Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-217-2016.pdf
PDF · 66.15 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/217/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: C. J., vlastník bytu č. 14 v dome W. X, X., proti žalovanej: G.. T. J., predsedkyňa Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome W. X,X,X P. X., o určenie neplatnosti uznesenia, takto
rozhodol:
I. Súd podanie žalobcu zo dňa 06.09.2016, osobne podané na tunajšom súde dňa 08.09.2016, odmieta.
odôvodnenie:
1. Podaním zo dňa 06.09.2016, osobne podaným na tunajšom súde dňa 08.09.2016, ktoré podľa svojho obsahu predstavovalo žalobu, sa žalobca domáhal, aby súd určil, že vyhlásenie hlasovania predsedníčkou Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome W. X,X,X P. X., na zhromaždení spoločenstva dňa 15.06.2016, ako aj uznesenie č. 4, sú neplatné.
2. Súd uznesením č.k. 16C 217/2016-12 zo dňa 24.01.2017, v rámci postup podľa § 129 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), vyzval žalobcu na opravu predmetného podania tak, aby označil strany sporu plne v súlade s § 133 ods. 1 a 2 C.s.p., keďže strany sporu neboli dostatočne identifikované, na základe čoho nebolo možné dôvodiť subjekty súdneho konania, teda strany sporu, čo predstavovalo takú vadu žalobu, pre ktorú nebolo možné v konaní ďalej pokračovať. Súd zároveň poučil žalobcu, že ak v stanovenej lehote 15 dní svoje podanie v zmysle uznesenia súdu neopraví/nedoplní, súd jeho podanie odmietne.
3. Žalobca však predmetnú vadu žaloby neodstránil, namiesto toho podaním zo dňa 06.03.2017 žiadal o zrušenie žaloby v celom rozsahu, čo po výzve súdu zo dňa 04.04.2017 upresnil ako späťvzatie žaloby v celom rozsahu.
4. Podľa § 132 ods. 1 C.s.p. v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
5. Podľa § 127 ods. 1 C.s.p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 133 ods. 1 C.s.p. fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
7. Podľa § 133 ods. 2 C.s.p. právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
8. Podľa § 129 ods. 1 C.s.p. ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje,
alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
9. Podľa § 129 ods. 2 C.s.p. v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
10. Podľa § 129 ods. 3 C.s.p. ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
11. Žaloba okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 127 ods. 1 C.s.p. musí obsahovať aj osobitné náležitosti podľa § 132 C.s.p. Jednou z takýchto osobitných náležitostí žaloby je aj označenie strán sporu, pričom ak je stranou sporu fyzická osoba, žalobca ju podľa § 133 ods. 1 C.s.p. musí označiť menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom tak, aby žalobcom označená osoba v žalobe bola nezameniteľná s inou osobou, inak ide o takú vadu, resp. nedostatok žaloby, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať. V prípade, ak je stranou sporu právnická osoba, žalobca je povinný ju označiť podľa § 133 ods. 2 C.s.p. názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
12. Ak v žalobe označenie strán sporu vyššie uvedeným spôsobom absentuje, súd je povinný žalobcu vyzvať podľa § 129 ods. 1 C.s.p. na doplnenie žaloby o označenie strán sporu predmetným spôsobom. Z dôvodu zachovania rovnosti strán sporu, súd nemá povinnosť, ani právo poučovať žalobcu z hľadiska hmotného práva, teda nemôže ho poučiť o tom, kto by mal byť žalovaným subjektom, resp. stranou sporu a tým nahrádzať jeho vôľu určovať, od koho sa mieni domáhať svojho nároku/práva. Ak teda súd zistí vadu podania spočívajúcu v absencii niektorej všeobecnej alebo osobitnej náležitosti podania, v uznesení podľa 129 ods. 1 a 2 C.s.p.. uvedie o akú vadu ide (neurčité označenie strán sporu) a poučí žalobcu, ako treba uvedenú vadu odstrániť (spresniť/doplniť petit tak, aby bolo označenie strán sporu zrozumiteľné a nezameniteľné). Iná poučovacia povinnosť súdu ako povinnosť poučenia o procesných právach a povinnostiach totiž súdu ani neprislúcha.
13. V danom prípade žalobca vytýkanú vadu žaloby neodstránil a miesto toho vzal svoju žalobu podaním zo dňa 06.03.2017 späť v celom rozsahu. Z dôvodu, že podanie žalobcu zo dňa 06.09.2016 predstavujúce podľa svojho obsahu žalobu, neobsahovalo požadované náležitosti žaloby, pričom tieto náležitosti neboli žalobcom ani doplnené, resp. vady žaloby odstránené, s podaním takejto neúplnej žaloby súd podľa § 156 C.s.p. nemohol spájať účinky začatia súdneho konania, na základe čoho nemohol súd rozhodnúť ani o jeho zastavení z dôvodu späťvzatia neúplnej žaloby žalobcom v celom rozsahu.
14. Vzhľadom na uvedené, súd podanie žalobcu zo dňa 06.09.2016, osobne podané na tunajšom súde dňa 08.09.2016 podľa § 129 ods. 3 C.s.p. odmietol, pretože žaloba obsahovala také vady v označení strán sporu, ktoré neumožňovali súdu ďalej pokračovať v konaní..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.