Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/80/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondriašovou v právnej veci žalobcu: Allexis s.r.o., Staré Grunty 1/B, 841 04 Bratislava, IČO: 36 866 865, právne zastúpený : BLAHA, ERBEN &PARTNERI ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA, Námestie SNP č.22, konajúci advokátom Mgr. Karol Haťapka, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, 812 67 IČO: 30 794 536, o zaplatenie 112. 572, 54eur

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 109 632,02 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa domáhal žalobou doručenou súdu dňa 29.02.2013 zaplatenia žalovanej sumy pôvodne 112.574,87eur s príslušenstvom a trovami konania titulom uplatnených úrokov z omeškania.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 10.09.2009 zmluvy a to: Zmluvu o poskytovaní služieb (projekt spolufinancovaný ESF v rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálny inklúzia, Projekt - NP XVI - 2 „Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy v rámci SR“ mimo BSK, ITMS 27110130010) a Zmluvu o poskytovaní služieb (projekt spolufinancovaný ESF rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálny inklúzia, Projekt - NP XVI 2 „Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy v‚ ES l: 27130130026) ďalej len zmluvy, na základe vykonaných a odovzdaných činností žalobca vystavil žalovanému v faktúry : faktúra č. 1AFP0038 vystavená dňa 28.05.2010 so splatnosťou do 26.08.2010 na čiastku 40 012,32 eur s DPH, faktúra č. 1AFP0091 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 19949,76 eur s DPH, faktúra č. 1AFP0093 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na sumu 9299,68 eur s DPH, faktúra č. 11FP0063 vystavená dňa 28.06.2011 so splatnosťou do 28.09.2011 na čiastku 3 348,54 eur S DPH, faktúra č. 11FP0064 vystavená dňa 28.06.2011 so splatnosťou do 28.09.2011 na čiastku 5158,58 eur s DPH, faktúra č. 11FP0066 vystavená dňa 28.07.2011 so splatnosťou do 27.10.2011 na čiastku 33621,44 eur s DPH, faktúru č.1AFPOI03 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 14 699,36 eur s DPH, faktúra č. 1AFP0l04 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 5699,76 eur s DPH, faktúra č. 1AFP0105 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 24 299,04 eur s DPH, faktúra č. lAFP0037 vystavená dna 28.05.2010 so splatnosťou do 26.08.2010 na čiastku 432 209,28 eur s DPH, faktúra č. 1APF0092 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na sumu 199. 486,08 eur s DPH, faktúra č. 1AFP0094 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 122 094,00 eur s DPH, faktúra č. 1AFP0100 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 199. 486,08 eur s DPH, faktúra Č. lAFP0101 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do 23.03.2011 na čiastku 70500,80 eur s DPH, faktúra č. 11FP0061 vystavená dňa 28.06.2011 so splatnosťou do 28.09.2011 na sumu 46. 744,09

eur s DPH, faktúra č. 11FP0062 vystavená dňa 28.06.2011 so splatnosťou do 28.09.2011 na čiastku 73 721,22 eur s DPH, faktúru č. 11FPC065 vystavená dňa 28.07.2011 so splatnosťou do 27.10. 2011 na čiastku 52.853,76 eur s DPH, faktúra č. 11AFP0102 vystavená dňa 22.12.2010 so splatnosťou do O 23.03.2011 na čiastku 195. 599,52 eur s DPH.

3. Nakoľko žalovaný pohľadávky žalobcu do dátumov splatnosti neuhradil dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku a vzhľadom k tomu, že medzi zmluvnými stranami nebola dojednaná výška úrokov žalobca si uplatnil úroky z omeškania v zmysle §517 nasledovne : úrok vo výške 9% ročne zo sumy 432. 209,28 eur od 27.08.2010 do 14.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 199.486,08 eur od 24.03.2011 do 06.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 122.094,00 eur od 24.03.2011 do 06.12.2011 ‚ úrok 9 % ročne sumy 199.486,08 eur od 24.03.2011 do 02.12011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 70.500,80 eur od 24.03.2011 do 02.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 195.599,52 eur od 24.03.2011 do 02.12.2011, úrok vo výške 9,5% ročne zo sumy 46.744,09 EUR od 29.09.2011 do 09.12.2, úrok vo výške 9,5 % ročne zo sumy 73.721,22 eur od 29.09.2011 do 09.12.2011, úrok zo sumy 52.853,76 eur od 28.10.2011 do 09.12.2011, úrok zo 40.012,32 od 27.08.2010 do 14.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 19. 949,76 eur od 24.03.2011 do 06.12.2011, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 9.299,68 eur od 24.03.2011 do 06.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 14. 699,36 eur od 24.03.2011 do 02.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 5.699,76 eur od 24.03.2011 do 02.12.2011, úrok vo výške 9% ročne zo sumy 24.299,04 eur od 24.03.2011 do 02.12.2011, úrok vo výške 9,5 % ročne zo sumy 3.348,54 eur od 29.09.2011 do 06.12.2011, úrok vo výške 9,5 % ročne zo sumy 5.158,58 eur od 29.09.2011 do 06.12.2011, úrok vo výške 9,5 % ročne zo sumy 33621,44 eur od 28.10.2011 do 09.12.20.V tom zmysle žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.

4. Žalovaný, sa podaním doručeným súdu dňa 01.08.2012 písomne vyjadril a uviedol nasledovné. Dňa 10.09.2009 bola uzatvorená Zmluva o Poskytovaní služieb (ITMS kód NP XVI-2 BSK 27130130026) medzi žalovaným a spoločnosťou Centire, s.r.o., IČO: 35731 982 (právny predchodca žalobcu). Predmet tejto zmluvy poskytoval poskytovateľ odporcovi a 3 úradom práce, sociálnych vecí a rodiny (v rámci Bratislavského samosprávneho kraja ďalej len BSK) so sídlom v Bratislave, Malackách a v Pezinku. Dňa 10.09.2009 bola uzatvorená Zmluva o poskytovaní služieb (ITMS kód NP XVSR 27110130010) medzi žalovaným a spoločnosťou Centire, s.r.o., (právny predchodca žalobcu). Predmet tejto zmluvy poskytoval poskytovateľ (žalobca) činnosti žalovanému (objednávateľ) a 43 Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny (v rámci SR). Uviedol, že v článku IV (Čas plnenia, odovzdávanie predmetu zmluvy) oboch uvedených zmlúv je zmluvnými stranami dohodnutý proces odovzdávania a preberania predmetu predmetných zmlúv, v článku VII. (Cena a platobné podmienky) v bode 7 oboch uvedených zmlúv je zmluvnými stranami dohodnutá splatnosť 90 dní do dňa jej) ručenia objednávateľovi a jej zaevidovania v podateľni objednávateľa. Dňa 28.06.2011 bol medzi uvedenými zmluvnými stranami uzatvorený dodatok č. l k Zmluve o poskytovaní služieb (l TMS kód NP XVI-2 BSK 27130130026). Dňa 28.07.2011 bol medzi uvedenými zmluvnými stranami dodatok č.2 k Zmluve o poskytovaní služieb (J TMS. NP XVI-2 fl130130QS) pričom uvedené dodatky splatnosť faktúr nemenili. Dňa 28.06.2011 bol medzi uvedenými stranami uzatvorený dodatok č. l k Zmluve o poskytovaní služieb (l TMS kód NP XVI-2 SR 27110130010). Dňa 28.07.2011 k Zmluve o poskytovaní služieb (l TMS kód NP XVl-2 SR 27110130010), pričom ani tieto dodatky lehotu a podmienky splatnosti faktúry nemenili. Žalovaný v predmetnom vyjadrení k žalobe uviedol, že neuznáva žalobcom požadovanú sumu 112.574,54 eur čo do dôvodu i výšky, nakoľko úrok z omeškania podľa platne uzavretých zmlúv a podľa ustanovenia čl. VII bod 7, kde bola dojednaná lehota splatnosti 90 dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi a zaevidovania v podateľni objednávateľa (žalovaného) teda omeškanie je potrebné počítať 90 dní nie od vstavenia faktúry ale jej doručenia objednávateľovi. Podľa žalovaného na základe jeho prehľadu doručených faktúr predstavuje omeškanie sumu 34.272,55 eur.

5. Podaním, doručeným súdu dňa 11.09.2012 sa žalobca vyjadril požiadal o zmenu petitu na sumu 109.632,02 eur. Z dôvodu, že faktúry 1AFP0037 a 1AFP0038 boli v súlade so Zmluvami o poskytovaní služieb riadne odovzdané a evidované v podateľni Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny dňa 28.05.2010 so splatnosťou do 26.08.2010. Faktúry 1AFP0091, 1AFP0092, 1AFP0093, 1AFP0094, 1AFP0100, 1AFP0101, 1APF0102, 1AFP0103, 1AFP0104 a 1AFP0105 boli v súlade so Zmluvami odovzdané a zaevidované v podateľni Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny dňa 30.12.2010 so splatnosťou 23.03.2011. Nakoľko sa dátum zaevidovania uvedených faktúr líši od dátumu dodania vyznačeného na faktúrach, automaticky sa posúva aj splatnosť uvedených faktúr z dátumu 23.03.2011

na 01.04.2011.Pri faktúrach 11FP0061, 11FP0062, 11FP0063, 11FP0064, 11FP0065, 11FP0066, žalobca akceptuje požiadavku žalovaného na zmenu splatnosti jednotlivých faktúr, nakoľko je zrejmé, že z dôvodu podpisu Dodatku č.2, sa pre uvedené faktúry upravovala čiastka DPH nesprávne vypočítaná v Dodatku č. 1 k vyššie uvedeným Zmluvám o poskytnutí služieb, nemohol žalovaný uvedené faktúry riadne a včas uhradiť.

6. Uznesením vydaným VSÚ súdu zo dňa 20.12.2012 súd pripustil zmenu žaloby nasledovne : Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 109.632,02 eur, náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia.

7. Podaním doručeným súdu 15.01.2013 žalovaný sa voči Uzneseniu ,ktorým súd pripustil zmenu žaloby odvolal, žiadal toto uznesenie zrušiť s tým , aby predmetom konania bola suma 34.272,55 eur.

8. Uznesením súdu zo dňa (rozhodnutie sudcu )v súlade s ust.§ 374 ods.4 O.s.p. potvrdil sudca uznesenie o pripustení zmeny petitu.

9. Uznesením súdu zo dňa 17.08.2016 súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k zmene žaloby.

10. Podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 08.09.2016 sa žalovaný písomne vyjadril. Opätovne poukázal na čl. VII zmlúv uzatvorených medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Centitre s.r.o., uviedol, že v týchto zmluvách bola lehota splatnosti zmluvnými stranami dojednaná 90 dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi(žalovanému) a jej zaevidovaním v podateľni objednávateľa. Faktúra musí jasne špecifikovať, za akú činnosť v rámci príslušnej aktivity je vystavená, musí jasne špecifikovať rozpis „jednotková cena x počet jednotiek“. Ďalej dodal, že faktúry, ktoré doručil navrhovateľ odporcovi v roku 2010 mu boli vrátené. Nové faktúry súvisiace s plnením predmetu vyššie uvedených zmlúv, navrhovateľ doručil odporcovi v mesiaci jún a júl 2011. Po ich zaevidovaní v podateľni odporcu, začala plynúť nová zmluvne dohodnutá 90 dňová lehota ich splatnosti. Odporca vzhľadom na uvedené neuznal navrhovateľom požadovanú sumu a navrhol aby návrh žalobcu na sumu 109.632,02 EUR zamietol, a aby predmetom tohto konania bola odporcom vyčíslená suma v celkovej výške 34 272,55 eur.

11. Podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 16.11.2016 sa žalobca k vyjadreniu žalovaného (ohľadne zmeny petitu žaloby) ktorý žiadal aby súd žalobu zamietol, a ktorý poukázal, že faktúry na cenu za zrealizované aktivity boli žalovanému doručené až v roku 2011 s poukazom na čl. VII. podľa ktorého bola dojednaná splatnosť faktúr 90 dní odo dňa ich doručenia a zaevidovania v podateľni žalovaného. Podľa žalobcu medzi sporovými stranami je nesporné, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Centire, s.r.o. ako poskytovateľ uzatvorila so žalovaným ako objednávateľom dňa 10.9.2009 Zmluvu o poskytovaní služieb ( ITMS kód NP XVI-2 SR 27110130010), predmetom ktorej bol záväzok poskytovateľa poskytovať žalovanému a 43 úradom práce sociálnych vecí a rodiny plnenia pri realizácii NP XVI „Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy v rámci SR“ a súčasne aj Zmluvu o poskytovaní služieb (ITMS kód NP XVI-2 BSK 27130130026) , predmetom ktorej bol záväzok poskytovateľa poskytovať žalovanému a úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Bratislavskom kraji pri realizácií NP XVI“ Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy v BSK“ (ďalej spoločne ako „Zmluvy“). K argumentom žalovaného v jeho podaniach žalobca uviedol, že sporné faktúry č. lAFP0037, č. lAFP0038, č. 1AFP0091, č.1AFP0092, č. lAFP0093, č. lAFP0094, č. lAFP0l00, č.lAFP0101, č. lAFP0l02, č. lAFPOl03 , č. lAFPOl04 a č. lAFP0105, ktoré žalobca doručil žalovanému v roku 2010 boli žalovaným žalobcovi vrátené neoprávnene. Žalobca po vrátení týchto faktúr preto tie isté faktúry opätovne doručil žalovanému v roku 2011, nakoľko neboli stále uhradené. Z tohto dôvodu lehota splatnosti pri týchto faktúrach začala plynúť už odo dňa ich prvého oprávneného doručenia v roku 2010. V článku VII. odsek 6 Zmlúv sa sporové strany dohodli, že cenu za zrealizované činnosti jednot1ivých aktivít uhradí objednávateľ poskytovateľovi na základe faktúry vystavenej poskytovateľom (žalobcom) až po akceptovaní odovzdaných podporných dokladov k príslušnej činnosti v rámci danej aktivity formou preberacieho protokolu. Pričom vzor preberacieho protokolu tvorí prílohu č.1 oboch Zmlúv, uviedol žalobca. V článku VII. odsek 7 Zmlúv bola dohodnutá 90 dňová splatnosť faktúr, ktorá začína plynúť odo dňa ich doručenia objednávateľovi (žalovanému) a jej zaevidovania v podateľni objednávateľa (žalovaného). V článku IV. odsek 2 písm. c) Zmlúv bolo medzi zmluvnými stranami

dohodnuté, že zástupcom pre preberanie výstupov zo strany objednávateľa vrátane‚ preberacieho protokolu je poverený zamestnanec osobného úradu objednávateľa a týmto povereným zamestnancom žalovaného bola pani Mgr. Andrea Pobocik, PhD. Faktúry žalobcu za jednotlivé aktivity podľa Zmlúv boli žalobcom vystavené na základe preberacích protokolov podpísaných žalovaným. V preberacích protokoloch žalovaný v každom jednotlivom prípade písomne vyhlásil, že plnenie predmetu zmluvy v preberacom protokole bolo v sledovanom období zrealizované v súlade so zmluvou. Týmito preberacími protokolmi žalovaný de iure akceptoval bez výhrad výstupy žalobcu k jednotlivým aktivitám. Akékoľvek námietky žalovaného vznesené po podpise týchto protokolov boli preto právne irelevantné a nemali vplyv na splatnosť faktúr a neboli dôvodom pre ich vrátenie žalobcovi. Takéto preberacie protokoly v súlade so vzorom uvedeným v prílohe č. 1 Zmlúv oprávňovali žalobcu na vystavenie faktúr na cenu za jednotlivé zrealizované aktivity. Na základe týchto preberacích protokolov žalobca v súlade s citovaným článkom VII. odsek 6 Zmlúv vystavil žalovanému faktúry na cenu za jednotlivé aktivity. Ďalej uviedol, že faktúry boli vystavené v súlade so Zmluvami , ich vrátenie žalovaným považuje za neoprávnené.

12. Žalovaný podaním, ktoré bolo doručené súdu dňa 22.12.2016 uviedol nasledovné. Žalovaný listom č. AA/20101034577 zo dňa 25.08.2010“ Vrátenie faktúr č.lAFP0037 a faktúr č. lAFP0038k NP XVI2 „Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy SR mimo BSK“ žalobcovi oznámil, že predmetné faktúry spolu s podpornými dokladmi neboli úplné , nakoľko kontrolou predložených dokladov bolo zistené, že pracovné výkazy doložené spoločnosťou Allexis, s.r.o. obsahujú nedostatky, ktoré nebolo možné akceptovať. Po odstránení námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie, podľa ktorého: „Týmto akceptačným konaním objednávateľ schvaľuje a akceptuje výstupy projektu odovzdané v rámci preberacieho konania. Teda až na základe akceptačného protokolu, keď boli odstránené všetky nedostatky a doložené všetky podklady v zmysle zmluvy reálne došlo k ukončeniu predmetnej aktivity, a teda mohlo dôjsť k vystaveniu a zaplateniu faktúry, čo zástupca žalobcu potvrdil svojím vlastnoručným podpisom na tomto akceptačnom protokole. Dňa 03.06.2011 boli predmetné faktúry žalovanému predložené k spracovaniu a faktúry č. 1 AFPP0037 vo výške 432.209,28 eur a č. 1AFP0038 vo výške 40.012,32 eur boli následne uhradené. Ďalej žalovaný uviedol, že tieto predmetné faktúry nebolo možné uhradiť v roku 2010, ale až v roku 2011 z dôvodu, že podporná dokumentácia doručená žalobcom nebola kompletná až do roku 2011, kedy boli podpismi objednávateľa akceptované výstupy a podporné doklady.

Faktúra č. 1AFP0091 - po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predbežné výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie listom žalobcu zo dňa 07.12.2010, až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky, po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie. Dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 19.949,76eur žalovaným uhradená. Faktúra č. 1AFP0092 dňa 24.11.2010 boli žalobcom žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 01.12.2010.Až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v máji 2011.Po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie. Dňa 03.06.2011 bola faktúra 1AFP0092 vo výške 199 486,08 eur predložená k spracovaniu a následne uhradená. Faktúra č. 1AFP0093 dňa 02.12.2010 boli žalobcom žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 07.12.2010. Až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v máji 2011. Po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie a dňa 0.06.2011 prebehlo akceptačné konanie. Dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 9.299,68 eur žalovaným zaplatená. Faktúra č. 1AFP0094 dňa 02.12.2010 boli žalobcom žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 07.12.2010. Až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v máji 2011. Po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie a dňa 0.06.2011 prebehlo akceptačné konanie. Dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 122.094,00 eur žalovaným zaplatená. Faktúra č.1AFP0100 dňa 24.11.2010 boli žalobcom žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty

vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 21.12.2010. Až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v máji 2011. Po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie a dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 70.500,80 eur predložená k spracovaniu ústrediu práce a následne bola aj uhradená. Faktúra č. 1AFP0102 dňa 14.12.2010 boli žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 21.12.2010. Až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v máji 2011.Po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 25.05.2011 preberacie konanie a dňa 26.05.2011 akceptačné konanie a dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 195.599,52 eur predložená k spracovaniu ústrediu práce a následne bola aj uhradená. Faktúra č.1AFP0103 dňa 14.12.2010 boli žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 21.12.2010. Až do mesiaca máj 2011 boli žalobcovi postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v máji 2011. Po odstránení všetkých námietok prebehlo dňa 23.03.2011 preberacie konanie a dňa 25.03.2011 akceptačné konanie a dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 14.690 eur predložená k spracovaniu ústrediu práce a následne bola aj uhradená. Faktúra č. 1AFP0104 dňa 14.12.2010 boli žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 21.12.2010. Žalobcovi boli postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v roku 2011.Po odstránení všetkých námietok a nedostatkov prebehlo preberacie a akceptačné konanie a dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 5.699,76 eur predložená k spracovaniu ústrediu práce a následne bola aj uhradená. Faktúra č. 1AFP0105 dňa 14.12.2010 boli žalovanému doručené podporné doklady a výstupy. Po zrealizovaní predbežnej kontroly formálnej správnosti boli predložené výstupy a podporné dokumenty vrátené žalobcovi na dopracovanie dňa 21.12.2010. Žalobcovi boli postupne zasielané námietky a k ich konečnému odstráneniu došlo v roku 2011.Po odstránení všetkých námietok a nedostatkov prebehlo preberacie dňa 23.03.2011 a následne a dňa 25.03.20 aj akceptačné konanie. Dňa 03.06.2011 bola predmetná faktúra vo výške 24 299,04 eur predložená k spracovaniu ústrediu práce a následne bola aj uhradená.

13. Žalovaný nesúhlasil s tvrdením žalobcu, že k vráteniu faktúr došlo neoprávnené. Podľa žalovaného predmetné faktúry boli vrátené oprávnene a to z dôvodu, že žalobca neodovzdal všetky potrebné podporné doklady, resp. že odovzdané doklady neboli správne alebo úplné, čo osvedčujú aj listy, a preto nemohlo dôjsť k úhrade faktúr vystavených v roku 2010. Samotné preberacie protokoly slúžili len ako doklad k tomu, že žalovaný preberá žalobcom predkladané podporné doklady a až po ich kontrole a akceptovaní bolo možné faktúry uhradiť. Žalovaný poukázal na jednotlivé články predmetných zmlúv ktoré boli uzavreté v zmysle §269 ods.2 ObZ.

Podľa čl. IV bod 2 písm. c) zmluvy: „objednávateľ je povinný prevziať výstupy od poskytovateľa v deň jeho doručenia, zástupcom pre preberanie výstupov zo strany objednávateľa vrátane podpisu na preberacom protokole .... „ Podľa čl. IV bod 2 písm. d) zmluvy odovzdanie a prevzatie sa uskutočňuje formou preberacieho protokolu, podpísaného oprávnenými zástupcami poskytovateľa a objednávateľa pri odovzdaní a prevzatí.“ Podľa čl. IV bod 2 písm. e) zmluvy: „objednávateľ je povinný overiť výstupy do 5 pracovných dní od jeho odovzdania poskytovateľom. V prípade ak odovzdané výstupy nezodpovedajú dohodnutému rozsahu a kvalite podľa zistenia objednávateľ v procese overovania alebo testovania, je objednávateľ povinný túto skutočnosť oznámiť poskytovateľovi vo forme písomných pripomienok najneskôr v 5. Pracovný deň od prijatia, inak sa na pripomienky neprihliada. f) v prípade uplatnenia námietok zo strany objednávateľa v stanovenej lehote (5 pracovných dní od odovzdania a prevzatia) je poskytovateľ povinný vybaviť pripomienky objednávateľa vrátane prípadného odstránenia zistených vád do 7 pracovných dní od ich písomného doručenia. V prípade, že pripomienky sú rozsiahlejšieho charakteru ,zmluvné strany dohodnú primeraný termín na ich odstránenie. Celý proces sa považuje za ukončený podpísaním preberacieho protokolu. Z dôvodu upresnenia bolo zaužívanou praxou stanovené, že sa bude jednať formálne o akceptačný protokol, na rozlíšenie od preberacieho protokolu slúžiacemu ako doklad o

odovzdaní a prevzatí výstupov a až následne po ich kontrole a odstránení prípadných nedostatkov vznesených formou námietok bude podpísaný akceptačný protokol, na znak akceptácie odovzdaných podporných dokladov. To znamená, že až akceptovaním predložených dokladov bolo možné vystaviť faktúru a následne ju aj zo strany žalovaného uhradiť. Žalovaný poukázal, že žalobca preložil v roku 2011 tie isté faktúry ako v roku 2010 bez zmeny a bez akejkoľvek poznámky na faktúre z dôvodu DPH v rámci zdaniteľného plnenia v roku 2010 v sadzbe príslušnej v roku 2010. Žalovaný na záver vyjadrenia uviedol, že doručenie úplných výstupov - podporných dokladov vád bolo podmienkou na to, aby mohlo dôjsť k akceptácií - fyzickej kontrole a potvrdeniu kompletnosti a funkčnosti výstupov plnenia a následne úhradou faktúry. Nakoľko si žalobca túto povinnosť nesplnil v roku 2010, kedy vystavil a doručil faktúry žalovanému ,nemohlo dôjsť k úhrade tých faktúr. Nakoľko žalovaný nemal všetky podporné doklady k dispozícií nemohol ich uhradiť ani z dôvodu, že sa jednalo o projekt spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu podliehajúceho prísnym kontrolným mechanizmom. Podľa žalovaného s poukazom na uvedené bol jeho postup spočívajúci v neuhradení faktúr v roku 2010 oprávneným a k úhrade týchto faktúr mohlo dôjsť až na základe riadne a úplne predložených výstupov a podporných dokladov po odstránení námietok čo sa stalo až v roku 2011.

14. Podaním doručeným súdu dňa 19.01.2017 sa žalobca písomne vyjadril k stanovisku žalovaného a uviedol, že sporné faktúry č. lAFP0037, č. 1AFP0038, č. 1AFP0091, č.1AFP0092, č. lAFP0093, č. lAFP0094, č. lAFP0100 , č.lAFPO101, Č. lAFP0102, č. lAFPOl03, č. lAFP0104 a č. lAFPOl05, ktoré žalobca doručil žalovanému v roku 2010, boli žalovaným žalobcovi vrátené neoprávnene. V článku VII. Odsek 6 Zmlúv sa sporové strany dohodli, že cenu a zrealizované činnosti jednotlivých aktivít uhradí objednávateľ poskytovateľovi na základe faktúry vystavenej poskytovateľom (žalobcom) až po akceptovaní odovzdaných podporných dokladov k príslušnej činnosti v rámci danej aktivity formou preberacieho protokolu. Jednotlivé aktivity boli žalovaným akceptované formou preberacích protokolov. V preberacích protokoloch žalovaný v každom jednotlivom prípade písomne vyhlásil, že plnenie predmetu zmluvy uvedené v preberacom protokole bolo v sledovanom období zrealizované v súlade so zmluvou. Nie je pravda, žeby tieto preberacie protokoly iba potvrdzovali prevzatie výstupov. Akékoľvek námietky žalovaného vznesené po podpise týchto protokolov boli preto právne irelevantné a nemali vplyv na splatnosť faktúr a neboli dôvodom pre ich vrátenie žalobcovi. Ďalej poukázal na čl. IV ods.2 písm. g)Zmlúv o poskytovaní služieb, podľa ktorého celý proces preberania výstupov je ukončený podpisom preberacieho protokolu. Z uvedeného vyplýva, že okamihom podpisu preberacieho protokolu v ktorom žalovaný potvrdil súlad odovzdaného plnenia so zmluvou bolo preberacie konanie ukončené a následné námietky žalovaného boli neprípustné. Podpisovanie akýchkoľvek následných preberacích alebo akceptačných protokolov bolo nadbytočné a nemohlo ovplyvniť splatnosť faktúr, uviedol žalobca vo vyjadrení. Obsah námietok žalovaného teda odporuje skorším vyhláseniam žalovaného obsiahnutým v príslušných preberacích protokoloch o tom, že plnenie predmetu zmluvy uvedené v preberacom protokole bolo v sledovanom období zrealizované v súlade so zmluvou. Tieto námietky proti odovzdávaným podkladom boli žalovaným účelovo uplatňované za účelom oddialenia zaplatenie faktúr žalobcu, nakoľko žalovaný nemal od riadiaceho orgánu (Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR) alokované finančné prostriedky z Európskeho fondu. Zo samotného znenia vyššie citovaného ustanovenia článku VII. odsek 6 Zmlúv o poskytovaní služieb vyplýva, že akceptácia odovzdaných podporných dokladov sa realizuje formou preberacieho protokolu (teda nie akceptačného protokolu) a že tento ,preberací protokol je potom podkladom pre fakturáciu. Akceptačné protokoly ,ktoré sporové strany vyhotovovali, boli len podpornými dôkazmi o realizácii zmluvného plnenia. Faktúry žalobca vystavoval až na základe preberacích protokolov ,tak ako to záväzne určovali Zmluvy o poskytovaní služieb. v tejto súvislosti žalobca podotkol, že pojem akceptačný protokol Zmluvy o poskytovaní služieb nevymedzujú a dokonca na rozdiel od preberacieho protokolu, Zmluvy ani neupravujú jeho vzor. Nakoľko zmluvne dohodnutým podkladom pre vystavenie faktúr mali byť preberacie protokoly, vystavil žalobca jednotlivé faktúry na základe preberacích protokolov, ktorými boli akceptované odovzdávané podporné podklady.

15. Súd v danej veci nariadil pojednávanie na termín, ktorého sa zúčastňovali právny zástupca žalobcu a poverený pracovník žalovaného.

16. Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu, povereného pracovníka žalovaného , oboznámením sa s listinným dôkazmi, výsluchom žalobkyne.

17. Súd prejednal vec v rozsahu predložených listinných dôkazov žalobcom a žalovaným a nimi tvrdených rozhodujúcich skutočností počas konania a z ktorých žalobca vyvodzoval opodstatnenosť žalobného návrhu. Týmito skutkovými tvrdeniami vymedzil žalobca predmet konania, v intenciách ktorého dôvodnosť žaloby súd posúdil. Výsledky vykonaného dokazovania súd teda zhodnotil v rozsahu žalobcom a žalovaným tvrdených skutočností a dospel k následným skutkovým a právnym záverom:

18. V konaní nebolo sporné, že strany sporu uzatvorili zmluvy a to dňa 10.09.2009 Zmluvu o poskytovaní služieb ( projekt spolufinancovaný ESF v rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálny inklúzia, Projekt - NP XVI - 2 „Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy v rámci SR“ mimo BSK, ITMS 27110130010) a Zmluvu o poskytovaní služieb ( projekt spolufinancovaný ESF rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálny inklúzia, Projekt - NP XVI 2 „Modernizácia a zefektívnenie činnosti verejnej správy v ‚ES l: 27130130026) s právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Centire s.r.o.

19. Taktiež nebolo sporné že v zmysle uvedených zmlúv si zmluvné strany dojednali splatnosť faktúr do 90 dní odo dňa doručenia faktúry žalovanému (objednávateľovi) a jej zaevidovaniu v podateľni objednávateľa.

20. Taktiež nebolo v konaní sporné, že došlo k úhrade týchto faktúr.

21. Spornou bola otázka či žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania resp. či žalovaný vrátil sporné faktúry žalobcovi oprávnene teda sporná je skutočnosť, že žalobca vyvodzuje splatnosť jednotlivých faktúr od ich doručenia v roku 2010 a žalovaný od doručenia tých istých faktúr v roku 2011.

22. V článku VII ods. 6 Zmlúv si sporové strany dojednali nasledovné :“ Cenu za zrealizované činnosti jednotlivých aktivít uhradí objednávateľ poskytovateľovi na základe faktúry vystavenej poskytovateľom až po akceptovaní odovzdaných podporných dokladov k príslušnej činnosti v rámci danej aktivity formou preberacieho protokolu. V čl. XIII Záverečné ustanovenia v bode 7 o.i. sa uvádza, Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú prílohy: Príloha č.1 :Vzor preberacieho protokolu.

23. Právny zástupca žalobcu predniesol žalobu, poukázal, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Centire s.r.o. a žalovaný uzatvorili dve zmluvy prvá zmluva sa týkala 43 úradov práce na území SR mimo Bratislavského kraja a druhá zmluva sa týkala úradov práce v Bratislavskom kraji. Žalobca zmluvné plnenia žalovanému riadne a včas poskytol a podporné doklady k jednotlivým aktivitám protokolárne žalovanému odovzdal. Poukázal, že v týchto protokoloch žalovaný vyhlásil, že tieto plnenia boli v sledovanom období poskytnuté v súlade so zmluvou a na základe týchto preberacích protokolov žalobca žalovanému vystavil jednotlivé faktúry. Právny zástupca ďalej uviedol, že žalovaný vrátil predmetné faktúry vystavené v roku 2010 z dôvodov údajných nedostatkov odovzdaných v podporných dokladov k príslušnej činnosti formou preberacieho protokolu. Vrátenie týchto faktúr bolo podľa žalobcu neoprávnené a preto doručil žalobca tieto faktúry v roku 2011 opätovne . Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný v roku 2011 uhradil tie isté faktúry ako boli vystavené v roku 2010.

24. Poverený pracovník žalovaného uviedol, že skutočnosť, že žalobca odovzdal podporné dokumenty žalovanému a bol spísaný v danom okamihu preberací protokol , nebolo možné zo stany žalovaného skontrolovať správnosť a úplnosť všetkých predložených podkladov pričom žalovaný v zmysle zmlúv má lehotu 5 pracovných dní podľa čl. V bod 2 písm. e) a v tejto lehote žalovaný kontroloval správnosť a úplnosť týchto dokladov. Nakoľko žalovaný zistil že podklady neboli úplné a správne vrátil ich žalobcovi na ich doplnenie a odstránenie nedostatkov čo aj žalobca vykonal. Potvrdil, že došlo k úhradám jednotlivých faktúr ale až potom keď boli odstránené všetky nedostatky podpornej dokumentácie.

25. Právny zástupca žalobcu poukázal na predmetné preberacie protokoly v ktorých žalovaný vždy vyhlásil , že plnenie predmetu zmluvy uvedené v preberacom protokole bolo v sledovanom období zrealizované v súlade so zmluvou. Pripustil, že žalobca v niektorých prípadoch predkladal žalovanému aj po podpise týchto preberacích protokolov ďalšie podklady ale nad rámec zmluvy a svojich zmluvných povinností.

26. Poverený pracovník žalovaného zareagoval na tvrdenia žalobcu a uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že odstraňovanie nedostatkov podpornej dokumentácie bolo nad rámec zmluvy s poukazom na čl. IV bod 2.

27. Z výsluchu žalobkyne súd zistil nasledovné skutočnosti. Zmluvy o poskytnutí služieb ktorú žalobca uzavrel so žalovaným sa skladali z viacerých aktivít a to zo štyroch aktivít. Každá aktivita mala niekoľko svojich činností, ktoré sa po svojom vykonaní mohli stať podkladom pre fakturáciu. Tak isto, každá činnosť mala v zmluve popísané ktoré podporné doklady musia byť vytvárané počas realizácie činnosti. Odovzdaný kapacitný model pre jednotlivé úrady práce vo formáte „excel“ ,preberací protokol o úspešnom ukončení kalibrácie kapacitného modelu na každom úrade práce, nešlo to poradovým číslom ako je v zmluve uvedené, ale podľa potreby. Niektoré činnosti prebiehali naraz ale museli na seba nadväzovať. Činnosti uvedené v zmluve mali rôzne podporné doklady, ktoré sú v zmluve presne uvedené. Konateľka žalobcu uviedla, :“Veľakrát sa nám stalo, že keď sme požadovali preplatenie faktúr bolo nám žalovaným povedané, že nemajú peniaze od riadiaceho orgánu.“ Uviedla, že podstatnou časťou je harmonogram ukončenia realizácie. Tento proces bol zo strany žalobcu vždy dodržaný. Konateľka popísala proces preberania výstupov každej činnosti a uviedla, že tento proces spočíval v tom, že výstupy tej prislúchajúcej časti posielali na každý úrad práce ako aj na ústredie všetkých 43 úradov , kde prebiehalo pripomienkovanie výstupov zo strany úradov a personálneho riaditeľa ústredia. Až na základe preberacích protokolov po zapracovaní pripomienok na každom úrade bol s týmito preberacími protokolmi z jednotlivých úradov podpísaný preberací protokol . To znamená, že v tom momente už boli schválené všetky výstupy a odovzdané podporné doklady prislúchajúce danej činnosti. Konateľka zdôraznila, že by nikto nepodpísal preberacie protokoly, keby nemal prebraté dokumenty. Konateľka sa vyjadrila k otázke žalovaného prečo sú preberacie protokoly z roku 2011 a faktúry z 2010 uviedla, že vysvetľujúce listy ako aj doplnenia sa robili na žiadosť žalovaného z dôvodu, že to od nich žiadal ich riadiaci orgán a preberacie protokoly v roku 2011 boli podpísané na žiadosť žalovaného, čo pre žalobcu však nemalo dopad na fakturáciu, nakoľko preberacie protokoly aj faktúry mal žalobca so žalovaným podpísané v čase keď boli práce ukončené, prebraté a vyfakturované a bola z toho zaplatená DPH. Na otázku žalovaného, čo sa potom v roku 2011 potvrdzovalo, konateľka žalobcu uviedla, že podľa jej informácií bolo to k vôli personálnym zmenám na ústredí žalovaného, nakoľko tieto protokoly museli byť podpísané novým personálnym riaditeľom. Konateľka doplnila , že celý problém je v tom, že ústredie práce voči svojmu riadiacemu orgánu malo zmluvu v ktorej boli iné podporné doklady definované ,iný harmonogram výkonu činnosti prác ako naša zmluva, uviedla konateľka.“ My sme vykázali veci podľa našej zmluvy ,ale ústredie práce potrebovalo pre svoj výkaz voči riadiacemu orgánu viac podporných podkladov. Zmluva medzi ústredím práce riadiacim orgánom mala nedopatrením iné dátumy, mala povolené iné rozsahy pre realizáciu aktivít ako naša zmluva.“ Na otázku žalovaného či to má k dispozícií konateľka uviedla, že je to uverejnené na internete. Na záver svojho vyjadrenia uviedla, že rok 2011 bol na konci projektu , žalobca mal zrealizované všetky činnosti projektu ,peniaze potrebovala preto všetko riešila priateľským spôsobom a preto podpísala protokoly v roku 2011, ďalej uviedla že 2 roky financovala práce časť realizácie mali pokryté pôžičkou, potrebovala ukončiť projekt čo najskôr a dostať aj peniaze čo najskôr. Ďalej uviedla, že mimo sporných faktúr boli 2 faktúry žalovaným uhradené v roku 2009 a ostatné faktúry až v roku 2011.

28. V záverečných stanoviskách sporné strany zhrnuli svoje doterajšie vyjadrenia.

29. Súd posudzoval zistený skutkový stav podľa týchto ustanovení CSP:

Podľa § 132 ods. 1 CSP: V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

Podľa § 182 Ak súd pojednávanie neodročí, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené.

Podľa § 191 CSP. Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

Podľa § 192 CSP, Skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak. Podľa § 470 ods. 1CSP Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

Podľa § 470 ods. 2 Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

30. Súd posudzoval nárok žalobcu na zaplatenie príslušenstva podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka(ďalej len . Podľa § 1 ods.1 ,Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov ,obchodné záväzkové vzťahy ,ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Podľa § 1 ods.2 Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniam tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení ,riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov posúdia sa podľa zvyklostí ,a ak ich niet ,podľa zásad na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa § 261 ods. l Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi ,ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa § 272 ods. 1 Zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu aby sa uzavrela v písomnej forme.

Podľa § 324 ods. 1 Záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa §323 ods. 1 veta prvá Ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa že v uznávanom rozsahu tento trvá v čase uznania.

Podľa § 365 veta prvá Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. l Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 ods. 2 Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 517 ods. 2 Občiansky zákonník(ďalej len ) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálne} banky(ďalej ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 261 ods. 1 „ Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.“

Podľa § 265 „ Výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.“ Podľa ustanovenia § 269 ods. 2 „ Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa ustanovenia § 271 ods. 1 „ Zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.“

Podľa §264 ods.4 Prejav vôle ,ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila.

31. Podľa predmetných zmlúv ,ktoré sporové strany uzavreli si zmluvné strany definovali pojmy uvedené v zmluvách a to v Čl.1 Definícia pojmov : 1. Zmluva - táto zmluva vrátane všetkých dokumentov vrátane všetkých dokumentov, dodatkov, požiadaviek na zmeny alebo príloh; 2. Čiastkové plnenie - jednotlivé plnenia uvedené v čl. III bod 1. Zmluvy; 3. Prevzatie (odovzdanie) - : moment odovzdávania výstupov čiastkového plnenia objednávateľovi 4. Preberacie konanie - proces schvaľovania a schválenia výstupov čiastkového plnenia predmetu Zmluvy 5. Akceptácia- fyzická kontrola a potvrdenie kompletnosti a funkčnosti výstupov čiastkového resp. celého plnenia t.j. moment ukončenia preberacieho konanie ktorého výsledkom j podpísanie preberacieho protokolu zmluvnými stranami 6. Preberací protokol- dokument, ktorým objednávateľ potvrdí akceptáciu odovzdaných výstupov čiastkového resp. celého plnenia, vzor preberacieho protokolu tvorí Prílohu č. 1 tejto zmluvy, ktorá je jej neoddeliteľnou súčasťou

32. Ďalej si zmluvné strany dojednali čl. IV (predmetných zmlúv) Čas plnenia, odovzdávanie predmetu zmluvy v ktorom sa uvádza v bode 2) Jednotlivé výstupy aktivít a ich čiastkových činnosti uvedených v článku III tejto zmluvy uskutočňovaných poskytovateľom pre objednávateľa. Musia byť pri odovzdaní predmetom preberacieho konania. V preberacom konaní: a) poskytovateľ je povinný odovzdať objednávateľovi výstupy z jednotlivých činnosti v rámci danej aktivity (ďalej len výstupy“), b)poskytovateľ je povinný doručiť výstupy do sídla objednávateľa: Ústredie práce, sociá1nych veci a rodiny (ďalej len „ústredie'')“ Špitálska č. 8, 812 67 Bratislava, a to do 14 dni od ukončenia činností príslušnej aktivity, c)objednávateľ je povinný prevziať výstupy od poskytovateľa v deň jeho doručenia, zástupcom pre preberanie výstupov zo strany objednávateľa vrátane podpisu na preberacom protokole je poverený zamestnanec osobného úradu objednávateľa. Objednávateľ v preberacom konaní uvedie meno a priezvisko zástupcu zo strany objednávateľa ako aj zo strany poskytovateľa. d)odovzdanie a prevzatie sa - uskutočňuje formou preberacieho protokolu“ podpísaného oprávnenými zástupcami poskytovateľa a objednávateľa pri, odovzdaní a prevzatí, e) objednávateľ je povinný overiť výstupy do 5 pracovných dní od jeho odovzdania poskytovateľom. V prípade, ak odovzdané výstupy nezodpovedajú dohodnutému rozsahu a kvalite podľa zistenia objednávateľa v procese overovania alebo testovania, je objednávateľ povinný túto skutočnosť oznámiť poskytovateľovi vo forme písomných pripomienok najneskôr v 5.pracovný deň prijatia inak na pripomienky neprihliada, f) prípade uplatnenia námietok zo strany objednávateľa v stanovenej lehote(5 pracovných dní od odovzdania a prevzatia) je povinný poskytovateľ povinný vybaviť pripomienky objednávateľa vrátane prípadného odstránenia zistených vád do 7 pracovných dní od ‚ich písomného doručenia, V prípade ,že podmienky sú rozsiahlejšieho charakteru, zmluvné strany dohodnú primeraný termín na ich odstránení. Celý tento proces sa považuje za ukončený podpísaním preberacieho protokolu. f) v prípade, ak objednávateľ nedoručí poskytovateľovi vi·· písomné pripomienky k prevzatými výstupom do 5 pracovných dní od jeho odovzdania poskytovateľom preberacie konanie je v takomto prípade ukončené ku dňu márneho uplynutia uvedenej lehoty, pričom odovzdaný výstup sa považuje zo strany objednávateľa za akceptované bez pripomienok t.j. Ako plnenie bez vád. Celý tento proces sa považuje za ukončený podpísaním preberacieho protokolu. Podľa bodu 3 zmluvy Predmet zmluvy bude považovaný za úplne splnený podpísaním preberacieho protokolu objednávateľom po vykonaní poslednej činnosti v rámci poslednej aktivity podľa čl. III. tejto zmluvy ( táto skutočnosť sa v predmetnom preberacom protokole výslovne uvedie), alebo posledným dnom lehoty podľa čl. lV. Bod 2 písm. g)v prípade márneho uplynutia lehoty stanovenej v cit. ustanovení zmluvy.

33. Podľa čl. VII. Bod 6 sa uvádza: Ceny za zrealizované činnosti aktivít uhradí objednávateľ poskytovateľovi na základe faktúry vystavenej poskytovateľom až po akceptovaní podporných podkladov k príslušnej činnosti v rámci danej aktivity formou preberacieho protokolu.

34. Súd mal za preukázané : že sporné faktúry č. lAFP0037, č. lAFP0038, č. 1AFP0091, č.1AFP0092, Č. lAFP0093, č. lAFP0094, č. lAFP0l00, č. lAFP0101, č. lAFP0l02, č. lAFPOl03 , č. lAFPOl04 a č. lAFP0105, ktoré žalobca doručil žalovanému v roku 2010 boli vystavené na základe prejednania so žalovaným teda boli podpísané akceptačné protokoly, ďalej preberacie protokoly - preberacie konanie ktoré boli riadne podpísané zodpovednou osobou uvedenou v zmluve a to Mgr. Andreou Pobocik, PhD. Teda prebehol celý zmluvne dohodnutý proces odovzdania a prevzatia jednotlivých činností bez výhrad žalovaným teda, že poskytovateľ preberajúcemu odovzdal a preberajúci potvrdil, že od poskytovateľa prebral podporné doklady ktorými sú výstupy v súlade s článkom III zmluvy ( čl. III. Zmluvy -Rozsah poskytovaných prác).

35. Z listín predložených žalovaným (č.l. 434) jedná sa o list zo dňa 25.08.2010,súd zistil, že žalovaný vrátil žalobcovi faktúry (napr. fa.č. 1AFP0037,1AFP0038) a ako dôvod vrátenia sa uvádza, :“ podľa neohlásenej monitorovacej návštevy riadiaceho orgánu bolo zistené, že pracovné výkazy týkajúce sa podakativity 3.1 a 3.2. sú doložené zápismi z pracovných stretnutí s prílohami, kde nie sú podpisy zodpovedných pracovníkov príslušných úradov na ktorých boli tieto stretnutia uskutočnené“. Ďalej žalovaný v predmetnom vrátení faktúr udáva, že z uvedených dôvodov nie je možné uhradiť predmetné faktúry z finančných prostriedkov NP v súvislosti s listom zo sekcie ESF, ktorý obdržal osobný úrad (žalovaný).

36. Súd má zato, že z citácie čl. IV. Zmlúv vyplýva, že preberacie konanie predchádza podpísaniu preberacieho protokolu. V preberacom konaní sa prípadné nedostatky jednotlivých aktivít odstraňujú v lehotách dojednaných predmetnou zmluvou a až po odstránení prípadných nedostatkov prebehne podpísanie preberacieho protokolu ktorým sa končí celý proces. V tejto súvislosti súd poukazuje na výpoveď štatutárnej zástupkyne žalobcu ktorá popísala proces preberania výstupov každej činnosti. Tento proces spočíval v tom, že výstupy tej prislúchajúcej časti posielali na každý úrad práce ako aj na ústredie všetkých 43 úradov, kde prebiehalo pripomienkovanie výstupov zo strany úradov a personálneho riaditeľa ústredia. Až na základe preberacích protokolov po zapracovaní pripomienok na každom úrade bol s týmito preberacími protokolmi z jednotlivých úradov podpísaný preberací protokol . To znamená, že v tom momente už boli schválené všetky výstupy a odovzdané podporné doklady prislúchajúce danej činnosti. Konateľka zdôraznila, že by nikto nepodpísal preberacie protokoly , keby nemal prebraté dokumenty.

37. Súd má zato, že žalobca v rámci svojho procesného útoku predložil listinné dôkazy z ktorých vplýva, že v roku 2010 prebehli akceptačné konania a boli podpísané preberacie protokoly - teda predmet činnosti bol žalobcom riadne odovzdaný a žalovaným prevzatým. Z výsluchu štatutárnej zástupkyne mal za preukázané, že faktúry boli vrátené na základe kontroly a podľa pokynu riadiaceho orgánu (čo napokon vyplýva aj z lisu žalovaného č.l. 434.)

38. Súd má zato, že žalobca si svoje povinnosti riadne splnil dôkazom čoho sú predmetné protokoly podpísané žalovaným potvrdzujúcim prevzatie podkladov. Ak riadiaci orgán vytkol žalovanému nejaké nedostatky podľa názoru súdu sa jedná o vzťah medzi žalovaným a jeho riadiacim orgánom, ktorý však nie je v zmluvnom vzťahu s žalobcom. Štatutárna zástupkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že všetky podporné doklady odovzdané žalovanému boli úplné a správe. Problém bol v tom ,uviedla štatutárna zástupkyňa žalobcu , že zmluva medzi žalovaným a jeho riadiacim orgánom mala podporné doklady inak definované, iný harmonogram výkonu činnosti prác. Ďalej uviedla :“ ... my sme vykázali veci podľa našej zmluvy, ale ústredie potrebovalo pre svoj výkaz voči riadiacemu orgánu viac podporných dokladov ,bol problém s časovou realizáciou nakoľko nám zmluva umožňovala začať a ukončiť aktivity do dátumu uvedeného v zmluve. Zmluva medzi žalovaným a jeho riadiacim orgánom mala nedopatrením iné dátumy a mala povolené iné časové realizácie aktivít.“ Uviedla, že napokon je to uverejnené na internete. Jednoznačne odmietla žeby sa v rokoch 2010-2011 odstraňovali nedostatky podkladov predložených žalobcom žalovanému. Ďalej uviedla, že dva roky musela platiť mzdy svojim zamestnancom ,mala úver

a žalovaný počas spolupráce v roku 2009 uhradil cca 4 faktúry, všetky ostatné boli vyplatené až v roku 2011.

39. Súd má zato, že v preberacích protokoloch žalovaný v každom jednotlivom prípade písomne vyhlásil, že plnenie predmetu zmluvy v preberacom protokole bolo v sledovanom období zrealizované v súlade so zmluvou. Podľa názoru súdu týmito preberacími protokolmi žalovaný bez výhrad akceptoval výstupy žalobcu k jednotlivým aktivitám preto akékoľvek námietky žalovaného vznesené po podpise týchto protokolov boli preto právne irelevantné a nemali vplyv na splatnosť faktúr a nebol dôvodom pre ich vrátenie žalobcovi ani po výhradách vznesených nadriadeným orgánom žalovaného.

40. Súd má zato, že na základe týchto preberacích protokolov žalobca v súlade s citovaným článkom VII odsek 6 Zmlúv vystavil žalovanému faktúry za jednotlivé aktivity a preto žalovaný vrátil tieto faktúry neoprávnene, týmto konaním sa dostal do omeškania, čím žalobcovi vznikol nárok na uplatnený úrok z omeškania.

41. Súd poukazuje na uznávací prejav vôle žalovaného, ktorý uznal nárok žalobcu vo výške 34.272,55 eur.

41. Právnym zhodnotením skutkových zistení nadobudnutých vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh žalobcu je v celom rozsahu dôvodný, keďže žalobca preukázal právny základ ním uplatneného nároku.

42. Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, nakoľko žalobca preukázal právny základ ním uplatneného nároku. Z vykonaného dokazovania ako aj z úkonov žalovaného mal súd za preukázané, že žalobca si splnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmlúv.

43. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku predmetného rozhodnutia.

44. Dokazovanie je jeden zo základných inštitútov civilného procesu. Aby súd vedel spor riadne prejednať a rozhodnúť, musí mať zabezpečený dostatok skutkových poznatkov významných pre rozhodnutie vo veci samej.

43. Podľa § 185 môže súd vykonať len tie dôkazy, ktoré navrhli strany sporu, pričom sám rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Iba celkom výnimočne môže súd vykonať aj iné dôkazy ako tie, ktoré navrhli strany sporu.

45. Súd má za to, že dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp. zn. 5Obo/52/2010). 46. Podľa rozhodnutia Ústavného súdu Českej republiky, sp. zn. II ÚS 2221/2007 : „ Súd musí nielen rešpektovať právo, ale aj jeho výklad a aplikáciu musí smerovať k spravodlivému výsledku. Právo musí byť predovšetkým nástrojom spravodlivosti, nielen súborom právnych predpisov, ktoré sú mechanicky a formalisticky aplikované bez ohľadu na zmysel a účel toho ktorého záujmu chráneného príslušnou normou. 47. S poukazom na vyššieuvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd žalobe voči žalovanému vyhovel v celom rozsahu.

48. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 z.č. 160/2015 Z.z. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a účastníkom priznal nárok podľa miery úspechu v konaní, nakoľko žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu súd mu priznal plnú náhradu trov konania.O výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods.

2 ako súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník Z týchto dôvodov súd rozhodol o trovách konania, ako je to uvedené vo výroku toho rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).