Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Cb-39-2014.pdf
PDF · 75.48 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/39/2014
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu : Mesto Zlaté Moravce, IČO: 00 308 676, so sídlom Ul. 1. mája 2, 953 01 Zlaté Moravce, zast.: JUDr. Gabriel Orlík, advokát so sídlom Žitavanská 20, 951 93 Topoľčianky, proti žalovaným : STROJSTAV, s.r.o., IČO: 31 573 258, so sídlom Lipová 13, 971 01 Prievidza, zast. JUDr. Jána Kokinda, advokát so sídlom ul. M. Mišíka č. I. 780/19A, 971 01 Prievidza, 2./ Ing. Ivan Rohman PROSTYLOS, IČO: 35 103 124, s miestom podnikania Podjavorinskej 60, 953 01 Zlaté Moravce, o zaplatenie sumy 21 774,50 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie voči žalovanému v 2. rade z a s t a v u j e .
II. Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť trovy konania žalovanému v 2. rade v celom rozsahu.
III. Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý stranami sporu v tomto znení:
Žalovaný v 1. rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4 800,00 eur, do 3 dní od právoplatnosti schváleného súdneho zmieru.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
IV. Súd v r a c i a žalobcovi cestou prevádzkovateľa systému súdny poplatok v sume 1 175,40 eur po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 10.6.2014, doručenou na tunajší súd dňa 16.6.2014, uplatnil nárok proti žalovanému v 1. a v 2. rade na zaplatenie 21 774,50 eura s príslušenstvom. Žalobca po výzve súdu zaplatil dňa 10.12.2014 súdny poplatok vo výške 1 306,00 eura.
2. Žalobu odôvodnil tak, že žalovaný v 1.rade sa bezdôvodne obohatil vo výške 13548,87 eura, pretože prišlo zo strany žalobcu k úhrade faktúr za nevykonané práce, resp. stavebné práce vo väčšom rozsahu, veci sa v skutočnosti realizovali pričom uvedený vzťah bol realizovaný na základe zmluvy o dielo zo dňa 24.06.2009 v znení dodatku č.1 zo dňa 14.10.2009 a dodatku zo dňa 25.10.2010. Zároveň žiadal uložiť povinnosť spoločne a nerozdielne žalovaným v 1. a 2.rade z dôvodu náhrady škody. Žalovanému v 1.rade vyplývala povinnosť, ktorú mal porušiť z uvedenej zmluvy o dielo zo dňa 24.06.2009, konkrétne článok 2 zmluvy. Žalovaný v 2.rade mal povinnosť zmluvné ustanovenia podľa čl. II a III . zmluvy zo dňa 21.07.2008. Tieto povinnosti mali byť porušené žalovanými v 1. a 2.rade v súvislosti s ich vedomosťou o financovaní projektu z prostriedko v EÚ, a teda, že projekt mal byť vykonaný presne podľa projektovej dokumentácie.
3. Súd vo veci pojednával dňa 15.5.2017, na tomto pojednávaní vzal žalobca späť žalobu voči žalovanému v 2. rade a žiadal voči nemu konanie zastaviť, a zároveň na tomto pojednávaní strany sporu vyjadrili svoju vôľu uzavrieť zmier.
4. Podľa § 470 ods. 1 Zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, účinný od 1.7.2016 (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Pretože žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal žalobu voči žalovanému v 2. rade späť, súd rozhodol tak, ako je uvedené v prvej výrokovej vete tohto uznesenia, že akceptoval jeho späťvzatie a konanie voči žalovanému v 2. rade zastavil (§ 145 ods. 1 CSP).
8. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O trovách konania rozhodol súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. Nakoľko v predmetnom konaní bol procesne úspešný žalovaný v 2. rade, keďže žalobca vzal voči žalovanému v 2. rade svoju žalobu späť, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto uznesenia. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
14. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
15. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
16. Nakoľko strany sporu žiadali v predmetnej právnej veci uzavrieť zmier, súd ich vôli vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené v tretej výrokovej vete tohto uznesenia, pretože nevzhliadol existenciu rozporu uzavretého zmieru zo všeobecne záväznými predpismi. Takto uzavretý zmier konzumuje celý žalobcom uplatnený nárok do podoby v akej strany sporu súdny zmier uzavreli a súd ho schválil.
17.Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o súdnych poplatkoch), súdne poplatky sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy, súdov a prokuratúry (ďalej len „ poplatkový úkon“) uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov, ktorý tvorí prílohu tohto zákona.
18. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona o súdnych poplatkoch, poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ,
19. Podľa § 11 ods. 1 o súdnych poplatkoch, poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. Poplatok sa taktiež vráti, ak súd vráti
návrh navrhovateľovi pre nedostatok právomoci. Poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti sa vráti, ak bola námietka zaujatosti uplatnená odôvodnene. O vrátení poplatku rozhodne i bez návrhu súd, ktorý bezdôvodne zaplatený poplatok prevzal.
20. Podľa § 11 ods. 3 zákona súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
21. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
22. Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
23. Podľa § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
24. Podľa § 11 ods. 13 zákona o súdnych poplatkoch, ak daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému nevráti poplatok alebo preplatok v lehote uvedenej v odseku 6, je povinný zaplatiť poplatníkovi úrok z omeškania z poplatku alebo preplatku, ktorý sa mal vrátiť, vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej v deň vrátenia poplatku alebo preplatku. Ak trojnásobok základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky nedosiahne 5 %, pri výpočte úroku sa namiesto trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky použije ročná úroková sadzba 5 %. Úrok z omeškania sa priznáva za každý deň omeškania vrátenia poplatku alebo preplatku až do dňa ich vrátenia.
25. Nakoľko pred začatím pojednávania vo veci samej strany sporu zhodne uviedli, že žiadajú schváliť súdny zmier a súd zmier strán schválil, súd postupoval v zmysle § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch, prvá veta, a vrátil žalobcovi cestou prevádzkovateľa systému zaplatený súdny poplatok vo výške 1 175,40 eur (90 % zaplateného súdneho poplatku za návrh - t.j. 90 % zo sumy 1 306,00 eur).
26. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Vykonateľný súdny zmier je exekučným titulom pre prípadnú exekúciu.