Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/85/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: F.M.TATRY, s.r.o., so sídlom Strážske námestie 521, Poprad, IČO: 36 493 155, právne zast. JUDr. Karol Pudlák, advokát, AK so sídlom Štefánikova 98/70, Poprad, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, v konaní o zaplatenie 848,90 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 838,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 838,96 eur od 31.10.2014 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.

III. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 97,66 % účelne vynaložených trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.3.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 848,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 17.10.2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že dňa 28.8.2014 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bolo poškodené aj motorové vozidlo zn. B. Z., ŠPZ PP XXX BU, rok výroby XXXX, ktorého majiteľom je V.. Y. W. W. S., a má uzatvorené zmluvné poistenie u žalovaného evidované pod č. XXXXXXXXXX. V.. Y. W. si dal po škodovej udalosti opraviť motorové vozidlo u žalobcu, ktorý za vykonané opravy vystavil faktúru č. XXXXXX zo dňa 6.10.2014 splatnú dňa 16.10.2014 vo výške 3.425,58 eur, ktorú poškodený s ostatnými dokladmi odoslal žalovanému k likvidácii. Dňa 16.10.2014 žalovaný zaslal poškodenému oznámenie o poistnom plnení a vyjadrenie likvidátora k osobitostiam likvidácie, v ktorej bolo uvedené, že znižuje poistné plnenie na sumu vo výške 2.410,71 eur, kde odrátali nezdokladovanie pôvodu náhradných dielov vo výške 771,76 eur, ďalej rozdiel ceny medzi účtovanou a priznanou cenou za normohodinu vo výške 67,20 eur a rozdiel v lakovacom materiáli. Na úhradu ostala suma vo výške 848,90 eur.

2. Žalovaný sa vyjadril k tvrdeniam žalobcu uvedeným v žalobe podaním doručeným súdu dňa 25.4.2016, pričom návrh žalobcu považoval za nedôvodný, poukazujúc pritom na ust. čl. IX bod 2 ZD pre havarijné poistenie EUROKASKO (ďalej len „ZD“) ako aj na ust. § 799 ods. 2 OZ, kde okrem iného je povinnosť poistiteľovi predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada, pričom poistné podmienky môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Žalovaný poukázal na to, že žalobca vedel, že pre prípad likvidácie poistnej udalosti bude žalovaný vyžadovať dodacie listy k účtovaným originálnym náhradným dielom. Po obhliadke vozidla po oprave bolo zistené, že na vozidle boli použité alternatívne diely -

predný nárazník, rám operadla, chladič vody, kondenzátor, pričom žalobcom boli fakturované za približne rovnaké ceny ako ceny originálnych náhradných dielov. Žalovaný oznámil, že po doložení nadobúdacích dokladov preukazujúcich kúpu týchto dielov, pristúpi k dolikvidácii. Poistený tak neučinil a rozsahu účelne vynaložených nákladov na náhradné diely ani dodatočne nepreukázal. Žalovaný postupoval v súlade so ZD a v zmysle zákonných ustanovení. Zároveň, pokiaľ si žalobca uplatnil aj úrok z omeškania, v žalobe neodôvodnil, prečo si uplatňuje úrok z omeškania od 17.10.2014 a v tejto súvislosti žalovaný poukázal na ust. § 797 ods. 3 OZ.

3. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe a tvrdeniach v nej uvedených. Bol toho názoru, že krátenie poistného plnenia zo strany žalovaného nie je v súlade so zákonnom, zmluvou, ani VZP. Nesúhlasil s tvrdením žalovaného, že p. W. pri uzatváraní poistnej zmluvy vedel, že žalovaný bude vyžadovať dodacie listy k účtovaným originálnym náhradným dielom, pričom poukázal na dôkaz

- Zmluvné dojednania (ZD) konkr. čl. IX. bod 2. písm. a) ZD, nakoľko žalobca predložil ZD, ktoré mu boli so zmluvou predložené a v čl. IX. bod 2 písm. a) sa nič o originalite náhradných dielov nehovorí. Aj keby tomu tak bolo, mal za to, že toto ustanovenie by bolo absolútne neplatné, pretože je neplniteľné. Poisťovňa vyžaduje od svojho klienta doklady, na ktoré nemá žiaden právny nárok. K obhliadke vozidla vykonanej po oprave motorového vozidla uviedol, že z tohto dôkazu podľa neho nič nevyplýva. Bol toho názoru, že vyjadrenie technika je neobjektívne, pretože je to zamestnanec zamestnávateľa - Slovexperty, ktorý je v zmluvnom vzťahu s poisťovňou, keď táto osoba príde do autoservisu a obhliadne motorové vozidlo, nekonzultuje vec s autoservisom a výsledkom tejto obhliadky je správa podaná poisťovňou. K skutočnosti, že sa má jednať o alternatívne neoriginálne diely, tak tento technik ani nikto iný nedokáže zistiť či išlo o ND, pretože žalobcovi je dodaný diel nenalakovaný a jeho zamestnanci musia tento diel vygitovať, prebrúsiť a nalakovať toľkými vrstvami farieb, aby výzor splynul s ostatnou časťou vozidla. Čiže ak príde technik, dokáže zistiť len hrúbku laku, nič iné. Žalobe žiadal vyhovieť v plnom rozsahu.

4. Na pojednávaní poverený zástupca žalovaného považoval žalobu za nedôvodnú a žiadal ju v celom rozsahu zamietnuť, pričom poukázal na tú skutočnosť, že žalobcom predložená kúpna zmluva bola doložená žalovanému až spolu so žalobou a počas šetrenia poistnej udalosti túto vôbec nemal žalovaný k dispozícii, čiže nemal možnosť vykonať ani prípadnú dolikvidáciu, a teda považoval žalobu za predčasne podanú. Zároveň mal za to, že žalobca vstúpil dobrovoľne do zmluvného vzťahu so žalovaným, s pomedzi všetkých poskytovateľov poistných služieb si vybral žalovaného a je povinný rešpektovať a dodržiavať povinnosti a práva vyplývajúce zo zmluvy. Čo sa týka originality náhradných dielov (ND) žalovaný poukázal na čl. VI bod 16 ZD. K samotnej likvidácii poistnej udalosti uviedol, že likvidátor pristúpil ku kráteniu poistného plnenia, nakoľko oprava nebola vykonaná v súlade s opravou, ktorá bola deklarovaná v kalkulácii, resp. po doohliadke motorového vozidla po oprave bolo zistené, že na vozidle boli použité alternatívne diely a napriek tomu si ich žalobca resp. autoservis účtoval vo výške akoby originálnych náhradných dielov. To znamená, že ak by žalobca resp. autoservis predložil doklady, že tieto ND boli originálne, v takejto výške by bolo poskytnuté poistné plnenie. Ak žalobca predložil kúpnu zmluvu na uvedené ND, táto naopak preukazuje, že tieto ND neboli originálne, boli odkúpené od nejakej fyzickej osoby, buď boli použité alebo boli alternatívne. Práve s poukazom na ZD žalovaný postupoval tak, ako postupoval pri likvidácii, nakoľko v zmysle cit. IX ods. 2 poisťovňa je povinná hradiť len primerané náklady na opravu, teda nie nadhodnotené, nie zmluvne dohodnuté, ale primerané. Zároveň poukázal na to, že žalobca mal možnosť si zvoliť autoservis určený žalovaným, teda servis, ktorý má so žalovaným ZD a ktorých je celá rada a poistenému je stále predložený zoznam týchto zmluvných autoservisov (čl. IX. bod 4) a je na vôli klienta, či si vyberie z týchto zmluvných servisov alebo si vyberie vlastný servis, kde v tomto prípade je povinný strpieť prehodnotenie nákladov zo strany žalovaného, ktorý zisťuje, či tieto boli primerané. Nakoľko oprava motorového vozidla bola vykonaná v neautorizovanom autoservise poisťovňa krátila hodnotu normohodiny na 16,60 eur + DPH, a to na základe rámcových zmlúv, ktoré má s týmito servismi uzavreté. Pokiaľ ide o výpočet výšky plnenia, bol rozdiel v lakovacom materiáli, teda nie v normohodinách pri lakovaní, kedy likvidátor dospel k tomu, že spotreba materiálu je vyššia, ako si to skutočnosť vyžadovala a taktiež rozdiel v sadzbe za normohodiny práce, kedy bola požadovaná cena 20, - eur bez DPH, žalovaným bola priznaná cena 20,- eur s DPH, pričom vychádzal z ceny normohodiny v zmluvných autoservisoch žalovaného. Podľa žalovaného kúpna zmluva nepreukazuje, že ide o originálne ND, ale tiež môže ísť už o použité resp. alternatívne ND. Keďže neboli predložené doklady o originalite ND, bolo toto plnenie poisťovňou krátené. Žiadal, aby súd žalobu zamietol.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, ktorými sú poistka č. XXXXXXXXXX, Osobitné podmienky poistenia veci pre prípad živelných udalostí, Zmluvné dojednania

pre havarijné poistenie EUROKASKO, Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku, Kúpna zmluva z 22.9.2014, faktúra č. XXXXXXXX vystavená spoločnosťou C. Z., G..M..B.., Zmluva o postúpení pohľadávky z 27.11.2014, faktúra č. XXXXXX, kalkulácia opravy č. 070/2014, Oznámenie o poistenom plnení zo 17.10.2014, Zápisy o obhliadke poškodeného motorového vozidla, Rámcová zmluva o spolupráci v oblasti opráv motorových vozidiel medzi žalovaným, Slovexpertou, s.r.o. a autoservisom Ján Kalinič, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

6. Súd mal v konaní preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie osobného motorového vozidla, k čomu bola vydaná poistka č. XXXXXXXXXX ako potvrdenie o uzatvorení poistnej zmluvy podľa návrhu č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.12.2010. Táto skutočnosť medzi sporovými stranami nebola sporná. Na vozidle, ktoré bolo predmetom poistenia vznikla škoda a právny predchodca žalobcu poistnú udalosť poisťovni riadne oznámil. Po vykonaní opravy autoservis vystavil faktúru č. XXXXXX na sumu 3.425,58 eur, ktorú poškodený s ostatnými dokladmi odoslal poisťovni k likvidácii. Dňa 16.10.2014 poisťovňa zaslala žalobcovi Oznámenie o poistnom plnení, kde uvádzala, že došlo k zníženiu plnenia za nepreukázaný nákup a výmenu všetkých náhradných dielov (preukázaný bol len nákup niektorých dielov) a po doložení nadobúdacích dokladov od kúpy originálnych dielov pristúpia k dolikvidácii. Zároveň bola priznaná normohodina za prácu vo výške 20,- eur s DPH a priznaná materiálová konštanta pre lakovanie vo výške 100 % nie 110 %, čo vo finančnom vyjadrení predstavovalo, že pokiaľ si uplatnil poškodený na plnenie voči poisťovni sumu 3.425,58 eur a sumu 30,- eur za odťah motorového vozidla (faktúra č. 5569305 od SOS PPM, spolu teda 3.455,58 eur, poisťovňa priznala na úhradu len sumu 2.410,71 eur, ktorú sumu zaslala na účet žalobcu po zarátaní spoluúčasti vo výške 165,97 eur v súlade s poistnou zmluvou a nepriznala rozdiel v cene za náhradné diely vo výške 771,76 eur, rozdiel v sadzbe za normohodinu práce 67,20 eur a rozdiel v lakovacom materiáli 39,94 eur. Sumu vo výške 771,76 eur ako aj rozdiel ceny medzi účtovanou a priznanou normohodinou a rozdiel v lakovacom materiáli si uplatnil žalobca predmetnou žalobou, a to vo výške 848,90 eur. Dňa 27.11.2014 uzavrel V.. Y. W. W. S. ako postupca a žalobca ako postupník Zmluvu o postúpení pohľadávky z titulu nároku na poistné plnenie za poškodenie motorového vozidla B. Z. EČV: PP XXX BU z havarijnej poistky vo výške 848,90 eur. Z uvedenej Zmluvy o postúpení pohľadávky je odvodená aj aktívna vecná legitimácia žalobcu v tomto konaní.

Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 788 ods. 3 OZ, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa § 797 ods. 1 - 3 OZ, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Podľa § 799 ods. 2 OZ, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

7. V konaní mal súd za preukázané, že daňový doklad predložený žalovanému od opravovne spĺňa predpoklady riadneho daňového dokladu. Krátenie poistného plnenia nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, ani v zmluvných dojednaniach. Zo žiadneho ustanovenia ZD nevyplýva povinnosť dokladovať originalitu použitých náhradných dielov a ani žalovaný v rámci šetrenia poistnej udalosti

prostredníctvom svojho likvidátora alebo prostredníctvom inej oprávnenej osoby nikdy nevyzval žalobcu, aby zdokladoval originalitu použitých náhradných dielov na túto opravu. Až v Oznámení o poistnom plnení žalovaný uvádza, že v prípade predloženia nadobúdacích dokladov od kúpy originálnych dielov pristúpi k dolikvidácii. Žalobca riadne zdokladoval výšku škody a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov. V konaní nebolo nijako preukázané a ani to žalovaný netvrdil, žeby si v čase, keď si žalobca uplatňoval nárok na poistné plnenie od neho žalovaný žiadal nejaké doklady, naviac poistné šetrenie ukončil žalovaný na základe dokladov, ktoré mu žalobca predložil a dokonca z nich aj vychádzal, keď poskytol žalobcovi čiastočné plnenie. V poistných podmienkach žalovaného nie je presne stanovené, aké konkrétne doklady, ktoré by boli pre žalovaného hodnoverné, má predložiť poistený, pričom samotný žalovaný doklady predložené žalobcom považoval za hodnoverné, keďže na základe nich ukončil šetrenie poistnej udalosti, pričom keby tomu nebolo tak, vyzval by žalobcu na predloženie ďalších dokladov, na základe ktorých by mohol ukončiť šetrenie poistnej udalosti. Podľa článku IX. bod 2 ZD po vzniku poistných udalostí je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla po posúdení účelne vynaložených nákladov na náhradné diely a materiál účtované podľa opravcu, sa posudzuje tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy. Poškodený je povinný preukázať svoj nárok, pričom žalovanému neboli predložené dôkazy na preukázanie ceny použitých náhradných dielov, resp. samotnú originalitu náhradných dielov použitých na opravu. Na toto ustanovenie poukázal žalovaný vo svojom vyjadrení. Krátenie poistného plnenia je upravené v čl. VI. bod 16 ZD tak, že poistený je povinný na požiadanie poisťovne predložiť poisťovni hodnoverné doklady za opravu motorového vozidla. V prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave, resp. o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla, poisťovňa bude poistné plnenie primerane krátiť v zmysle ust. § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Pokiaľ motorové vozidlo bude odpredané v havarovanom stave, táto povinnosť nevzniká. V konaní nebolo preukázané a ani to žalovaný netvrdil, že došlo k vedomému porušeniu povinností žalobcom dohodnutých v poistných podmienkach, ktoré by malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, pre ktoré by bol žalovaný ako poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. Žalovaný využil toto ustanovenie ZD na krátenie poistného plnenia, pretože zo strany žalobcu neboli doložené doklady o použití originálnych náhradných dielov pri oprave motorového vozidla v servise. Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak malo vedomé porušenie povinnosti uvedených v ods. 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poisťovateľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. Podľa ods. 1 § 799 ods. 1 poistený je povinný zachovať povinnosti, ktoré boli dohodnuté, alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené a ods. 2 hovorí o tom, že kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka definuje podmienky, za ktorých je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť, ale len pod podmienkou, že došlo k vedomému porušeniu povinnosti uvedenému v § 799 ods. 1, 2 OZ. Nebolo preukázané, aby žalobca ako poistený bez zbytočného odkladu neoznámil poisťovni, že nastala poistná udalosť, o poistnej udalosti dal pravdivé vysvetlenie a poistenec poskytol doklady týkajúce sa opravy motorového vozidla. V zmluvných dojednaniach nie je nikde uvedená povinnosť žalobcu predkladať doklady o originalite použitých náhradných dielov na opravu motorového vozidla, pretože článok VI. bod 16 ZD hovorí o tom, že majú byť doložené hodnoverné doklady za opravu, resp. o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla. Právny predchodca žalobcu si zmluvne zabezpečil opravu motorového vozidla v autoservise, ktorý nebol zmluvným autoservisom žalovaného a ktorý vykonanie opravy doložil fakturáciou spolu s kalkuláciou opravy, v ktorej sú špecifikované použité náhradné diely, lakovací materiál a cena za normohodinu pri jednotlivých prácach. Žalovaný v liste zo 16.10.2014 oznamuje žalobcovi, že v prípade zdokladovania originality použitých náhradných dielov je možné pristúpiť k prehodnoteniu zníženia poistného plnenia, avšak táto povinnosť pre žalobcu nevyplýva zo zmluvných dojednaní a rovnako z § 799 ods. 3 nevyplýva právo žalovaného krátiť poistné plnenie, pretože to je viazané na vedomé porušenie povinností uvedených v odseku 1 a 2 v § 799 OZ, čo nie je práve tento sporný prípad. Poisťovňa naviac podľa článku IX. bodu 2 ZD pre havarijné poistenie je oprávnená hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla porovnaním

účelne vynaložených nákladov na nákladné diely a materiál, s tým, že porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na práce udávaných výrobcom. Podľa článku IX. bodu 4 ZD, poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platné v určenej opravovni. V tomto prípade poisťovňa sama mala mať kalkulačný program nákladov na opravu, resp. mohla si porovnať účtované náklady servisných služieb pre žalobcu s nákladmi na opravu so servisom, prípadne určeným poisťovňou. Poisťovňa nepoužila postup predpokladaný článkom IX. ZD pre havarijné poistenie, ale zaťažila poisteného povinnosťou, ktorá nevyplýva zo zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie, t. j. dokladovať originalitu použitých náhradných dielov. Ak žalobca riadne zdokladoval výšku škody doložením fakturácie od servisu a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov a poisťovňa nevyužila právo určiť opravovňu, v ktorej sa má vozidlo opraviť, len poskytla zoznam zmluvných opravovaní, potom žalovaný nemohol krátiť poistné plnenie s odkazom na § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka s použitím článku XI. bodu 16 ZD pre havarijné poistenie žalovaného. Právny predchodca žalobcu zveril opravu motorového vozidla spoločnosti, ktorá vykonáva opravy motorových vozidiel, hoci nie je zmluvným autoservisom žalovaného.

8. Pri stanovení výšky sadzby za normohodinu práce poisťovateľ uvádza, že vychádzal zo znaleckého štandardu, ktorého postupy pri stanovení nákladov na opravu vychádzajú z rozdielnosti jednotlivých opravovní a uznávajú ako primeraný náklad na opravu priemerné ceny opráv v danom regióne. Súd konštatuje, že obdobne je to stanovené aj v poistke, kde v rámci normohodiny je uvedené, že bude hradená cena obvyklá pre značku v danom regióne. Poisťovateľ pri určení priemernej sadzby za normohodinu prác vo výške 20,- eur s DPH vychádzal z cien obvyklých pre neznačkové zmluvné servisy. V zmysle Oznámenia o poistnom plnení bola priznaná normohodina za prácu 20,- eur/Nh s DPH, pričom vo faktúre vystavenej žalobcom pre poškodeného bola cena normohodiny uvedená vo výške 20,- eur/ Nh bez DPH. Pokiaľ žalovaný predložil rámcovú zmluvu o spolupráci v oblasti opráv motorových vozidiel s opravovňou N. Y. - Autoservis N., súd konštatuje, že ide o opravovňu so sídlom v Slovenskom Novom Meste, čo je mimo región žalobcu a ďalšie dôkazy o cene normohodiny v autoservise G. Ľ. vo výške 250,- Sk/Nh ako aj v ďalšom neidentifikovateľnom autoservise sú neaktuálne a nemajú požadovanú výpovednú hodnotu. Súd však v rámci svojej činnosti pri rozhodovaní obdobných právnych vecí zisťoval výšku ceny za normohodinu prác v lokalite Poprad, Kežmarok, Bardejov, Stará Ľubovňa, Svit, Svidník v roku 2014 (napr. sp. zn. 16Cb/84/2016) a po vyhodnotení odpovedí jednotlivých neautorizovaných a nezmluvných servisov bola priemerná cena normohodiny za karosárske, mechanické a lakovnícke práce 24,- eur/Nh s DPH, čo zodpovedá výške normohodiny, ktorú si uplatnil žalobca vo faktúre na plnenie voči poisťovni. Preto aj v tejto časti, pokiaľ bolo poistné plnenie znížené o sumu 67,20 eur, súd považoval toto krátenie za nedôvodné a priznal túto sumu žalobcovi. Žalovaný ďalej krátil rozdiel v lakovacom materiáli, teda nedošlo ku kráteniu normohodín za lakovanie, ale došlo k zníženiu lakovacej konštanty, ktorá bola uplatnená vo výške 110 %, ktorú žalovaný znížil na 100 %, a teda rozdiel vo výške 39,94 eur žalobcovi nevyplatil. Je pravdou, že poisťovateľ pri neautorizovaných opravovniach, resp. pri nezmluvných opravovniach nepozná kvalitu vykonávaných opráv, technologické vybavenie, pôvod a kvalitu používaných náhradných dielov, a preto sa stáva, že nepriznáva náklady na opravu vo výške tak, ako účtujú autorizované resp. zmluvne preverené opravovne. Uvedený postup používajú tak pri priznávaní sadzby za normohodinu práce a lakovacej konštanty pre výpočet množstva lakovacieho materiálu. Referenčnú hodnotu lakovacích jednotiek - koeficient 100 % žalovaný stanovil váženým priemerom s doporučených predajných cien jednotlivých lakovacích materiálov od vybraných dodávateľov, a preto došlo ku kráteniu poistenia o sumu vo výške 39,94 eur. V tejto súvislosti súd uvádza, že žalobcovi nevyhovel, pretože v tomto smere z jeho strany neboli produkované žiadne dôkazy, ktoré by ovplyvnili zmenu výšky tak, ako ju stanovil poisťovateľ v Oznámení o poistnom plnení. V tejto časti súd žalobe nevyhovel. V konaní nebolo preukázané, ani to žalovaný netvrdil, vedomé porušenie povinností žalobcom dohodnutých v poistných podmienkach, ktoré by malo podľa ust. § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, pre ktoré by bol žalovaný ako poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť, preto žalobe vyhovel pokiaľ zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 838,96 eur.

Podľa § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/

ZZ/1991/513/20160701>, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/> a týmto zákonom.

Podľa § 365 prvá veta Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013 výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení novely 586/2008 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom omeškanie trvá; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Dňa 1.2.2013 nadobudli účinnosť dva právne predpisy upravujúce výšku úrokov z omeškania v obchodných vzťahoch, a to Zákon č. 9/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa Zákon č. 513/1991 Zb. a Nariadenie vlády č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (úplne nové vykonávacie nariadenie k Obchodnému zákonníku).

9. Záväzkový vzťah účastníkov konania vznikol pred 1.2.2013. Výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013.

10. Keďže žalovaný bol s plnením peňažného dlhu v omeškaní, žalobca ako veriteľ má voči nemu nárok na zákonné úroky z omeškania v súlade s nariadením vlády SR č. 21/2013 Z. z.. Výška požadovaných úrokov z omeškania nepresahuje zákonom stanovený rámec, preto súd priznal žalobcovi úroky z omeškania v ním požadovanej výške, kedy žiadal priznať úrok z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Pokiaľ ide o dobu omeškania, žalobca žiadal úrok z omeškania priznať odo dňa 17.10.2014, čomu súd nevyhovel, keď priznal úrok z omeškania až odo dňa 31.10.2014, keďže v súlade s § 797 ods. 3 plnenie je splatné do pätnástich dní len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Preto za obdobie od 17.10.2014 do 30.10.2014 požadovaný úrok z omeškania z dlžnej sumy zamietol.

Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

11. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Pomer úspechu je základným meradlom pre nárok na náhradu trov. Keďže žiadna zo strán nemala v spore plný úspech, má každá z nich úspech čiastočný, to znamená, že každá zo strán sporu je sčasti úspešná a sčasti neúspešná. Aby čiastočný úspech založil nárok na čiastočnú náhradu trov konania, musí ísť o prevažujúci úspech, teda, aby po porovnaní procesnej úspešnosti oboch sporových strán zostala ešte suma opodstatňujúca záver o prevažujúcom úspechu jednej zo strán sporu. V danom prípade mal v prevažnej miere úspech v spore žalobca, a to v percentuálnom vyjadrení 98,83 % a úspech žalovaného predstavoval len 1,17 %. Odpočítaním úspechu žalovaného od úspechu žalobcu, t. j. 98,83 % - 1,17 % v percentuálnom vyjadrení bude mať žalobca

nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 97,66 % účelne vynaložených trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením.

Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.