Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17Pc/51/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci manželov: S.. F. N., J.. XX.X.XXXX, Y. G. H., X. XX, K. L. Z.. Z. P., M. N. N. I. H., Š.Ú. XX M. S.. Z. N., J.. X.X.XXXX, Y. G. H., X. XX, K. L. A., Y. &. K., N..V..Q.., H. XX, H. F. XX XXX XXX o rozvod manželstva takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov konania S.. F. N., J.. XX.X.XXXX M. S.. Z. N., V.. G.H., J.. X.X.XXXX, W. XX.XX.XXXX K. G. Q. J. I. I. H. F., L. I. H. S. S. Ú. S. Č. H. - N. S., I. L.L. XX, V. XXXX, J. N. XXX, K. K. Č. XXX, r o z v á d z a.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa XX.X.XXXX S. J. S. Ú. H. V.. W., Ž. L. S. K. O. Y. Č. K. O.. Z. W. K. L.S. I. Y. X V.. Manželstvo bolo harmonické cca do roku XXXX. Problémy začali postupne vznikať v dôsledku rozdielnych predstáv manželov ohľadom starostlivosti o rodinu a domácnosť. Manželka postupne zanedbávala starostlivosť o domácnosť. Výchovu a starostlivosť o dcéry prenechávala stále viac na neho. Výdavky týkajúce sa bývania, domácnosti či potrieb dcér financuje len on. Manželka sa na ich úhrade dlhodobo nepodieľa. Na chode rodiny a domácnosti participovala minimálne. Spočiatku sa s manželkou hádali, postupne prestali spolu komunikovať a úplne sa odcudzili. Od roku 2000 nezdieľajú spoločnú spálňu a intímne sa nestýkajú. Každý z nich obýva inú izbu. I keď žijú v spoločnom byte, každý z nich žije vlastný život. V spoločnej domácnosti s nimi doposiaľ žije plnoletá dcéra. Manželstvo dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Po dobu XX V. nežijú riadne ako manželia po žiadnej stránke. S manželkou žijú len popri sebe, nezdieľajú spoločné záľuby a aktivity. Každý z nich žije vlastný, samostatný život. Ich manželstvo je dlhodobo rozvrátené a nefunkčné a tento reálny stav je potrebné zosúladiť so stavom právnym.

2.Manželka vo svojom vyjadrení uviedla, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. Podanie návrhu zo strany manžela je pre ňu prekvapením, nakoľko manžel ju aj napriek spolužitiu v jednej domácnosti o úmysle podať návrh neinformoval. Ich manželstvo bolo uzavreté z lásky po päťročnej známosti, z ktorého pochádzajú dve plnoleté dcéry. Manžel sa v návrhu snaží tendenčne preniesť zodpovednosť za nefunkčnosť manželského vzťahu výlučne na ňu. Skutočnosti uvádzané v návrhu nepreukázal žiadnymi relevantnými dôkazmi. V návrhu opomenul uviesť, že pokiaľ ich manželstvo prechádzalo ťažkými obdobiami, prispel k tomu podstatným spôsobom aj on. Zraňovali ju najmä jeho opakované mimomanželské známosti. Aj napriek tomu považovala a stále považuje manžela za dobrého otca ich dcér, s ktorými má vybudované veľmi dobré vzťahy. Uznáva, že ich manželstvo v súčasnosti nefunguje ideálne. Má však ustálené pravidlá, ktoré obaja rešpektujú a vďaka ním žijú spolu bez konfliktov. Podľa jej názoru naštrbenie ich manželského vzťahu nedosahuje takú intenzitu, aby mohlo byť konštatované,

že manželstvo je vážne narušené a trvalo rozvrátené. Stav v ktorom sa momentálne nachádza nie je nezmeniteľný a nenapraviteľný a ona verí v jeho nápravu.

3. Manžel v replike poukázal na to, že manželka nespochybňuje jeho tvrdenia o nefunkčnosti manželstva. Ustálenými pravidlami ich manželstva má zrejme na mysli, že obaja žijú dlhodobo svoj vlastný život, navzájom sa o seba nestarajú, nekomunikujú spolu a doposiaľ žili len popri sebe, nakoľko dňa XX.X.XXXX sa odsťahoval do bytu dcéry. Z vyjadrenia manželky je zrejmé, že ho vníma už len ako otca ich dcér. Na preukázanie rozvratu a nefunkčnosti manželstva navrhol vypočuť v konaní dcéry.

4.Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovný skutočný stav:

5.Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX M. Z. L. I. H. S. Q. J. I. H. F. I. L.Ä. XX, V. XXXX, N. XXX, K. Č. XXX. Posledným spoločným bydliskom manželov je aktuálne bydlisko manželky.

6. Manžel na pojednávaní na svojom návrhu zotrval. Uviedol, že manželstvo s manželkou uzavreli po známosti trvajúcej X V. J. L. U. J.. L. S.D. K. O. Y. Č. K. O., N. H. S. I. G. M. H. I. M. N. V. F. S. N. N.. F. S. G. E. O. V. XXXX. J. N. L.Č. K. J. O. O. N. S. I. Q.. Q. V. XXXX J. N. M. S., F. N. N. J.. H. L. J. G. I. N. F.. I. K. S.D. N. K. F. V. K. M. L.. Q. Z. H. F. N. M. Č.. K. O. XX - XX V. N. S. N. J.. M. I. F. O. E. I.I., N. N. Y.. K. N. V. K. J. J. V. S.. O. Z. Y. V. G. I. N. G., M. M. O. N.. I. V. XXXX L. S. K., K. I. K. N. Z. J.. I. J. O. M. M. F. O. P. Q.. S. E. N. N. N. K.. I. Č. N. Y. O. V. XXXX, H. E. S. N. J. N.U. U.. J. N. O. U. O. V. XXXX - XXXX. Q. W. O. Y. O. F. N. O. G. S.. L. N. O. N. Q. I. Z. XXXX, nakoľko sa uvoľnil byt dcéry, do ktorého sa nasťahoval. Vzhľadom na skutočnosť, že uhrádza výdavky spojené so spoločným bytom, v jeho finančných možnostiach by nebolo uhrádzať nájom za iný byt a preto čakal na uvoľnenie bytu dcéry. Manželka ho od uvedenej doby nekontaktovala ani nežiadala, aby sa vrátil. Za príčinu rozvratu manželstva považuje nedostatočnú komunikáciu medzi nimi, rozdielnosť pováh, záujmov, názorov na fungovanie v manželstve, čo vyústilo do ich vzájomného odcudzenia. V priebehu manželstva dvakrát nadviazal mimomanželskú známosť v čase, keď s manželkou ako manželia riadne nežili, teda po V. XXXX, V.. XXXX. V súčasnej dobe známosť neudržiava. Ich manželstvo je vážne a trvale rozvrátené. Z jeho strany neprichádza do úvahy obnovenie manželského spolužitia. Voči manželke nepociťuje žiadne citové väzby.

7. Manželka na pojednávaní zotrvala na svojom vyjadrení a s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasila. Manželstvo s manželom uzavrela po trojročnej známosti na základe citovej náklonnosti. Z ich manželstva pochádzajú dve, v súčasnej dobe plnoleté deti. Ich manželstvo bolo harmonické do doby kým bola s druhou dcérou na rodičovskej dovolenke. Keď nastúpila do práce, manžel zmenil zamestnanie v dôsledku čoho s rodinou trávil málo času. Počas týždňa nebol doma i po dobu X O., V.. O. K. Q. I. N. V. E. M. I. N. J. I. J.. J. I. S. I. U. J. I. I. Č., H. I. V. XXXX J. I. L. S. L.. Y. N. L. J. N.J. O., H. Y. N. O. L. S. M. Z. V.. N. S. N. I. O., Ž. L. I. S., M. N. J. I. O. M. N. Q. F. S. Ž.F.. L. S. N. J. Q.. Q. O. F. O. N. Y., Ž. G. N. J. I. O.. S. I. V. XXXX M. XXXX J. Ď. S. L.. I. Y. Q.Í. K. N. S. J. N. K. M. M., J. Y. S. L. S. N.. K. S. Y. F. I. J., Č. Z. I. I. N. M. L. Y. O.I. S. Q. V. XXXX M. XXXX Q. N.. N. S. N. J. F. N. I. V. XXXX. K. L. I. V. XXXX. Q. Y. V. E. H. L. J. N. N. K.. Q. L. N. K.Z. K. J. G. U. O. K. N. W.. Q. Z. XXXX J. I. N. O. z ktorej sa manžel odsťahoval po tom čo zistil, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. S rozvodom nesúhlasí i z dôvodu, že chce, aby deťom keď raz budú mať svoje rodiny pomáhali s manželom ako rodina. Má za to, že ich manželstvo nie je viac rozvrátené ako iné manželstvá a to i preto, že manžel zotrval v spoločnej domácnosti do januára XXXX. G. O., I. H. S. M. G.I. G. Q. I.. J. Z. K., Ž. N. S. O. J.. H. Q. G. U. O., J. H. N. I. I. O.. J. K. O. N. S. G. I. V. XXXX. Q. W. O. N. O. J., J. Z. S. S. I. L. K. M. N. N. G. N. S. I. X. I. N. Q. Ň. N.. S. G., N. M. H. I.Ť. N. V. S.. N. J. I. J.. N. K. Q., J. S. N. J. N. L. X.. L. K. V. S. K. K. S. L.S. S.. K. Q. S. N. W. Y., Ž. I. S. zotrvala a skúsila, či prekonajú vnútorné rozdiely. Myslí, že s manželom vedia nejako spolu žiť a fungovať. Zmierila sa s tým, že každý je nejaký a sú jeden druhému oporou. Po odsťahovaní zo spoločnej domácnosti manžela nekontaktovala a nežiadala, aby sa vrátil, nakoľko podal návrh na rozvod manželstva. Od uvedenej doby bol niekoľkokrát v byte, aj sa pozdravili. Nie je úplne vysťahovaný.

8.Podľa ust. konanie sa začína len na návrh jedného z manželov.

9.Podľa ust. účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.

10.Podľa ust. § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

11.Podľa ust. § 19 ods. 1 zákona o rodine uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

12.Podľa ust. § 23 zákona o rodine (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

13.Manželstvo je špecifickým druhom spoločenského zväzku, je to vzťah dvoch partnerov. Manželia sú spojení predstavami o spoločnom živote, o starnutí, o tom, že jeden druhého dobre pozná, pozná jeho slabé, silné stránky, dokáže predvídať jeho rozhodnutie. Na vzťah medzi manželmi možno hľadieť z rôznych uhlov. Predovšetkým ako na citový emocionálny vzťah, ktorý predstavuje akési osobné jadro vzťahov medzi manželmi, ako na spolužitie manželov, ktoré navonok prejavuje vnútornú emočnú väzbu a napokon je aj právnym zväzkom. V zmysle citovaného ustanovenia § 18 Zákona o rodine sú manželia povinní žiť spolu. Spoločné žitie predpokladá, že bude na báze dobrovoľnosti vytvorené také spoločenstvo osôb a majetku, ktoré bude schopné naplniť poslanie a účel manželstva. Je na rozhodnutí manželov samotných, či s týmto cieľom vytvoria aj spoločnú domácnosť alebo nie. Zrušenie alebo opustenie spoločnej domácnosti, ktoré trvá dlhší čas, môže potvrdiť existenciu kvalifikovaného rozvratu manželstva, ktorý je predpokladom rozvodu. Spoločné žitie manželov je otázka ich osobného, vrátane intímneho , ale i majetkového spoločenstva, vtedy keď spoločne zdieľajú radosti i problémy, spoločne trávia voľný čas, osobnú starostlivosť o druhého manžela, spoločné nakladanie s finančnými prostriedkami, spoločným majetkom a pod. Manželia sú povinní vzájomne si pomáhať. Zakotvenie tejto povinnosti nemožno zužovať len na majetkové vzťahy, nakoľko môže mať aj osobný charakter. Vzájomnú pomoc medzi manželmi nemožno vynucovať súdnou mocou, s výnimkou finančnej pomoci v rámci aplikácie ustanovení o výživnom. Zákon predpokladá povolenie rozvodu tam, kde nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Uvedené vyžaduje potrebu preukázania definitívneho ukončenia osobného spoločenstva manželov a spoločného hospodárenia, bez nádeje na zmierene.

14. Z vykonaného dokazovania má súd za jednoznačne preukázané, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre rozvod manželstva. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti Q. Z. XXXX. F. S. Z. I. O. J.. S. O. N. J., J. L. V. H. J. K. N.J., Ž. N. I. O. J. G. Q. N. Q. O.. O. N. J. M. H. L. J. E. N. I. K.. Y. N. O. F. J.. S.Ž. Z. J. M. J. Ž. L. N. P.. F. Q. P. L.. W. N. K. Q. S., H. I. L. F. I. I. S. O. P. K. W.U. K.. H. V. S. Z. O. Z. E. M. Y.. S. N. V. J. J. K. Z. J. F. S. J. Z. I. M. Y. V.. S. L. Y., Ž. N. S. O. ". Ž. M. P.. K. Q. S. N. I. J. Ž. M.. S. K. Q. L. N. O. Ž. N. J. M. J.M. N. Z. J.. K. M. Ú. S. Z. I. E. M. Y. Ž. N. M. J. P. N. K. W. K.. L. O. V. S. N. K.Ž. V. J. S. J. P. I. S., J. I. komunikáciu, ako aj mimomanželské vzťahy manžela, ktoré vyústili do ich vzájomného odcudzenia.

15. S poukazom na uvedené skutočnosti je zrejmé, že manželstvo účastníkov je vážne a trvale rozvrátené. Od manželov nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia. Súd preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Poukazuje na skutočnosť, že manželstvo je zväzok muža a ženy vzniknutý na základe dobrovoľného a slobodného rozhodnutia a vynútené trvanie nefunkčného manželstva nemôže vytvárať priestor pre vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva. Žiadneho z manželov nemožno nútiť, aby zotrval vo zväzku, ktorý ho citovo nenapĺňa, ktorý je len formálny a neplniaci si svoje funkcie, teda účel, pre ktorý bolo toto spoločenstvo uzatvorením manželstva založené.

16.O trovách konania súd rozhodol podľa ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

UPOZORNENIE :

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.