Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5Cb-10-2016.pdf
PDF · 87.02 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/10/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci žalobcu: REPROIZOL s.r.o., so sídlom v Liptovskom Mikuláši, Jefremovská 613/2, IČO: 44 656 581, zastúpeného JUDr. Ivanom Vozárom, advokátom v Liptovskom Mikuláši, M. M. Hodžu 3, proti žalovanému: UNIPRASTAV, s.r.o., so sídlom v Prievidzi, Nábrežná 2E, IČO: 31 620 469, o zaplatenie 7.616,36 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 7.616,36 eur s 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.367,28 eur od 6.3.2016 do zaplatenia, zo sumy 141,88 eur od 11.3.2016 do zaplatenia, s 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 107,20 eur od 18.3.2016 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 7.616,36 eur s príslušenstvom, čo zdôvodnil tým, že pre žalovaného vykonal práce - hydroizoláciu plochej strechy so zateplením na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne, na základe čoho mu fakturoval faktúrou č. XXXXXXX sumu 7.367,28 eur bez DPH, splatnú dňa 5.3.2016. Okrem toho pre neho vykonal aj dodatočnú hydroizoláciu plochej strechy s klampiarskymi prácami na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne, za čo žalovanému vystavil faktúru č. XXXXXXX na sumu 141,88 eur bez DPH, s dátumom splatnosti dňa 10.3.2016. Nakoniec pre žalovaného vykonal aj dodávku a montáž vetracích komínkov na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne, za čo žalovanému vystavil faktúru č. XXXXXXX na sumu 107,20 eur bez DPH, s dátumom splatnosti 17.3.2016. Žalovaný ani jednu vyfakturovanú sumu doposiaľ neuhradil, napriek tomu, že dňa 4.2.2016 preberacím protokolom - Montáž hydroizolácie so zateplením na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne, prevzatie diela potvrdil. Keďže sa žalovaný dostal s plnením do omeškania, uplatnil si žalobca aj nárok na úrok z omeškania.
2. Na pojednávaní zástupca žalobcu dodal, že práce pre žalovaného riadne vykonali a aj odovzdali s tým, že za žalovaného prevzal práce Ing. O., ktorý vystupoval ako stavbyvedúci. P. U., ktorý u žalovaného figuroval ako riaditeľ, sám uviedol, že na podpísanie prevzatia prác je kompetentný p. O.. Oni preto nemali žiaden dôvod pochybovať o tom, že práce prevzala osoba na to oprávnená. Žalovaný si vymyslel jednu reklamáciu v súvislosti s tým, že na streche stojí voda, na čo mu zaslali odpoveď, že reklamáciu nepovažujú za opodstatnenú, pretože podkladové práce na streche robil žalovaný a oni iba kopírovali tento povrch. Žalovaný sa už potom neozval a nároky vád si nikdy neuplatňoval. Doposiaľ mu nezaslal ani posudok, ktorý si vraj dal vypracovať v súvislosti s vadami diela.
3. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz, voči ktorému žalovaný v zákonom stanovenej lehote podal odpor. S nárokom žalobcu nesúhlasil a uviedol, že protokol o odovzdaní diela za neho podpísala osoba,
ktorá k tomu nemala oprávnenie, t.j. žalobca dielo doposiaľ neodovzdal. Okrem toho uviedol, že investor u neho reklamoval práce vykonávané žalobcom v subdodávke a žalobca bol informovaný o tom, že dielo nebolo vykonané v požadovanej kvalite. Poukázal na to, že on nemá uhradené finančné prostriedky za vykonané dielo od investora, čo svojím konaním - nekvalitne vykonanou izoláciou strechy - zapríčinil žalobca. Uviedol, že v súčasnosti sa vypracováva znalecký posudok na rozsah nekvalitne vykonaných prác na diele.
4. Žalovaný sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti a vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu a svedka D. Y., výpisu z obchodného registra žalobcu a žalovaného, objednávky prác zo strany žalovaného, faktúr č. XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, protokolu o odovzdaní diela do užívania, odporu žalovaného voči platobnému rozkazu, oznámenia žalovaného zo dňa 7.4.2016, vyjadrenia žalobcu zo dňa 2.6.2016, záznamov zo stavebného denníka, súpisu materiálu a prác, odpovede na reklamáciu zo dňa 15.2.2016, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
5. Žalobca je právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je okrem iného aj izolatérstvo a uskutočňovanie stavieb a ich zmien. Žalovaný je právnickou osobu a zaoberá sa okrem iného staviteľstvom - vykonávaním jednoduchých stavieb a poddodávok, vykonávaním inžinierskych stavieb, vykonávaním bytových a občianskych stavieb, ako aj vykonávaním priemyselných stavieb. Žalovaný si u žalobcu dňa 18.1.2016 objednal vykonanie prác, konkrétne hydroizoláciu plochej strechy so zateplením na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne. Táto skutočnosť vyplýva z e-mailu žalovaného zaslaného žalobcovi. V e-maile žalovaný odkazuje na kontaktnú osobu Ing. O. - stavbyvedúceho. Dňa 4.2.2016 bol medzi stranami sporu podpísaný protokol o odovzdaní diela do užívania, z ktorého vyplýva, že práce boli vykonané v súlade s požiadavkami investora a STN. Z protokolu je tiež zrejmé to, že v čase odovzdania diela neexistovali žiadne nedorobky a nedostatky. Za žalovaného dielo prevzal stavbyvedúci Ing. O.. V súvislosti s vykonaním diela žalobca žalovanému vystavil faktúru č. XXXXXXX na sumu 7.367,28 eur bez DPH, ktorá bola splatná dňa 5.3.2016. Z výpovede zástupcu žalobcu bolo zistené, že zo strany žalovaného boli požiadaní aj o vykonanie dodatočných prác, a to dodatočnú hydroizoláciu strechy s klampiarskymi prácami na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne z dôvodu, že po vykonaní prác musel žalovaný hydroizoláciu na niektorých miestach rozrezať, pretože tam zabudol niečo dať. Žalobca v súvislosti s dodatočnými prácami vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXX na sumu 141,88 eur bez DPH, s dátum splatnosti 10.3.2016 (išlo o cenu za vykonanie dodatočnej hydroizolácie plochej strechy s klampiarskymi prácami na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne) a faktúru č. XXXXXXX na sumu 107,20 eur bez DPH, s dátumom splatnosti 17.3.2016. Táto faktúra bola vystavená v súvislosti s dodávkou a montážou vetracích komínkov na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne. Žalovaný ani jednu z vystavených faktúr žalobcovi neuhradil. Z vyjadrenia žalobcu vyplynulo, že žalovaný ani jednu vystavenú faktúru nikdy nenamietal a nevrátil.
6. Žalovaný nárok žalobcu v konaní písomne namietal s odôvodnením, že žalobcu mu doteraz dielo neodovzdal, nakoľko prevzatie prác podpísala za neho osoba, ktorá na to nebola oprávnená. Okrem toho uviedol, že žalobca vykonal práce nekvalitne, v súvislosti s čím mal byť vypracovaný znalecký posudok. Žalovaný však žiadny znalecký posudok súdu nepredložil.
7. Z výpovede svedka D. Y., spoločníka žalobcu, bolo zistené, že tento sa zdržiaval v mieste výkonu prác týkajúcich sa hydroizolácie strechy na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne. Svedok uviedol, že pri odovzdaní prác boli za žalovaného prítomní p. U. aj p. O., ktorý vystupoval ako majster a podpisoval aj stavebný denník. Boli dohodnutí, že protokol o odovzdaní prác podpíše aj p. U., ale keď mu dával protokol podpísať, povedal, že to môže podpísať aj p. O.. Svedok uviedol, že je presvedčený že p. O. je osobou, ktorá bola oprávnená od nich práce prevziať.
8. Z listu žalovaného zo dňa 7.4.2016, adresovaného žalobcovi, vyplýva, že žalovaný oznámil žalobcovi, že ho žiada o stretnutie dňa 13.4.2016 o 15.00 hod. za účasti znalca v odbore stavebníctvo ohľadne reklamácie strechy. Malo ísť o preverenie, či je v zabudovanej strešnej konštrukcii voda, keďže pri odovzdaní a prevzatí stavby sa vo vetracích komínkoch nenachádzala. Z listu vyplýva, že investor žalovanému nevyplatil všetky záväzky kvôli závadám, a preto je aj v záujme žalobcu, aby sa na tomto stretnutí zúčastnil.
9. Z e-mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným vyplýva, že dňa 12.2.2016 žalovaný zasielal žalobcovi reklamáciu zle vyspádovanej časti strechy, kde sa po daždi vyskytla kaluž a nízke vytiahnutie hydroizolačnej fólie. Dňa 15.2.2016 žalobca na reklamáciu odpovedal žalovanému, že nezodpovedá za zlý odtok vody, pretože sa nepodieľal na stavebných prácach, ktoré predchádzali tepelnej izolácii a hydroizolácii strechy a tieto práce realizoval výlučne žalovaný, a preto nesie zodpovednosť za stav podkladu. Žalobca uviedol, že oni nevykonávali žiadne murárske, či betonárske práce. V súvislosti s výškou vyvedenej izolácie uviedol, že vzhľadom na hrúbku tepelnej izolácie (30 cm), nie je možné hornú lištu pripevniť. Uviedol, že pri tomto zistení bolo dohodnuté, že omietka bude natiahnutá až po markízu, aby sa prekryla vnútorná kútová lišta a pohľadovo nebolo vidieť výšku izolácie.
10. Zo súpisu materiálu a prác v súvislosti s hydroizoláciou plochej strechy so zateplením na budove Okresnej prokuratúry v Trenčíne vyplýva, že celková cena zadania bez DPH bola 7.367,28 eur. Dňa 4.2.2016 tento doklad prevzal za žalovaného Ing. O., kde uviedol poznámku „súhlasí“. Zo záznamov v stavebnom denníku o výkone prác žalobcom v období od 18.1.2016 do 1.2.2016 nevyplýva žiaden záznam o chybne vykonaných prácach.
11. Podľa § 536 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej držba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
12. Podľa § 554 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.
13. Podľa § 554 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak zmluva neurčuje miesto odovzdania a ani povinnosť zhotoviteľ odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, v ktorom sa podľa zmluvy dielo malo vykonávať; ak v zmluve nie je toto miesto určené, uskutočňuje sa v mieste, o ktorom objednávateľ vedel alebo musel vedieť v čase uzavretia zmluvy, že v ňom bude zhotoviteľ dielo vykonávať.
14. Podľa § 15 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza. Ak osoba svojím konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľ zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť.
15. Podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
16. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi, okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b, aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. V konaní bolo preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu zmluvy o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Taktiež bolo preukázané, že žalobca žalovanému objednané práce riadne vykonal a odovzdal, v dôsledku čoho mu vznikol nárok na zaplatenie ceny diela. Pokiaľ žalovaný namietal, že žalobca mu doposiaľ dielo neodovzdal, nakoľko prevzatie prác za neho podpísala osoba, ktorá k tomu nebola oprávnená, súd uvádza, že z dokazovania v konaní vyplynulo, že žalovaný v kontakte so žalobcom vystupoval spôsobom, z ktorého žalobca nadobudol presvedčenie, že Ing. O. je osobou, ktorá má oprávnenie prevziať dielo za žalovaného. V súvislosti s ust. § 15 ods. 1 Obchodného zákonníka potom bol Ing. O. splnomocnený aj k prevzatiu prác od žalobcu.
18. Žalovaný v konaní uvádzal, že vykonané práce zo strany žalobcu boli nekvalitné. V súvislosti s tým žalobca predložil v konaní vybavenie reklamácie, ktorú žalovaný podal dňa 12.2.2016, z ktorej vyplýva, že táto nebola považovaná za opodstatnenú. V konaní pritom nebolo ničím preukázané, že by si žalovaný voči žalobcovi uplatnil nároky z vád, resp. že by nejaké vady prác vykonaných žalobcom preukázal. Naopak, žalobca v konaní tvrdil, že zo strany žalovaného nedošlo k uplatneniu žiadnych nárokov v súvislosti s prácami, ktoré pre neho vykonal. Žalovaný uvádzal, že dáva vypracovať znalecký posudok, ktorým bude zistený rozsah nekvalitných prác žalobcu. Súdu však tento dôkaz nepredložil a v konaní zostal nečinný. Preukázanie vád diela zaťažuje žalovaného, ktorý v tomto smere dôkazné bremeno neuniesol. Súd preto považoval tvrdenia žalovaného v konaní len za účelové.
19. Na základe uvedených skutočností súd považoval za preukázané, že žalobca pre žalovaného objednané práce (vrátane dodatočných prác) riadne vykonal a odovzdal, v súvislosti s čím mu vznikol nárok na zaplatenie ceny diela. Rovnako je preukázané, že žalovaný vyfakturovanú cenu diela neuhradil riadne a včas, preto sa dostal s plnením do omeškania. Žalobcovi preto vznikol aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s nar. vl. č. 21/2013 Z.z.. Súd preto vo veci rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 7.616,36 eur s 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.367,28 eur od 6.3.2016 (t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. XXXXXXX) do zaplatenia, zo sumy 141,88 eur od 11.3.2016 (t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. XXXXXXX) do zaplatenia, s 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 107,20 eur od 18.3.2016 (odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. XXXXXXX) do zaplatenia a v súlade s ust. § 369c Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nar. vl. č. 21/2013 Z.z. aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu v konaní vznikol nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O konkrétnej výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesení (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).