Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-8-2017.pdf
PDF · 66.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9T/8/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v Dolnom Kubíne dňa 05.05.2017 takto
rozhodol:
Obvinený
O. D., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom Y. nad E. č. XXX je vinný, že dňa 19.05.2015 okolo 19:45 hod. viedol motorové vozidlo zn. DAEWO Nexia, ev. č. PE XXXAM po ceste č. I/70 cez mesto Dolný Kubín v smere od obce Veličná do centra mesta nedovolenou rýchlosťou (min 62 km/h), čím ako vodič porušil svoju povinnosť podľa § 16 ods. 4 zák. č. 8/2009 Z.z. a v dôsledku toho následne pred mostom č. 70-018 vedúcim cez rieku Orava v km 16,600 zachytil prednou časťou vozidla chodkyňu U.. J. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorá v blízkosti priechodu pre chodcov prechádzala cez vozovku, pričom v dôsledku nárazu chodkyňa spadla na zem a pri nehode utrpela otras mozgu, zlomeninu ľavej ramennej kosti v oblasti ramena, pomliaždenie a odreninu ľavého zápästia a pomliaždenie mäkkých častí tváre s drobnými odreninami, s dobou liečenia v trvaní štyri mesiace, teda inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona), čím spáchal prečin „Ublíženie na zdraví“ podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., v spojení s § 138 písm. h) Tr. zák., a za to mu súd ukladá podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák., trest odňatia slobody vo výmere jeden rok.
Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu na dva roky. Súd podľa § 61 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák., ukladá obvinenému trest zákazu činnosť viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere sedemnásť mesiacov. Súd podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodenú Ľubicu Gajdošovú, nar. 30.03.1957 v Trstenej, trvale bytom Dolný Kubín, Bysterecká ul. č. 2066/7 s jej nárokom na náhradu škody voči obvinenému na civilný proces.
Poučenie:
Prokurátor, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, manžel a druh), môžu podať proti trestnému rozkazu odpor, a to na Okresnom súde Dolný Kubín v lehote ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného (okrem prokurátora), sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ak ním bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší len vo výroku o náhrade škody. Samosudca následne odkáže poškodeného na civilný proces, príp. na konanie pred iným príslušným orgánom. Podaný odpor možno vziať späť výslovným vyhlásením až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.