Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-97-2016.pdf
PDF · 83.73 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/97/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou Mgr. Evou Marčekovou v právnej veci manželky T. N., Q.. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom B.. K. XXXX/X, Z. a manžela M. N., nar. XX.X.XXXX, bytom C. Č.. XXX, X. Z., zastúpeného JUDr. Katarínou Bezákovou, advokátkou so sídlom v Martine, J. Alexyho 15, za účasti maloletých detí Q. N.Š., nar. XX.XX.XXXX a U. N., nar. XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo manželky T. N., Q.. S., nar. XX.XX.XXXX a manžela M. N., nar. XX.X.XXXX, posledne spoločne trvale bytom B.. K. XXXX/X, Z. uzavreté dňa X.X.XXXX v Turčianskej galérii v Martine a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mesta Martin vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX s a r o z v á dz a .
Súd s ch v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode v nasledovnom znení:
Maloletá Q. N., nar. XX.XX.XXXX a maloletý U. N., nar. XX.X.XXXX s a z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.
Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok m a j ú obidvaja rodičia.
Otec s a z a v ä z u j e platiť výživné na maloletú Q. N., nar. XX.XX.XXXX vo výške 150,- Eur mesačne a na maloletého U. N., nar. XX.X.XXXX vo výške 150,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Q.R. N., nar. XX.XX.XXXX a s maloletým U. N., nar. XX.X.XXXX takto:
- každý právny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 16.00 hod. do nedele do 19.00 hod.,
- cez veľkonočné sviatky každý kalendárny rok od soboty od 10.00 hod. do nedele do 16.00 hod.,
- cez Vianoce každý kalendárny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 26.12. do 16.00 hod.,
- cez Nový rok každý nepárny kalendárny rok od 30.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho párneho kalendárneho roka do 16.00 hod.,
- cez letné prázdniny každý kalendárny rok celý druhý a štvrtý júlový týždeň a celý druhý a štvrtý augustový týždeň vždy od pondelka od 10.00 hod. do nedele do 16.00 hod..
Otec si maloleté deti p r e v e z m e v domácnosti matky a po ukončení styku o d o v z d á matke v tejto domácnosti.
Matka s a z a v ä z u j e maloleté deti na styk riadne pripraviť a styk otca s maloletými deťmi umožniť.
Rodičia s a z a v ä z u j ú v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr 48 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Manželka sa návrhom osobne podaným na Okresnom súde Martin dňa 6.6.2016 domáhala rozvodu manželstva uzavretého s manželom dňa X.X.XXXX v Martine. V návrhu uviedla, že počas trvania manželstva čím ďalej tým viac zisťovala, že s manželom majú odlišné názory vo veciach fungovania rodiny a výchovy detí a začala sa prejavovať rozdielnosť pováh. Postupne sa pre neprekonateľné a zásadné povahové rozdiely začali citovo odcudzovať, menej spolu komunikovali, manžel stále viac času trávil mimo spoločnej domácnosti, v októbri 2015 si začal mimomanželský vzťah a vo februári 2016 sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Ďalšie trvanie vzťahu by bolo pod neustálym tlakom za početných konfliktov medzi nimi, ktoré by v konečnom dôsledku mali veľmi nepriaznivé následky aj pre výchovu ich spoločných maloletých detí. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo odôvodnene nemôže plniť svoj účel a nie je ani možné očakávať obnovenie manželského spolužitia. Vzťahy medzi manželmi nevytvárajú zdravé rodinné prostredie a podmienky, ktoré sú dôležité najmä pre riadny a zdravý psychický i fyzický vývoj spoločných detí. Maloleté deti Q. B. U. žiadala na čas po rozvode zveriť do jej osobnej starostlivosti s tým, že spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Otca žiadala zaviazať platením výživného vo výške 150 Eur mesačne na každé dieťa a upraviť styk otca s maloletými deťmi každý piatok od 16.00 hod. do nasledujúcej nedele do 19.00 hod., cez veľkonočné sviatky každý kalendárny rok od soboty od 10.00 hod. do nasledujúceho dňa do 16.00 hod., cez vianočné sviatky každý kalendárny rok 25.12. od 10.00 hod. do nasledujúceho dňa do 16.00 hod., každý nepárny kalendárny rok od 30.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho párneho kalendárneho roka do 16.00 hod., počas letných školských prázdnin druhý a štvrtý júlový týždeň od pondelka od 10.00 hod. do nasledujúcej nedele do 16.00 hod. a druhý a štvrtý augustový týždeň od pondelka od 10.00 hod. do nasledujúcej nedele do 16.00 hod. s prevzatím a odovzdaním v mieste bydliska matky a povinnosťou matky deti na styk riadne a včas pripraviť. Dňa 23.6.2016 uhradila manželka na účet Slovenskej pošty, a.s. súdny poplatok za návrh vo výške 66 Eur.
2. Uznesením č.k. 20P/97/2016-24 zo dňa 29.6.2016 súd maloletým deťom N. - Q. B. U. pre konanie ustanovil kolízneho opatrovníka Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
3. Na pojednávanie sa neustanovil kolízny opatrovník, hoci bol riadne a včas predvolaný, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu plnenia iných neodkladných pracovných úloh. Dal súhlas, aby súd vec prejednal bez jeho prítomnosti a odporučil v prípade, že súd manželstvo rozvedie, schváliť rodičovskú dohodu týkajúcu sa úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom vzhľadom k tomu, že v rámci sociálneho prieskumu bol vykonaný pohovor s rodičmi, ktorí uviedli, že dospeli k vzájomnej dohode. Súd podľa § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) v spojení s § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, právnej zástupkyne manžela, oboznámil sa s návrhom, s písomným vyjadrením manžela k návrhu, s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi rodičov, s ďalšími listinnými dôkazmi predloženými rodičmi a vyžiadanými súdom.
5. V konaní mal súd preukázané, že hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva stanovené v § 23 Zákona o rodine sú splnené, nakoľko manželstvo si v čase rozhodovania súdu neplní svoj spoločenský účel, existuje už len ako formálny zväzok, je vážne narušené a trvalo rozvrátené a nie sú predpoklady pre to, aby v budúcnosti bolo možné dôvodne očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd preto návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Manžel s rozvodom súhlasil, spolu s manželkou sa dohodli o zverení mal. Q. a mal. U. do osobnej starostlivosti matky, o výške výživného a o styku otca s maloletými deťmi. Súd dohodu rodičov schválil v znení ako je uvedená vo výroku tohto rozsudku, bolo možné ju schváliť, pretože zodpovedá záujmom maloletých detí a neodporuje zákonu. Výživné zodpovedá odôvodneným potrebám detí a jeho platenie je v možnostiach a schopnostiach povinného otca vzhľadom na jeho príjmové a majetkové pomery. Rovnako je v záujme maloletých úprava stretávania, ktorá je aj v súčasnosti pravidelne každý druhý víkend realizovaná so zabezpečením aktívneho programu, rovnako ako prispievanie na potreby a výdavky detí otcom či už finančne alebo zakupovaním potrebných vecí po dohode s manželkou.
6. Podľa § 22 Zákona o rodine (ďalej len ZR) k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
7. Podľa § 23 ods. 1 ZR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2 prvá veta ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
9. Podľa § 23 ods. 3 ZR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Podľa § 24 ods. 1 ZR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
11. Podľa § 24 ods. 3 ZR rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.
12. Podľa § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým s rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
13. Podľa § 62 ods. 1 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 ZR obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
15. Podľa § 62 ods. 4 prvá veta ZR pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
16. Podľa § 62 ods. 5 ZR výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa § 75 ods. 1 ZR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 76 ods. 1 ZR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje a to tak, že žiadnemu nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady.
20. Podľa § 122 CMP ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
21. Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa manželia a právna zástupkyňa vzdali práva na podanie odvolania proti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta CSP).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 ZR).