Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15CoE-141-2016.pdf
PDF · 67.27 KB
Case nature
Subarea
15CoE/141/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Valérie Mihalčinovej a sudcov JUDr. Milana Končeka a JUDr. Evy Baranovej v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom v Bratislave, pobočka Rožňava, Štítnická 12, Rožňava, IČO: 30 807 484, proti povinnému: M. J. - CM Elektrik, IČO: 30 287 758, M. XXX, XXX XX I. M., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Judita Jakobejová, Exekútorský úrad so sídlom Námestie baníkov 1, Rožňava, pod Ex 248/2006, pre vymoženie pohľadávky vo výške 1.186,52 Eur s príslušenstvom, o odvolaní súdnej exekútorky proti uzneseniu Okresnému súdu Rožňava, č. k.: 11Er/162/2006-13 zo dňa 21.07.2015, t a k t o
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvej inštancie na rozhodnutie o trovách exekúcie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením exekúciu zastavil. Povinného zaviazal uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 89,02 Eur, a to do 3 dní od dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia.
2. V odôvodnení uviedol, že exekučným titulom v predmetnom konaní je rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Rožňava, č. k. 700-02-161-6023/2003 zo dňa 23.06.2003, ktorým bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť penále v sume 35.745,00 Sk (1.186,52 Eur). Uvedený exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 29.07.2003 a vykonateľnosť dňa 30.07.2003. Z uvedeného vyplýva, že pri exekučnom titule, na základe ktorého sa vykonáva predmetná exekúcia, začala desaťročná lehota plynúť dňa 30.07.2003 a koniec prekluzívnej lehoty pripadol na deň 30.07.2013. Počnúc nasledujúcim dňom došlo k zániku práva oprávneného na vymáhanie pohľadávky uplynutím prekluzívnej lehoty. Súd prvej inštancie exekučné konanie zastavil pre zánik práva, na ktorý súd prihliada z úradnej moci.
3. O trovách exekúcie rozhodol súd prvej inštancie v súlade s ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, nakoľko oprávnený žiadnym spôsobom nezavinil zastavenie exekúcie a trovy exekúcie uhrádza povinný a preto súd prvej inštancie uložil povinnému povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 89,02 Eur
4. Na súde prvej inštancie konal a rozhodoval vyšší súdny úradník.
5. Proti uvedenému uzneseniu v časti trov konania podal v zákonnej lehote (§ 362 ods. 1 CSP) odvolanie súdny exekútor.
6. Namietal, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, čo vyplýva z predloženého exekučného spisu.
7. Oprávnený k odvolaniu súdneho exekútora uviedol, že nesúhlasí s úhradou trov exekučného konania.
8. Vzhľadom na skutočnosť, že dňa 01. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ktorý dňom svojej účinnosti v zmysle § 473 CSP zrušil zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov bol Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací v zmysle § 34 CSP povinný pri rozhodovaní o odvolaní aplikovať CSP ako nový procesný predpis.
9. Súdny exekútor nesúhlasil s výrokom súdu prvého stupňa, ktorým uložil povinnému povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi trovy exekúcie.
10. Podľa ustanovenia § 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) platného a účinného do 30. 06. 2016 odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, ak tento osobitný zákon neustanovuje inak. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok).
11. Podľa ustanovenia § 374 ods. 4 O.s.p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
12. Podľa ustanovenia § 58 ods. 6 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 je odvolanie prípustné.
13. Podľa ustanovenia § 58 ods. 6 Exekučného poriadku účinného od 01.11.2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.
14. Uvedená novela Exekučného poriadku účinná od 01.11.2013 bola uverejnená v Zbierke zákonov SR pod č. 299/2013 Z. z. V dôsledku tejto novely sa z ustanovenia § 58 ods. 6 vypustila možnosť podať odvolanie proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku.
15. Vychádzajúc z prechodných ustanovení, t. j. podľa § 243b Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 01.11.2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.10.2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
16. Podľa ustanovenia § 243b ods. 3 Exekučného poriadku o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 01.11.2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31.10.2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
17. Z uvedeného vyplýva, že ak odvolanie proti výroku o trovách zastavenej exekúcie (či už podané do 31.10.2013 alebo po 01.11.2013) smeruje proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca, vzťahuje sa naň novelizované znenie ustanovenia § 58 ods. 6 Exekučného poriadku.
18. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci o náhrade trov exekúcie rozhodol vyšší súdny úradník, ktorého rozhodnutie sa podľa ustanovenia § 374 ods. 4 O.s.p. zo zákona podaním odvolania súdneho exekútora (teda ešte pred nadobudnutím účinnosti CSP) zrušilo, odvolací súd vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, pretože o odvolaní súdneho exekútora proti výroku uznesenia o trovách exekúcie má rozhodnúť zákonný sudca súdu prvej inštancie a nie odvolací súd.
19. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. v znení účinnom od 01. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).