Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_70C-30-2021.pdf
PDF · 82.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-70C/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudcom Mgr. Jaroslavom Šupom v právnej veci žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Primaciálne námestie 1, Bratislava, IČO: 00 603 481, proti žalovanému: S. O., nar. X.X.XXXX, trvalo bytom Y. 3, G., o zaplatenie 99,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 99,- € s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 99,- € od 11.8.2020 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica ako upomínací súd dňa 12.4.2021 v znení po jej oprave domáhal zaplatenia istiny 99,- € a úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 99,- € od 11.8.2020 do zaplatenia titulom poplatku za odtiahnutie vozidla.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa X.X.XXXX parkoval so svojím motorovým vozidlom Dacia bielej farby EČV: G na chodníku na V. ulici v G.. Žalobca odtiahol vozidlo žalovaného. Odťah vozidla vykonala spoločnosť Dopravný podnik G., a.s. založená žalobcom, ktorej predmetom činnosti je odťahovacia služba a verejná nákladná doprava, a ktorá je oprávnená na náklady prevádzkovateľa zabezpečiť odstránenie vozidla stojaceho na ceste vrátane chodníka za podmienok určených v zákone č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke. Náklady na odstránenie motorového vozidla predstavujú sumu 99,- €. Žalobca dňa X.X.XXXX vystavil žalovanému na uvedenú sumu faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX, pričom jej osobné prevzatie dňa X.X.XXXX žalovaný potvrdil svojim podpisom priamo na faktúre. Keďže žalovaný faktúru dobrovoľne neuhradil, žalobca ho upomienkou č. O vyzval na úhradu faktúry vo výške 99,- € v lehote najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia upomienky a zároveň ho upozornil na následky jej neuhradenia. Keďže žalovaný si zásielku neprevzal a faktúru dobrovoľne neuhradil ani na základe upomienky, žalobca ho výzvou na úhradu pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX opätovne vyzval na úhradu faktúry najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia výzvy, pričom ho opätovne upozornil na následky jej neuhradenia. Ani túto zásielku sa žalovanému nepodarilo doručiť.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 23. apríla 2021 platobný rozkaz, ktorý bol zo zákona zrušený z dôvodu jeho nedoručenia žalovanému do vlastných rúk. Žalobca na výzvu upomínacieho súdu navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
4. Miesto skutočného pobytu žalovaného, ktorý je fyzickou osobou, sa súdu zistiť nepodarilo, žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie bola žalovanému doručená oznámením o podanej žalobe
zverejneným na úradnej tabuli a webovej stránke súdu podľa § 116 ods. 2 CSP. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, zostala v konaní nečinný.
5. Súd vo veci rozhodol podľa § 219 ods. 3 v spojení s § 177 ods. 2 písm. a) CSP bez nariadenia pojednávania, nakoľko išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000,- €.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
7. Zo zápisu o vydaní vozidla vyplýva, že dňa X.X.XXXX o XX:XX bolo motorové vozidlo značky O. D.: G Dopravným podnikom G., a.s. odstránené na základe rozhodnutia a asistencie polície z V. ulice z dôvodu státia na chodníku. Predmetné vozidlo si prevzal žalovaný dňa X.X.XXXX o XX:XX.
8. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX žalobca žalovanému fakturoval sumu 99,- € ako poplatok za odťahovú službu. Žalovaný si faktúru osobne prevzal dňa X.X.XXXX, čo potvrdil svojim podpisom. Na faktúre sa nachádza rukou dopísaný text v znení: „Nie som ochotný platiť odťah nakoľko som nebránil v premávke a odťah bol neopodstatnený a okolo auta stálo veľa áut pokutu som zaplatil ale nikomu som nebránil v premávke.“
9. Upomienkou zo dňa XX.X.XXXX žalobca žalovaného vyzval na úhradu dlžnej sumy v lehote najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia upomienky, zásielku sa žalobcovi vrátila s poznámkou adresát neznámy. Výzvou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca žalovaného opätovne vyzval na zaplatenie dlžnej sumy v lehote najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia výzvy, zásielku si žalovaný neprevzal.
10. Podľa § 3d ods. 5 písm. d) zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne cesty a účelové cesty vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
11. Podľa § 43 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako zákon č. 8/2009 Z. z.) správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka a parkoviska na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je a) na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky, b) na vyhradenom parkovisku pre vozidlo s konkrétnym evidenčným číslom vozidla, pre osobu so zdravotným postihnutím alebo pre vozidlo s konkrétnym parkovacím preukazom, ak také parkovisko nie je preň určené, c) bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky, d) nespôsobilé na prevádzku v cestnej premávke dlhšie ako šesť mesiacov aj keď netvorí prekážku cestnej premávky.
12. Podľa § 43 ods. 5 zákona č. 8/2009 Z. z. ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4 a v § 25, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa Policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta.
13. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná.
14. V konaní nebolo sporné, že vozidlo prevádzkované žalovaným tvoriace prekážku v cestnej premávke bolo žalobcom ako správcom cestnej komunikácie na základe rozhodnutia polície odstránené jeho odtiahnutím v súlade s § 43 ods. 4 písm. a) v spojení s § 43 ods. 5 zákona č. 8/2009 Z. z. Odstránenie vozidla sa vykonáva na náklady jeho prevádzkovateľa. Žalobca z tohto dôvodu vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.X.XXXX na sumu 99,- €, ktorá predstavovala poplatok za odstránenie vozidla. Žalovaný si faktúru osobne prevzal dňa 3.8.2020. Žalovaný fakturovaný poplatok v lehote uvedenej vo faktúre doposiaľ neuhradil. Z poznámky dopísanej žalovaným na faktúru je zrejmé, že žalovaný náklady za odstránenie vozidla odmietol uhradiť z dôvodu, že mal za to, že jeho motorové vozidlo netvorilo prekážku v cestnej premávke, avšak uvedené predstavuje len subjektívny názor žalovaného, ktorý bol v tomto konaní nečinný a takéto skutkové tvrdenie v ňom nepredniesol a na jeho preukázanie nenavrhol žiadne dôkazy, preto naň súd nemohol prihliadať. Vzhľadom na súdom
v konaní zistený nesporný skutkový stav a jeho vyššie uvedené právne posúdenie súd žalobe v časti istiny vyhovel.
15. Podľa § 559 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
16. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
17. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu žalobcovi riadne a včas neuhradil, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t.j. od XX.X.XXXX. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola v tomto prípade vo výške 0 %, preto výška úrokov z omeškania podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., predstavuje 5 % ročne. Súd z tohto dôvodu zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne od 11.8.2020 do zaplatenia.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.