Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-8P/49/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Ladislavom Blaškom v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: W. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matka O. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., G. XXX/X, občianka SR v konaní právne zastúpená Mgr. Martinom Simanom, advokátom so sídlom Bratislava, Wolkrova 2, IČO: 50 454 242, a otec I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XX, t.č. ÚVV Dubnica nad Váhom, občan SR, o návrhu starých rodičov O. C., nar. XX.XX.XXXX a O. C., nar. XX.XX.XXXX obaja trvale bytom Lopašov 61, v konaní právne zastúpení JUDr. Jánom Pekárom, advokátom so sídlom Skalica, Potočná 191/39, IČO: 34 048 944, za účasti Okresného prokurátora v Skalici, o úpravu styku starých rodičov s mal. dieťaťom, takto

rozhodol:

Súd u p r a v u j e styk maloletého W. C., nar. XX.XX.XXXX so starými rodičmi O. C., nar. XX.XX.XXXX a O. C., nar. XX.XX.XXXX tak, že starí rodičia sú o p r á v n e n í sa s maloletým stretávať každú párnu sobotu v mesiaci od 14.00 hod. do 15.30 hod. za prítomnosti matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

Matka maloletého je p o v i n n á maloletého W. C., nar. XX.XX.XXXX na styk so starými rodičmi v súdom stanovenom čase riadne a včas pripraviť.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Starí rodičia sa prostredníctvom právneho zástupcu, návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.03.2017 domáhali úpravy styku s mal. W. C.. Návrh odôvodnili tým, že maloletý je ich vnukom. Dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu O. F. a ich syna I. C.. Rozsudkom Okresného súdu Skalica sp. zn. XP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bol mal. W. zverený do výchovy matky a otcovi, t. j. I. C. bolo určené výživné vo výške 90,- € mesačne. Na základe žiadosti rodičov súd rozhodol, že I.G. C., ako otec mal. W. je oprávnený stýkať sa s mal. W. neobmedzene za prítomnosti matky. Ďalej uviedli, že v mesiaci august 2015, t.j. ešte pred narodením mal. Damiána urobili nákup vecí potrebných pre dieťa po jeho narodení, t.j. oblečenie, plienky a ďalšiu detskú výbavu do pôrodnice. O tomto postupe sa dohodli so starou matkou dieťaťa zo strany matky. Vzhľadom k tej skutočnosti, že matka dieťaťa býva v obci Kopčany predpokladali, že spolu s dieťaťom a ich synom bude chodiť do ich domácnosti. Zakúpili aj kočík, postieľku, chodítko, vaničku a iné veci potrebné pre dieťa po jeho narodení, pričom tieto veci majú aj teraz v ich rodinnom dome v U.. Po narodení mal. Damiána rodičia dieťaťa bývali spoločne u rodičov matky dieťaťa na adrese: G., G. XXX/X. Po narodení mal. W. prišli do domácnosti starých rodičov dieťaťa, kde býval aj mal. W. a jeho rodičia (t.j. aj syn navrhovateľov) a odovzdali rodičom dieťaťa plienky, 50,- € ako peňažný dar a ďalšie osobné potreby dieťaťa. Plienky až do mesiaca máj 2016 kupovala pre mal. W. v hodnote 40,- € mesačne navrhovateľka. Pokiaľ rodičia dieťaťa spolu s mal. W. prišli k nim do U., vždy mali pre mal. W. zakúpené detské oblečenie, ktoré im odovzdali. V mesiaci máj 2016 došlo k narušeniu vzťahu medzi matkou dieťaťa a ich synom I. C. a I. C. musel odísť zo spoločnej domácnosti v G. a začal bývať u nich v U.. V čase, keď rodičia dieťaťa nežili v spoločnej domácnosti, matka odmietala

umožňovať stretávanie navrhovateľov s mal. W. a neumožňovala tieto stretnutia ani otcovi dieťaťa I. C.. V mesiaci júl 2016 došlo k úprave vzťahov medzi rodičmi mal. W. a matka dieťaťa spolu s mal. W. sa presťahovala do rodinného domu v U., ktorý je vo vlastníctve navrhovateľov. V uvedenom rodinnom dome navrhovatelia bývali na prízemí a rodičia dieťaťa spolu s mal. W. bývali na poschodí, kde sú dve izby. Jednu izbu užívala ich dcéra G. nar. XX.XX.XXXX a jednu izbu užívali rodičia dieťaťa spolu s mal. W.. Aj v tomto čase, t.j. pokiaľ bývala matka dieťaťa spolu s mal. W. v ich rodinnom dome, umožňovala im stretávanie s dieťaťom iba v minimálnom rozsahu. Po ďalšom nedorozumení medzi rodičmi dieťaťa koncom mesiaca júl 2016 sa matka spolu s mal. W. opätovne odsťahovala do obce G. k svojim rodičom. Od uvedeného času až doposiaľ im matka dieťaťa neumožnila stretávanie s mal. W.. Snažili sa s ňou aj skontaktovať telefonicky alebo SMS správami, kde ju žiadali o možnosť stretávania sa s mal. W.D.. Na ich SMS správy matka dieťaťa nikdy žiadnym spôsobom neodpovedala. Ďalším dôvodom návrhu je i tá skutočnosť, že otec dieťaťa je v súčasnosti vo väzbe v ÚVV Dubnica nad Váhom a teda ani on sa s mal. W. nestretáva. Z ich strany je jednoznačne záujem stretávať sa s mal. W. i z toho dôvodu, aby si mal. W. uvedomoval, že sú jeho príbuzní a tiež majú záujem primeraným spôsobom sa podieľať na jeho výchove. Na základe všetkých uvádzaných skutočností v tomto návrhu mali za to, že je aj v záujme maloletého dieťaťa, aby bol upravený jeho styk so starými rodičmi zo strany svojho otca. Navrhli, aby súd upravil styk starých rodičov s mal. W. tak, že sú oprávnení stýkať sa s mal. W. C. každú párnu sobotu v čase od 13:00 hod. do 17:00 hod. v mieste bydliska matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

2. K návrhu navrhovateľov - starých rodičov sa vyjadrila matka maloletého prostredníctvom právneho zástupcu. S podaným návrhom nesúhlasila a navrhla, aby súd návrh zamietol. Dôvodila tým, že nie je pravdou, že by sa navrhovatelia po narodení maloletého W. podieľali na jeho starostlivosti. Ošatenie, stravu, zdravotnú starostlivosť v chorobe a aktivity potrebné pre všestranný rozvoj dieťaťa zabezpečovala vždy matka maloletého, bez spolupráce otca maloletého alebo navrhovateľov. Navrhovatelia sa nepodieľali ani na materiálnom zabezpečení a financovaní starostlivosti o maloletého. Nie je pravdou, že matka maloletého znemožňuje styk maloletého s navrhovateľmi a nie je pravdou, že navrhovatelia opakovane žiadali matku maloletého o stretnutie s maloletým. Navrhovatelia prejavili záujem o stretnutie s maloletým len raz, v čase W. menín, v septembri 2016. Od toho času navrhovatelia ani raz neprejavili záujem o maloletého. V čase trestných stíhaní otca maloletého navrhovatelia opakovane vyvíjali nátlak na matku maloletého v snahe ovplyvniť jej výpoveď proti otcovi maloletého, v dôsledku čoho malo byť proti nim začaté trestné stíhanie pre trestný čin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 na OR PZ v Novom Meste nad Váhom. Navrhovatelia nie sú rodičmi maloletého W.. V prípade ak by mal súd uložil rodičom povinnosť strpieť, aby sa ich dieťa stýkalo s inou osobou, ktorá nežije s nimi v spoločnej domácnosti, ktorej dieťa nie je zverené do výchovy a ktorá nemá na styk s dieťaťom právny nárok, treba vychádzať z toho, že tu ide o obmedzenie rodičovských práv rodičov, ktoré môže súd vysloviť len z dôvodov uvedených v § 38 Zákona o rodine. Matka maloletého má s poukazom na uvedené skutočnosti za to, že tieto podmienky nie sú splnené. V predmetnej veci je potrebné zohľadniť aj vek maloletého W., ktorý len nedávno dovŕšil jeden rok, je úzko naviazaný na matku a na navrhovateľov sa nepamätá, ale vzhľadom na jeho útly vek sa na nich pamätať ani nemôže, aj keby bol s nimi v kontakte. Z objektívnych dôvodov nemá vybudované žiadne väzby k navrhovateľom a už vôbec nie je na nich citovo naviazaný. Navrhovatelia nikdy nepomáhali pri jeho výchove. Vzhľadom na pomery v rodine, najmä na uvedenú trestnú činnosť syna navrhovateľov proti matke maloletého, nie je daný dôvod na zásah do rodičovských práv matky v takom rozsahu, aby mala matka maloletého strpieť vo svojom obydlí návštevy navrhovateľov a ich styk s jej maloletým synom v zmysle návrhu. Matka starostlivosť o maloletého v plnej miere zvláda, dieťa má zabezpečené všetky potreby a je dostatočne citovo saturované. Preto za daných okolností a v danej konkrétnej situácií nejestvuje žiadny dôvod na to, aby súd navrhovaným spôsobom takto obmedzil rodičovské práva a návrhu vyhovel. Ďalšie skutočnosti tvrdené navrhovateľmi týkajúce sa ich rodinného života popísané v závere návrhu považuje za nepreukázané a z hľadiska rozhodnutia súdu za právne bezvýznamné. Keďže sa netýkajú záujmu maloletého.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľov - starých rodičov, matky maloletého, kolízneho opatrovníka, okresného prokurátora, listom otca maloletého, rozsudkom Okresného súdu Skalica sp. zn. XP/XX/XXXX, správou obce U., správou obce G., správou z prešetrenia pomerov ÚPSVaR Senica a zistil tento skutkový stav:

4. Okresný súd Skalica rozsudkom č. k. XP/XX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX zveril maloletého W. C., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s účinnosťou od 14.06.2016, ktorá je oprávnená maloleté dieťa zastupovať spravovať jeho majetok. Otec bol zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu mal. W. sumou 90 eur mesačne súčinnosťou od 14.06.2016, splatnej k rukám matky vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 14.06.2016 do 31.10.2016 v sume 220 eur, súd povolil otcovi splácať v splátkach po 50 eur mesačne spolu s bežným výživným k rukám matky počínajúc právoplatnosťou rozsudku, s tým že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Na žiadosť rodičov bolo rozhodnuté, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. W. neobmedzene, za prítomnosti matky.

5. Z výsluchu navrhovateľov mal súd preukázané, že maloletého ľúbia, nie je deň, kedy by na neho nemysleli. Spočiatku mladí ku nim chodili najskorej nepravidelne, potom častejšie. Matka maloletého sa v máji 2016 nasťahovala k nim domov, napriek tomu, že si podala návrh na zákaz priblíženia sa otca k nej. Matka maloletého im vnuka nedávala, aj napriek tomu, že bývala v ich dome. Obmedzovala im styk s maloletým. Keď sa matka maloletého vrátila v podvečer domov, tak maloletého im nedala z dôvodu, že sa musí ísť kúpať a musí ísť spať, je veľa hodín. Aj napriek tomu, že im matka maloletého neumožňuje styk s maloletým, mu kupujú hračky. Matka maloletého ich odmieta. Naviac zriadili maloletému aj sporenie na účte. Ďalej uviedli, že naposledy boli v kontakte s maloletým v júli 2016. Maloletému kúpili plienky, perinku, postieľku, kočík, chodítko, overal pre maloletého, dupačky. Tieto veci boli len do pôrodnice, mimo toho mu kúpili oblečenie (dupačky, rifle, bundičku). S maloletým majú priamy príbuzenský vzťah, sú jeho starí rodičia. Do mája 2016 bol ich vzťah s matkou maloletého dobrý, komunikovali spolu, chodili k nim na návštevu, stretávali sa aj s rodičmi matky maloletého v Kopčanoch. V súčasnosti nekomunikujú s matkou maloletého, ani s jej rodičmi. Matka maloletého do mája 2016 im umožnila štandardne sa stretávať s maloletým, u nich aj spal. Matka maloletého nemala výhrady voči nim ako starým rodičom v starostlivosti. Nevadí im, že styk bude aj za prítomnosti matky. Chcú byť s maloletým a vedia sa prispôsobiť. Nie je pravdou, že by boli trestne stíhaní pre zločin marenia spravodlivosti. Od júla 2016 sa s matkou maloletého pokúšala navrhovateľka spojiť prostredníctvom SMS správy, pretože maloletý mal v tom čase meniny. Na uvedenú správu matka maloletého nereagovala. Odvtedy sa s matkou maloletého nekontaktovala. Keď navrhovateľ stretol matku maloletého v obchodnom centre Max chcel si maloletého aj odfotiť, čo mu však neumožnila. Aj s poukazom na uvedené žiadali, nakoľko je to v záujme maloletého, aby súd návrhu vyhovel.

6. Z výsluchu matky mal. Damiána na pojednávaní mal súd preukázané, že s návrhom navrhovateľov nesúhlasila. Uviedla, že o maloletého sa navrhovatelia od jeho narodenia skoro nezaujímali. Je pravdou, že k nim chodila pomenej, nakoľko nemala auto. Navrhovateľom povedala, že kedykoľvek môžu prísť maloletého pozrieť. To však bolo do toho mája 2016, pokiaľ sa s ich synom nerozišli. Keď mal maloletý dva alebo tri mesiace, navrhovateľka jej do správy napísala, že sa mal. vzdávajú, nakoľko k ich príbuzným chodili častejšie ako k nim. Je pravdou, že k bratovi navrhovateľa sme chodili častejšie z dôvodu, že syn navrhovateľov tam chcel chodiť, aby sa vozil na motorke. Čo sa týka dohody ohľadne zakúpenia výbavy pre maloletého, dohoda bola taká, že navrhovatelia, resp. navrhovateľka kúpi kočík a moji rodičia kúpia všetko potrebné do pôrodnice. Kočík si nakoniec musela kúpiť sama z peňazí, ktoré mi požičala navrhovateľka. Tieto peniaze jej vrátila. Jedine, čo navrhovatelia kúpili, je postieľka, ostatné veci mali po svojej neteri. Od augusta 2015 do mája 2016 zabezpečovali navrhovatelia balík plienok pre maloletého. Malá časť z toho, čo navrhovateľka uviedla, zakúpila pre maloletého. Potom čo sa so synom navrhovateľov rozišli, u nich bývala asi tri týždne, asi v júli 2016. Nie je pravdou, že by navrhovateľom obmedzovala styk s maloletým. Toto bolo v období júla 2016, kedy u navrhovateľov bývala. Nikdy sa jej navrhovatelia nespýtali, či si môžu zobrať maloletého von do kočíka. Naposledy s navrhovateľmi komunikovala v septembri 2016 na W. meniny, odvtedy s nimi nekomunikovala z dôvodu, že ju urážali. Nie je pravdou, že by si navrhovateľ chcel odfotiť maloletého v Maxe, on sa schovával za stĺpom a fotil si ich. Nesúhlasila, aby sa maloletý s navrhovateľmi stretával, nakoľko navrhovateľ je agresívny a že sa o maloletého nezaujímali. Od navrhovateľov odišla z dôvodu, že ju ich syn opätovne napadol. Ďalej uviedla, že maloletý nemá k navrhovateľom žiadny vzťah. K obmedzeniu jej rodičovských práv uviedla, že chce chodiť s maloletým aj na výlety, čo mi bude obmedzované a taktiež má výhrady voči navrhovateľom a nechce, aby sa maloletý s nimi stretával. Na jej matku je maloletý zvyknutý. Pripustila, že v prípade, že by sa maloleté dieťa s navrhovateľmi stretávalo, nie je vylúčené, že si zvykne aj na nich. Záverom uviedla, že maloletého už nekojí a jeho režim je v podstate taký, že spí od 11.00 hod. do cca 13. alebo 14.00 hodiny.

7. Otec mal. W. prostredníctvom navrhovateľov doručil písomnosť zo dňa 02.05.2017 (č.l. 41 spisu), nakoľko sa nachádza v ÚVV Dubnica nad Váhom, z ktorej mal súd preukázané, že súhlasí s návrhom navrhovateľov a navrhol, aby súd tomuto v plnom rozsahu vyhovel.

8. Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica na pojednávaní považoval návrh za dôvodný, pričom poukázal na splnenie formálnych podmienok uvedených v § 25 Zákona o rodine. Mal za to, že aj z judikatúry, z dohovoru o právach dieťaťa a zo Zákona o rodine je jednoznačne v záujme mal., aby mu bolo umožnené vybudovať si vzťah k obom rodičom a následne blízkym osobám na jednej, či druhej strane. O to viac v prípade, že otec maloletého sa v toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. V danom prípade prevažuje záujem maloletého nad záujmom matky mal. na ochranu svojich rodičovských práv a povinností, pričom mal za to, že nebudú porušené, ani obmedzené práva matky v prípade, že by súd umožnil styk starých rodičov s mal. W.. Záverom uviedol, že je v záujme maloletého, aby účastníci tohto konania sa podrobili odbornému poradenstvu, t.j. referátu na úrade práce, aby styk mohol prebiehať v kľudnom prostredí, nakoľko vzťahy medzi navrhovateľmi a matkou maloletého sú narušené. Navrhol, aby súd návrhu vyhovel, pričom rozsah styku ponechal na úvahe súdu.

9. Kolízny opatrovník maloletého ÚPSVaR Senica na pojednávaní navrhol, aby súd vyhovel návrhu starých rodičov, nakoľko je v záujme mal. dieťaťa poznať starých rodičov aj zo strany otca, nie len zo strany matky, a vybudovať si vzťah k nim.

10. Správou ÚPSVaR Senica z prešetrenia pomerov mal súd preukázané, že matka s mal. W. býva v rodinnom dome u svojich rodičov. Matka s maloletým majú k dispozícii jednu izbu, ktorú majú dostatočne zariadenú lôžkovým i úložným nábytkom. Maloletý má dostatok oblečenia, hygienických potrieb a hračiek. Mal. W. je zdravé dieťa, máva len bežné ochorenie. Ošetrujúcou lekárkou je MUDr. S., Skalica. Matka s maloletým navštevuje kožnú ambulanciu, má ekzém. Počas šetrenia v rodine bol mal. W. veselý, hral sa s loptou. Matka je na rodičovskej dovolenke. Poberá mesačne rodičovský príspevok v sume 226 Eur. Otec na maloletého výživné neplatí, matka nie je s otcom v žiadnom kontakte. Finančne matke pomáhajú starí rodičia maloletého zo strany matky. Matka uviedla, že keď ešte žili všetci spolu, starí rodičia o maloletého neprejavovali žiaden záujem. So starými rodičmi sa nestretáva, mal. W. ich nepozná. Minulý rok, keď mal mal. W. meniny mu napísali SMS správu. Starí rodičia sa o maloletého nikdy nezaujímali, neposlali mu ani darček k narodeninám, či na Vianoce. Matka s návrhom starých rodičov nesúhlasí, nakoľko nemajú spolu dobré vzťahy. Po narodení maloletého starí rodičia ani neverili matke, že mal. W. je ich vnukom. Mal. W. videl starých rodičov naposledy v júli 2016. Matka nechce, aby sa mal. W. s nimi stretával, pretože nemajú medzi sebou dobré vzťahy. Šetrenie vykonali aj u starých rodičov C.. Stará matka uviedla, že s matkou maloletého nie sú v žiadnom kontakte, na telefonáty a SMS správy neodpovedá. Maloletého videli naposledy v júli 2016, kedy bývala s maloletým v ich domácnosti. Maloletému zo začiatku, keď bol otec maloletého doma posielali darčeky po ňom, ale matka nemohla vedieť, že je darček od starých rodičov, lebo by dar neprijala. Nevedia prečo sa tak správa, nerozišli sa v zlom. Starí rodičia ju brali ako svoju dcéru, keď žila v ich domácnosti. Počas tehotenstva výbavu a plienky pre maloletého kupovali starí rodičia z oboch strán na polovicu. Keďže starí rodičia maloletému nič nekupujú založili mu účet, kde mu šetria peniaze. Mal. W. má u starých rodičov svoju postieľku, nakúpené nové hračky. V domácnosti mali vystavené v rámčekoch fotky mal. W.. Otec maloletého výživné na maloletého neplatí, keďže je vo väzbe. Prišli jej doklady na podpis k výživnému, ktoré mala matka podpísať a poslať naspäť, ale neposlala ich. Starí rodičia na podanom návrhu trvajú, súhlasili by aj so stretávaním sa s maloletým za prítomnosti matky, s matkou by sa chceli dohodnúť. Matke a aj starej matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo a ponúknutý referát poradensko-psychologických služieb na úrade.

11. Zo správy obce U. súd zistil, že manželia O. C., nar. XX.XX.XXXX a O. C. , nar. X.X.XXXX obaja trvalé bytom U. XX, bývajú v rodinnom dome a ich správanie je nekonfliktné, do diania v obci sa nezapájajú. I. C., nar. XX.XX.XXXX sa v obci nezdržuje, nie je obci o ňom nič známe. Nebol riešený žiadny priestupok voči správaniu. Vzťahy priamo v rodine obci nie sú známe.

12. Zo správy obce G. súd zistil, O. F., nar. XX.XX.XXXX má v tejto obci trvalý pobyt na adrese, G. XXX/ X, G.. O maloletého W. C. sa riadne stará. Ďalšie bližšie informácie obci nie sú známe.

13. Podľa § 25 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.

14. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

15. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.

16. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je v záujme maloletého dieťaťa W. C., nar. XX.XX.XXXX, aby bol upravený jeho styk so starými rodičmi s otcovej strany, pretože to maloletého obohatí po citovej, zážitkovej, záujmovej a rodinnej stránke, najmä ak v útlom veku absentuje jeho kontakt s otcom, ktorý sa toho času nachádza v ústave na výkon trestu odňatia slobody, preto sa styk maloletého s otcom realizovať nemôže. Samotná skutočnosť, že citové väzby medzi maloletým a starými rodičmi nie sú vytvorené bez ďalšieho neosvedčuje, že nie je v záujme maloletého, aby bol upravený jeho styk so starými rodičmi s otcovej strany. Ak matka nezmení svoj názor na potrebu styku maloletého dieťaťa so starými rodičmi a na to, že ich vplyv môže mať nepochybne pre jeho ďalší rozvoj pozitívny dopad, najviac tým uškodí práve maloletému dieťaťu, ktoré potrebuje stabilné a všestranne stimulujúce výchovné prostredie, ktoré sú mu schopní poskytnúť i starí rodičia, najmä v neprítomnosti ich otca. Súdom upravený styk každú párnu sobotu v mesiaci od 14.00 hod. do 15.30 hod. za prítomnosti matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku je určitou adaptačnou fázou, ktorá umožní maloletému, aby si k starým rodičom vytvoril vzájomné citové puto a nemôže v žiadnom prípade narušiť stabilitu výchovného prostredia maloletého dieťaťa. Starí rodičia žijú v usporiadanom manželskom vzťahu v rodinnom dome v obci Lopašov, pričom matka v ich domácnosti po určitý čas aj žila spolu s maloletým dieťaťom a otcom maloletého dieťaťa, teda v tomto čase sa sformoval aj citový vzťah starých rodičov zo strany otca k maloletému dieťaťu. Posúdením všetkých relevantných skutočností súd dospel k záveru, že styk maloletého dieťaťa so starými rodičmi je v súčasnosti bez ďalšieho v záujme maloletého dieťaťa a jeho záujem je v tomto konaní prioritný. Matka stretávanie sa starých rodičov s maloletým dieťaťom neumožňovala, a preto úprava styku vyžaduje stabilizáciu, najmä s prihliadnutím na obmedzené stretávanie sa maloletého s jeho otcom, ktorý má nesporne právo participovať na jeho výchove a tráviť s ním voľný čas, čo mu však v súčasnosti výkon trestu odňatia slobody neumožňuje, preto ich vzájomný vzťah môže ochladnúť, preto prítomnosť jeho rodičov môže výrazne prispieť k vytváraniu vlastnej identity maloletého dieťaťa, ktorá bude pre jeho vývoj veľmi dôležitá. Matka maloletého dieťaťa, ktorá má k nemu najbližšie, pretože sa o neho osobne stará, je povinná pripraviť maloleté dieťa na styk so starými rodičmi a to verbálnym aj neverbálnym prejavom ho v jeho vzťahu k starým rodičom podporovať, aby sa styk maloletého dieťaťa so starými rodičmi mohol realizovať v súlade s právom dieťaťa na zachovanie vzťahov so starými rodičmi, ale aj právom na zachovanie svojej totožnosti a rodinných záväzkov v súlade so zákonom. Je predovšetkým na matke a starých rodičoch, aby svojim správaním, najmä vzájomnou úctou a toleranciou vytvárali pri realizácii styku bezkonfliktné prostredie nevyhnutné pre zdravý vývoj maloletého dieťaťa, ktoré je ešte v útlom veku, v ktorom citlivo vníma akékoľvek negatívne emócie a pri správnom výchovnom postoji matky sa ich vzájomný vzťah bude upevňovať, čo je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa, aby sa odstránil pocit odcudzenosti medzi maloletým dieťaťom a starými rodičmi, obnovili sa vzájomné citové vzťahy medzi nimi, ktoré sa v budúcnosti budú môcť rozvíjať ako je to obvykle medzi maloletým dieťaťom a starými rodičmi. Nakoľko vek maloletého je veľmi nízky (takmer 1 rok a 4 mesiace) neumožňoval súdu zisťovať názor maloletého, avšak súd v tomto smere vychádzal z Dohovoru o ochrane práv dieťaťa a po zhodnotení všetkých skutočností dospel k záveru, že súdom upravený styk maloletého so starými rodičmi bude na prospech maloletého a v budúcnosti kladne ovplyvní jeho ďalší psychický a fyzický vývoj. Starí rodičia navrhovali úpravu styku v širšom rozsahu, čo súd nepovažoval za dôvodné vzhľadom na nízky vek maloletého dieťaťa, ktoré si musí na starých rodičov ešte zvykať a tento styk upravil v rozsahu 1,5 hodiny každú párnu sobotu, a to za prítomnosti matky z dôvodu, že dieťa vzhľadom na svoj nízky vek nevie reagovať potrebuje svoju matku, na ktorú je citovo naviazané a spoľahnuté. Až po čase,

keď maloletý si na starých rodičov zvykne lepšie ich spozná bude možné tento styk rozšíriť. Preto úprava styku maloletého so starými rodičmi tak, ako ju upravil súd je primeraná veku maloletého.

17. Podľa názoru súdu má maloleté dieťa právo poznať a rozvíjať citové väzby nie len so starými rodičmi zo strany matky, ale aj so starými rodičmi so strany otca.

18. Čo sa týka námietky matky, že úpravou styku maloletého so starými rodičmi bude obmedzený výkon jej rodičovských práv a povinností táto je nedôvodná, pretože súdom upravený rozsah styku nemôže zasahovať do jej rodičovských práv a povinností. Naopak jej prítomnosť pokiaľ bude rešpektovať starých rodičov, s ktorými mala v minulosti podľa vykonaného dokazovania dobrý vzťah môže pri vzájomnej tolerancii a rešpekte mať kladný vplyv najmä na maloleté dieťa, ktoré si následne vytvorí kladný citový vzťah k starým rodičom zo strany otca.

19. V danom prípade je potrebné konštatovať, že záujem maloletého dieťaťa stretávať sa aj so starými rodičmi z otcovej strany prevažuje nad záujmom matky. V neprospech dieťaťa nemôže byť skutočnosť, že vzťahy medzi jeho rodičmi sa zhoršili a nakoniec sa rozišli a matka sa odsťahovala k svojim rodičom. Preto nemôže byť na ujmu maloletého dieťaťa a ani na ujmu jeho vzťahu k starým rodičom zo strany otca, ktorí majú k nemu citový vzťah a chcú ho i naďalej rozvíjať.

20. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 C.m.p. veta prvá, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.