Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28C-103-2013.pdf
PDF · 67.35 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-28C/103/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice II, v právnej veci žalobcu: H. L., X.. X.X.XXXX, L. H. XX, Košice, zastúpený JUDr. Petrom Masarovičom, advokátom, so sídlom Park Angelinum 2, Košice, proti žalovanému: E. O., X.. X.XX.XXXX, L. F. XX, F., zastúpený Mgr. Marcelou Grancovou, advokátkou, so sídlom Kováčska 28, Košice, v konaní o zaplatenie 26.721,10 Eur, o trovách konania rozhodol
rozhodol:
P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu 100% trov konania pred súdom prvej inštancie a trov odvolacieho konania vo veci žaloby v časti o vydanie veci.
P r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu 100% trov konania pred súdom prvej inštancie a trov odvolacieho konania vo veci žaloby v časti o zaplatenie sumy 26.721,10 Eur.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou na súde dňa 11.7.2003, pôvodne domáhal 1/ uloženia povinnosti žalovanému vydať mu nákladné motorové vozidlo Fiat Ducato TD, evidenčné číslo KE-654 DP (ďalej tiež len "motorové vozidlo") a 2/ uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu 26.721,10 Eur. Na odôvodnenie takto uplatnených nárokov žalobca v podstatnom tvrdil, že v priebehu roku 1998 žalovanému vypožičal motorové vozidlo, ktoré ani po výzve v mesiaci august 2001 žalovaný nevrátil a odmietol ho vydať. Užívaním motorového vozidla bez právneho dôvodu sa podľa tvrdenia žalobcu žalovaný na jeho úkor bezdôvodne obohatil, pričom výška tohto bezdôvodného obohatenia za obdobie mesiacov august 2001 až júl 2003, kedy došlo k uplatneniu nároku na súde, predstavovala žalobcom uplatnenú peňažnú sumu. 2. Konanie v oboch týchto spojených veciach bolo pôvodne vedené pred tunajším súdom pod sp. zn. 17C/200/2003, v ktorom súd rozsudkom zo dňa 4.6.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.5.2013, uložil žalovanému povinnosť vydať žalobcovi motorové vozidlo a vec o zaplatenie sumy 26.721,10 Eur vylúčil na toto samostatné konanie. V konaní o vylúčenej veci súd rozsudkom zo dňa 17.2.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.5.2015 žalobu zamietol a rozhodnutie o trovách konania ponechal na samostatné uznesenie. 3. Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zák. č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (C.s.p.), ktorým došlo k zrušeniu zák. č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.6.2016, Občiansky súdny poriadok (O.s.p.). V súlade s ust. § 470 ods. 1 C.s.p. súd po účinnosti tohto zákona vo veci postupoval podľa nového procesného predpisu pri zachovaní právnych účinkov úkonov, ktoré v konaní nastali dovtedy, v zmysle ust. § 470 ods. 2 veta prvá C.s.p.
4. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. § 396 C.s.p. ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí vo veci.
Podľa ust. § 224 ods. 4 O.s.p. (účinného do 30.6.2016), ak odvolací súd rozhoduje o odvolaní proti rozhodnutiu vo veci samej, ktorým nebolo rozhodnuté o trovách konania z dôvodu postupu podľa ust. § 151 ods. 3 O.s.p., o trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
5. V súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol len o nároku na náhradu trov konania s tým, že o výške priznanej náhrady bude rozhodnuté až po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V rozhodnutí o nároku na náhradu trov konania súd vyšiel z toho, že predmetom konania boli dva samostatné nároky, z ktorých čo do povinnosti vydať motorové vozidlo bol žalobca plne úspešný a čo do peňažnej povinnosti bol naproti tomu plne procesne úspešný žalovaný. Žalobcovi tak v súlade s citovaným ust. § 255 ods. 1 C.s.p. vzniklo právo na plnú náhradu trov konania v časti žaloby o vydanie veci a žalovanému, podľa rovnakého ustanovenia zákona, právo na náhradu všetkých účelne vynaložených trov čo do konania v časti žaloby o zaplatenie peňažnej sumy. Vychádzajúc z toho, s prihliadnutím tiež na skutočnosť, že ani v pomeroch strán a ani v okolnostiach prípadu strany netvrdili a súd nezistil prítomnosť dôvodu hodného osobitného zreteľa, pre ktorý by podľa ust. § 257 C.s.p., nárok na náhradu trov konania výnimočne priznať nemusel, súd v súlade s ust. § 262 ods. 1 C.s.p. priznal žalobcovi nárok na plnú náhradu účelne vynaložených trov konania pred súdom prvej inštancie i trov odvolacieho konania vo vzťahu k nároku na vydanie motorového vozidla a naproti tomu žalovanému nárok na plnú náhradu účelne vynaložených trov konania pred súdom prvej inštancie i trov odvolacieho konania čo do nároku na zaplatenie peňažnej sumy 26.721,10 Eur. Pre úplnosť súd poznamenáva, že i napriek tomu, že týmto rozhodnutím bol priznaný nárok na náhradu trov konania obom sporovým stranám, v rozhodnutí o výške náhrady podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. bude premietnutá kvantitatívna disproporcia týchto náhrad uložením náhradovej povinnosti len jednej zo sporových strán v rozsahu kladného rozdielu medzi týmito nárokmi.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu môže strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.) podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia ( § 362 ods. 1 C.s.p.) na Okresnom súde Košice II . Odvolanie popri údajoch ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané (§ 127 C.s.p.) a musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 C.s.p.). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).