Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49P-171-2015.pdf
PDF · 77.48 KB
Case nature
Area
Subarea
49P/171/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou v právnej veci navrhovateľky - manželky: L. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom na A. XXA, A. X - N., Č. zastúpenej advokátom JUDr. Milanom Ficekom, Žilinská 14, Bratislava proti odporcovi - manželovi: V. I. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX Bratislava o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania L. F., rod. F., nar. XX.XX.XXXX a V. I. O., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika Bratislava, vo zväzku P., ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.07.2015 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k mal. F..
2.Návrh odôvodnila tým, že s odporcom sa pred uzavretím manželstva poznali osem rokov. Manželstvo sa rozhodli uzavrieť z lásky. Neskôr zistila, že odporcu viedol k uzavretiu manželstva záujem dostať sa k európskemu občianstvu a tiež k peniazom, pretože od začiatku zarábala oveľa lepšie ako odporca. Ich manželstvo bolo od začiatku problematické. Často chodieval domov nad ránom, spolužitie s odporcom nebolo normálne. Problémy medzi nimi sa snažila riešiť hneď od začiatku, odporca však akékoľvek návrhy odmietal. Po dvoch rokoch od uzavretia manželstva sa im narodil syn, odporca však z dieťaťa nadšený nebol, dokonca navrhovateľke navrhol, aby išla na potrat. Zlom ich vzťahu nastal 2 týždne pred 2 49P/171/2015
pôrodom, keď sa odporca bez udania dôvodu odsťahoval do vedľajšej spálne, skrýval si mobil, zahesloval si prístup k počítaču. Jeho správanie bolo veľmi čudné. Neskôr zistila, že si prostredníctvom sociálnych sieti dohaduje s mladými ženami stretnutia a sex. Dokonca počas trvania manželstva trávil mesiac v Maroku s inou ženou, ktorej sľuboval, že sa zbaví navrhovateľky ako aj ich spoločného syna. Keď ho chcela o tejto skutočnosti konfrontovať, odporca ju zbil, a to napriek tomu, že bola tehotná. Po narodení syna navrhovateľka každý deň žiadala odporcu o rozvod, odporca rozvod odmietal. Odporca bez vedomia navrhovateľky požiadal o marocký pas pre ich syna a prepísal jeho víza zo slovenského pasu do marockého. Dňa 23.11.2014 ju odporca opätovne fyzicky napadol tak, že navrhovateľka skončila v nemocnici s viacerými zraneniami. Následne navrhovateľka spolu so synom opustila W. a vrátila sa späť na Slovensko.
3.Odporca sa k návrhu navrhovateľky nevyjadril. Na adrese trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nezdržiava a nebolo možné mu doručiť súdnu zásielku ani na adresu v cudzine. Iná adresa odporcu súdu v čase doručenia návrhu nebola známa.
4.Uznesením Okresného súdu Bratislava II, č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, súd konanie v časti o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: F. I. O., nar. XX.XX.XXXX zastavil s odôvodnením, že na pojednávaní súdu konanom dňa 16.08.2016 navrhovateľka uviedla, že od podania návrhu došlo k zmene v tom smere, že v októbri 2015 sa spolu so synom presťahovala do A., kde dieťa od marca 2016 navštevuje predškolské zariadenie. Odporca je štátnym občanom O. G.. Nakoľko žiaden z nich nežije na území Slovenskej republiky a pred P. Z. A. A. X prebieha konanie o úprave výkonu rodičovských práv k maloletému F. na čas do rozvodu manželstva, v danom prípade právomoc Slovenskej republiky nie je daná.
5.Súd konal v neprítomnosti odporcu, nakoľko jeho pobyt nebol súdu známy. Svoju účasť neospravedlnil, a nepožiadal ani z dôležitých dôvodov o odročenie pojednávania.
6.Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa s obsahom sobášneho listu účastníkov konania, ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:
7.Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX na W. Z. S. Z. V.Y. I., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR- osobitná matrika Bratislava, zväzok P., ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo na ulici G.F. XXX/ XX, Bratislava, čím je podľa § 92 CMP daná výlučná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II.
8.Navrhovateľka na pojednávaní dňa 11.05.2017 uviedla, že na podanom návrhu trvá, ich manželstvo je nefunkčné, manželské spolužitie ukončili v novembri 2014, kedy odišla so synom zo Z. V. I.. Od tejto doby videla odporcu len 1 krát, a to v roku 2016, kedy prišiel do Č.I. F. navštíviť syna. So synom býva naďalej v Č. F., kde syn chodí do škôlky. Odporca sa sporadicky vída so synom cez skype, od minulého roka od júla platí navrhovateľke pravidelne 400 € mesačne. Navrhovateľka uviedla aj to, že žila 12 rokov v W., bola tam riadne zamestnaná. Svojho manžela spoznala v roku 2007. Manžel sa nasťahoval ku nej do bytu, ktorý mala prenajatý ešte pred uzavretím 3 49P/171/2015
manželstva. V čase keď bola tehotná, a to v 9. mesiaci tehotenstva sa dozvedela, že manžel má milenky, keď sa ho na túto skutočnosť spýtala, manžel ju zbil. Po ukončení materskej dovolenky, ktorá je v Dubaji 45 dní, navrhovateľka nastúpila do práce, syna dala do jasličiek. V tomto období jej odporca žiadnym spôsobom neprispieval ani na maloletého, ani na domácnosť. Jeho nevera pokračovala, opätovne došlo ku konfrontácii, kedy ju zbil tak, že musela vyhľadať lekárske ošetrenia a na druhý deň spolu so synom opustila spoločnú domácnosť a odišla na Slovensko. Dôvodom rozvratu ich manželstva bola nevera. Navrhovateľka nevedela uviesť, kde sa odporca zdržiava, predpokladala, že sa zdržiava v I..
9.Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10.Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
11.Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
12.Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13.Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada.
14.Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní základné funkcie dané Zákonom o rodine. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, neposkytujú si pomoc a oporu, nevytvárajú zdravé rodinné prostredie, neexistuje nádej, že by sa ich nezhody mohli urovnať a že by mohlo dôjsť k obnoveniu ich manželského spolužitia. Súd preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
15.O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie odporcu - manžela v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). 4 49P/171/2015
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Navrhovateľka - manželka nemá právo podať voči rozsudku odvolanie, práva podať odvolanie sa vzdala, po vyhlásení rozsudku, písomne, do zápisnice.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.