Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Cb-4-2017.pdf
PDF · 81.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3Cb/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudkyňa JUDr. Anna Bejdová, v právnej veci žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, p r o t i žalovanému STEFANO, s.r.o., so sídlom Kpt. Nálepku 121, 087 01 Giraltovce, IČO: 36 711 101, v konaní o zaplatenie sumy 271,05 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu zo dňa 9.3.2017 pod č. k. 3Cb/4/2017-9.
II. Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi istinu vo výške 271,05 eura a úhrada poštových sadzieb spojených s vymáhaní vo výške 1,20 eura, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 271,05 eura s príslušenstvom.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca - Rozhlas a televízia Slovenska je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie tohto návrhu podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon"). Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti (ďalej len „úhrada") podľa § 3 písm. b) zákona vo výške podľa § 6 ods. 5 zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 Zákona. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za obdobie viď. dôkaz Prehľad predpisov z databázy žalobcu. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 Zákona písomnou výzvou zo dňa 05.12.2016 odoslanou hromadným elektronickým podacím hárkom EPH prostredníctvom elektronickej podateľne Slovenskej pošty, a.s. na adresu pre doručovanie písomností vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia 3Cb/4/2017
- 2 -
uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10, ods. 3. Zákona zaplatiť aj pokutu. Výška dlhu žalovaného je preukázaná ako „Nedoplatok" v Prehľade predpisov a platieb, kde „Obdobie" predstavuje rok a mesiac v štruktúre RRRRMM, „Predpis" je mesačná výška úhrady podľa § 6, ods. 1 Zákona alebo
nákladov na vymáhanie úhrady v zmysle § 10 Zákona, „Zostatok k úhrade" je neuhradený zostatok pohľadávky žalobcu z „Predpisu". V zmysle Zákona predstavuje pohľadávka žalobcu: sumu 271,05 eura (z toho istina vo výške 205,05 eura a pokuta vo výške 66 eura podľa § 10 zákona), zaplatené poštové sadzby vo výške 1,20 eura.
3. Vo veci súd vydal platobný rozkaz zo dňa 9.3.2017 pod č. k. 3Cb/4/2017-9, ktorý bol zrušený pre jeho nedoručenie žalovanej obchodnej spoločnosti.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
5. Na pojednávaní dňa 5.5.2017, súd pokračoval v konaní v neprítomnosti žalobcu, ktorý sa z neúčasti písomne ospravedlnil. Zásielka adresovaná žalovanému sa súdu vrátila ako adresát neznámy dňa 18.4.2017, pričom podľa výpisu z OR nie je názov ani sídlo obchodnej spoločnosti zmenené. Preto súd považoval uvedenú zásielku adresovanú žalovanému za doručenú dňa 18.4.2017.
6. Súd zistil, že žalobca - Rozhlas a televízia Slovenska je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie tohto návrhu podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon"). Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti (ďalej len „úhrada") podľa § 3 písm. b) zákona vo výške podľa § 6 ods. 5 zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 Zákona. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za obdobie viď. dôkaz Prehľad predpisov z databázy žalobcu. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 Zákona písomnou výzvou zo dňa 05.12.2016 odoslanou hromadným elektronickým podacím hárkom EPH prostredníctvom elektronickej podateľne Slovenskej pošty, a.s. na adresu pre doručovanie písomností vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10, ods. 3. Zákona zaplatiť aj pokutu. Výška dlhu žalovaného je preukázaná ako „Nedoplatok" v Prehľade predpisov a platieb, kde „Obdobie" predstavuje rok a mesiac v štruktúre RRRRMM, „Predpis" je mesačná výška úhrady podľa § 6, ods. 1 Zákona alebo nákladov na vymáhanie úhrady v zmysle § 10 Zákona, „Zostatok k úhrade" je neuhradený zostatok pohľadávky žalobcu z „Predpisu". V zmysle Zákona predstavuje pohľadávka žalobcu: sumu 271,05 eura (z toho istina vo výške 205,05 eura a pokuta vo výške 66 eura podľa § 10 zákona), zaplatené poštové sadzby vo výške 1,20 eura.
7. Zástupca žalobcu sa z neúčasti na pojednávaní písomne ospravedlnil.
8. Žalovaná obchodná spoločnosť zásielky súdu nepreberala. 3Cb/4/2017
- 3 -
9. Podľa § 3 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytovanie Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zamestnávateľ,) ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad<https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20160701> posudzuje ako zamestnávateľ.
10. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. citovaného zákona, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
11. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. citovaného zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20160701> platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2012/340/20160701>, ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto
skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20160701>.
12. Podľa § 6 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z. citovaného zákona, platiteľ podľa § 3 písm. b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/340/20160701> platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac a) 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov, b) 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov, c) 79,66 eura, ak zamestnáva od 50 do 249 zamestnancov, d) 199,16 eura, ak zamestnáva od 250 do 999 zamestnancov, e) 464,71 eura, ak zamestnáva 1 000 a viac zamestnancov.
13. Podľa § 10 ods. 2, 3 zákona č. 340/2012 Z. z. citovaného zákona, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2012/340/20160701> nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
14. Podľa § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z. citovaného zákona, nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
15. Vykonaním dokazovaním mal súd za preukázane, že návrh žalobcu je opodstatnený a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 271,05 eura a úhrada poštových sadzieb spojených s vymáhaní vo výške 1,20 eura.
16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto súd mu priznal nárok na trovy konania v rozsahu 100 %. O výške trov bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresný súd Svidník. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. 3Cb/4/2017
- 4 -
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Vo Svidníku, dňa 5. mája 2017 JUDr. Anna Bejdová Sudkyňa: