Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Er-406-2013.pdf
PDF · 66.25 KB
Case nature
Area
Subarea
36Er/406/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom: Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom: Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti povinnému: V. M., D.. XX.XX.XXXX, H. N.: XXX XX H., vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Drahomír Kriváň, Exekútorský úrad so sídlom: Záhradnícka 60, Bratislava 821 08, o vymoženie sumy 1.009,00 Eur s príslušenstvom, zmluvnej pokuty, trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekučné konanie z a s t a v u j e .
II. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekučného konania voči oprávnenému.
odôvodnenie:
1. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v aktuálnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 01. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
2. Súdny exekútor Mgr. Drahomír Kriváň doručil na Okresný súd Trnava dňa 28.05.2013 žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa § 44 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), a to na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu v Bratislave, č. k. 26/11/12, zo dňa 21.12.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.01.2013 a vykonateľnosť dňa 01.02.2013.
3. Dňa 10.06.2016 bol tunajšiemu súdu doručený návrh oprávneného zo dňa 01.06.2016, ktorým navrhol zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, nakoľko z objektívnych príčin nemôže vyhovieť výzve súdu na predloženie súdom požadovaných dokumentov.
4. Okresný súd Trnava uznesením, č. k. 36Er/406/2013-31, zo dňa 23.08.2016, právoplatným dňom 17.06.2017, pripustil, aby z predmetného exekučného konania vystúpil dovtedajší oprávnený Profidebt Slovakia, s.r.o. v likvidácii (ktorý podal návrh na zastavenie exekúcie) a na jeho miesto vstúpil nový - aktuálny - oprávnený Intrum Justitia Debt Finance AG.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
7. Podľa §9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 80 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný sporový poriadok“), ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
9. Dispozičné oprávnenie patrí medzi základné procesné oprávnenia navrhovateľa - v exekučnom konaní oprávneného. Návrhom na zastavenie oprávnený prejavuje vôľu voči súdu, aby sa vo veci ďalej nekonalo. Procesným dôsledkom takého návrhu oprávneného je samotné zastavenie exekučného konania. Nakoľko oprávnený má dispozičné oprávnenie nakladať s predmetom konania, t. j. rozhodovať o tom, či exekúcia bude, resp. nebude pokračovať, a v danom prípade navrhol jej zastavenie, pričom zároveň v súlade s cit. ustanovením § 80 ods. 3 Civilného sporového poriadku platí, že nový oprávnený prijal stav konania, v ktorom bol v danom čase podaný návrh na jeho zastavenie, súd exekučné konanie v súlade s cit. ustanovením § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastavil.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 200 ods. 1 prvá a druhá veta Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
12. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
14. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Keďže exekučné konanie bolo zastavené na základe návrhu podaného oprávneným, a teda jeho zavinením, súd v súlade s cit. ustanovením § 203 ods. 1 Exekučného poriadku rozhodol, že súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania. O ich výške rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti výroku I tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Trnava.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.