Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

55P/92/2024

Uznesenie

Okresný súd Nitra vo veci starostlivosti o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom D. B. XXXX, E., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8, Topoľčany, deti matky: F. F., G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. XXXX, E., a otca: H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. XXXX, E., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým u k l a d á rodičom maloletých detí F. F., G. B., nar. XX.XX.XXXX a H. B., nar. XX.XX.XXXX, p o v i n n o s ť odovzdať mal. deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, pracovníkom oddelenia SPODaSK ÚPSVaR Topoľčany, ktorí sú povinní bez zbytočného odkladu deti odovzdať do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o. so sídlom ul. Rudolfa Jašíka 158/8, Partizánske a miestom vykonávania opatrení pobytovou formou v I. J., K. L. XXX/X, XXX XX M., s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej o uloženie výchovného opatrenia.

odôvodnenie:

1. Dňa 07.06.2024 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým tento žiadal odovzdanie maloletých detí: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX pracovníkom oddelenia SPODaSk ÚPSVaR Topoľčany, ktorí sú povinní bez zbytočného odkladu maloleté deti odovzdať do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o. so sídlom ul. Rudolfa Jašíka 158/8, Partizánske a miestom vykonávania opatrení pobytovou formou v I. J., K. L. XXX/X, XXX XX M., s účinnosťou od vykonateľnosti rozhodnutia. Súčasne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný návrh vo veci samej na nariadenie výchovného opatrenia - umiestnenie maloletých do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o. so sídlom ul. Rudolfa Jašíka 158/8, Partizánske a miestom vykonávania opatrení pobytovou formou v I. J., K. L. XXX/X, XXX XX M., na dobu šesť mesiacov.

2. Návrh bol odôvodnený tým, že maloleté deti pochádzajú z partnerského vzťahu rodičov, matky F. F., G. B., nar. XX.XX.XXXX a otca H. B., nar. XX.X.XXXX. Matka si dňa 22.04.2024 podala na OS Nitra pod sp. zn. návrh na zverenie a úpravu práv a povinností k mal. deťom, kde pojednávanie ešte neprebehlo. Navrhovateľ rodinu mal. detí navrhovateľ eviduje od roku 2023 z dôvodu problémovej komunikácie otca s MŠ, ktorú navštevoval maloletý. S rodinou následne začali pracovať v apríli tohto roku, kedy otec častými telefonátmi apeloval na to, že odkedy sa s matkou detí rozišiel ona na noc odchádza z domu a on musí pokrývať starostlivosť o deti. Otec opakovane sľubuje , že si nájde prácu a odíde a o deti sa už starať nebude. Je presvedčený o tom, že tým stráca zodpovednosť voči deťom a toto bude preberať len matka. Rodičia sa neustále vzájomne obviňujú z nestarostlivosti o vlastné deti, necítia zodpovednosť voči deťom a odmietajú sa o ne starať. Aktuálne navrhovateľ podal trestné oznámenie na rodičov vo veci zanedbávania povinnej školskej dochádzky maloletých, k čomu dochádza práve preto, že rodičia sú nezodpovední, nedokážu deti ovplyvniť natoľko aby riadne chodili do školy a plnili si svoje povinnosti. Matka v súčasnej dobe nepracuje (údajne dobrovoľne podala výpoveď vo firme TOPEC, z

dôvodu zabezpečovania starostlivosti o mal. deti), túto však nezabezpečuje, deti zanedbáva, nevenuje sa im a často je videná mimo domácnosť, pričom deti v tom čase zostávajú v domácnosti samé a to aj v neskorých nočných hodinách. Je poberateľkou prídavku na dve deti. Otec je dlhodobo nezamestnaný a bez príjmu. Matka sa 11.05.2024 vydala za p. F. F., čo otec detí ťažko znáša, pretože si myslí, že starostlivosť o deti je na jeho pleciach. Od tohto času sa situácia zhoršila, ani jeden z rodičov sa o deti riadne nestará a nezaujíma, deti sú odkázané iba jeden na druhého, prípadne na pomoc cudzích ľudí. Obom rodičom bolo ponúknuté poradenstvo týkajúce sa zlepšenia komunikácie medzi nimi ako rodičmi. Obaja rodičia sa vyjadrili, že súhlasia s ponúknutým poradenstvom na RPPS, ktoré neskôr otec zrušil, nakoľko uviedol, že nie je sprostý. S rodičmi je veľmi náročná spolupráca, nedodržujú dohodnuté termíny, matka nedvíha telefón, nekomunikuje s nikým, otec zas je komunikatívny tak, že neúnosne volá počas dňa opätovne viac krát. Počas pohovoru obaja rodičia prezentovali výrazne odlišné predstavy týkajúce sa úpravy práv a povinností k mal. deťom. Obaja rodičia obývajú spoločnú domácnosť, čo sa výrazným spôsobom odzrkadľuje aj na napätí a kumulácii konfliktov medzi nimi. Rodičia sa dohodli, že matka požiada o pridelenie nájomného bytu, kde by sa spoločne s deťmi presťahovala, deti by si chcela dať zveriť do svojej starostlivosti a otcovi určiť primerané výživné. Doteraz však aj napriek tomu, že deklaruje snahu o riešenie nového bývania, nevyvinula žiadne kroky k zmene.

3. Zo správy MsÚ Topoľčany zo dňa 28.04.2024 vyplýva, že nájomná zmluva rodičom skončila ku dňu 31.03.2024. Rodina má dlh na nájomnom a je možné, že o bývanie príde. V domácnosti boli vykonávané viaceré sociálne šetrenia, rodina spoločne obýva jednoizbový nájomný byt, kde je kúpeľňa s WC, jedna veľká izba kde je kuchynská linka, piecka na kúrenie a varenie, rozkladací gauč, kde spia rodičia a poschodová posteľ pre deti. Deti nemajú dostatok oblečenia, pričom to, ktoré majú k dispozícií je špinavé a zapáchajúce. Domácnosť predstavuje nižší hygienický štandard, možno pozorovať známky zanedbania domácnosti. Zásoby potravín sú minimálne, matka údajne zásoby nerobí, pretože ich má údajne otec z domu vynášať ex partnerke, deti nemajú zabezpečenú stravu ani v školských zariadeniach, nakoľko rodičia majú v školskom zariadení nedoplatok na obedoch.

4. Boli vykonané pohovory s rodičmi za účelom vyriešenia situácie v rodine. Matka na telefonáty nereagovala, údajne z dôvodu, že má mobil poškodený. Otec denne niekoľko krát telefonicky kontaktuje odd. SPODaSK s požiadavkami a má tendenciu rozdeľovať úlohy pracovníkom tak, ako to jemu vyhovuje. Byt je písaný na oboch rodičov. Matka uviedla, že prišiel nedoplatok za vodu vo výške 250 eur, čo budú splácať prostredníctvom splátkového kalendára. Matka údajne nemá vedomosť či im byť zostane.

5. Dňa 06.05.2024 bola zorganizovaná prípadová konferencia na ÚPSVaR Topoľčany, za prítomnosti pracovníčok odd. SPODaSK, učiteliek zo ZŠ Škultétyho: F. A., F. L. a F. F., detskej lekárky F. N. a oboch rodičov. Pani učiteľka uviedla, že maloletá A. navštevuje 4. ročník, v minulosti údajne s dochádzkou nemala problém, ten nastal až v 02/24. Rodičia zaplatili poplatok za pobyt Dominiky v škole prírode. Mal. C. navštevuje 1 ročník ZŠ Škultétyho, jeho dochádzka sa zhoršila 03/24, z dôvodu vysokého počtu neospravedlnených hodín, má veľké množstvo zanedbaného učiva, ktoré s ním rodičia nepreberajú, čo mu chýba a hrozí mu opakovanie ročníka. Škola sa ďalej vyjadrila, že rodičia sa nezúčastňujú rodičovských združení, deti majú nedoplatky na šk. obedoch, z ktorých boli vylúčené. Obe deti patria do dispenzára F. N. približne 1 rok, iné odborné ambulancie nenavštevujú. Na preventívne prehliadky nechodia pravidelne, ambulanciu navštevujú zväčša v sprievode otca. Lekárka odporučila návštevu ORL s mal. C., čomu sa už dlho vyhýbajú. Matka bola oboznámená s opatreniami a vyjadrila sa, že bude spolupracovať pri riešení zlej komunikácie s otcom detí a výchovných problémov s CDR Topoľčany avšak spolupráca s rodinou sa rozbieha len veľmi ťažko.

6. Dňa 05.06.2024 navrhovateľa telefonicky kontaktovala stará matka p. A. A., ktorá uviedla, že má vedomosť o tom, že jej zať sa mal neprimerane fyzicky správať k synovi C.. Následne po telefonáte navrhovateľ spomínanú domácnosť navštívil, kde mal. deti skontrolovali, mal. C. sa javil byť v poriadku. Napriek tomu starú matku usmernil, že ak majú podozrenie, že otec neprimerane ubližuje niektorému zo svojich detí, je potrebné ísť na vyšetrenie k lekárovi, prípadne privolať hliadku PZSR. Navrhovateľ zistil, že deti boli údajne v noci doma samé, čo nebolo po prvý krát. Mal. Dominika cez noc bola hore, hrala na mobilnom telefóne a preto vie, že domov neprišiel ani jeden z rodičov. Dominika a ani C. nasledujúce ráno do školy nešli, ako dôvod uviedli, že nemali čisté oblečenie, desiatu a ani neboli umyté. V čase sociálneho šetrenia, bola domácnosť zanedbaná, bolo badať, že je dlhodobo neudržiavaná, deti nemali k dispozícii čisté oblečenie, základné potraviny a nemali vedomosť o tom, kde sa ich nachádzajú rodičia. Vzhľadom

na uvedené navrhovateľ požiadal o pomoc starú matku, zo strany matky, ktorá nám prisľúbila, že na nevyhnutný čas zabezpečí starostlivosť o maloleté deti a taktiež ich pripraví do školy. Starej matke bola navrhnutá možnosť zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, čo vzala na vedomie ale nateraz túto možnosť odmieta, čo odôvodnila obavou o svoje zdravie, pretože otec maloletých detí sa jej mal v minulosti vyhrážať a fyzicky napádať. Stará matka uviedla, že rodičia sa v daný čas o svoje deti vôbec nezaujímajú, na svoje deti sa neinformovali, doteraz nevie kde sa nachádzajú.

7. Dňa 7.6.2024 sa na odd. SPODaSK osobne dostavil otec detí a uviedol, že starostlivosť o deti nebude zastrešovať, s matkou sa navrhovateľovi nepodarilo telefonicky spojiť a stará matka p. A. uviedla, že mal. A. u nej odmieta spať a teda stará matka odmietla, že by mal. deti vzala do NOS. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ kontaktoval vo veci možného umiestnenia maloletých detí do starostlivosti toho ktorého Centra pre deti a rodiny, pričom CDR Orchidea v Bošanoch uviedlo, že je možné mal. deti prijať dňa 10.06.2024.

8. Podľa ( - ), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia ( - ), ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Podľa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

15. Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

16. Podľa súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

17. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

18. Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

19. Podľa uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

20. Podľa o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa alebo , budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa , osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

21. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.

22. Potreba zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa vyplýva z ustanovení . Sleduje sa najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý bol ako zásada zakotvená prijatím , ktorým sa mení a dopĺňa zákon o rodine. V zmysle uvedenej zásady je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa, ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa a pod. Nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi a zákon ani nepredpokladá, aby pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd vykonával dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, že okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť dočasného opatrenia, sú aspoň osvedčené. V súvislosti s potrebou dočasnej úpravy pomerov, súd konštatuje, že neodkladné opatrenia upravujú nielen faktické pomery účastníkov, ale upravujú i právne pomery, i keď len predbežne. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné vydať, teda naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, návrhu vyhovie.

23. Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia súd zistil, že je potrebné dočasne upraviť pomery maloletých detí, pretože je to v ich záujme a na ich prospech. Rodičia opakovane nechávali svoje maloleté deti doma samé a neboli schopní zabezpečiť im zodpovedajúcu starostlivosť a zabezpečiť ich školskú dochádzku. Na nevyhnutný čas maloletým deťom zabezpečovala starostlivosť ich stará matka p. A.. Počas toho ako boli deti u nej, sa rodičia o svoje deti vôbec nezaujímali, na svoje deti sa neinformovali a stará matka doteraz nevie, kde sa nachádzajú. Stará matka nemá záujem, aby jej deti boli zverené do NOS a rodičia sa o maloleté deti odmietajú starať. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k záveru, že v záujme zabezpečenia riadneho fyzického, psychického a sociálneho vývinu maloletých detí je dôvodné návrhu vyhovieť a neodkladným opatrením nariadil rodičom povinnosť

ich bez zbytočného odkladu odovzdať do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o., tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

24. Vzhľadom na to, že navrhovateľ súčasne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podal návrh vo veci samej o uloženie výchovného opatrenia, súd uznesením obmedzil účinky neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej o uloženia výchovného opatrenia.

25. Podľa (o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov) ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.