Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/154/2013

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa, v právnej veci žalobcu CD Consulting s.r.o., IČO: 26429705, Politických vězňů 1272/21, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, právne zastúpeného spoločnosťou Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36864421, Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, proti žalovanej D. L., nar. XX.X.XXXX, X. R. XXX/X, T., o zaplatenie 1.277,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Súd žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

III. Súd v r a c i a žalobcovi CD Consulting s.r.o., IČO: 26429705, Politických vězňů 1272/21, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, sumu 69,80 eur z ním na účet Okresného súdu Stará Ľubovňa zaplateného súdneho poplatku zo žaloby a u k l a d á prevádzkovateľovi systému, spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36631124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, aby uvedenú sumu vrátil žalobcovi v lehote 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení, a to na bankový účet vedený vo Z. banka, a.s., IBAN: T XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou (návrhom na uplatnenie pohľadávky) sa žalobca v zmysle čl. 4 bodu 1. Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 z 11. júla 2007, ktorým sa ustanovuje Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu (ďalej len ,,nariadenie“) domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie zmenkovej sumy 1.277,- eur, 0,25 % denného zmenkového úroku z uvedenej sumy od 17.7.2009 do zaplatenia, 6 % ročného úroku zo zmenkovej sumy, teda u vyššie uvedenej sumy od 20.11.2009 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 4,26 eur, ako aj náhrady trov konania.

2. Dňa 4.2.2014 zložil žalobca súdny poplatok zo žaloby (návrhu na začatie konania) vo výške 76,50 eur, a to na účet tunajšieho súdu.

3. Prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzal žalobca žalobu späť v časti zmenkových úrokov prevyšujúcej 0,06 % denne, následne podaním doručeným súdu 5.1.2017 vzal podanú žalobu v celom rozsahu späť, žiadal konanie zastaviť a vrátiť (na ním označený účet) príslušnú časť z ním zaplateného súdneho poplatku. Týmto došlo k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu, a to pred začatím pojednávania.

4. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

5. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom

prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

6. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

9. S poukazom na späťvzatia žaloby žalobcom učinené ešte pred začatím pojednávania a na citované zákonné ustanovenia súd konanie zastavil, pričom na prípadný nesúhlas žalovanej by ani nemohol prihliadal, pretože k späťvzatiu žaloby došlo v celom rozsahu skôr, než začalo pojednávanie.

10. Podľa bodu (29) nariadenia, trovy konania by mala znášať strana, ktorá nemala vo veci úspech. Trovy konania by sa mali určiť v súlade s vnútroštátnym právom. Vzhľadom na ciele jednoduchosti a nákladovej efektívnosti by mal súd alebo tribunál nariadiť, aby bola strana, ktorá nemala vo veci úspech, povinná zaplatiť len trovy konania, vrátane napríklad aj všetkých nákladov vyplývajúcich zo skutočnosti, že sa druhá strana nechala zastupovať advokátom alebo inou osobou s právnickým vzdelaním, alebo všetkých nákladov vyplývajúcich z doručenia alebo prekladu dokumentov, ktoré sú úmerné hodnote pohľadávky alebo ktoré sú nevyhnutné.

11. Podľa čl. 16 nariadenia, trovy konania znáša strana, ktorá nemala v konaní úspech. Súd alebo tribunál však neprisúdi úspešnej strane trovy konania, ktoré sú neúčelné alebo ktoré sú neprimerané voči pohľadávke.

12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 257 tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Žalobca späťvzatím žaloby v celom rozsahu procesne zavinil zastavenie konania, pretože nijako súčasne nepreukázal, že by k späťvzatiu žaloby došlo pre také správanie žalovanej, ktoré by bolo v súlade s obsahom a účelom podanej žaloby, a preto by v zásade žalobca mal žalovanej nahradiť trovy konania. Žalovaná však v tomto konaní žiadne trovy neuplatňovala a preukázateľne jej, podľa obsahu spisu, žiadne trovy v tomto konaní ani nevznikli, ktoré skutočnosti súd považoval za dôvod hodný osobitného zreteľa na rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania žalovanej.

15. Podľa § 11 ods. 3 vety prvej, ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

16. Podľa § 11 ods. 6 písm. b/ zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

17. Podľa § 11 ods. 10 zákona o súdnych poplatkoch, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.

18. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností súd podľa hore citovaných ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. rozhodol o vrátení sumy 69,80 eur zo žalobcom v tejto veci zaplateného súdneho poplatku (t.j. po jeho krátení o sumu 6,70 eur).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.