Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/192/2016

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: BUBI-GOLD stavebniny s.r.o., so sídlom Buzinská 581, Košice, IČO: 46 572 678, právne zastúpeného advokátom JUDr. Františkom Kočkom, so sídlom Pribinova 8, Košice, proti žalovaným: 1. SVBaNP Šoltésovej 8-10, so sídlom Šoltésovej 8, Košice, IČO: 42 102 782, 2. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., o zaplatenie 6.583,15 eur s príslušenstvom o výške náhrady trov žalobcu, takto

rozhodol:

Žalovaný v 1. rade j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.317,87 EUR, a to na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca (BUBI-GOLD s.r.o.) sa žalobou doručenou súdu dňa 29.1.2013 domáhal voči žalovaným spoločného a nerozdielneho zaplatenia sumy 10.000 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 15.2.2011 do zaplatenia. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania. Konanie bolo vedené pod sp.zn 19C/30/2013. V priebehu súd uznesením zo dňa 18.6.2013, č.k. 19C/30/2013-64 pripustil, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu vstúpil aktuálny žalobca BUBI-GOLD stavebniny s.r.o. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 6.8.2013.

2. O predmetnej žalobe Okresný súd Košice I rozhodol čiastočným rozsudkom zo dňa 26.4.2016, č. k. 19C/30/2013-199 tak, že konanie v časti zaplatenia úroku z omeškania prevyšujúcej 8,75 % ročne zo sumy 6.583,12 eur od 31.10.2012 do zaplatenia a o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 6.583,12 eur od 15.02.2011 do 30.10.2012 zastavil. Žalobu v časti zaplatenia sumy 3.416,88 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 15.2.2011 do zaplatenia voči žalovanému v 1. rade zamietol. Žalobu v časti zaplatenia sumy 3.416,88 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 15.2.2011 do zaplatenia voči žalovanej v 2. rade zamietol. Žalobu v časti zaplatenia sumy 6.583,15 eur s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 31.10.2012 do zaplatenia vylúčil na samostatné konanie. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.6.2016. Súd vyslovil, že o trovách celého konania rozhodne vo vylúčenom konaní.

3. Predmetom konania tak zostal vylúčený nárok žalobcu na zaplatenie sumy 6.583,15 eur s príslušenstvom. Vylúčené konanie bolo vedené pod sp.zn. 19C/192/2016.

4. Vo veci samej rozhodol Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 10.2.2017, č.k. 19C/192/2016-14 tak, že konanie voči žalovanej v 2. rade zastavil. Žalovanej v 2. rade vo vzťahu k žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. Nepripustil zmenu žaloby, pokiaľ ide o vyšpecifikovaný skutkový stav ohľadne časti nároku vo výške 128,16 eur predneseného právnym zástupcom žalobcu na pojednávaní konanom dňa 13.1.2017. Žalovaného v 1. rade zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 6.454,96 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % ročne od 20.2.2013 do zaplatenia. Žalobu v prevyšujúcej časti zamietol. Žalobcovi vo vzťahu k žalovanému v 1. rade priznal náhradu trov konania vo výške 30 %. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.2.2017.

5. Žalobca si písomným podaním doručeným súdu dňa 15.2.2017 uplatnil náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v sume 4.349,58 eur a v zaplatenom súdnom poplatku za podanú žalobu v sume 600,- eur.

6. Podľa ust. § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

7. Podľa ust. § 251 trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

8. Podľa ust. § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

9. Trovy konania na strane žalobcu pozostávajú zo sumy 600,- eur titulom zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu a sumy 3.792,90 eur titulom trov právneho zastúpenia za

- 11 úkonov á 270,54 eur (prevzatie a príprava, podanie žaloby, vyjadrenie vo veci samej zo dňa 15.11.2013, zo dňa 19.6.2014, zo dňa 11.7.2014 a zo dňa 22.1.2016, účasť na pojednávaní súdu dňa 28.1.2014, dňa 25.4.2014, dňa 27.6.2014, dňa 29.9.2015, dňa 29.1.2016, dňa 26.4.2016)

- 1 úkon á 51,45 eur (účasť na pojednávaní súdu dňa 13.1.2017)

- 1 úkon á 25,73 eur (účasť na pojednávaní súdu dňa 10.2.2017) -1/2 základnej sadzby tarifnej odmeny

- 2 x režijný paušál za rok 2013 á 7,81 eur

- 5 x režijný paušál za rok 2014 á 8,04 eur

- 1 x režijný paušál za rok 2015 á 8,39 eur

- 3 x režijný paušál za rok 2016 á 8,58 eur

- 2 x režijný paušál za rok 2017 á 8,84 eur + 20 % DPH (podľa ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 a 4, § 16 ods. 3, vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov), t.j. spolu 4.392,90 eur (čo predstavuje 100 % trov konania). 10. Súd za úkony právnej služby poskytnuté v konaní vedenom pod sp.zn. 19C/30/2013 vychádzal z tarifnej hodnoty 10.000,- eur a za úkony právnej služby poskytnuté vo vylúčenom konaní vedenom pod sp.zn. 19C/192/2016 vychádzal z tarifnej hodnoty 6.583,15 eur, nakoľko len tento nárok žalobcu ostal predmetom vylúčeného konania.

11. Súd zaviazal žalovaného v 1. rade nahradiť žalobcovi, ktorému rozsudkom Okresného súdu Košice I zo dňa 10.2.2017, č.k. 19C/192/2016-14 bola vo vzťahu k žalovanému v 1. rade priznaná náhrada trov konania v rozsahu 30 %, trovy konania vo výške 1.317,87 eur, nakoľko sa jedná o preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky spojené s uplatnením práva.

12. Súd nepriznal žalobcovi trovy konania za účasť na pojednávaní dňa 13.1.2017 v uplatnenej výške, ale vo výške 51,45 eur, nakoľko v čase konania pojednávania už predmetom konania bol nárok žalobcu 6.583,15 eur a z tejto tarifnej hodnoty základná sadzba tarifnej odmeny predstavuje sumu 51,45 eur. Súd tiež nepriznal žalobcovi trovy konania za účasť na pojednávaní dňa 10.2.2017 v uplatnenej výške, ale vo výške 25,73 eur, nakoľko vychádzal z uvedenej tarifnej hodnoty a na predmetnom pojednávaní došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, a preto žalobcovi za tento úkon patrí len jedna polovica základnej sadzby tarifnej odmeny.

13. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd za prijímateľa náhrady trov konania uviedol právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v 2 písomných vyhotoveniach.

V sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha (§ 243 .