Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cbi/30/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Tomášom Novákom v právnej veci žalobcu: TOMEGAS SK, s.r.o., IČO : 36 410 811, so sídlom Palárikova 2773, 022 01 Čadca, zastúpeného JUDr. Bohuslavom Majchrákom, advokátom, spol. s r.o., Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, proti žalovanej : Mgr. Anna Gaľová, Slnečná 39, 080 01 Prešov, správca konkurznej podstaty úpadcu Chemkostav Trading, s.r.o. Humenné, Štefánikova 4, 066 01 Humenné, IČO: 36 443 182, o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že pohľadávka žalobkyne obchodnej spoločnosti TOMEGAS SK, s. r. o., IČO: 36 410 811, so sídlom Palárikova 2773, 022 01 Čadca, v celkovej výške 3.391,06 eur na istine voči úpadcovi - obchodnej spoločnosti Chemkostav Trading, s.r.o. Humenné, IČO: 36 443 182, so sídlom Štefánikova 4, 066 01 Humenné, uplatnená v konkurze vedenom pred Okresným súdom Prešov pod sp.zn. 2K/4/2016, ktorá je zaradená v zozname pohľadávok zostavenom žalovanou ako správcom konkurznej podstaty úpadcu pod č. 63/2016, je v správcom - žalovanou popretej výške sumy celkom 757,72 eura opodstatnená a v tejto sume určuje jej výšku tak, ako je táto uvedená v prihláške pohľadávky žalobkyne. II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.08.2016 domáhal určenia pravosti prihlásenej pohľadávky v konkurznom konaní úpadcu Chemkostav Trading, s.r.o. Humenné, ktorú si ako veriteľ úpadcu riadne a v zákonnej lehote uplatnil podaním prihlášky doručenej dňa 08.06.2016 správcovi a Okresnému súdu Prešov v celkovej výške 3.391,06 €. 2. Žalovaná ako správca svojím podaním zo dňa 15.06.2016 na adresu žalobcu oznámila a potvrdila, že pohľadávka žalobcu bola dňa 08.06.2016 s por. č. 63/2016 zapísaná do zoznamu pohľadávok. 3. Vo veci vedeného konkurzu bol určený správkyňou - žalovanou, termín prvej schôdze veriteľov na deň 28.07.2016 (zverejnené v OV zo dňa 22.06.2016 č. OV 120/2016). Žalobcovi bolo dňa 12.07.2016 doručené podanie žalovanej zo dňa 06.07.2016, ktorým správca - žalovaná oznámila, že prihlásenú pohľadávku vedenú v zozname prihlásených pohľadávok pod č. 63/2016, popiera s uvedením rozsahu výšky popretia. 4. Žalobca s dôvodmi popretia nesúhlasil, pričom poukázal na obsah podanej prihlášky, a to najmä vo vzťahu k v nej uvedenému právnemu dôvodu, výške a poradiu uplatnenej pohľadávky, ktorá ako to vyplýva z jej príloh, je judikovaná súdnym rozhodnutím, a to nesporným právnym titulom - právoplatným a vykonateľným platobným rozkazom okresného súdu Humenné sp.zn. 11 Rob/4/2012 zo dňa 13.06.2012 v znení právoplatného a vykonateľného opravného uznesenia Okresného súdu Humenné sp.zn. 11 Rob/4/2012 zo dňa 18.07.2012, ktorým súd zaviazal práve úpadcu na zaplatenie istiny vo výške 934,94 €, spolu s 0,1 % úrokom z omeškania denne zo sumy 3.843,94 € od 18.01.2011 do 16.02.2011, 0,1 % úrokom z omeškania denne zo sumy 2.843,94 € od 16.02.2011 do 28.02.2011, 0,1 % úrokom z omeškania denne zo sumy 1.343,94 € od 28.02.2011 do 24.03.2011, 0,1 % úrokom

z omeškania denne zo sumy 943,94 € od 24.03.2011 do zaplatenia, trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 56,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 141,79 €. Pre nesplnenie si povinnosti vyplývajúcej zo súdneho rozhodnutia úpadcom žalobca dňa 24.10.2012 podal na exekútorský úrad súdneho exekútora JUDr. Ing. Pavla Malíka návrh na vykonanie exekúcie na uspokojenie vyššie uvedenej pohľadávky. 5. Z oznámenia o popretí pohľadávky podľa žalobcu nemožno zistiť dôvod, ktorý viedol správcu k popretiu sumy 198,29 €, pritom i vo vzťahu k tejto pohľadávke právnym titulom je judikované súdne rozhodnutie - priznané právo na náhradu trov konania, a sumy 559,43 € ako i k časti úrokov z omeškania

- sumy 559,43 € za obdobie dlhšie ako 4 roky, teda spolu sumy 757,72 €.

6. Žalovaná so žalobou nesúhlasila z dôvodu zmätočnosti a nedôvodnosti prihlásenej pohľadávky. Žalobca si do konkurzu prihlásil pohľadávku - istinu vo výške 1.142,23 € na základe Zmluvy o dodávkach skvapalneného uhľovodíkového plynu, ako pohľadávku priznanú súdnym rozhodnutím - Platobným rozkazom OS Humenné č.k. 1 Rob/4/2012 zo dňa 13.06.2012 právoplatným 07.07.2012 s opravným uznesením právoplatným dňa 15.08.2012 ako aj úrokov z omeškania vo výške 1.937,43 € a nákladov z uplatnenia vo výške 311,40 €, spolu vo výške 3.391,06 €. Už zo samotnej prihlášky žalobcu je zrejme, že nie sú v nej uvedené správne údaje podľa predmetného exekučného titulu, na ktorý v žalobe poukazuje. Istina je v tomto prípade 943,94 €, v prihláške však žalobca uvádza sumu 1.142,23 €, bez vysvetlenia uvedenia rozdielnych údajov istiny, pričom z pripojených dokladoch k prihláške správca dôvody postupu žalobcu nezistil. Súčasne náklady z uplatnenia vo výške 311,40 € nekorešpondujú s rozpisom nákladov v samotnej prihláške, správca však náklady uplatnených trov žalobcovi nepoprel. Ako správca prihlásené úroky z omeškania ponížila o sumu 559,43 € a taktiež znížila istinu o sumu 198,29 € v súlade s Platobným rozkazom Okresnému súdu v Humennom č.l lRob/4/2012. Podľa názoru správcu úročenie istiny 34,46 % úrokom úpadcovi nie je v súlade so spotrebiteľskou zmluvou a je v rozpore so zásadou rovnomernosti rozdelenia výťažku zo speňaženia majetku konkurzným veriteľom. Na základe uvedeného navrhla žalobu zamietnuť.

7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením žaloby, prihlášky pohľadávky, oznámenia o popretí pohľadávky, potvrdenia o zápise do zoznamu pohľadávok zo dňa 15.06.2016, zápisu zo dňa 22.06.2016 č. OV 120/2016, podania žalovanej zo dňa 06.07.2016, návrhu na vykonanie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Pavla Malíka, EÚ Žilina č. EX 2250/2012, ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:

8. Okresný súd Prešov Uznesením sp. zn. 1K/4/2016 zverejneným v OV č. 80/2016, dňa 27.04.2016 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka Chemkostav Trading, s.r.o. Humenné, IČO: 36 443 182, so sídlom Štefánikova 4, 066 01 Humenné. Do funkcie správcu bola ustanovená Mgr Anna Gaľová, so sídlom kancelárie Slnečná 39, 080 01 Prešov.

9. Na základe tohto uznesenia si žalobca dňa 08.06.2016 uplatnil prihláškou pohľadávky predmetnú pohľadávku, v celkovej výške 3.391,06 €, ktorú žalovaná aké správca poprela vo výške 757,72 €, ako je to vyššie uvedené.

10. Žalobca s dôvodmi nesúhlasu žalovanej nesúhlasil, pričom mal za to, vychádzajúc z pokynov na vyplňovanie formulára - Prihláška pohľadávky dostupnej na stránke - https://www.justice.gov.sk, že do políčok č. 28, 29 a 30 sa uvádzajú iba úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania, je teda zrejmé, že trovy súdneho konania nemohli v prihláške uviesť nikde inde, ako práve v položke istiny. Teda nielen suma priznanej „istiny" vo výške 943,94 € predstavuje istinu v konkurznom konaní. Navyše, v zmysle ust. § 29 ods. 4 zákona o konkurze č. 7/2005 Z.z. sa celková suma pohľadávky v prihláške rozdelí na istinu a príslušenstvo, pričom príslušenstvo sa v prihláške rozdelí podľa právneho dôvodu vzniku. Vo vzťahu k dôvodom popretia pre rozpor so zákonom a spotrebiteľskou zmluvou uviedol, že v danom prípade sa vo vzťahu žalobcu a úpadcu o žiadnu spotrebiteľskú zmluvu nejedná, preto nie je jasné na základe akých vedomostí dospela správkyňa k záveru, že medzi dvoma podnikateľskými subjektmi (úpadcom a nami) - právnickými osobami, ktoré konali v rámci svojej podnikateľskej činnosti, bola uzavretá akási spotrebiteľská zmluva.

11. V priebehu konania na nariadenom pojednávaní dňa 04.05.2017 žalovaná ako správca uviedla, že vzhľadom na hodnotu prihlásenej pohľadávky, napriek nesúhlasu s argumentáciou žalobcu dodatočne uznáva prihlásený nárok.

12. Podľa § 28 ods.1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou.

13. Podľa § 32 ods.1 každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.

14. Podľa § 32 ods.2 prvá veta prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva.

15. Podľa § 32 ods.5 ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.

16. Podľa § 32 ods.9 veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

17. Podľa § 32 ods.17 pohľadávku popretú len správcom a pohľadávku popretú veriteľom so súhlasom tohto veriteľa môže správca písomne uznať, ak o jej určení ešte nerozhodol súd. Uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú.

18. Žalobca doručil na súd žalobný návrh dňa 08.08.2016, teda včas, v súlade s ustanovením § 32 ods. 9 ZKR.

19. V podanej žalobe sa žalobca domáhal určenia pravosti popretej pohľadávky, pričom na preukázanie jej dôvodnosti predložil súdu vyššie uvedené listinné dôkazy.

20. Právom a súčasne aj povinnosťou správcu v konkurznom konaní podľa ustanovenia § 32 ods. 2 je v prípade zistenia spornosti prihlásenej pohľadávky túto v spornom rozsahu poprieť, pričom pri prieskume a popieraní je povinný postupovať nestranne, tak aby nevyvolal neodôvodnené pochybnosti o jeho objektivite. V prípade popierania prihlásenej pohľadávky v konkurze podľa § 32 je predpokladom jej spornosti preukázanie okolností známych v danom čase, t. j. v čase plynutia lehoty na jej popieranie, na základe, ktorých možno dôvodne pochybovať o jej oprávnenosti, z hľadiska zákonom stanovených možností jej popierania.

21. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania, ich hodnotením jednotlivo ako aj v ich súhrnne mal súd za preukázané, že uplatnený nárok žalobcu v tomto konaní je dôvodný. Pri skúmaní opodstatnenosti jednotlivých dôvodov popretia súd vychádzal zo skutkového stavu zisteného z vykonaného dokazovania, vyplývajúceho najmä z obsahu spisu, ako aj z prednesov účastníkov.

22. V danom prípade bol nárok žalobcu judikovaný vyššie uvedeným právoplatným a vykonateľným platobným rozkazom okresného súdu Humenné sp.zn. 11 Rob/4/2012 zo dňa 13.06.2012 v znení právoplatného a vykonateľného opravného uznesenia Okresného súdu Humenné sp.zn. 11 Rob/4/2012 zo dňa 18.07.2012, pričom dôvody popretia správcom pre rozpor so zákonom a spotrebiteľskou zmluvou nemajú v danej veci oporu vo vykonanom dokazovaní ako ani v právnom posúdení nároku, ako to správne uviedol žalobca vo svojich prednesoch. Vo vzťahu k uplatneniu trov súdneho konania v prihláške v položke istiny, čo bolo taktiež dôvodom popretia súd uvádza, že v zmysle právnej úpravy vyplývajúcej z ustanovení § 28 a nasl. nie je jednoznačne určené, či trovy pôvodného konania sa majú uviesť v položke

istiny, resp. v položke nákladov z uplatnenia, preto žalobcom zahrnutie trov konania do položky istiny nie je možné považovať za nesprávne prihlásenie nároku. ZKR.

23. Žalovaná síce dodatočne uznala prihlásený nárok a to pred právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určenie pohľadávky, avšak písomné uznanie nebolo doručené veriteľovi, preto nenastali týmto uznávacím prejavom jeho účinky, teda že popretá pohľadávka sa považuje za zistenú v takom rozsahu, v akom ju správca uznal. Tento uznávací prejav však zároveň znamená súhlas žalovanej s uplatnením nárokom, bez nutnosti ďalšieho dokazovania.

24. Po vyhodnotení dokazovania preto súd dospel k záveru, že žalobca aj v popretej časti dostatočným spôsobom osvedčil oprávnenosť prihláseného nároku a teda riadne, dostatočne a zrozumiteľne zdôvodnil právny dôvod, výšku a vymáhateľnosť prihlásenej pohľadávky, čo podložil príslušnými listinnými dôkazmi a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

25. Vzhľadom na úspech žalobcu v konaní mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 255 ods.1, § 262 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.