doručiť i svojimi zamestnancami. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že zo strany oprávneného bol zákonom vyžadovaný postup týkajúci sa doručovania platobného výmeru č. 619 zo dňa 11.05.2007 dodržaný, keď na listine oprávneného preukazujúcej doručovanie platobných výmerov za rok 2007 (v súdnom spise na č.l. 28) figuruje pri mene Ondrej Maľa, Hájnická 207/47, Sliač podpis uvedenej osoby, pričom táto osoba figuruje aj ako poplatník v exekučnom titule spolu s
ďalšími troma osobami vrátane povinnej (č.l. 5 spisu). Podľa § 77 ods. 2 zákona o miestnych daniach a miestnom poplatku účinnom v čase vydania exekučného titulu, ak ďalej nie je ustanovené inak, poplatok platí poplatník, ktorým je a) fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý pobyt 27) alebo prechodný pobyt 28) alebo ktorá je na území obce oprávnená užívať alebo užíva byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu 29) alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, 30) vinicu, 31) ovocný sad, 32) trvalý trávny porast 33) na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku 34) a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha 35) (ďalej len "nehnuteľnosť". Podľa § 77 ods 5 cit. zákona, ak tak obec ustanoví vo všeobecne záväznom nariadení, 11) poplatok od poplatníka v ustanovenej výške pre obec vyberá a za vybraný poplatok ručí a) vlastník nehnuteľnosti; ak je nehnuteľnosť v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov alebo ak ide o bytový dom, 36) poplatok vyberá a za vybraný poplatok ručí zástupca alebo správca určený spoluvlastníkmi, ak s výberom poplatku zástupca alebo správca súhlasí. Podľa § 77 ods. 7 veta prvá cit. zákona, ak viacero poplatníkov podľa odseku 2 písm. a) žije v spoločnej domácnosti, plnenie povinností poplatníka môže za ostatných členov tejto domácnosti na seba prevziať jeden z nich. Rovnako tak súd považuje za potrebné opätovne zdôrazniť tú skutočnosť, že konštatovanie povinnej týkajúce sa prispôsobenia dátumu vystavenia exekučného titulu ako aj dátumu jeho právoplatnosti dátumu uplynutia premlčacej doby vo vzťahu k právu na uplatnenie nároku, o ktorom bolo exekučným titulom rozhodnuté, je z právneho hľadiska irelevantné, nakoľko oprávnený postupoval v súlade so zákonom, keď v zmysle § 69 ods. 1 zákona 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov účinnom v čase vydania exekučného titulu, právo vybrať a vymáhať daňový nedoplatok je premlčané po šiestich rokoch po skončení roka, v ktorom daňový nedoplatok vznikol. Pričom zákon neustanovuje oprávnenému kedy konkrétne sa má so svojím návrhom na začatie konania obrátiť na súdneho exekútora, toto jeho právo je obmedzené iba šesťročným obdobím, ktoré začína plynúť po skončení roka, v ktorom tento nedoplatok vznikol v tomto prípade prvým dňom roka 2008 a končí posledným dňom roka 2013. Taktiež neobstojí ani namietanie skutočnosti, že oprávnený povinnú v období rokov 2007-2013 ani raz neupozornil na existenciu nedoplatku na miestnom poplatku, nakoľko oprávnený už pri podávaní návrhu na vykonanie exekúcie predložil súdnej exekútorke resp. súdu aj „Výzvu na zaplatenie nedoplatku za komunálny odpad“ zo dňa 10.03.2013, ktorá bola povinnej doručená do vlastných rúk dňa 14.06.2014, o čom svedčí poštová doručenka nachádzajúca sa v súdnom spise na č.l. 6. Z predmetnej výzvy vyplýva, že oprávnený poskytol povinnej dodatočnú lehotu na splnenie povinnosti, ktorá jej bola uložená exekučným titulom, a to v rozsahu 14 dní odo dňa jej doručenia povinnej, keď potom povinná mala na splnenie uvedenej povinnosti resp. na odpoveď viac ako 5 mesiacov, nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie u súdnej exekútorky až dňa 21.11.2013. Záverom súd poukazuje na fakt, že hoci povinná uvádza na viacerých miestach svojich podaní adresovaných súdu, že svoje povinnosti si voči oprávnenému vždy riadne a včas plnila, v dôsledku čoho si nie je vedomá ani existencie nedoplatku vo vzťahu k oprávnenému, povinná nijakým spôsobom nepreukázala vykonanie úhrady, na ktorú bola zaviazaná exekučným titulom, či už vo forme potvrdenia o úhrade v pokladni oprávneného alebo výpisom z účtu povinnej, doložením poštovej poukážky resp. iným hodnoverným spôsobom preukazujúcim vykonanie požadovanej úhrady. V tomto prípade by súd nemal inú možnosť ako prebiehajúcu exekúciu vedenú voči osobe povinnej zastaviť.
16. Nakoľko povinná v podaných námietkach nijakým spôsobom nepreukázala, že sú dané okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, súd jej námietky proti exekúcii zamietol, keď potom exekúciu vedenú voči povinnej súd považuje za dôvodnú.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozhodnutia nie je odvolanie prípustné.