Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22P/24/2017

Uznesenie

Okresný súd Trnava, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. H., narodený XX.X.XXXX, t. č. Reedukačné centrum, Nám. kpt. Nálepku 613, Vráble, v konaní zastúpený procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, J. Bottu 4, Trnava, dieťa rodičov: matka I. H., nar. X.XX.XXXX, bytom B. XX, Q. a otec D. H., nar. X.X.XXXX, bytom B. XX, Q., t. č. ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, o zrušenie ústavnej starostlivosti, t a k t o

rozhodol:

I. Súd r u š í s účinnosťou od 1.7.2017 ústavnú starostlivosť nad maloletým D. H., nar. XX.X.XXXX nariadenú rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 17P/16/2014-32 zo dňa 7.8.2014.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 13.3.2017 matka maloletého D. žiadala, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletým rozsudkom Z. súdu Trnava č. k. 17P/16/2014-32 zo dňa 7.8.2014. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletý je od 2.9.2014 umiestnený v Reedukačnom centre Vráble. Navštevuje 9. ročník základnej školy v tomto zariadení. Od 1.9.2017 by mal navštevovať strednú školu, ktorú by chcel navštevovať v Trnave. Riaditeľka zariadenia rovnako odporúča zrušenie ústavnej starostlivosti. Rodičia maloletého by chceli, aby bol už trvalo doma, chcú mu dať šancu, aby ukázal, že svoje správanie zmenil, čo vidia počas jeho pobytov doma cez prázdniny a sviatky. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti boli výchovné problémy, ktoré sú už odstránené. Rodičia veria, že domáce prostredie bude v prospech syna a že všetko bude už v poriadku.

2. Otec maloletého v písomnom vyjadrení k návrhu matky uviedol, že rovnako súhlasí so zrušením ústavnej starostlivosti nad jeho synom D..

3. Procesný opatrovník maloletého D. v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že maloletý je na základe rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. 17P/16/2014-32 zo dňa 7.10.2014, ktorým nad ním bola nariadená ústavná starostlivosť, umiestnený v Reedukačnom centre Vráble (ďalej tiež len „RC“). Navštevuje 9. ročník špeciálnej základnej školy pri RC. Pri príchode do zariadenia si neuvedomoval ešte význam potreby zmeny vo svojom správaní, potreboval dozrieť, uvedomiť si hodnoty, zmeniť postoje. V tomto školskom roku sa jeho správanie prejavuje ako pokojnejšie, pozná dôvody umiestnenia v RC, aj možnosti zrušenia ústavnej starostlivosti, snaží sa o korekciu svojho správania, niekedy však ťažšie zvláda emócie. V škole dosahuje dobré vyučovacie výsledky. Aktuálne sa rozhoduje o svojom budúcom povolaní, s psychológom zariadenia sa pri rozhovoroch venujú téme jeho blízkej budúcnosti, vhodnosti výberu povolania. Maloletý má záujem od 1.9.2017 pokračovať v štúdiu na Odbornom učilišti internátnom v Trnave, študijný odbor skladník. Matka ho v tomto smerovaní podporuje. Rodina žije v 1- izbovom mestskom byte na adrese B. XX, Q.. Otec je od 14.2.2017 v ÚVV v Leopoldove. Matka poberá rodičovský príspevok a zároveň sa snaží zvýšiť si príjem rôznymi brigádami. Otec pred nástupom do väzby navštevoval syna spolu s matkou, teraz sa s ním kontaktuje písomne. Matka sa pravidelne o syna zaujíma, počas prázdnin a sviatkov je D. aj s bratom T. v jej starostlivosti. Z pobytov sa maloletý vrátil doteraz vždy včas a v poriadku. Reedukačné centrum podľa poslednej správy zo dňa 3.4.2017 odporúča zrušiť nad maloletým D. ústavnú starostlivosť. Matka s oddelením sociálnoprávnej ochrany detí vo veci zrušenia ústavnej starostlivosti nad synom aktívne spolupracuje, dodržiava odporúčania. Je v záujme maloletého dať mu šancu ukázať, že zmena v jeho správaní je trvalejšieho charakteru, nechce pokračovať v asociálnom správaní. Pobyt v reedukačnom centre splnil svoj účel a preto procesný opatrovník odporúča návrhu rodičov na zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletým D. v celom rozsahu vyhovieť a zrušiť ústavnú starostlivosť od 1.7.2017.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, procesného opatrovníka, ako aj listinnými dôkazmi, a to rodným listom maloletého, správou Reedukačného centra Vráble zo dňa 3.4.2017, ako aj obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 17P/16/2014, keď v súlade s ustanovením § 180 vykonal pojednávanie v neprítomnosti otca maloletého.

5. Zo správy Reedukačného centra Vráble zo dňa 3.4.2017 vyplýva, že maloletý bol v zariadení umiestnený z dôvodu výchovných problémov v škole i mimo nej, pre svoje vulgárne vyjadrovanie, agresívne správanie, nerešpektovanie učiteľov, poškodzovanie vecí, ubližovanie starším ľuďom a spolužiakom, ubližovanie zvieratám i pre impulzívne konanie. Maloletý je žiakom 9. ročníka Špeciálnej základnej školy internátnej vo Vrábľoch, vzdelávaný podľa variantu A. Triedny učiteľ hodnotí jeho pozornosť aj pracovné tempo na dobrej úrovni, maloletý chápe, že je v jeho záujme, aby mal urobené veci, ktoré učiteľ od neho vyžaduje, v poslednom období ho takmer netreba motivovať, stačí mu raz povedať, čo má urobiť, počas vyučovania sa snaží pracovať, cez prestávky sa venuje bežným aktivitám, autoritu učiteľa rešpektuje. Vychovávateľ uvádza, že maloletý patrí v kolektíve k obľúbeným chlapcom, rád si robí posmešky z ostatných detí, konflikty však nevyvoláva, svoje správanie je schopný do určitej miery korigovať, prejavuje sa pokojnejšie, „vyzretejšie“, niekedy ťažšie zvláda emócie; rešpektovanie autority dospelého závisí od jeho aktuálneho emočného rozpoloženia, v prípade zlej nálady dokáže byť verbálne agresívny aj voči vychovávateľovi, v prípade, že sa mu darí a má dobrú náladu, dokáže primerane komunikovať, správa sa slušne a snaží sa pomáhať; obľubuje športové činnosti, venuje sa aktívne tancu; hygienické návyky má dostatočne osvojené, poriadok vo svojich veciach udržiava po upozornení vychovávateľa. Psychológ hodnotí maloletého ako pubescentnú osobnosť vo vývine, smerovanú k extraverzii, s impulzívnymi reakciami a zníženou hranicou frustračnej tolerancie, avšak v poslednom období badať snahu o autoreguláciu správania; v porovnaní s minulým školským rokom pôsobí zrelšie, dá sa s ním primerane komunikovať o rôznych témach, svoje nevhodné správanie si dokáže uvedomiť a korigovať ho, je potrebný pokojný prístup a opakované vysvetľovanie noriem správania; v budúcnosti by sa chcel vyučiť za skladníka, voľba povolania je pre neho aktuálnou a dôležitou témou. Záver zariadenia znie, že reedukácia u maloletého plní svoj účel, pevne stanovené pravidlá a režim dopomáhajú usmerniť psychosociálny vývin maloletého, držia ho v hraniciach normy. Vhodné sú časté individuálne rozhovory zamerané na korekciu nevhodného správania formou menších čiastkových cieľov. Reedukácia je v záverečnej fáze, preto odporúčajú opätovné začlenenie dieťaťa do rodiny, kde by posilnil vzájomné väzby s rodinou, pripravoval sa na budúce povolanie a plnohodnotne sa začlenil do spoločnosti.

6. Z obsahu pripojeného spisu sp. zn. 17P/16/2014 vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 17P/16/2014-32 zo dňa 7.8.2014, právoplatným dňa 19.8.2014 bola nad maloletým D. nariadená ústavná starostlivosť, pričom maloletý bol umiestnený do Reedukačného centra Vráble, rodičia boli zaviazaní na platenie výživného pre maloletého vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Z odôvodnenia predmetného rozsudku vyplýva, že rodičia maloletého neboli schopní zabezpečiť riadnu výchovu u maloletého v tom smere, aby s ním neboli vážne výchovné problémy v škole. Vzhľadom na vážne výchovné problémy s maloletým v škole, rodinné pomery (maloletý pochádza z 13-tich detí), bezmocnosť rodičov pri riešené problémov v škole a tiež vzhľadom na vek maloletého, ktorí sa blížil k trestnoprávne zodpovednému veku 14 rokov, bolo nariadenie ústavnej starostlivosti jediným možným východiskom na zabezpečenie riadnej výchovy a zdravého vývinu maloletého D.

7. Matka v konaní uviedla, že sa s maloletým stretáva, telefonujú si, bol doma na prázdniny, pozoruje zmenu v jeho správaní, ktoré sa zlepšilo. Chce, aby sa vrátil do jej osobnej starostlivosti, začal navštevovať školu, našiel si svoje budúce uplatnenie, s tým, že maloletý by chcel byť skladníkom. Matka uviedla, že je pripravená na neho dohliadať, chce, aby bol z neho dobrý človek. Uviedla, že bývam sama s 12 deťmi. Manželovi zamietli prepustenie z väzby, neviem, dokedy bude vo výkone trestu. Chcela by, aby bol syn od 1.7.2017 doma.

8. Procesný opatrovník v konaní uviedol, že RC Vráble zisťovali názor maloletého, tento vo februári prejavoval túžbu vrátiť sa domov. RC odporúča zrušiť ústavnú starostlivosť od 1.7.2017, aby si maloletý dokončil 9. ročník, má podanú prihlášku na Odborné učilište internátne Lomonosovova v Trnave na odbor murár. Ak by ústavná starostlivosť nebola zrušená, musel by byť premiestnený do iného RC, pretože RC Vráble je len pre deti do 15 rokov. Podľa stanoviska psychologičky je maloletý zodpovednejší, vyzretejší, došlo k zmene v jeho správaní k lepšiemu, nie je to len účelové správanie, aby sa dostal domov. Zatiaľ však neodporučili návrat domov jeho mladšieho súrodenca T., nad ktorým je rovnako nariadená ústavná starostlivosť, nakoľko s týmto sú naďalej výchovné problémy. Zrušením ústavnej starostlivosti bude maloletému daná šanca, aby pochopil, že jeho ústavná starostlivosť mala zmysel. S rodinou budú naďalej pracovať asistenti úradu, keďže ide o mnohopočetnú rodinu.

9. H. konania je návrh na zrušenie nariadenej ústavnej starostlivosti nad maloletým D..

10. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a

a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu,

b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka,

c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo

d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.

11. Podľa § 30 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia.

12. Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

13. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

14. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletým D. bol podaný dôvodne. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti boli vážne výchovné problémy s maloletým. Zo správy reedukačného centra Vráble, kde bola ústavná starostlivosť vykonávaná, podanej triednym učiteľom, vychovávateľom a psychológom vyplýva, že došlo k zmene správania maloletého, maloletý si uvedomil potrebu rešpektovania pravidiel, ako aj autority dospelého. Hoci ťažšie zvláda emócie, prejavuje sa pokojnejšie, vyzretejšie, dokáže primerane komunikovať, správa sa slušne, snaží sa pomáhať, svoje nevhodné správanie si už dokáže uvedomiť a korigovať ho. Pre maloletého je aktuálna otázka voľby budúceho povolania, nakoľko v súčasnosti je žiakom 9. ročníka Špeciálnej základnej školy internátnej vo Vrábľoch. V ďalšom štúdiu by chcel pokračovať na Odbornom učilišti internátnom v Trnave, kde má podanú prihlášku. Podľa záverov reedukačného centra, reedukácia je momentálne v záverečnej fáze, vhodné je opätovné začlenenie dieťaťa do rodiny, za účelom posilnenia vzájomných väzieb, prípravy na budúce povolanie a začlenenie sa do spoločnosti. Matka v konaní uviedla, že je pripravená na maloletého dohliadať, želá si aby bol z neho dobrý človek. Procesný opatrovník maloletého sa rovnako vyjadril za zrušenie ústavnej starostlivosti, aby maloletý pochopil, že jeho ústavná starostlivosť mala zmysel.

15. Vzhľadom na zistené skutočnosti má súd za preukázané, že nariadená ústavná starostlivosť splnila svoj účel, je však potrebné, aby maloletý dokončil školskú dochádzku vykonávanú v reedukačnom centre, preto súd ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletým rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 17P/16/2014-32 zo dňa 7.8.2014, zrušil s účinnosťou až od 1.7.2017, nakoľko k uvedenému dňu zaniknú v celom rozsahu dôvody, pre ktoré bola ústavná starostlivosť nariadená.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trnava, avšak odvolanie podané matkou a procesným opatrovníkom by nebolo právne účinné, nakoľko sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.

Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.