Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-374-2016.pdf
PDF · 75.69 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/374/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: MIER, stavebné bytové družstvo, IČO: 18 049 982, so sídlom Mariánska 2, Nitra, zast.: JUDr. Gabriel Laktiš, advokát, so sídlom Mariánska 8, Nitra, proti žalovanému: NELLA T, s.r.o., IČO : 36 280 658, so sídlom Mariánska 8, Nitra, o zaplatenie 7.413,64 eura s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.413,64 eura s 9,05%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.397,10 eura od 1.12.2014 do 1.12.2015, zo sumy 5.867,66 eura od 2.12.2015 do 1.4.2016, zo sumy 7.413,64 eura od 2.4.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.7.2016 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 7.413,64 eura s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania, čo odôvodnil tým, že uzatvoril dňa 31.5.2009 so žalovaným zmluvu o prenájme nebytových priestorov, prenechal žalovanému ako nájomcovi nebytové priestory na prízemí obytného domu O. X o celkovej úžitkovej ploche 40,24m2 na účely podnikateľskej činnosti, dohodnuté bolo nájomné 365,14 eura mesačne, výpovedná lehota bola tri mesiace, dňa 2.5.2016 žalovaný doručil žalobcovi výpoveď zo dňa 26.4.2016. Dohodnutá výpovedná doba začína plynúť 1.6.2016, končí 31.8.2016. Dlžné nájomné je suma 7.413,64 eura.
2.Okresný súd Nitra vo veci vydal dňa 26.9.2016 platobný rozkaz č.k. 12C/374/2016-51, proti ktorému podal žalovaný odpor, vzniesol námietku premlčania nájomného za rok 2011, 2012, 2013, žalobca súhlasil so započítaním dlžného nájomného za mesiace máj, jún 2012 z dôvodu nákladov vynaložených na opravu predmetu nájmu. Pre podaný odpor bol platobný rozkaz zrušený.
3.Súd vo veci pojednával v súlade s § 180 CSP v neprítomnosti žalovaného, vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, ktorý trval na podanej žalobe a písomných vyjadreniach k veci, oboznámením sa s obsahom spisu a to žalobou, výpisom z obchodného registra žalobcu, žalovaného, zmluvou o prenájme nebytových priestorov, výpoveďou, výpisom z účtu, stanoviskom žalobcu k výpovedi, výzvou na zaplatenie, čestným prehlásením, výdajkou a súpisom vybavenia, stanoviskom žalobcu k čestnému prehláseniu, odpoveďou žalobcu, vyjadrením žalobcu a zistil tento skutkový a právny stav:
4.Medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaný ako nájomcom bola dňa 31.5.2009 uzatvorená Zmluva o prenájme nebytových priestorov na dobu neurčitú s účinnosťou od 1.7.2009. Na základe predmetnej zmluvy prenajal žalobca nebytové priestory na prízemí družstevného obytného domu na O.
č.X o celkovej úžitkovej ploche 40,24m2 za účelom podnikateľskej činnosti, nájomné bolo dohodnuté vo výške 4.381,68 eura za jeden kalendárny rok, 365,14 eura mesačne. Žalovaný ukončil nájomný vzťah výpoveďou nájomnej zmluvy zo dňa 26.4.2016, ktorá bola žalobcovi doručená 2.5.2016. Výpovedná doba začala plynúť dňom 1.6.2013, teda od prvého mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a skončila uplynutím troch mesiacov dňom 31.8.2016 s poukazom na čl. IV. Zmluvy. Žalovaný dlhoval nájomné za rok 2011, 2012 vo výške 2 x 730,28 eura, za rok 2013 vo výške 1.095,42 eura, za rok 2014 vo výške 1.841,12 eura, za rok 2015 vo výške 1.460,56 eura, za rok 2016 za mesiace január až apríl 2016 vo výške 1.460,56 eura, spolu je to suma 7.318,22 eura po odpočítaní zaplatených 1.000 eur, ktorú žalovaný uhradil dňa 16.2.2016, dlžné nájomné činilo k 30.4.2016 sumu 6.318,22 eura. Žalobca priebežné platby započítaval k najskôr zročným dlžným mesačným sumám nájomného. Dlžné nájomné k 30.4.2016 činilo sumu 6.318,22 eura, za obdobie máj až júl 2016 dlhoval sumu 1.095,42 eura, celková výška dlžného nájomného je žalovaná suma 7.413,64 eura. Svedčia o tom výpisy z účtov predložené žalobcom.
5.Podľa § 7 zák. č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov o nájme a podnájme nebytových priestorov , ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
6.Podľa § 671 ods.1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy , inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
7.Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
8.Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9.Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne a súd jej v celom rozsahu vyhovel, zo žaloby vyplýva, že medzi stranami sporu bola platne v písomnej forme uzatvorená zmluva o prenájme nebytových priestorov na dobu neurčitú, ukončená bola výpoveďou zo strany žalovaného, pričom výpovedná doba uplynula dňom 31.8.2016, názor žalovaného, že zmluva končí dňom 1.5.2016 nie je správny s poukazom na trojmesačnú výpovednú lehotu a začiatok jej plynutia 1.6.2016. Žalobca poskytol nájomcovi nájom nebytových priestorov, nájomca si nesplnil svoju povinnosť, nezaplatil za prenájom priestorov nájomné tak ako bolo dohodnuté v zmluve, vznikol mu nedoplatok na nájomnom , tak ako dlžné nájomné vzniklo za roky 2011 do 31.8.2016 je popísané vo vyššie uvedenom skutkovom stave a to v celkovej výške 7.413,64 eura. K vznesenej námietke premlčania v časti nájomného uplatňovaného žalobcom za roky 2011,2012, 2013 súd uvádza, že vznesená námietka premlčania nie je dôvodná, pretože platby, ktoré žalovaný čiastočne realizoval, a neuviedol, za ktorý mesiac má byť nájomné zarátané, žalobca započítal najskôr k dlžným sumám nájomného, k započítaniu dlžného nájomného za mesiace máj, jún 2012 vo výške 730,28 eura z dôvodu nákladov vynaložených na opravu nebytového priestoru, súd uvádza, že v roku 2014 žalobca schválil zníženie nájomného. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj citované zákonné ustanovenia súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 7.413,64 eura s 9,05%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.397,10 eura od 1.12.2014 do 1.12.2015, zo sumy 5.867,66 eura od 2.12.2015 do 1.4.2016, zo sumy 7.413,64 eura od 2.4.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, pričom počiatok omeškania je deň nasledujúci po dni vzniku omeškania, výška úroku z omeškania je v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. zvýšená o 8 percentuálnych bodov ako určuje ECB.
10.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi súd náhradu trov konania priznal v plnej výške, nakoľko vo veci mal plný úspech, v sporových konaniach sa uplatňuje zásada úspechu, teda strana, ktorá mala v konaní plný úspech, čo je v tomto prípade žalobca, keďže žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené, má právo na náhradu trov konania proti neúspešnej strane a v konaní neboli zistené žiadne výnimočné dôvody hodné osobitného zreteľa ani v okolnostiach danej veci, ani u strán sporu a to s poukazom na ustanovenie § 257 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.