Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-286-2016.pdf
PDF · 66.56 KB
Case nature
Subarea
11C/286/2016
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcov : 1./ W. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v B. D., B. XXX/XX, 2./ TOKAJ MACIK WINERY s.r.o., so sídlom v Malej Tŕni, Medzipivničná 174, IČO : 36 200 905, obaja zastúpení JUDr. Tomášom Jánošíkom, advokátom v Trebišove, Hviezdoslavova 1018 proti žalovanému : TOKAJ&CO s.r.o., so sídlom v Malej Tŕni 202, IČO : 36 193 828, zast. Mgr. Alžbetou Štefánkovou, advokátkou v Trenčíne, Hlavná 1 o odvezenie stavebného odpadu takto
rozhodol:
I./ Konanie z a s t a v u j e . II./ Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec postúpená na stavebný úrad, ktorým je Obec Veľká Tŕňa. III./Účastníkom sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1./Predmetom konania je nárok žalobcov, ktorí sa domáhajú rozhodnutia o povinnosti žalovaného odviesť stavebný odpad z pozemku parc. č. XXX/X zo zbúranej stavby, ktorá je vedená ako sklad pivnica č. súpisné XXX zapísaná na LV č. XXXX k.ú. A. D.X.. 2./Podľa ustanovenia § 161 ods.1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len CSP) ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 3./Podľa ustanovenia § 161 ods.2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 4./Podľa Čl. 1 CSP spory vyplývajúce z ohrozenia alebo porušenia subjektívnych práv prejednáva a rozhoduje nezávislý a nestranný súd, ak takáto právomoc nie je zákonom zverená inému orgánu. 5./Podľa ustanovenia § 3 CSP súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány. 6./Podľa ustanovenia § 10 ods. 1 CSP ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. 7./Podľa ustanovenia § 87 ods. 1 zákona o územnom plánovaní a stavebnom poriadku č. 50/1976 Zb. ( ďalej len Stavebný zákon) ak stavba nezodpovedá základným požiadavkám na stavby ( § 43d), a tým ohrozuje alebo obťažuje užívateľov alebo okolie stavby, stavebný úrad vo verejnom záujme nariadi vlastníkovi stavby uskutočniť nevyhnutné úpravy na stavbe alebo na stavebnom pozemku. Nariadené úpravy je vlastník povinný vykonať na vlastné náklady. 8./Podľa ustanovenia § 88 ods. 1 písmeno a/ Stavebného zákona stavebný úrad nariadi vlastníkovi stavby odstránenie závadnej stavby ohrozujúcej život alebo zdravie osôb, pokiaľ ju nemožno hospodárne opraviť. 9./Podľa ustanovenia § 88 ods. 3 Stavebného zákona na odstránenie stavby, pokiaľ nebolo nariadené, je potrebné povolenie stavebného úradu, ak tento zákon neustanovuje inak. 10./ Podľa ustanovenia § 90 ods. 1 Stavebného zákona konanie o odstránení stavby vykonáva stavebný úrad, ktorý by bol príslušný vydať pre stavbu stavebné povolenie.
11./Podľa ustanovenia § 90 ods. 2 Stavebného zákona v rozhodnutí, ktorým sa nariaďuje alebo povoľuje odstránenie stavby, určí stavebný úrad podmienky pre zabezpečenie nevyhnutnej dokumentácie odstraňovanej stavby, pre odborné vedenie prác a bezpečnosti, včítane okolitých stavieb, ďalej podmienky vyplývajúce zo všeobecných technických požiadaviek na výstavbu a podmienky pre archivovanie dokumentácie. 12./Na základe citovaných zákonných ustanovení rozhodnutie o nároku žalobcov tak ako bol uplatnený a odôvodnený je v právomoci správneho orgánu- stavebného úradu. Žalobcovia nežiadajú o ochranu ako súkromné osoby, ale poukazujú na verejný záujem na odstránení spornej stavby skladu z dôvodu rizika ohrozenia života a zdravia pre návštevníkov areálu ich vinárstva, zvlášť deti, pri vstupe do skladu a zdržiavaní sa v jeho bezprostrednom okolí. Jedná sa tak o záujem verejný, presahujúci výlučne občianskoprávny, súkromný charakter. 13./Stavebný úrad rozhoduje o uplatnení opatrení pri stavbách, ktoré z dôvodu nesplnenia základných požiadaviek na stavbu ohrozujú alebo obťažujú užívateľov alebo okolie stavby. Opatrenia sa môžu ukladať aj ako povinnosť odstrániť závadnú stavbu alebo uskutočniť nevyhnutné úpravy na stavbe na vlastné náklady stavebníka alebo povinnosť vykonať neodkladné zabezpečovacie práce vlastníkovi stavby, ak stavba svojim stavom ohrozuje život alebo zdravie osôb, prípadne značné majetkové hodnoty, a ak nie je nevyhnutné stavbu ihneď odstrániť ( ust. § 94 Stavebného zákona . 14./V konaní bolo preukázané, že sporná stavba- sklad, pivnica č. súpisné XXX postavená na parc. č. XXX/X nie je neoprávnenou stavbou, kedy v zmysle ust. § 135c ods. 1 Občianskeho zákonníka je daná právomoc súdu rozhodnúť o jej odstránení. 15./Rozhodnutie o nároku žalobcov je tak v právomoci správneho orgánu a to stavebného úradu. Medzi účastníkmi sa jedná o stavebno-právne vzťahy a účel žaloby je verejný záujem na ochrane života a zdravia občanov. 16./Stavebný úrad v rámci svojej právomoci rozhoduje o vyššie uvedených opatreniach ( nevyhnutné úpravy, neodkladné zabezpečovacie práce, odstránenie stavby), ktoré majú verejnoprávny dosah. Predstavujú verejná záujem na údržbe stavieb v dobrom stave tak, ako to ustanovuje Stavebný zákon. 17./Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd v zmysle výrokovej časti tohto uznesenia. 18./Účastníci náhradu trov konania nežiadali.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.