Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/841/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky pred sudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci žalobcu: D., zast. G. proti žalovanému: X., zast. advokátom Mgr. Ing. Jaroslavom Pencom, AK Nejedlého 47, Bratislava, o zaplatenie 314,816 Eur titulom bezdôvodného obohatenia takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25.11.2008 domáhal vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 117.936,- Sk a náhrady trov konania. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností parc. č. XXXX reg. „E“ evidovanej na mape určeného operátu vo výmere 6085 m2, druh pozemku orná pôda, zapísaný na LV č. XXX, Okresného úradu Malacky, katastrálny odbor pre kat. úz. J.. Na tomto pozemku bola v minulosti postavená stavba - sklad, ktorá patrí žalovanému. Táto nehnuteľnosť je vedená na LV č. XXXX. Žalovaný uvedenú parc. č. XXXX užíva, a to v časti na ktorej je sklad postavený, ako aj v časti okolo predmetnej stavby, a to spolu vo výmere 702 m2. Za užívanie tohto pozemku žalovaný neplatí, a tým sa podľa názoru žalobcu bezdôvodne obohacuje v zmysle § 451 a nasl. Obč. zák. Žalobca ďalej uviedol, že znaleckým posudkom č. 50/2008 zo dňa 19.05.2008 vypracovaným znalcom IP., bola hodnota nájmu pozemku parc. č. XXXX vypočítaná na výšku 84,-Sk/ m2/rok. Žalovaný teda na úkor žalobcu získal užívaním jeho pozemkov majetkový prospech vo výške 58.968,- Sk za rok. Žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 04.07.2008 na uzatvorenie nájomnej zmluvy, pričom navrhovaná výška nájomného vychádzala z výšky nájomného stanoveného znaleckým posudkom. Žalobca si uplatnil vydanie bezdôvodného obohatenia za dva roky späť od podania žaloby, teda vo výške 117.936,- Sk. 2. Ďalšou žalobou zo dňa 31.03.2011, vedenou pôvodne na OS súde Malacky pod sp. zn. 7C/420/2011 žalobca sa domáhal zaplatenia ďalšej sumy a to čiastky spolu 1.100,736 Eur spolu s ročným 9% úrokom z omeškania zo sumy 1.100,736 Eur od 31.03.2009 do zaplatenia, pričom túto svoju žalobu žalobca odôvodnil zhodnými tvrdeniami ako v žalobe vedenej pod sp. zn. 5C/841/2008. V prípade tejto žaloby žalobca vychádzal pri svojej uplatňovanej pohľadávke zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom M. v súdnom konaní 5C/841/2008, keď hodnota nájmu pozemku parc. č. XXXX bola určená vo výške 0,784 Eur/1m2/rok. Takto určená výška nájmu potom predstavuje ročne sumu 550,368 Eur. Žalobca si uplatňuje právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia za dva roky spätne od podania návrhu, čo je potom suma 1.100,736 Eur. 3. Uznesením zo dňa 09.03.2014 (z čl. 198) súd spojil na spoločné konanie veci vedené na OS Malacky pod sp. zn. 5C/841/2008 a vec vedenú na OS Malacky pod sp. zn. 7C/420/2011 s tým, že obe konania sa budú ďalej viesť pod sp. zn. 5C/841/2008.

4. Žalobca v priebehu konania, podaním zo dňa 29.03.2012 zobral svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 3.573,184 Eur späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Žalobca vychádzal z toho, že pôvodne žalovaná suma 3.915,- Eur bola súdom stanoveným znalcom redukovaná na 1.100,736 Eur a z tohto nároku uhradil žalovaný za žalované obdobie 758,92 Eur. Preto žalobca v časti o zaplatenie 3.573,184 Eur zobral žalobu späť. Súd v tejto časti uznesením zo dňa 13.05.2015 konanie zastavil. Zároveň žalobca žiadal podaním zo dňa 29.03.2012 zaviazať žalovaného zaplatiť za žalované obdobie sumu 341,816 Eur s príslušenstvom a to z úrokom z omeškania od 01.01.2009 vo výške 10,50 % ročne, zo sumy 1.100,736 Eur až do 31.03.2011 a od 01.04.2011 vo výške 9,25% zo sumy 341,816 Eur až do zaplatenia. O tejto zmene žaloby súd tiež rozhodol uznesením zo dňa 13.05.2015. 5. Žalovaný vo svojom vyjadrení, podanom svojím právnym zástupcom, uviedol podrobne dôvody, pre ktoré so žalobou nesúhlasí. Žalovaný uviedol, že nespochybňuje tú skutočnosť, že pozemok, na ktorom je postavená hala, avšak len jej časť, vo výmere 484 m2, nie je v jeho vlastníctve. K svojmu písomnému vyjadreniu priložil geometrický plán, kde vyznačil, aký úsek pozemku žalobcu, nachádzajúceho sa pod halou, užíva. Žalovaný teda len sčasti užíva pozemok žalobcu, ktorého celková výmera je 702 m2. Hala žalovaného pritom stojí na pozemkoch (ich častiach) viacerých vlastníkov. Žalobca sa v minulosti snažil a aj dodnes snaží vysporiadať tieto vzťahy, a vo významnej väčšine sa mu to aj podarilo. Po vysporiadaní jednej z parciel odkúpil od iného spoluvlastníka pozemku, ktorý je tiež sčasti pod halou žalovaného, časť pozemku, na ktorej stojí časť haly žalovaného. Žalovaný chcel tým preukázať svoj záujem na vyporiadaní majetko-právnych vzťahov na pozemkoch, ktoré užíva tým, že je na nich postavená hala, kde je ťažisko jeho podnikateľskej činnosti. Ďalej poukázal na to, že nemá záujem na obohacovaní sa na úkor iného a nemá záujem ani na nekomunikovaní s vlastníkmi nehnuteľností, ktorých časti sú pod jeho halou. Odkúpil časť pozemku v nedávnej minulosti od iného vlastníka (Rudolf Novoveský), pričom sa s ním dohodol na priemernej výške 70,- Sk/m2, vzhľadom na charakter pozemku, jeho dislokáciu i využiteľnosť. Túto cenu považovali predávajúci aj kupujúci za primeranú. Žalobca však žiadal pri jednaniach o prípadnom odpredaji svojho pozemku žalovanému kúpnu cenu vo výške 500,-Sk/m2, teda viac než 7-násobok ceny, za ktorú kupoval žalovaný pozemok od p. Novoveského. Žalovaný o dlhodobé prenajatie časti pozemku pod halou nemal záujem. Jeho snahy o dohodu na primeranej cene za kúpu pozemku stroskotali. Keď žalovaný vyzval žalobcu, aby predložil písomne návrh, či už na odpredaj pozemku pod halou, alebo na jej dlhodobý prenájom za ceny, možno vyššie, ale aspoň porovnateľné z cenami obvyklými v danej lokalite, tak takýto návrh nepredložil. Žalovaný uviedol tiež, že mu nebol doručený list právneho zástupcu žalobcu, ktorým by bol vyzývaný na uzavretie zmluvy o prenájme so stanovenou cenou nájomného na 84,- Sk/m2, a už vôbec nie opakovane. Žalovaný bol toho názoru, že žalobca nevyužil žiadnu z foriem mimosúdneho vyriešenia sporu. Žalovaný poukázal ďalej na to, že žalobca v žalobe uviedol nepravdivý skutkový stav týkajúci sa jeho pozemku pri hale odporcu vo výmere 218 m2. Žalovaný nikdy tento pozemok nevyužíval. Aj v tomto prípade žalovaný dokumentoval lokalizáciu tejto časti pozemku a doložil to aj fotografiami. Tento pozemok žalobcu je vnútornou časťou celkového pozemku vedľa haly žalovaného, bez samostatného prístupu, mimo pozemku iných vlastníkov. Žalovaný už vôbec nesúhlasil so znaleckým posudkom znalkyne M. č. 50/2008, ktorým bola stanovená všeobecná cena hodnoty nájmu za 1 m2/rok vo výške 84,40 Sk. Vytýkal mu, že tento posudok vychádza z nesprávne zisteného skutkového stavu. Pri jeho výpočte sa používajú nesprávne východiskové hodnoty, z ktorých konečnú cenu nájmu chybne vypočítala a je v príkrom rozpore so zásadou obvyklosti ceny v konkrétnom čase a mieste. Žalovaný poukázal na konkrétne fakty, ktoré uvedený znalecký posudok neberie do úvahy, resp. ich opomína a ktoré majú podľa jeho názoru zásadný vplyv na cenu nájmu. Ďalej žalovaný poukázal na konkrétnu zmluvu o nájme v kat. úz. obce J. v prípade pozemku vo vlastníctve obce, keď poukázal na konkrétnu zmluvu z roku 2008, keď bolo dohodnuté nájomné v inej časti obce (zrejme hodnotnejšej, keďže leží v intraviláne a nie v extraviláne, ako je to v prípade pozemku žalobca, na ktorom má žalovaný postavenú halu), keď bolo dohodnuté nájomné vo výške 5,20 Sk/m2. Poukázal ďalej tiež na konkrétne kúpne zmluvy o predaji pozemkov susediacich s pozemkom žalobcu, keď dohodnuté kúpne ceny boli v rozpätí 50,- Sk - 158,85 Sk/m2. Tiež žalovaný poukázal na nájom v susedstve svojej haly, keď bolo dohodnuté ročné nájomné 40.000,- Sk a výmera 9000 m2, pričom ročné nájomné potom predstavuje sumu 4,44 Sk/m2. Žalobca teda od žalovaného titulom bezdôvodného obohatenia (akoby nájomného) žiada od neho viac ako 17-násobok nájomného dohodnutého v takejto zmluve, pričom dohodnuté nájomné je obvyklé v danom mieste a čase za daný charakter pozemku a danej využiteľnosti. Žalovaný napokon poukázal na iný znalecký posudok, ktorým bol ohodnocovaný pozemok pod susednou halou. Znalec M. prišiel k záveru o cenách, a to pri kúpnej cene v rozsahu od 20,- do 59,59 Sk/m2, pri váženom priemere 33,23 Sk/m2. Žalovaný napokon navrhoval žalobcovi uzatvorenie kúpnej zmluvy na časť pozemku žalobca, ktorý má zastavaný svojou halou, prípadne i pozemku žalobcu, ktorý má vedľa haly žalobcu, a to buď za objektívne znalcom stanovenú kúpnu cenu alebo dohodu, za cenu, za ktorú žalobca

predal susediaci pozemok, t.j. cca 150,-Sk/m2. Prípadne, ak by takýto návrh žalobca neakceptoval, žalovaný navrhoval uzatvorenie dlhodobej nájomnej zmluvy na dobu 5-10 rokov, ktoré buď stanoví objektívne znalec alebo vo výške stanovenej dohodou vo výške 3-násobku obvyklého nájomného v tejto lokalite - t.j. vo výške cca 15,-Sk/m2 ročne s tým, že v tejto výške nájomného spätne uhradí žalobcovi nájomné za posledné dva roky. Žalovaný navrhoval žalobcovi aj zámenu svojich pozemkov za sporný pozemok vo vlastníctve žalobcu. Vzhľadom na všetky uvádzané dôvody žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. 6. Prvostupňový súd rozsudkom zo dňa 03.04.2012 pôvodnú žalobu zamietol. 7. Proti tomuto rozsudku podal žalobca v lehote odvolanie. Žalobca sa domáha, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu úhradu za užívanie celej plochy pozemku, ktorý vlastní, čo je výmera 702 m2. Žalovaný síce začal platiť žalobcovi, náhradu za užívanie pozemku, ktorý vlastní a ktorý sa nachádza pod stavbou vo vlastníctve žalovaného, avšak iba za užívanie 484 m2. Žalobca naďalej tvrdil, že žalovaný užíva jeho nehnuteľnosť aj v zvyšnom rozsahu, teda aj v rozsahu 218 m2 a to na prístup k svojej predajni stavebnín. Žalobca tvrdil, že žalovaný, resp. jeho zákazníci bežne používajú jeho pozemok. Nesúhlasil s argumentáciou žalovaného, že tento má zabezpečený pre seba a svojich zákazníkov prístup k svojej predajni stavebnín, iným bežne používaným spôsobom. Žalobca žiadal, aby súd vykonal dokazovanie aj ohliadkou, pričom takýto zámer pôvodne bol, avšak súd od ohliadky upustil. 8. Krajský súd v Bratislave svojim uznesením sp. zn. 5Co/605/2012 napadnutý prvostupňový rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd vytkol súdu prvého stupňa, že sa nezaoberal procesnými návrhmi žalobcu, keď pôvodne žalovanú výšku žalobca upravil na sumu 341,816 Eur a žiadal i priznanie úroku z omeškania, pričom o rozšírení žaloby a ani o späťvzatí žaloby v časti nerozhodol. Okrem procesných otázok druhostupňový súd uložil súdu prvého stupňa z hľadiska vecnej stránky, vykonať dokazovanie za účelom zistenia skutočného rozsahu užívania nezastavanej časti pozemku žalobcu žalovaným, resp. vyhodnotiť pravdivosť tvrdenia, že žalovaný má k nehnuteľnosť vo svojom vlastníctve iný prístup. 9. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, ich právnych zástupcov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: znaleckým posudkom znalca M., č. 50/2008, LV č. XXX a XXXX Okresný úrad Malacky, katastrálny odbor pre kat. úz. J., geometrickými plánmi č. 1/2008 a č. 3/2008 vyhotovené M., kúpnou zmluvou uzavretou medzi Q. s.r.o. a žalovaným, ktorej vklad bol povolený pod č. V-561/04, kúpnou zmluvou uzavretou medzi Z. ako predávajúcim a viacerými kupujúcimi, medzi nimi aj s žalovaným a jeho manželkou, kúpnou zmluvou uzavretou medzi E. a jeho manželkou D. a žalovaným a jeho manželkou zo dňa 18.08.2008, odborným výpočtom všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti vo J. v kat. úz. J., pozemku reg. „E“ parc. č. XXXX, diely 7,8,9 vypracovaný znalcom M. zo dňa 23.12.2008, znaleckým posudkom znalca M. č. 212/2010, fotodokumentáciou. Po zrušení prvostupňového rozsudku, súd vykonal ďalšie dokazovanie a to ohliadkou zo dňa 28.03.2014, kúpnou zmluvou uzatvorenou medzi X., bytom J. a žalovaným zo dňa 22.011.2010, geometrickým plánom č. 36/2011 vyhotoviteľa P. na právne vysporiadanie parc. č. XXXX/XX-XX, parc. č. XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/ XXX-XXX, ďalšou fotodokumentáciou, výsluchom svedka M. a s ďalším obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav: 10. Žalobca je vlastníkom pôvodnej parc. č. XXXX reg. „E“ evidovanej na mape určeného operátu vo výmere 6085 m2 - orná pôda, zapísané na LV č. XXX Okresného úradu Malacky, katastrálny odbor pre kat. úz. J.. Žalovaný je vlastníkom nehnuteľnosti, stavby vedenej na LV č. XXXX Okresný úrad Malacky, katastrálny odbor pre kat. úz. J.. Táto stavba je sčasti postavená na súčasnom pozemku parc. č. XXXX. Podľa geometrického plánu vyhotoveného M. č. 1/2008, vypracovaného na určenie vlastníctva k pozemkom parc. č. XXXX/XX, /XX, /XX, je časť bývalej parcely č. XXXX, v súčasnosti parcelou číslo XXXX/XXX o výmere 484 m2 a parcelou číslo XXXX/XXX o výmere 218 m2. Podľa citovaného geometrického plánu, je parcela číslo XXXX/XXX (diel č. 10 GP) zastavaná stavbou vo vlastníctve žalovaného. Parcela číslo XXXX/XXX je plochou nachádzajúcou sa bezprostredne veľa stavby žalovaného, ktorá je reálne využívaná ako predajňa stavebnín. Z ohliadky súd zistil, že medzi stavbou vo vlastníctve žalovaného a stavbou na parcele č. XXXX/XX- stavbou oproti, je plocha, ktorá je využívaná ako prístupová cesta okrem iného do firmy Y. vo J. a taktiež k objektu, ktorý využíva na podnikanie pán U.. Parcela číslo XXXX/XXX v kat. úz. J. nie je v prírode žiadnym spôsobom vyznačená, nie je ohraničená, je voľne prístupná. Z ohliadky, ako aj z fotodokumentácie má súd za preukázané, že žalovaný túto nehnuteľnosť vo vlastníctve žalobcu neužíva napríklad na skladovanie svojich vecí. Priestor medzi stavbou - halou vo vlastníctve žalovaného a náprotivnou stavbou je verejne prístupný. Žiadnym spôsobom v tomto priestore nie je organizovaná doprava, ani možný pohyb vozidiel, alebo osôb.

11. Hala, ktorá je vo vlastníctve žalovaného, bola v pôvodnom areáli poľnohospodárskeho družstva postavená v čase, keď pozemok pod halou nebol medzi vlastníkmi vyporiadaný. Žalovaný si túto halu kúpil a nespochybňoval, že pozemok, na ktorom je postavená časť haly, a to vo výmere 484 m2, nie je v jeho vlastníctve. Rovnako to bolo aj v prípade ďalších pozemkov, ktoré sú zastavané halou. Žalovaný uvádzal, že sa postupne snažil vysporiadať vlastnícke vzťahy k pozemkom, na ktorých je jeho hala postavená. 12. Žalovaný nesúhlasil s tvrdením, že užíva časť bývalej parcely č. XXXX v jej nezastavanej časti, teda v rozsahu 218 m2. Poprel, že by bol užívateľom inej parcely, než tej, ktorá je zastavaná jeho predajňou stavebnín. Žalovaný v priebehu konania na súde začal žalobcovi platiť úhradu, ktorá vyplynula zo znaleckého dokazovania nariadenom súdom za zastavanú plochu. Žiadnu z týchto platieb nevykonal v úmysle uhradiť užívanie časti pozemku žalobcu, ktorá nie je zastavaná stavbou stavebnín. Žalobca ďalej argumentoval tým, že dlhé obdobie, jedná sa o obdobie niekoľkých rokov cez pozemok žalobcu denne prejdú desiatky áut rôznych vlastníkov za účelom presunu do zadných častí v okolí postavených hál a nehnuteľností, pričom takýto stav nikto nekoriguje, vzhľadom k tomu, že žalobca dodnes viditeľne nevytýčil svoj pozemok a nevykonal žiadne opatrenia a to ani len oznamom, že by tento pozemok, ktorý je zo všetkých strán otvorený a prístupný, bol jeho a teda tí, ktorí cez pozemok prechádzajú do zadnej časti areálu ho používajú. Cez tento pozemok prechádzajú vozidlá, ktoré prichádzajú a odchádzajú do firmy Berto, do firmy Kocmunda a aj rôzne ďalšie žalovanému neznáme motorové vozidlá a osoby. Vodiči motorových vozidiel tadiaľ prechádzajú bez vedomia, že by prechádzali cez pozemok žalobcu a žalovaný sa preto necíti byť zodpovedný za tento stav a už vôbec nesúhlasí s tým, že by mal takto verejnosťou využívaný pozemok mať v nájme a hradiť nájomné v prospech žalobcu a nesúhlasil za takéhoto stavu s tým, že by sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohacoval tým, že mu neplatí úhradu, za takto využívanú časť pozemku žalobcu. Žalovaný poukázal aj na to, že žalobca ani počas trvania sporu pozemok nevyznačil, neprehradil ani nezriadil takú prekážku, ktorá by skracovanie cesty žalovanému neznámym vodičom umožňovala cez tento pozemok prechádzať. Žalovaný uviedol, že žalobcovi zaplatil za užívanie zastavanej časti jeho pozemku za celé obdobie trvania sporu. 13. Žalovaný žalobcovi zaplatil sumu 1.707,57 Eur platbou zo dňa 19.04.2011. Zaplatil žalobcovi za obdobie užívania zastavanej časti bývalej parcely č. XXXX v kat. úz. J. za obdobie od 20.04.2006 do mesiaca apríl 2011. Žalovaný žalobcovi zaplatil aj za obdobie, ktoré bolo premlčané a ktoré nebolo predmetom žaloby, konkrétne za dobu od 20.04.2006 do 25.11.2006 (žaloba na súd podaná dňa 25.11.2008). Žalovaný ďalšou úhradou zo dňa 21.03.2012 zaplatil ďalšiu sumu 379,44 Eur, keď uhradil bezdôvodné obohatenie, ktorého výšku uznával vo výške stanovenej znaleckým posudkom a v rozsahu skutočného užívania za 8 mesiacov roku 2011 (máj - december 2011, 8x 31,62 Eur, t.j. 252,96 Eur) a za 4 mesiace roku 2012 (január - apríl 2012, 4x 31,62 Eur, t.j. 126,48 Eur). Žalovaný zaplatil žalobcovi za celé obdobie, počas ktorého užíva nehnuteľnosť žalobcu v časti 484 m2 od začiatku trvania súdneho sporu až doteraz, čo medzi účastníkmi nebolo sporné. 14. Podľa § 451 ods. l OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 15. Podľa § 451 ods. 2 bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho úkonu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 16. Podľa § 456 veta prvá predmet bezdôvodného obohatenia musí byť vydaný tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu. 17. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný skutočne užíva časť pôvodnej parc. č. XXXX., teraz parcelu číslo XXXX/XX, vo výmere 484 m2 nachádzajúcu sa v kat. úz. J.. Zo znaleckého dokazovania nariadeného súdom vyplynulo, že všeobecná hodnota nájmu v zmysle vyhl. NSSR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty je 0,784 Eur/m2/rok.Žalovanému ďalší pozemok vo vlastníctve žalobcu, parc. č. XXXX/XXX vo výmere 218 m2 neslúži na výkon jeho podnikateľskej činnosti. Na tejto časti nehnuteľnosti nemá umiestnené žiadne svoje veci. Prístup do svojej nehnuteľnosti má zabezpečený iným spôsobom, čo mal súd preukázané z vykonanej ohliadky. Po parcele č. XXXX/ XXX majú možnosť prechádzať aj iné osoby bez toho, aby mal na túto skutočnosť žalovaný akýkoľvek vplyv. Rovnako má súd preukázané, že priestor, ktorého súčasťou je aj parcela č. XXXX/XXX je voľne prístupným priestorom slúžiacim na prejazd a prechod v areále bývalého poľnohospodárskeho družstva vo J., v ktorom v súčasnosti pôsobia viaceré podnikateľské subjekty. Z fotodokumentácie nachádzajúcej sa v spis a z ohliadky súdu, je zrejmé, že nezastavaná časť parcely žalobcu v rozsahu 218 m2 je naozaj priestorom neohraničeným, voľne prístupným a že žalovaný má prístup k svojej nehnuteľnosti riešený iným spôsobom, nie cez parc. č. XXXX/XXX. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 19.04.2011 sumu 1.707,57 Eur, a to za obdobie od apríla 2006 do apríla 2011 a dňa 21.03.2012 ďalšiu sumu 379,44 Eur za obdobie od mája 2011 do apríla 2012. Žalovaný ďalej zaplatil

žalobcovi ďalšie úhrady aj za celé ďalšie obdobie trvania súdneho sporu a to v rozsahu za užívanie parc.č. XXXX/XX vo výmere 484 m2. V tejto časti je nehnuteľnosť žalobcu, stavba - hala, postavená na pozemku žalovaného. 18. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že návrh žalobcu je nedôvodný a preto žalobu zamietol. Súd má preukázané, že žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne neobohacuje, tým, že neplatí za užívanie jeho pozemku parc. č. XXXX/XXX vo výmer e218 m2, ktorá sa nachádza v bezprostrednej blízkosti objektu, v ktorom podniká. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že táto parcela je plochou, ktorá voľne slúži na prechod a prejazd ľubovoľným osobám, alebo vodičom motorových vozidiel. Za takýto stav nemôže niesť zodpovednosť žalovaný. Súd ohliadkou zistil, že pozemok vo vlastníctve žalobcu skutočne nie je žiadnym spôsobom označený, špecifikovaný, je voľne prístupný a je aj využívaný tými, ktorí potrebujú sa pohybovať v danej oblasti. Jedná sa o také osoby, ktoré nemajú voči žalovanému žiaden vzťah. Nie sú, podľa názoru súdu, splnené podmienky predpokladané vyššie citovaným ustanovením § 451 OZ, ktoré by mali odôvodňovať vydanie bezdôvodného obohatenia žalovaným žalobcovi. Podľa názoru súdu žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne neobohacuje. Pokiaľ žalovaný užíva (keďže to tak historicky vzniklo) nehnuteľnosť vo vlastníctve žalobcu v rozsahu 484 m2, túto skutočnosť uznáva a za užívanie tejto nehnuteľnosti mu aj pravidelne platí. V ďalšom rozsahu je však podľa názoru súdu uplatňovaný návrh žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia nedôvodný a súd preto žalobu zamietol. 19. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal. Ak úspešnej strane sporu, alebo strane ktorá nezavinila zastavenie konania, preukázateľne v konaní žiadne účelne vynaložené výdavky, ani trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania neprizná (uznesenie NS SR z 26.10.2016, sp. zn. 6Cdo 544/2015). Žalovaný si žiadne trovy konania neuplatnil, preto súd o trovách konania rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).

Okresný súd Malacky, odd. 5C V Malackách dňa 04.mája 2017