Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_37C-61-2016.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Subarea
37C/61/2016
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: W. B., B.. X.XX.XXXX, O. X. V. XXXX/XX, X.-U. T., proti žalovanému: Generálna prokuratúra Slovenskej republiky, so sídlom Štúrova 2, 812 65 Bratislava, IČO: 00166481, o zaplatenie finančného zadosťučinenia vo výške 100000,- eur, o neúplnom podaní žalobcu zo dňa 22.11.2016 doručenom súdu dňa 30.11.2016, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobcu o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.11.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu ktoré by podľa obsahu mohlo byť žalobou o zaplatenie škody/finančného zadosťučinenia. Podanie ale nespĺňalo všetky náležitosti žaloby. Žalobcovo neúplné podanie zo dňa 28.11.2016 nespĺňalo náležitosti riadnej žaloby v zmysle § 132 C.s.p. a náležitosti podania podľa § 125 C.s.p., a preto vyzval žalobcu na odstránenie nedostatkov podania uznesením. V prvom rade nebolo bez ďalších pochybností zrejmé označenie strany na strane žalovaného, teda kto je žalovaným, žalobca uviedol na prvej strane žaloby ako žalovaného „Generálny prokurátor SR, sídlo; Štúrova 2, 812 65 Bratislava, IČO: 00166481“, a v petite žaloby uviedol že odporcom ktorému žiada uložiť povinnosť zaplatiť požadovanú sumu je Generálna prokuratúra SR, so sídlom Štúrova 2, 812 65 Bratislava, IČO: 00166481. V podaní žalobca neuviedol dostatočný opis rozhodujúcich skutočností, t. j. opis skutočností z ktorých vyvodzuje svoj nárok na náhradu škody odôvodnenie požadovanej sumy škody ktorej zaplatenia sa domáha od žalovaného, uviedol len že žiada zaplatenie škody vo výške 100 000,- eur na základe imateriálnej škody spôsobenej zámernou nečinnosťou štátneho orgánu, ignoráciou rozhodovania zločineckej štátnej moci, porušovaním platných zákonov. Potrebné bolo doplniť žalobu a uviesť, akými úvahami sa žalobca spravoval pri stanovení uvedenej výšky škody. V predloženej žalobe nebol je v tomto zmysle uvedený opis okolností, preto absentoval zrejmý a jasný vzťah a premietnutie popísaných rozhodujúcich skutočností do navrhnutého výroku rozsudku. Pokiaľ išlo o petit žaloby, tak v navrhnutom znení neebolo jasné, aká je periodicita požadovaného úroku z omeškania (či ide o denný, mesačný, ročný úrok z omeškania), nie je zrejmý dátum do ktorého žiadal žalobca priznať úrok z omeškania (žalobca uviedol len že ho žiada od dňa 5.9.2013), a nakoniec žalobca neuviedol základ (sumu), z ktorého žiada priznať úrok z omeškania. Návrh výroku žaloby ako má súd rozhodnúť v časti úroku z omeškania bol nevykonateľný, nemôže byť prevzatý do výroku súdneho rozhodnutia. Žalobca bol so svojou žiadosťou o ustanovenie advokáta odkázaný na Centrum právnej pomoci a poučený o tom, že má súdu predložiť potvrdenie o podaní žiadosti. 2. Uznesenie bolo doručené žalobcovi v zmysle § 111 ods. 3 CSP na ním uvedenú adresu pre doručovanie dňa 4.4.2017, zásielku si neprevzal v odbernej lehote. 3. Žalobca do dnešného dňa nedoručil doplnenie žaloby. 4. Podľa ustanovenia § 127 ods. 1 z.č. 160/2015 Civilný sporový poriadok, (ďalej len „C.s.p.“), Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
5. Podľa ustanovenia § 129 C.s.p. (ods. 1) Ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (ods. 2) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (ods. 3) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. (ods. 4) Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
6. Podľa § 132 ods. 1,2,3 C.s.p., v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (ods. 2) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (ods. 3) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
7. Podľa § 137 C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
8. Súd zistil, že predmetné neúplné podanie žalobcu napriek výzve súdu naďalej nespĺňa náležitosti riadnej žaloby v zmysle § 132 C.s.p.. náležitosti podania podľa § 125 C.s.p., a preto súd odmietol podanie žalobcu. Z podania nie je bez ďalších pochybností zrejmé, voči komu smeruje žalobný návrh týkajúci sa zaplatenie uvedenej sumy, či voči samotnému Generálnemu prokurátorovi, alebo voči Generálnej prokuratúre SR. V žalobe sa nenachádza opis skutkových okolností týkajúci sa nároku na náhradu škody, resp. finančného zadosťučinenia, akákoľvek úvaha alebo odôvodnenie výšky požadovanej sumy 100 000,- eur. Petit žaloby je nevykonateľný pokiaľ ide o požadovaný úrok z omeškania. Pre tieto nedostatky nie je možné pokračovať v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.