Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-389-2014.pdf
PDF · 77.03 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-18Ro/379/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176 so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zast.: GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: M. B., O.. XX.XX.XXXX, V. Č. R. XXX/X, XXX XX U. O. V., v konaní o zaplatenie 1.468,57 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.468,57 eur spolu s úrokom z omeškania 97,48 eur od 09.04.2013 do 31.12.2013 a ďalej s 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.468,57 eur od 01.01.2014 až do zaplatenia, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy tohto konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.05.2014 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 1.468,57 eur s prísl. a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že žalobca prostredníctvom spoločnosti AAA AUTO, a.s., Napájadlá 12, 040 01 Košice uzavrel so žalovaným dňa 03.10.2008 úverovú zmluvu podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka v zmysle ktorej poskytol žalobca žalovanému ako podnikateľskému subjektu úver na nákup osobného motorového vozidla E. Z. X.X R., X.: X. v hodnote 3.950,08 eur, pričom žalovaný v hotovosti uhradil sumu 497,91 eur a na zvyšných 3.452,17 eur mu žalobca poskytol úver ktorý sa zaviazal splatiť 60 mesačnými splátkami v sume 112,53 eur. Žalovaný uhradil 49 splátok a dňa 08.04.2013 došlo v súlade s úverovými podmienkami k zosplatneniu úveru pričom listom zo dňa 10.04.2013 vyzval žalovaného aby do dňa 24.04.2013 vrátil dlžnú čiastku. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, v dôsledku čoho v súlade s úverovou zmluvou a úverovými podmienkami došlo k účinnosti prevodu vlastníckeho práva k vozidlu, ktoré bolo žalovanému odobraté a následne predané za sumu 450 eur. Po odpredaji bolo vykonané zúčtovanie a výťažok z predaja bol započítaný voči dlžnej čiastke žalovaného a okrem toho vznikli aj náklady v súvislosti s odpredajom vozidla v sume 179,20 eur. Dňa 21.05.2013 žalobca zaslal žalovanému oznámenie o odpredaji vozidla s výzvou k doplateniu dlhu aby do 04.06.2013 vrátil dlžnú čiastku, ktorá pozostáva zo sumy 1.468,57 eur a príslušenstva v sume 9,05 eur titulom vyčísleného sankčného úroku. Nakoľko žalovaný svoj dlh ani tak neuhradil žiada žalobca aby súd zaviazal žalovaného na plnenie v zmysle podaného žalobného návrhu.
2. Žalovaný si prevzal žalobu dňa 15.12.2014, vo veci sa však nevydaril.
3. Súd nariadil pojednávanie dňa 11.05.2017, pojednávania sa zúčastnili právny zástupca žalobcu, žalovaný sa pred súd nedostavil, a preto súd v zmysle ustanovenia § 180 CSP súd konal v neprítomností strán konania. V zmysle § 180 CSP, súd po vyvolaní vecí zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané, ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti a otvorí pojednávanie.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, úverovou zmluvou, faktúrami pri odpredaji vozidla, oznámením o odpredaní vozidla, všeobecnými obchodnými podmienkami, a ostatným spisovým materiálom, a na ich základe bol zistený tento skutkový stav.
5. Žalobca uzavrel so žalovaným ako podnikateľským subjektom dňa 03.10.2008 úverovú zmluvu prostredníctvom R. R., R..F.., O. XX, XXX XX M.. Predmetom úverovej zmluvy bol osobný automobil E. Z. X.X R., X.: X. v hodnote 3.950,08 eur, pričom žalovaný v hotovosti uhradil sumu 497,91 eur a na zvyšných 3.452,17 eur mu žalobca poskytol úver ktorý sa zaviazal splatiť 60 mesačnými splátkami v sume 112,53 eur, pri ročnej úrokovej sadzbe 31,34%, RPMN 36,85% s dátumom prvej splátky dňa 31.10.2008 s konečnou splatnosťou úveru dňa 30.09.2013. Okrem toho sa strany aj dohodli na zmluve o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, v prípade, ak žalovaný nebude dodržiavať zmluvné podmienky vrátane platobnej disciplíny. V ten istý deň bol stranami uzavretý aj dokument protokol o prevzatí predmetu financovania. Žalovaný uhradil 49 splátok a dňa 08.04.2013 došlo v súlade s úverovými podmienkami k zosplatneniu úveru pričom listom zo dňa 10.04.2013 spolu s kalkuláciou finančného vyrovnania vyzval žalovaného aby do dňa 24.04.2013 vrátil dlžnú čiastku. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, v dôsledku čoho v súlade s úverovou zmluvou a úverovými podmienkami došlo k účinnosti prevodu vlastníckeho práva k vozidlu, ktoré bolo žalovanému odobraté a následne predané za sumu 450 eur. Po odpredaji bolo vykonané zúčtovanie a výťažok z predaja bol započítaný voči dlžnej čiastke žalovaného a okrem toho vznikli aj náklady v súvislosti s odpredajom vozidla v sume 179,20 eur. Dňa 21.05.2013 žalobca zaslal žalovanému oznámenie o odpredaji vozidla s výzvou k doplateniu dlhu aby do 04.06.2013 vrátil dlžnú čiastku, ktorá pozostáva zo sumy 1.468,57 eur a príslušenstva v sume 9,05 eur titulom vyčísleného sankčného úroku. Nakoľko žalovaný svoj dlh ani tak neuhradil žiada žalobca aby súd zaviazal žalovaného na plnenie v zmysle podaného žalobného návrhu.
6. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej v rozhodnutí „OBZ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
7. Podľa § 273 ods. 1 OBZ, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
8. Podľa § 497 OBZ, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
9. Doloženými listinnými dokladmi mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bol platne založený záväzkový vzťah, týkajúci poskytnutia úveru na základe zmluvy o úvere. V zmysle podmienok uvedených v zmluve, bolo povinnosťou žalovaného uhrádzať svoj dlh riadne a včas, čo doposiaľ neurobil, preto ho súd zaviazal na zaplatenie sumy 1.468,57 eur.
10. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase podpísania zmluvy, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
11. Uvedeným predpisom je v tomto prípade Nariadenie Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Podľa § 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu t.j. 0,25%, nakoľko tento právny vzťah vznikol pred 01.02.2013.
12. Keďže žalovaný s plnením peňažného záväzku je v omeškaní, súd ho preto zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, a to vo výške 8,25%.
13. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Súd rozhodol podľa § 262 CSP o trovách konania tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov konania sa rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.