Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/137/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Júliusom Tóthom v právnej veci žalobcu: Messer Tatragas spol. s r. o., so sídlom: 819 44 Bratislava, Chalupkova 9, IČO: 00 685 852, proti žalovanému: E. X., A.. XX.XX.XXXX, A. W.: W. XX, XXX XX O., v konaní o zaplatenie 360,52 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 360,52 €, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 17.3.2016 domáhal , aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 360,52 € a zároveň si uplatnil aj náhradu trov konania. V žalobe okrem iného uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 25.8.2010 kúpnu zmluvu č. KZ 316909/1/2010, predmetom ktorej bol predaj a kúpa technických plynov. Neoddeliteľnou súčasťou boli aj Všeobecné obchodné podmienky ( VOP ). Žalovaný prevzal od žalobcu 2ks oceľových fliaš. V zmysle Prílohy č. 1 k uvedenej kúpnej zmluve si žalobca účtoval aj denné nájomné za oceľovú fľašu vo výške 0,23 €/ks/deň bez DPH. Po uplynutí platnosti cien podľa Prílohy č. 1 si žalobca ďalej účtoval žalovanému nájomné za fľašu vo výške podľa Prílohy č. 1, čo je v prospech žalovaného. Žalobca účtoval žalovanému dodatkové denné nájomné v zmysle platných cenníkov žalobcu v súlade s čl. 5.8 VOP. Žalobca vystavil žalovanému fa č. 6860682519 za obdobie nájmu od 31.5.2012 do 30.4.2013 v celkovej výške 240,82 €, fa č. 6860703999 za obdobie nájmu od 30.4.2013 do 6.5.2013 vo výške 1,66 €. Podľa 4.4 VOP bol žalovaný povinný uhradiť aj zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy, s ktorou bol žalovaný v omeškaní. Uvedenú zmluvnú pokutu týkajúcu sa omeškania s úhradou sumy 240,82 € si žalobca vyčíslil ku dňu podania tejto žaloby teda k 23.7.2015 vo výške 95,61 € a zmluvnú pokutu týkajúcu sa omeškania s úhradou sumy 1,66 € si žalobca vyčíslil ku dňu podania tejto žaloby teda k 23.7.2015 vo výške 0,61 €, teda zmluvnú pokutu celkom vo výške 96,22 €. Zároveň si žalobca v súlade s čl. 4.6 VOP uplatnil a vyčíslil aj jednorazovú zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou vyššie uvedených faktúr v celkovej výške 21,82 €. Zároveň žiadal, aby mu žalovaný nahradil trovy konania.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Predvolanie na pojednávanie konané dňa 11.5.2017 boli žalobcovi a žalovanému riadne a včas doručené. Na pojednávanie sa dostavila zamestnankyňa žalobcu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, ani nežiadal pojednávanie odročiť pre svoju neúčasť z dôležitých dôvodov. Z uvedeného

dôvodu, v zmysle ust. § 181 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ), súd rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného.

4. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci.

5. Zo zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 12.8.2010 ( ďalej len zmluva ) okrem iného vyplýva povinnosť žalobcu dodať žalovanému tovar špecifikovaný v Prílohe č. 1 tejto zmluvy a žalovaný bol povinný za daný tovar zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Z Prílohy č. 1 vyplýva špecifikácia tovaru a jeho cena v závislosti od plynu nachádzajúceho sa v plynovej fľaši. Zároveň je v nej špecifikované nájomné 0,23 €/ks/deň. Ceny boli platne na dobu od 1.9.2010 do 1.10.2012. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli aj VOP.

6.Z čl. 4.3 VOP okrem iného vyplýva , že ak je nájomca v omeškaní s úhradou platby za tovar je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy.

7. Z čl. 4.4 VOP okrem iného vyplýva , že ak je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy.

8. Z čl. 4.6 VOP okrem iného vyplýva, že bez ohľadu na ust. čl. 4 ods. 4.4 VOP, v prípade, ak je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného , alebo úhradou za tovar dlhšie ako 60 kalendárnych dní, je povinný žalobcovi uhradiť jednorázovú zmluvnú pokutu vo výške 9% z dlžnej sumy.

9. Z Dodacieho listu č. 6830265445 nepochybne vyplýva dodanie tovaru žalobcom žalovanému - 2 ks plynových fliaš s naplneným plynom tam špecifikovaným dňa 22.10.2010. Z Dodacieho listu č. 6830574729 nepochybne vyplýva dodanie tovaru žalobcom žalovanému - 2 ks plynových fliaš s naplneným plynom tam špecifikovaným dňa 6.5.2013.

10. Z faktúry č. 6860682519 vystavenej žalobcom pre žalovaného dňa 6.5.2013 a pripojenej histórie nájomného vyplýva , že za obdobie nájmu od 31.5.2012 do 30.4.2013 si žalobca vyčíslil nájomné v celkovej výške 240,82 €, ktoré bol žalovaný povinný zaplatiť do 20.5.2013. Z faktúry č. 6860703999 vystavenej žalobcom pre žalovaného dňa 3.7.2013 a pripojenej histórie nájomného vyplýva , že za obdobie nájmu od 30.4.2013 do 6.5.2013 vo výške 1,66 €, ktoré bol žalovaný povinný zaplatiť do 17.7.2013.

11. Z Cenníka poplatkov a služieb platného od 15.2.2012 nepochybne vyplývajú ceny za daný tovar podľa tam uvedenej špecifikácie. Z Cenníka poplatkov a služieb platného od 1.11.2012 nepochybne vyplývajú ceny za daný tovar podľa tam uvedenej špecifikácie.

12. Podľa ust. § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Obchodných zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

13.Podľa ust. § 272 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.

14.Podľa ust. § 409 ods.1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

15.Podľa ust. § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

16.Podľa ust. § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.

17.Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa splní včas a riadne.

18.Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

19.Podľa ust.§ 300 Obchodného zákonníka, okolnosti vylučujúce zodpovednosť (§ 374) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

20.Podľa ust. § 302 Obchodného zákonníka odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.

21. Podľa ust. § 544 ods. 1, 2, 3 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v platnom znení, (1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. (3) Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

22. Podľa ust. § 545 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.

23. Podľa ust. § 663 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení ( ďalej len Občiansky zákonník), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne v dojednanej dobe užíval, alebo z nej bral aj úžitky.

24. Podľa ust. § 671 ods.1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

25. Na základe vykonaného dokazovania má súd nepochybne za preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu dôvodný. Vykonaným dokazovaním má súd nepochybne za preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmiešaný typ zmluvy. Zo zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 12.8.2010 totiž nepochybne vyplýva povinnosť žalobcu dodať žalovanému tovar špecifikovaný v Prílohe č. 1 tejto zmluvy a žalovaný bol povinný za daný tovar zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Z Prílohy č. 1 vyplýva špecifikácia tovaru a jeho cena v závislosti od plynu nachádzajúceho sa v plynovej fľaši. Zároveň je v nej špecifikované aj nájomné 0,23 €/ks/deň. Ceny boli platne na dobu od 1.9.2010 do 1.10.2012. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli aj VOP. Z čl. 4.3 VOP okrem iného vyplýva , že ak je nájomca v omeškaní s úhradou platby za tovar je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy. Z čl. 4.4 VOP okrem iného vyplýva , že ak je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy. Z čl. 4.6 VOP okrem iného vyplýva, že bez ohľadu na ust. čl. 4 ods. 4.4 VOP, v prípade, ak je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného , alebo úhradou za tovar dlhšie ako 60 kalendárnych dní, je povinný žalobcovi uhradiť jednorázovú zmluvnú pokutu vo výške 9% z dlžnej sumy. Z Dodacieho listu č. 6830265445 má súd nepochybne za preukázané dodanie tovaru žalobcom žalovanému - 2 ks plynových fliaš s naplneným plynom tam špecifikovaným dňa 22.10.2010. Z Dodacieho listu č. 6830574729 má súd nepochybne za preukázané dodanie tovaru žalobcom žalovanému - 2 ks plynových fliaš s naplneným plynom tam špecifikovaným dňa 6.5.2013. Žalobca si teda splnil všetky povinnosti vyplývajúce mu z uvedenej zmluvy. Z faktúry č. 6860682519 vystavenej žalobcom pre žalovaného dňa 6.5.2013 a pripojenej histórie nájomného nepochybne vyplýva , že za obdobie nájmu od 31.5.2012 do 30.4.2013 si žalobca vyčíslil nájomné v celkovej výške 240,82 €, ktoré bol žalovaný povinný zaplatiť do 20.5.2013. Z faktúry č. 6860703999 vystavenej žalobcom pre žalovaného dňa 3.7.2013 a pripojenej histórie nájomného nepochybne vyplýva , že za obdobie nájmu od 30.4.2013 do 6.5.2013 vo výške 1,66 €, ktoré bol žalovaný povinný zaplatiť do 17.7.2013.

Z Cenníka poplatkov a služieb platného od 15.2.2012 nepochybne vyplývajú ceny za daný tovar podľa tam uvedenej špecifikácie. Z Cenníka poplatkov a služieb platného od 1.11.2012 nepochybne vyplývajú ceny za daný tovar podľa tam uvedenej špecifikácie. V konaní nebolo žalovaným preukázané, žeby za dodaný tovar zaplatil jednak kúpnu cenu a jednak nájomné za obdobie, keď mal daný tovar v nájme a to v celkovej výške 242,48 €. S poukazom a omeškanie žalovaného a dohodu o zmluvných pokutách špecifikovanú v jednotlivých článkoch VOP má žalobca nárok aj na ním uplatnenú a zároveň aj ním správne vyčíslenú zmluvnú pokutu v celkovej výške 118,04 €.

26. Podľa ust. § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Podľa ust. § 262 ods. 1,2 (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí .(2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. Keďže bol v konaní úspešný žalobca a to v celom rozsahu, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.

29. Na základe vyššie uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1,2 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 .

Na základe tohto právoplatného rozsudku bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu na majetok žalovaného ako povinného.