Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_3T-51-2016.pdf
PDF · 72.43 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/51/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obžal. P. Š. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02. februára 2017 takto
rozhodol:
Obžalovaná:
P. Š., H.. XX.XX.XXXX/XXXX N. K., R. C. R., R..Č.. Ú. N. XXX/XX, H.-L.,
s a u z n á v a z a v i n n ú,
ž e
dňa 30.08.2015 v čase okolo 17.30 hod. v Bratislave v OC Bory Mall počas predajnej doby na predajnej ploche DM drogerie markt odcudzila 2ks Dove kondicionér 250ml spolu v hodnote 8,18€, 4ks Dove šampón 250ml spolu v hodnote 16,36€ a 1ks Gabriela Sabatini edt 300ml v hodnote 22,59€ a to tým spôsobom, že s uvedeným tovarom v taške prešla bez jeho zaplatenia pokladničnou zónou, čím spôsobila pošk. spoločnosti DM drogerie markt, s.r.o. IČO: XXXXXXXX, so sídlom Na pántoch 18, Bratislava spolu škodu vo výške 47,13€ a tohto konania sa dopustila napriek tomu, že jej bola príslušníkom OO PZ Trnava dňa 23.04.2015 v blokovom konaní č. 12010022 uložená pokuta vo výške 30,-€ formou bloku na pokutu nezaplatenú na mieste za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona číslo 372/1990 Z.z. spáchaný drobnou krádežou v predajni Baumax v Trnave,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u nej upúšťa od uloženia ďalšieho trestu s poukazom na trestný rozkaz Okresného súdu Trnava, sp.zn. 3T/75/14, zo dňa 28.07.2014, právoplatný dňa 31.08.2015, ktorým bol P. Š. uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 3 roky, nakoľko trest uložený týmto skorším trestným rozkazom je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
odôvodnenie:
V trestnej veci proti obžal. P. Š. bolo na hlavnom pojednávaní vykonané dokazovanie prečítaním výpovede obžalovanej z predsúdneho konania, prečítaním výpovedí neprítomných svedkov, oboznámením listinných dôkazov.
Súd v predmetnej veci vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovanej, nakoľko na to boli splnené všetky zákonné podmienky podľa § 252 Trestného poriadku. Obžaloba bola obžalovanej riadne doručená, obžalovaná bola na pojednávanie riadne a včas predvolaná. Obžalovaná mala možnosť vyjadriť sa k skutku, ktorý je predmetom obžaloby, boli dodržané aj ustanovenia o možnosti preštudovať spis a robiť návrhy na doplnenie vyšetrovania. Obžalovaná bola výslovne súdom upozornená na možnosť vykonať hlavné pojednávanie v jej neprítomnosti. Obžalovaná nie je ani vo väzbe, ani vo výkone trestu odňatia slobody a nejedná sa o trestný čin, kde zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica prevyšuje desať rokov. Obžalovaná bola k veci v predsúdnom konaní riadne vypočutá, ku spáchaniu skutku sa doznala a zo spisového materiálu vyplýva, že vec možno spoľahlivo rozhodnúť a účel trestného konania dosiahnuť aj bez prítomnosti obžalovanej.
Súd po splnení zákonných podmienok prečítal na hlavnom pojednávaní výpoveď obžalovanej P. Š. z predsúdneho konania, kde uviedla, že v predajni DM Drogerie v OD Bory Mall si do igelitovej tašky vložila šampóny a telové mlieka, prešla cez pokladne a tam ju chytil SBS-kár. Svoje konanie oľutovala.
Súd po splnení zákonných podmienok prečítal na hlavnom pojednávaní výpovede neprítomných svedkov z predsúdneho konania. M. Z. uviedla, že dňa 30.08.2016 v predajni DM Drogerie markt v OC Bory Mall zadržal pracovník SBS obžalovanú pri krádeži kozmetiky. Tovar bol vrátený nepoškodený na predajňu. A. H. uviedol, že ako SBS-kár dňa 30.08.2015 zbadal na kamerách obžalovanú, ktorá si dávala do tašky rôznu kozmetiku. Keď táto prešla za pokladničnú zónu, vyzval ju aby išla sním. Táto dobrovoľne vyložila z tašky odcudzený tovar, ku krádeži sa priznala.
Z listinných dôkazov súd oboznámil doklady ku škode z ktorých vyplýva, že hodnota odcudzených vecí bola 47,13 €. Obžalovaná bola za priestupok proti majetku postihnutá príslušníkom OO PZ Trnava dňa 23.04.2015 v blokovom konaní č. 12010022, kedy jej bola uložená pokuta vo výške 30,-€ formou bloku na pokutu nezaplatenú na mieste za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona číslo 372/1990 Z.z. spáchaný drobnou krádežou v predajni Baumax v Trnave. Z trestného rozkazu Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T/75/14 zo dňa 28.07.2014, právoplatného dňa 31.08.2015 vyplýva, že tento trestný rozkaz bol obžalovanej doručený dňa 31.08.2015 a bola ním za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona spáchaný dňa 08.01.2013 odsúdená na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky. Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava II sp.zn. 0T/24/16 zo dňa 15.01.2016, právoplatného dňa 15.01.2016 vyplýva, že týmto trestným rozkazom bola obžalovaná odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona spáchaný dňa 13.01.2016 na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Do spáchania žalovaného skutku mala obžalovaná v registri trestov jeden záznam, v registri priestupkov má trinásť záznamov.
V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Súd vykonané dôkazy vyhodnotil jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k jednoznačnému záveru, že vina obžalovanej zo spáchania žalovaného skutku je jednoznačne preukázaná.
Obžalovaná sa k spáchaniu žalovaného skutku doznala, jeho spáchanie oľutovala. Zo spáchania žalovaného skutku je obžalovaná usvedčovaná výpoveďou svedkov M. Z. B. A. H.. Výška spôsobenej škody bola preukázaná dokladom o škode od poškodenej spoločnosti. To, že už bola obžalovaná v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch pred žalovaným skutkom postihnutá za spáchanie priestupku proti majetku je preukázané listinnými dôkazmi.
Prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona sa dopustí ten, kto si prisvojí cudziu vec tým, že sa jej zmocní a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.
Nakoľko obžalovaná Ingrid Šúryová svojim konaním naplnila všetky znaky žalovaného prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona, ktorý preukázateľne spáchala tak, ako je to uvedené v podanej obžalobe, uznal ju súd vinnou zo spáchania žalovaného trestného činu v plnom rozsahu.
Súd pri ukladaní trestu obžalovanej mohol tejto ukladať trest podľa zákonnej trestnej sadzby pri prečine krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, ktorá je do 2 rokov odňatia slobody. V osobe obžalovanej súd vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona to, že sa k spáchaniu žalovaného skutku doznala a jeho spáchanie oľutovala. Na druhej strane to, že už bola v minulosti za trestný čin odsúdená súd zohľadnil ako priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona. Vo vzťahu k obžalovanej neprichádzalo do úvahy ukladanie trestu súhrnného, nakoľko skutok zo dňa 08.01.2013, pre ktorý bola odsúdená Okresným súdom Trnava v konaní sp.zn. 3T/75/14 spáchala ešte pred vyhlásením odsudzujúceho rozsudku Okresného súdu Trnava sp.zn. 2T/37/14, ktorý bol vyhlásený dňa 06.11.2014. Preto žalovaný skutok je vo vzťahu k tomuto predchádzajúcemu odsúdeniu recidívou a netvorí súbeh a preto nie je možné ukladať obžalovanej trest súhrnný. Nie je na mieste ani ukladanie trestu súhrnného vo vzťahu k ostatnému odsúdeniu obžalovanej v konaní Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 0T/24/16, nakoľko skutok v tom
konaní spáchala obžalovaná 13.01.2010, teda po doručení trestného rozkazu Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T/75/14 a je teda recidívou a nie súbehom. Pri ukladaní trestu obžalovanej je potrebné uviesť, že obžalovaná bola za obdobnú majetkovú trestnú činnosť právoplatne odsúdená Okresným súdom Trnava, sp.zn. 3T/75/14, na pomerne prísny trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so dlhou skúšobnou dobou v trvaní 3 roky. Skúšobná doba plynie obžalovanej od 31.08.2015 a má uplynúť až 31.08.2018. Súd prihliadol na toto odsúdenie a konštatuje, že toto skoršie odsúdenie je na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovanej dostatočné a v osobe obžalovanej už nie je potrebné ukladanie ďalšieho podmienečného trestu odňatia slobody. Preto súd u obžalovanej s poukazom na trestný rozkaz Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T/75/14 upustil od ďalšieho trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.