Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/98/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobkyne: W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, G., zastúpená advokátskou kanceláriou AKMN s.r.o., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 36 864 463, proti žalovanému: Groupama Garancia Bistosító Zrt., Október 6, utca 20., 1051 Budapešť, Maďarsko, konajúca prostredníctvom Groupama Garancia poisťovňa, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Miletičova č. 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060, o zaplatenie náhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch a o náhradu škody, takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1) Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 02.06.2016, sa žalobkyňa domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie náhrady nemajetkovej ujmy a náhradu škody.

2) Okresný súd Košice I rozsudkom č.k. 17C/247/2014-156 zo dňa 27.07.2015 v sporovej veci žalobkyne W. V. proti žalovaným 1. S. N. a 2. Groupama Garancia poisťovňa, a.s. zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade zaplatiť žalobkyni spoločne a nerozdielne 12 762,92 eur titulom nemajetkovej ujmy v peniazoch a náhrady škody a trovy konania vo výške 980,11 eur. Proti predmetnému rozsudku podal v označenom konaní žalovaný v 2. rade odvolanie, ktorým sa domáhal jeho zrušenia z dôvodu nedostatku procesnej spôsobilosti.

3) Žalobou vedenou na tunajšom súde pod sp.zn. 11C/98/2016 sa žalobkyňa domáha nároku, ktorý je predmetnom konania vedeného na Okresnom súde Košice I sp.zn. 17C/247/2014. Žalobkyňa podala na tunajšom súde žalobu z dôvodu obavy zo zastavenia konania Okresného súdu Košice I voči žalovanému v 2. rade a z premlčania nárokov na peňažnú náhradu nemajetkovej ujmy.

4) Podľa § 164 C.s.p. tunajší súd uznesením zo dňa 21.11.2016 konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 17C/247/2014.

5) Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 2Co/81/2016 zo dňa 16.2.2017 bol potvrdený rozsudok Okresného súdu Košice I č.k. 17C/247/2014-156 zo dňa 27.07.2015, teda nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť.

6) Podľa § 161 ods. 1 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

7) Podľa § 161 ods. 2 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

8) Podľa § 230 C.s.p., ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

9) Súd v danom prípade predovšetkým skúmal, či sú splnené podmienky, za ktorých môže o podanej žalobe konať a zistil, že tieto podmienky nie sú splnené. Procesné podmienky v civilnom procese i napriek tomu, že ich Civilný sporový poriadok ako základný procesný predpis výslovne nevypočítava, možno považovať za predpoklady (existujúce tak na strane súdu, ako i na strane strán sporu), ktoré musia byť splnené na to, aby sa dosiahol cieľ konania vyplývajúci zo základných ustanovení Civilného sporového poriadku. Procesné podmienky obsahovo vyjadrujú predpoklady rozhodovania vo veci samej a súd ich skúma ex offo, preto ak súd po ich preskúmaní dôjde k záveru, že v konaní ide o taký ich nedostatok, ktorý nemožno odstrániť, konanie zastaví (§ 161 ods. 2 Cs.p.). Medzi takéto procesné podmienky nepochybne patrí aj prekážka veci právoplatne rozhodnutej (res iudicata), vyplývajúca zo zákona (§ 230 C.s.p.).

10) Prekážka rozsúdenej veci (res iudicata) svojou podstatou patrí k procesným podmienkam a jej existencia (zistenie) v každom štádiu konania vedie k jeho zastaveniu. Táto prekážka nastáva predovšetkým vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Pritom nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie (či ten, kto bol v skoršom konaní navrhovateľom/žalobcom, je navrhovateľom/žalobcom aj v novom konaní alebo má postavenie odporcu/žalovaného, resp. či ten, kto v skoršom konaní vystupoval ako odporca/žalovaný, má alebo nemá v novom konaní procesné postavenie odporcu/žalovaného). Ten istý predmet konania je daný vtedy, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený (t.j. ak vyplýva z rovnakého skutku). Konanie sa týka tých istých osôb aj v prípade, ak v novom konaní vystupujú právni nástupcovia pôvodných strán konania (či už z dôvodu univerzálnej alebo singulárnej sukcesie).

11) Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a z dôvodu existencie prekážky res iudicata konanie zastavil.

12) O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Nakoľko žalovanému nevznikli žiadne trovy konania, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.