Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/77/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou v spore žalobcu: Linde Gas k.s., so sídlom 831 06 Bratislava, Tuhovská 3, IČO: 31 373 861, v konaní zast.: AK Záhorská, s. r. o., so sídlom 831 06 Bratislava, Tuhovská 3, IČO: 47 253 355, proti žalovanému: Š. Ž. - EKOKOVOSYSTEM, s miestom podnikania 934 01 Levice, P. Jilemnického 2838/2, IČO: 11 717 190, o zaplatenie 7.402,22 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie 2.318,40 eura sa z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 5.083,82 eur s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 566,59 eura od 10.10.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 154,37 eura od 24.10.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 213,91 eura od 31.10.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 210,53 eura od 04.11.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 410,47 eura od 07.11.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 1.000 eur od 11.11.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 49,32 eura od 14.11.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 670,54 eura od 15.11.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 18 eur od 21.11.2015 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 312,65 eura od 15.01.2016 do zaplatenia, s 0,07 % denným úrokom z omeškania zo sumy 318,24 eura od 15.03.2016 až do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy vo výške 7.402,22 eura s príslušenstvom.

2. Ďalej žalobca v podanej žalobe uviedol, že žalovaný odoberal od žalobcu technické plyny a mal od neho v nájme tlakové fľaše slúžiace ako obal na technické plyny. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 30.03.2015 zmluvu na dodávky plynov vo fľašiach, zväzkoch fliaš, kvapalných plynov a služieb č: To-15-03-30-TP-l-C, v znení dodatku č. 1 k zmluve na dodávky plynov vo fľašiach, zväzkoch fliaš, kvapalných plynov a služieb č: To-15-03-30-TP-l-C zo dňa 20.07.2015, na základe ktorej dodával žalobca žalovanému tovar špecifikovaný v zmluve a na základe ktorej prenechal žalobca žalovanému za odplatu do užívania tlakové nádoby a technické zariadenia na technické plyny. V zmluve si žalobca a žalovaný dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie tlakových nádob. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách, uvedené na jej rubovej strane.

3. Žalovanému bolo pridelené obalové konto 661555190, na ktorom sú evidované prenajaté tlakové nádoby. Žalovaný k dnešnému dňu nevrátil žalobcovi 4 ks prenajatých tlakových fliaš na technické plyny a 2 kusy prepravnej palety. Cenu za nájomné a kúpnu cenu za dodaný tovar vyúčtoval žalobca žalovanému nižšie uvedenými faktúrami. Žalovaný nesplnil svoju povinnosť platiť žalobcovi kúpnu cenu za dodaný tovar a nájomné za prenajaté tlakové nádoby riadne a včas. Žalovaný neuhradil tieto faktúry, ktorými žalobca vyúčtoval kúpnu cenu za dodaný tovar a nájomné: faktúra č. splatná dlžná suma (eur) 4204952478 09.10.2015 566,59 4205204932 23.10.2015 154,37 4205233663 30.10.2015 213,91 4205248908 03.11.2015 210,53 4205264762 06.11.2015 410,47 4204628535 10.11.2015 1.000,00 4205295571 13.11.2015 49,32 4205307142 14.11.2015 670,54 4205517184 20.11.2015 18,00 4205963784 14.01.2016 312,65 4206624454 14.03.2016 318,24.

4. Podľa čl. 8 bod 8.4., druhá veta Všeobecných obchodných podmienok: „V prípade, že zákazník nesplní svoje povinnosti riadne a včas, najmä ak neuhradil dve a viac faktúr v lehote splatnosti, je spoločnosť Linde oprávnená jednostranne odstúpiť od uzavretých zmlúv a dohôd týkajúcich sa dodávok tovaru a nájmu tlakových nádob.“

5. Žalobca odstúpil listom zo dňa 03.03.2016 od zmluvy, vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 3 dní od doručenia odstúpenia a zároveň vrátenie tlakových fliaš v príslušnom sklade žalobcu. Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi do dnešného dňa neuhradil a taktiež nevrátil žalobcovi 4 ks tlakových fliaš na technické plyny a 2 kusy prepravnej palety.

6. Podľa čl. 5 bod 5.3. Všeobecných obchodných podmienok: „V prípade scudzenia, odcudzenia, poškodenia, zničenia, straty alebo nevrátenia tlakových nádob, alebo iného majetku na výzvu Linde je zákazník povinný zaplatiť spoločnosti Linde náhradu škody vo výške ceny danej tlakovej nádoby alebo iného majetku podľa práve platného cenníka Linde.“

7. Cena 1 ks tlakovej fľaše (nájmová skupina S01 až S11) na technické plyny je 579,60 eura. Cena 1 ks prepravnej palety (nájmová skupina S82) je 579,60 eura. Žalobca si podľa bodu čl. 5 bod 5.3. Všeobecných obchodných podmienok uplatňuje nárok na náhradu škody za nevrátenie 4 ks tlakovej fľaše na technické plyny vo výške 2.318,40 eura a 2 kusy prepravnej palety vo výške 1.159,20 eura, spolu vo výške 3.477,60 eura.

8. Podľa čl. 8 bod 8.3., posledná veta Všeobecných obchodných podmienok: „V prípade omeškania je zákazník povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,07 % denne za každý začatý deň omeškania.“

9. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 13.05.2016 platobný rozkaz pod č. k. 13Cb/77/2016-47, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

10. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 08.09.2016 č. k. 13Cb/77/2016-75 podľa § 266 ods. 3 zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Levice zo dňa 13.05.2016, č. k. 13Cb/77/2016-47.

11. Žalovaný sa na nariadené pojednávanie dňa 11.05.2017 nedostavil, predvolanie mal riadne a včas doručené, nakoľko súd doručoval predvolanie ako aj písomnosti žalovanému na adresu miesta podnikania aktuálne zapísanú v Živnostenskom registri, pričom súdna zásielka sa vrátila na tunajší súd dňa 03.04.2017 z dôvodu neprevzatia v odbernej lehote, pričom súd doručoval žalovanému predvolanie aj na adresu prevádzkarne zapísanej v Živnostenskom registri a súdna zásielka sa vrátila na tunajší súd z dôvodu neznámeho adresáta dňa 13.04.2017. Žalovaný bol volaný aj ako fyzická osoba z adresy trvalého pobytu, pričom súdna zásielka sa vrátila na tunajší súd dňa 05.04.2017 ako neprevzatá v odbernej lehote, a preto súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 CSP.

12. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 11.05.2017 uviedla, že na podanej žalobe žalobca trvá v znení neskoršieho čiastočného späťvzatia zo dňa 15.02.2017. Žalobca trvá na nároku na zaplatenie sumy 3.924,62 eura s príslušenstvom titulom nezaplatenia faktúr kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie tlakových fliaš, ktoré mal žalovaný v odplatnom užívaní od žalobcu na základe zmluvy a VOP, ktoré určovali konkrétne podmienky zmluvného vzťahu. Žalobca si uplatňuje náhradu škody vo výške 1.159,20 eur titulom nevrátenia dvoch kusov prepravnej palety, ktoré mal žalovaný v odplatnom užívaní od žalobcu. K plneniu zo strany žalovaného spočívajúcom vo vrátení spolu 4 kusov tlakových fliaš došlo po podaní žaloby, a preto aj v tejto časti bola žaloba podaná dôvodne.

13. Strany sporu nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

14. Súd vykonal dokazovanie výpisom z Obchodného registra na žalobcu, výpisom zo Živnostenského registra na žalovaného, písomnou zmluvou na dodávky plynov vo fľašiach, zväzkoch fliaš, kvapalných plynov a služieb zo dňa 30.03.2015, Všeobecnými obchodnými podmienkami, prílohou č. 1a, prílohou č. 2, dodatkom č. 1 k zmluve na dodávky plynov vo fľašiach, zväzkoch fliaš, kvapalných plynov a služieb zo dňa 20.07.2015, prílohou č. 1a, faktúrou pod č. 4204952478 na sumu 566,59 eura s termínom splatnosti do 09.10.2015, faktúrou pod č. 4205204932 na sumu 154,37 eura s termínom splatnosti do 23.10.2015, faktúrou pod č. 4205233663 na sumu 213,91 eura s termínom splatnosti do 30.10.2015, faktúrou pod č. 4205248908 na sumu 210,53 eura s termínom splatnosti do 03.11.2015, faktúrou pod č. 4205264762 na sumu 410,47 eura s termínom splatnosti do 06.11.2015, faktúrou pod č. 4204628535 na sumu 1.186,51 eura s termínom splatnosti do 14.09.2015, faktúrou pod č. 4205295571 na sumu 49,32 eura s termínom splatnosti do 13.11.2015, faktúrou pod č. 4205307142 na sumu 670,54 eura s termínom splatnosti do 14.11.2015, faktúrou pod č. 4205517184 na sumu 18 eur s termínom splatnosti do 20.11.2015, faktúrou pod č. 4205963784 na sumu 312,65 eura s termínom splatnosti do 14.01.2016, faktúrou pod č. 4206624454 na sumu 318,24 eura s termínom splatnosti do 14.03.2016, písomným odstúpením od zmluvy žalobcom zo dňa 03.03.2016 z dôvodu neplnenia si povinnosti žalovaného voči žalobcovi, doručenkou k odstúpeniu na žalovaného, všeobecnými obchodnými podmienkami pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách, cenníkom služieb, stratou a odcudzením fliaš - platným u žalobcu od 01.02.2016, výpisom zo Živnostenského registra na žalovaného, výpisom z Obchodného registra na žalobcu, dodacím listom pod č. 2107931978 zo dňa 06.06.2016 o vrátení 2 kusov prázdnych vratných obalov, dodacím listom pod č. 2108284189 zo dňa 22.07.2016 o vrátení 2 kusov prázdnych vratných obalov.

15. Podľa § 144 žalobca môže vziať žalobu späť.

16. Podľa § 145 ods. 2 ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

17. Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

18. Žalobca vzal žalobu späť pred prvým pojednávaním písomným podaním zo dňa 15.02.2017 v časti o zaplatenie 2.318,40 eura, a preto súd konanie podľa § 144, § 145 ods. 2 a § 146 ods. 1 zastavil v časti o zaplatenie 2.318,40 eura.

19. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

20. Podľa § 409 ods. 2 Obchodného zákonníka v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.

21. Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.

22. Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

23. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

24. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

25. Podľa § 1 ods. 2 veta prvá a druhá Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.

26. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

27. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

28. Žalobca so žalovaným ako podnikateľom uzatvoril písomnú zmluvu na dodávky plynov vo fľašiach, zväzkoch fliaš, kvapalných plynov a služieb podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, pričom podľa bodu 1 tejto zmluvy predmetom zmluvy bol predaj a kúpa technických a zvláštnych plynov, acetylénu, ADR poplatkov, služieb a určenie výšky denného nájomného za fľaše, zväzky fliaš na technické plyny, zvláštne plyny, acetylén, špecifikované v prílohe č. 1 k tejto zmluve. Linde sa zaviazal pokryť celkovú spotrebu zákazníka nižšie uvedenými technickými plynmi v dohodnutých množstvách. Podľa článku 2 zmluvy zo dňa 30.03.2015 žalobca so žalovaným si dohodli cenu za predmet zmluvy v prílohe č. 1 zmluvy s tým, že ceny boli uvedené bez DPH. Časť obsahu zmluvy určili zmluvné strany odkazom na všeobecné obchodné podmienky pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách v súlade s § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, ktoré všeobecné obchodné podmienky boli stranám sporu uzavierajúcim zmluvu známe a k návrhu na uzavretie zmluvy priložené.

29. Podľa článku 4 bod 4.1. všeobecných obchodných podmienok žalobca dodáva zákazníkovi tovar v tlakových nádobách a umožňuje zákazníkovi užívať tlakovú nádobu na základe nájomnej zmluvy s tým, že v prípade, že nie je uzavretá osobitná písomná zmluva sa má za to, že nájomná zmluva je uzavretá ústnou formou. Za užívanie tlakových nádob je zákazník povinný platiť nájomné.

30. Strany sporu uzatvorili dňa 30.03.2015 platnú kúpnu zmluvu podľa § 409 Obchodného zákonníka, na základe čoho korešponduje povinnosť žalobcu dodávať objednaný tovar žalovanému a žalovanému ako kupujúcemu korešponduje povinnosť za dodaný tovar zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu. Strany sporu sa dohodli aj na cene za ten - ktorý dodávaný tovar.

31. Žalobca so žalovaným uzatvorili aj nájomnú zmluvu podľa § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka, nakoľko nájomná zmluva nie je upravená v Obchodnom zákonníku, a preto s poukazom na § 1 ods. 2 veta prvá a druhá Obchodného zákonníka sa nájomný vzťah rieši podľa predpisov Občianskeho práva. Nájomné bolo medzi stranami sporu dohodnuté, a to v prílohe č. 1a.

32. Strany sporu uzatvorili dňa 20.07.2015 aj písomný dodatok č. 1 k zmluve s tým, že predmetom dodatku bolo, že príloha č. 1a zmluvy sa mení s tým, že bola žalobcom odovzdaná žalovanému nová príloha - nové zmluvné ceny.

33. Žalobca prenajímal žalovanému 4 kusy prepravných tlakových fliaš na technické plyny, čomu korešponduje povinnosť žalovaného za prenajaté tlakové fľaše platiť nájomné.

34. Na základe písomnej kúpnej zmluvy vrátane dodatkov a príloh a nájomnej zmluvy žalobca vystavil žalovanému faktúry pod č. 4204952478 na sumu 566,59 eura s termínom splatnosti do 09.10.2015, faktúru pod č. 4205204932 na sumu 154,37 eura s termínom splatnosti do 23.10.2015, faktúru pod č. 4205233663 na sumu 213,91 eura s termínom splatnosti do 30.10.2015, faktúru pod č. 4205248908 na sumu 210,53 eura s termínom splatnosti do 03.11.2015, faktúru pod č. 4205264762 na sumu 410,47 eura s termínom splatnosti do 06.11.2015, faktúru pod č. 4204628535 na sumu 1.000 eur s termínom splatnosti do 10.11.2015, faktúru pod č. 4205295571 na sumu 49,32 eura s termínom splatnosti do 13.11.2015, faktúru pod č. 4205307142 na sumu 670,54 eura s termínom splatnosti do 14.11.2015, faktúru pod č. 4205517184 na sumu 18 eur s termínom splatnosti do 20.11.2015, faktúru pod č. 4205963784 na sumu 312,65 eura s termínom splatnosti do 14.01.2016 a faktúru pod č. 4206624454 na sumu 318,24 eura s termínom splatnosti do 14.03.2016. Žalovaný z uvedeného dôvodu je povinný zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu za dodaný tovar a dohodnuté nájomné tak, ako je nárok vyšpecifikovaný v žalovaných faktúrach v celkovej výške 3.924,62 eura.

35. Podľa § 373 Obchodného zákonníka kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

36. Podľa § 378 Obchodného zákonníka škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

37. Podľa § 379 veta prvá Obchodného zákonníka ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.

38. Žalovaný mal pridelené obalové konto 661555190, na ktorom sú evidované prenajaté tlakové nádoby, pričom 2 kusy prepravnej palety nevrátil žalovaný žalobcovi, za čo si žalobca uplatnil náhradu škody vo výške 2 krát á 579,60 eura, čo predstavuje sumu vo výške 1.159,20 eura.

39. Podľa článku 4 bod 4.6 všeobecných obchodných podmienok zákazník zodpovedá za stratu, poškodenie, scudzenie, odcudzenie alebo zničenie jemu prenajatých tlakových nádob a iného majetku spoločnosti Linde, ako aj za poškodenie, zničenie alebo odstránenie čiarového kódu. Žalobca preukázal výšku škody cenníkom služieb, stratou a odcudzením fliaš platným od 01.02.2016, pričom prepravné palety patria do nájmovej skupiny S01 až S11, za čo podľa cenníka vzniká právo žalobcu účtovať si za jednu prepravnú paletu 579,60 eura.

40. Žalobca osvedčil nárok na náhradu škody v časti o zaplatenie 1.159,20 eura predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu, ktorými sú:

a) protiprávny úkon,

b) vznik škody,

c) príčinná súvislosť (kauzálny nexus) medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody.

41. Žalovaný sa dopustil protiprávneho úkonu tým, že 2 kusy prepravnej palety žalobcovi nevrátil, pričom tieto sú vlastníctvom žalobcu, a preto mu spôsobil škodu vo výške 1.159,20 eur, pričom medzi nevrátením palety a vznikom škody je príčinná súvislosť. Vzhľadom k tomu, že naturálna reštitúcia nie je možná, súd zaviazal žalovaného aj na náhradu škody. Zákon integrum restitutio (naturálnu náhradu) viaže na určité podmienky, v zmysle ktorých navrátenie do predošlého stavu musí byť:

a) možné (v zmysle technicko-výrobnom a ekonomickom),

b) obvyklé,

c) oprávnená strana o to požiada. Preto je naturálna reštitúcia možná len ak sú splnené všetky tri podmienky. Všetky tri podmienky pre uvedenie do pôvodného stavu neboli splnené, a preto súd považoval peňažnú formu náhrady škody za dôvodnú.

42. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka (platného a účinného od 01.01.2014 do 28.04.2015) dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

43. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (platného a účinného od 01.01.2014 do 28.04.2015) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

44. Žalobca so žalovaným si pre prípad omeškania s plnením zákazníka - žalovaného dohodli v článku 8 bod 8.3. všeobecných obchodných podmienok denný úrok z omeškania vo výške 0,07 % denne, a preto súd žalobcovi priznal ním uplatnenú výšku denného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti žalovaných faktúr.

45. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

46. Žalobca mal vo veci plný úspech, nakoľko súd žalobe v časti o zaplatenie 5.083,83 eura vyhovel. V časti, v ktorej bolo konanie zastavené, o zaplatenie 2.318,40 eura žalovaný procesne zavinil zastavenie konania, a preto súd priznal náhradu trov konania protistrane - žalobcovi, podľa § 255 ods. 1 CSP. Je zrejmé, že žalobca si uplatnil v časti o zaplatenie 2.318,40 eur náhradu škody z titulu 4 kusov prenajatých tlakových fliaš, pričom žalobca na pojednávaní preukázal, že dňa 22.07.2016 žalobca odovzdal 2 kusy prenajatých tlakových fliaš a dňa 06.06.2016 2 kusy tlakových fliaš. Uvedená skutočnosť vyplýva z dodacieho listu pod č. 2107931978 a pod č. 2108284189. Žaloba bola podaná na tunajší súd dňa 05.04.2016, pričom žalovaný vrátil 4 kusy prenajatých tlakových fliaš až po podaní žaloby, a preto aj v časti zastavenia konania vo výške 2.318,40 eur svedčí právo na náhradu trov konania žalobcovi.

47. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

48. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

49. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

50. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.