Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Cb/62/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske, sudcom JUDr. Eduardom Szabom v právnej veci žalobcu: Barnabáš Kováts - ŠTRKOPIESKY - KOBA - GABČÍKOVO, IČO: 36 894 001, 930 05 Gabčíkovo, Bažantia 1126/7, právne zast.: JUDr. Eva Skačániová, advokátka, Korzo Bélu Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda, proti žalovanému: AMS - PROFIT s.r.o., IČO: 45 951 756, Jesenského 231/5, 958 01 Partizánske, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Edit Balážiková s.r.o., Jesenského 231/5, 958 01 Partizánske, o zaplatenie 5.674,50 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 5.674,50 € s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 3.024,00 € od 30.10.2014 do 14.11.2015, zo sumy 4.502,70 € od 15.11.2014 do 30.12.2014, zo sumy 5.674,50 € od 31.12.2014 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25.11.2015, doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.11.2015 domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 5.674,50 € s príslušenstvom. Žalovaný nárok odôvodňuje objednávkou zo dňa 07.10.2014, ktorou objednal žalovaný u žalobcu betónovú zmes spolu s betónovým čerpadlom. Objednané množstvo však žalovaný vypočítal nesprávne a preto bolo za účelom riadneho vykonania prác potrebné dodať väčšie množstvo betónu, ako bolo pôvodne žalovaným objednané. Toto dodatočné množstvo betónu bolo žalovanému včas dodané, za čo žalobca vystavil žalovanému faktúry č.: 2014409 na sumu 3.024,00 € s dátumom dodania 14.10.2014, dátumom vyhotovenia 15.10.2015 a dátumom splatnosti 29.10.2014, č. 2014444 na sumu 1.478,70 € s dátumom dodania 28.10.2014, dátumom vyhotovenia 31.10.2014 a dátumom splatnosti 14.11.2014 a č. 2014512 na sumu 1.171,80 € s dátumom dodania 11.12.2014, dátumom vyhotovenia 16.12.2014 a dátumom splatnosti 30.12.2014. Za tieto faktúry žalovaný nezaplatil nič a dostal sa teda podľa tvrdení žalobcu do omeškania. Dňa 27.05.2015 sa žalobca obrátil prostredníctvom jeho právneho zástupcu na žalovaného za účelom výzvy na úhradu dlžných súm opísaných vyššie; na túto výzvu reagoval žalovaný listom zo dňa 23.06.2015 v ktorej uviedol, že síce stavbu, vo vzťahu ku ktorej si predmetný tovar objednal aj skutočne realizoval, avšak túto preňho vykonávala spoločnosť Dolinka, s.r.o ako subdodávateľ, pričom táto aj objednávala dodaný tovar. Zároveň v tejto reakcii vrátil žalobcovi aj predmetné faktúry, nakoľko tieto podľa neho neobsahovali dodacie listy a nevie, na akom základe boli tieto vyfakturované a odporučil sa obrátiť na firmu Dolinka, s.r.o. Žalobca má v súhrne napriek tomu za to, že prípadný subdodávateľský vzťah je v tomto kontexte irelevantný a táto obrana žalovaného má za účelom presunutie zodpovednosti na iný subjekt. Z toho dôvodu požaduje v zmysle petitu v znení opravy zo dňa 09.02.2016 zaviazať žalovaného zaplatiť mu sumu 5.674,50 € s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 3.024,00 € od 30.10.2014 do 14.112015, zo sumy 4.502,70 e od 15.11.2014 do 30.12.2014, zo sumy 5.674,50 € od 31.12.2014 do

zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 €, ako aj nahradiť mu trovy konania.

2. Tunajší súd rozhodol vo veci platobným rozkazom zo dňa 22.02.2016, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 5.674,50 € s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 3.024,00 € od 30.10.2014 do 14.112015, zo sumy 4.502,70 e od 15.11.2014 do 30.12.2014, zo sumy 5.674,50 € od 31.12.2014 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 €, ako aj nahradiť žalovanému trovy konania. Voči tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s vecným odôvodnením, ktorý doručil tunajšiemu súdu dňa 16.03.2016. Z toho dôvodu tunajší súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby s prílohami, odporom voči platobnému rozkazu zo dńa 14.03.2016 č.l. 26 spisu, vyjadreniami strán k podanému odporu a vzájomným vyjadreniam pred nariadením pojednávania, vyjadreniami strán a ich právnych zástupcov na pojednávaní dňa 09.05.2017, oboznámil sa s ostatným obsahom materiálu obsiahnutého v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Dňa 07.10.2014 objednal žalovaný prostredníctvom svojho konateľa betónovú zmes B15 v množstve 34 metrov kubických spolu s betónovým čerpadlom za účelom jeho použitia na stavbu budovy: ,,Komunitné centrum Veľký Meder, časť Ižop“. Na základe tejto objednávky bola žalovanému žalobcom vystavená faktúra č. 2014409. č. 2014444 a č. 201451. Zmes bola dodávaná počas dní 07.10.2014, 14.10.2014, 28.10.2014, 05.12.2014 a 11.12.2014. Vzhľadom na to, že si žalovaný vzhľadom na parametre stavby vypočítal príliš malé množstvo betónovej zmesi, ktorú bolo potrebné dodať, žalobca dodal betónovú zmes v celkovom množstve 103,35 metrov kubických. O tejto skutočnosti bol žalovaný upovedomený prostredníctvom vystavenia predmetných faktúr. Následne bol žalovaný žalobcom upovedomený o vykonaní inventarizácie pohľadávok a záväzkov listovou formou, pričom bol vyzvaný na potvrdenie správnosti tohto zostatku a zaslania prípadných námietok voči nemu. Žalovaný na túto výzvu nereagoval a sumu vyplývajúcu z týchto faktúr neuhradil ani len z časti, a to ani vo vzťahu k pôvodnému množstvu 34 metrov kubických betónovej zmesi a betónového čerpadla a to napriek tomu, že predmetné upovedomenie o vykonanej inventarizácii mu bolo doručené do jeho dispozičnej sféry už približne po obdobie 6 mesiacov a preukázateľne bol s jeho obsahom oboznámený. Žalovaný sa teda dostal do omeškania s úhradou ceny za dodaný materiál; na výzvu žalobcu na dobrovoľnú úhradu zo dňa 27.05.2015 reagoval až dňa 23.06.2015, pričom nerozporoval realizáciu stavby ani dodanie materiálu, avšak odmietol existenciu svojho záväzku voči žalobcovi z titulu, že objednávku pre neho realizovala subdodávateľská spoločnosť Dolinka, s.r.o. so sídlom v Bánovciach nad Bebravou.

5. Žalovaný voči tvrdeniam žalobcu uvádza, že svoj záväzok voči žalobcovi uznáva len vo výške kúpnej ceny za dodanie 34 metrov kubických betónovej zmesi. Žalobca údajne nijako nepreukázal dodanie zvyšného množstva betónovej zmesi (teda 69,5 metrov kubických) a rovnako nijakým spôsobom nepodložil skutočnosť, kto prevzal a komu vlastne dodal betónovú zmes v opisovanom množstve. Žalovaný ďalej poznamenáva, že predmetnú stavbu realizoval prostredníctvom subdodávateľa, spoločnosti Dolinka, s.r.o., čo vylučuje jeho zodpovednosť za dodanie zvyšného množstva zmesi v uvedenom množstve.

6. Podľa § 409 ods. 1 a 2 zák. č. 513/1991 Zb. (ďalej len ,,OBZ“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448 OBZ.

7. Podľa § 410 ods. 1 zmluva o dodaní tovaru, ktorý sa má ešte len vyrobiť, sa považuje za kúpnu zmluvu, ibaže strana, ktorej sa má tovar dodať, sa zaviazala odovzdať druhej strane podstatnú časť vecí, ktoré sú potrebné na výrobu tovaru.

8. Podľa § 447 OBZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

9. Podľa § 442 ods. 1 a 2 ak predávajúci dodá väčšie množstvo tovaru, než je určené v zmluve, môže kupujúci dodávku prijať alebo môže odmietnuť prijatie prebytočného množstva tovaru.Ak kupujúci prijme dodávku všetkého alebo časti prebytočného tovaru, je povinný zaň zaplatiť kúpnu cenu zodpovedajúcu kúpnej cene určenej v zmluve.

10. Podľa § 450 ods. 1 OBZ, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

11. Podľa § 453 OBZ, predávajúci môže požadovať, aby kupujúci zaplatil kúpnu cenu, prevzal tovar a splnil iné svoje povinnosti, dokiaľ predávajúci neuplatnil právo z porušenia zmluvy, ktoré je nezlučiteľné s touto požiadavkou.

12. Z uvedeného skutkového stavu opísaného vyššie, že objednávkou zo dňa 07.10.2014 žalobca a žalovaný uzatvorili (potvrdením tejto objednávky žalobcom) kúpnu zmluvu v zmysle citovaných ustanovení OBZ. Skutočnosť, že došlo zo strany žalovaného nesprávnemu výpočtu množstva tovaru, ktoré bolo potrebné dodať za účelom riadneho dokončenia objednávky, nie je vo vzťahu k právnemu posúdeniu veci smerodajné, nakoľko žalovaný bol o tomto množstve upovedomený vystavením faktúr, ktoré nijak nerozporoval a tovar mu bol s poukazom na dodacie a vážne listy podpísané vodičmi spolu s EČV motorových vozidiel, ktorými bol tovar žalovanému dodaný, riadne odovzdaný. Žalobca nemal žiadnu vedomosť o subdodávateľskom vzťahu medzi žalovaným a akýmkoľvek tretím subjektom a vyžadovanie tejto vedomosti by bolo praktickým porušením § 266 ods. 1 a 2 OBZ, podľa ktorého prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy. V prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa odseku 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá. Spolu s poukazom na § 265 súd poznamenáva, že argumentácia žalovaného sa mu javí ako nanajvýš účelová, nakoľko presunutie zodpovednosti na iný než žalovaný subjekt je v posudzovanej právnej veci irelevantná s ohľadom na subjekty, ktoré uzatvorili pôvodnú kúpnu zmluvu, pričom žiaden iný tretí subjekt medzi nimi v čase jej uzavretia nefiguroval a žalobca o ňom ani nemohol mať faktickú vedomosť.

13. Žalovaný na žalobcom vystavené faktúry a inventarizačný list nijakým spôsobom nereagoval, pričom tak učinil až po doručení výzvy na úhradu dlžnej sumy uskutočnenej právnym zástupcom žalobcu. Jeho námietka, že voči ostatným faktúram vyplýva skutočnosť, že betón nebol dodaný v jeden deň možno uviesť, že z dôvodu potreby postupného schnutia betónovej zmesi dodanej žalobcom bol tento dodávaný v priebehu dní 07.10.2014, 14.10.2014, 28.10.2014, 05.12.2014 a 11.12.2014. Nie je pritom logicky možné, že by žalovaný nemal vedomosť o tom, že dodané množstvo prekračuje pôvodne objednané množstvo; napriek tomu však dodané množstvo nijak nerozporoval. S poukazom na princíp profesionality zachovávaný v obchodných záväzkových vzťahoch v spojení s vyššie citovanými ustanoveniami pritom nie je možné poukázať na všeobecnú zásadu slovenského civilného práva, podľa ktorého mlčanie samo osebe neznamená konkludentné vyjadrenie súhlasného prejavu vôle; navyše, od realizácie objednávky až po prvý nesúhlasný prejav vôle žalovaného prebehlo viac než 6 mesiacov, pričom priznanie námietky žalovaného vo vzťahu k nesúhlasu k množstvu dodaného tovaru by bolo v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku a právom žalobcu na zaplatenie ceny za skutočne dodaný tovar.

14. Podľa 369 ods. 1 a 2 OBZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15. Podľa § 1 ods. 1 a 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej len ,,Nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej

podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

16. Podľa § 369c ods. 1 OBZ, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

17. Podľa § 2 Nariadenia, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

18. S poukazom na vyššie uvedené súd aplikujúc vyššie citované právne ustanovenia rozhodol tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi 5.674,50 € s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 3.024,00 € od 30.10.2014 do 14.112015, zo sumy 4.502,70 e od 15.11.2014 do 30.12.2014, zo sumy 5.674,50 € od 31.12.2014 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 €.

19. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalobca mal v konaní úspech v celom rozsahu, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

20. O výške náhrady trov prvostupňového konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.