Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-14C/214/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v právnej veci žalobcu: Z. T., nar. XX.X.XXXX, bytom v I., O. Č..X, zast. JUDr. Michalom Treščákom ml., advokátom so sídlom v Košiciach, Thurzova 6, proti žalovanému: R. J.-K., nar. X.X.XXXX, bytom P. Č..X, zast. JUDr. Jozefom Vaškom, advokátom so sídlom v Košiciach, Szakkayho 1, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam takto

rozhodol:

Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat.úz. P., obec T. V. B., okr. Košice-okolie, zapísaných na LV č.154, ako rodinný dom súp.č.132, na parc.č.298 a nehnuteľnostiam zapísaných na LV č.1284 ako parc.č.297-záhrady vo výmere 124 m2, parc.č.298-zast.plochy a nádvoria vo výmere 502 m2 a parc.č.299-orná pôda vo výmere 3983 m2, vedené na Okresnom úrade Košice-okolie, katastrálny odbor a tieto nehnuteľnosti sa v celosti prikazujú do výlučného vlastníctva žalovaného, pričom žalovaný je povinný vyplatiť ustupujúceho spoluvlastníka

- žalobcu v lehote 60 dní od právoplatnosti rozsudku sumou 17 800,00 eur.

Stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Štát má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalobcovi a žalovanému.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat.úz. P., zapísaných na LV č.154 a LV č.1284, vedených na Okresnom úrade Košice-okolie, katastrálny odbor (na žalobcu v podiele 1/10 a žalovaného 9/10) tak ako sú sporné nehnuteľnosti označené vo výroku tohto rozsudku. V žalobe uviedol, že sporné nehnuteľnosti nemožno reálne rozdeliť a pretože medzi stranami vznikli problémy ohľadne ich užívania

- žalovaný ako väčšinový spoluvlastník bráni žalobcovi nehnuteľnosti užívať ani nemá záujem dohodnúť sa na spôsobe ich užívania a keďže k mimosúdnej dohode strán vo veci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva nedošlo, požiadal o rozhodnutie súd. Vyporiadanie spočiatku navrhol tak, že do svojho výlučného vlastníctva navrhol prikázať novovytvorenú parcelu, ktorá by vznikla odčlenením časti z parc. č.299 a ostatné nehnuteľnosti ako rodinný dom a pozemky by pripadli do výlučného vlastníctva žalovaného. V priebehu konania zmenil žalobu tak, že žiadal, aby všetky nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalovaného a žalovaný aby bol zaviazaný vyplatiť ho ako ustupujúceho spoluvlastníka.

2. Žalovaný so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasil, avšak nesúhlasil s návrhom žalobcu na vyporiadanie týchto nehnuteľnosti a navrhol, aby do výlučného vlastníctva žalobcu bol prikázaný pozemok parc.č.299/3-orná pôda vo výmere 666 m2 a do jeho výlučného vlastníctva aby boli prikázané

nehnuteľnosti, a to rodinný dom zapísaný na LV č.154 a pozemky zapísané na LV č.1284 ako parc.č.297 a parc.č.298 a aby bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi finančnú náhradu v sume 5 197,20 eur.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán konania, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, nariadením znaleckého dokazovania, vrátane doplnenia tohto dokazovania výsluchom znalcov, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

4. Strany konania navzájom nespochybňovali existenciu spoločného podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvedeným vo výroku tohto rozsudku a v podieloch vedených na Okresnom úrade Košice-okolie, katastrálny odbor pre kat.úz. P. na LV č.154 a LV č.1284 na základe tam uvedeného nadobúdacieho titulu v podiele 1/10 pre žalobcu a 9/10 pre žalovaného.

5. Žalobca ako strana konania uviedol, že predmetné nehnuteľnosti zdedil po svojej matke v podiele 1/10 a že so žalovaným sa už 10 rokov nevie dohodnúť na užívaní predmetných nehnuteľnosti, pretože žalovaný mu bráni v ich užívaní. Spočiatku aj súhlasil, že žalobca môže užívať nehnuteľnosti, avšak neskôr si to rozmyslel a nedovolil užívanie týchto nehnuteľnosti žalobcom. Uviedol, že žalovaný nesúhlasil s jeho návrhom v tom znení, že v dolnej časti záhrady si oddelí podľa svojho podielu 1/10 cca 4 áre s tým, že takto by obaja podieloví spoluvlastníci mali vyriešené aj prístupové cesty k pozemkom. Žalovaný však s takýmto návrhom nesúhlasil.

6. Žalovaný potvrdil, že so žalobcom sú podielovými spoluvlastníkmi, avšak poprel, že by bránil žalobcovi v ich užívaní. Uviedol, že bol ochotný prenechať žalobcovi 8 árov aj napriek tomu, že on sa dožadoval iba 4,5 ára, avšak požadoval ešte od neho vyplatiť jeho sestru a brata. Uviedol, že je ochotný prenechať žalobcovi časť pozemku, ale nie tú, ktorú požaduje žalobca, pretože on má dcéru a tento pozemok potrebuje, ak by si v budúcnosti chcela vystavať dom. Neskôr žalovaný súhlasil, aby všetky nehnuteľnosti pripadli do jeho výlučného vlastníctva s tým, že on vyplatí žalobcu za jeho ustupujúci podiel trhovou cenou. Ďalej uviedol, že predmetné nehnuteľnosti užíva výlučne on sám v celosti a žiadne nájomné žalobcovi za ich užívanie neplatí, a to z toho dôvodu, že žalobca od neho nič nepýtal. Taktiež uviedol, že za tieto nehnuteľnosti platil daň výlučne on sám, a to za všetky nehnuteľnosti, pričom aj v roku 2009 požiadal žalobca o zaplatenie dane za svoj spoluvlastnícky podiel. Taktiež uviedol, že vie žalobcu vyplatiť v hotovosti, keďže má finančné prostriedky na účte. Ďalej uviedol, že predmetný dom chce zrekonštruovať a previesť na svoju dcéru, avšak tá o to zatiaľ nemá záujem, keďže to nie je vysporiadané.

7. Žalobca v reakcií na výpoveď žalovaného uviedol, že nesúhlasí s takýmto vyporiadaním, pretože má záujem si ponechať svoj podiel na nehnuteľnosti.

8. V priebehu konania žalovaný návrh na vysporiadanie podielového spoluvlastníctva v tom zmysle, že do výlučného vlastníctva žalobcu sa prikáže novovytvorená parcela vo výmere 460,99 m2 na základe geometrického plánu vyhotoveného firmou Montana Košice s.r.o., resp. jeho grafický návrh a že do výlučného vlastníctva žalovaného sa prikáže novovytvorená parcela vo výmere 3532,01 m2 a taktiež parc.č.297, parc.č.298 a rodinný dom súp.č.132 na parc.č.298 s tým, že mu bude uložená povinnosť vyplatiť žalobcovi pomernú časť hodnoty domu podľa znaleckého posudku vypracovaného Ing. Jánom Hrabinským.

9. Žalobca s takýmto návrhom nesúhlasil a uviedol, že takýto návrh žalovaného je nespravodlivý, keďže výmera, ktorá je určená v tomto návrhu podľa žalovaného, nezodpovedá spoluvlastníckemu podielu žalobcu a ďalej, že parcely č.297 a 298 vôbec nie sú vyporiadané.

10. Na návrh strán súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti Ing. Vladimírom Závackým na určenie trhovej hodnoty nehnuteľnosti zapísaných na LV č.154 a LV č.1284 a taktiež znalcom z odboru Geodézia a kartografia, odvetvie geodézia a kartografia a fotogrametria Ing. Jozefom Bujňákom za účelom vypracovania geometrického plánu na rozdelenie parciel č.297, 298 a 299.

11. Znalec Ing. Vladimír Závacký v závere svojho znaleckého posudku určil všeobecnú hodnotu - trhovú hodnotu nehnuteľnosti v celkovej sume 178 000,00 eur.

12. Znalec Ing. Bujňák v znaleckom posudku vypracoval návrh geometrického plánu na reálne rozdelenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parc.č.297, 298 a 299, ako aj rodinného domu súp. č.132. Podľa tohto návrhu by žalobcovi do výlučného vlastníctva pripadla parc.č.299/3 vo výmere 666 m2 a žalovanému by pripadli do výlučného vlastníctva parc.č.297, 298 a parc.č.299/1, ako aj rodinný dom súp.č.132. Zároveň v tomto znaleckom posudku uviedol, že rozdelenie nehnuteľnosti tak ako žiadal žalobca, neumožňuje plnohodnotné využitie oddelených pozemkov a podľa jeho návrhu rozdelenie nie je funkčne opodstatnené, pretože rozdelením nevzniknú samostatne veci, ktoré vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu. Taktiež ani návrh žalovaného nepredstavuje návrh na dobré reálne rozdelenie spoločnej nehnuteľnosti, pretože odčlenená plocha o šírke 12,40 m má obmedzené využitie do budúcnosti. Taktiež považoval za nevhodný návrh podaný žalovaným, ktorý vytvoril na podklade návrhu geometrického plánu spoločnosti Montana Košice s.r.o., pretože tento návrh geometrického plánu je spracovaný bez hodnotenia všetkých okolnosti súvisiacich s reálnym a nerušeným užívaním nových pozemkov. Týmto návrhom by došlo k rozdeleniu jedného funkčného celku na dva nefunkčné, resp. by vznikol jeden nevyužiteľný, mimoriadne úzky a dlhý pozemok.

13. Žalovaný k znaleckému posudku vypracovanému Ing. Závackým uviedol, že sa s ním nestotožňuje a rozporuje výpočet ako aj hodnotu nehnuteľnosti určených znalcom a zároveň žiadal, aby bola znížená celková hodnota nehnuteľnosti z dôvodu, že prístrešok postavil žalovaný výlučne sám, ďalej spevnené betónové plochy, spevnené plochy asfaltové, vodovodné prípojky, plynové prípojky, tieto boli hradené len zo strany žalovaného, a preto žiadal, aby o tieto náklady bola znížená celková hodnota nehnuteľnosti.

14. Na návrh žalovaného súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti Ing. Ľubomírom Vincom a uložil mu určiť trhovú hodnotu nehnuteľnosti zapísaných na LV č.154 a LV č.1284 a zároveň porovnať výsledky svojho znaleckého dokazovania so znaleckým posudkom Ing. Vladimíra Závackého.

15. Znalec Ing. Ľubomír Vinca v závere svojho znaleckého posudku určil všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti v sume 146 000,00 eur.

16. Keďže voči tomuto znaleckému posudku boli zo strany žalobcu vznesené námietky, súd predvolal znalcov Ing. Závackého a Ing. Vincu na výsluch.

17. Vypočutý znalec Ing. Ľubomír Vinca uviedol, že hlavným dôvodom vzniku nižšej ceny je opotrebenie stavby, teda rodinného domu. Uviedol, že ak sa dom nebude udržiavať, tak samozrejme technická hodnota sa bude stále znižovať a za dva roky v dôsledku neudržiavania predmetnej nehnuteľnosti sa aj táto hodnota znížila. Čo sa týka rozdielu hodnoty pozemkov uviedol, že on oddelil všetky nehnuteľnosti samostatne a takto ich aj ohodnotil samostatne, pričom podľa znalca Závackého sú tieto nehnuteľnosti ohodnotené ako celok. Ďalej znalec uviedol, že vzhľadom na to, že nehnuteľnosť má nízku technickú hodnotu neznamená, že sa znižuje aj trhová hodnota nehnuteľnosti.

18. Vypočutý znalec Ing. Vladimír Závacký uviedol, že posudok spracoval k 1.7.2012 a hodnotu ktorú určoval, teda všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti, kde vlastnil hodnotu spájanú s konkrétnym miestom a s konkrétnym časom. Z toho dôvodu je ťažko porovnávať s jeho posudkom posudok Ing. Vincu, ktorý bol vypracovaný o 2 roky neskôr. Uviedol, že on posudok robil maximálne odborne, pri zohľadnení všetkých súvislosti prislúchajúcich v danej dobe a daným vedomostiam a daným predpisom. Upozornil, že jeho posudok môže spochybniť len iný znalec alebo znalecký ústav. Vyjadril pochybnosť, že by rodinný dom, ktorý ohodnocoval v roku 2012 mohol hodnotovo klesnúť tak, ako je to uvedené v znaleckom posudku Ing. Vincu. Podľa Ing. Závackého, všeobecná hodnota má brať v úvahu aj trh, teda vývoj trhu, pričom vývoj trhu od roku 2012 do roku 2014 smeruje k zvyšovaniu cien, to znamená, že ceny nehnuteľnosti idú hore. Preto je podľa neho prekvapujúce, že tak masívna stavba ako rodinný dom mohla degradovať v priebehu dvoch rokov. Potvrdil, že niektoré veci v znaleckom posudku u znalcov môžu mať aj určitú subjektívnu hodnotu. Poukázal na svoju odbornosť a ďalej zdôraznil, že rodinný dom ako stavbu nemožno hodnotiť ako schátralú. Poukázal na dočasné prvky životnosti ako krytina a pod., ktoré sa v rámci bežnej údržby vymieňajú. Poukázal na to, že v podstate posudok Ing. Vincu nenapáda jeho znalecký posudok ani ho nespochybňuje, lebo z definície všeobecnej hodnoty je vypracovaný k iným podmienkam. Poukázal na to, že predmetný rodinný dom sa nachádza vo vzdialenosti 15 km od Košíc,

je tam dobrá dostupnosť a spochybnil hodnotu rodinného domu v sume 27 000,00 eur. Ing. Závacký zotrval v celom rozsahu na závere svojho znaleckého posudku.

19. Žalobca zotrval na svojom návrhu s tým, že všetky nehnuteľnosti majú byť prikázané do výlučného vlastníctva žalovaného a žalovaný je povinný vyplatiť žalobcovi finančnú náhradu, ktorá bude vypočítaná z hodnoty nehnuteľnosti určenej znaleckým posudkom Ing. Závackého.

20. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu zaslal súdu písomné podanie označené ako procesný návrh, na základe ktorého žalovaný akceptuje vyplatenie sumy 5 197,20 eur, ktorá tvorí 10 % hodnoty stavieb zapísaných na LV č.154 pre kat.úz. P., na základe znaleckého posudku, ktorý vypracoval Ing. Vladimír Závacký. Zároveň navrhol, aby pozemok parc.č.299/3-orná pôda vo výmere 666 m2 na základe geometrického plánu č.9/2017 vypracovaného dňa 23.2.2017 vyhotoviteľom GEOTREND Köszaga Július pripadol do výlučného vlastníctva žalobcu. Do výlučného vlastníctva žalovaného navrhol prikázať stavbu súp.č. 132-rodinný dom zapísaný na LV č.154 a pozemky parc.č.297-záhrady vo výmere 124 m2, pozemok parc.č.298-zast.plochy a nádvoria vo výmere 502 m2 a pozemok parc.č.299/1-orná pôda vo výmere 3317 m2 na základe geometrického plánu vypracovaného vyhotoviteľom GEOTREND Köszaga Július. Zároveň žalovanému určiť povinnosť zaplatiť žalobcovi finančnú náhradu vo výške 5 197,20 eur do 60 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

21. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu v písomnom vyjadrení zo dňa 29.3.2017 uviedol, že návrh na vyporiadanie predmetných nehnuteľnosti navrhovaný žalovaným je preňho neakceptovateľný a navyše je v rozpore so zákonom. Poukázal na skutočnosť, že pri rozhodovaní o spôsobe vyporiadania podielového spoluvlastníctva je nevyhnutné zohľadniť, že tieto sú dané priamo zákonom, zároveň zákon striktne určuje aj poradie ich možného použitia. Reálne delenie veci ako prioritný spôsob prichádza do úvahy len v prípade, ak je to dobré možné, t.j. ak môžu vzniknúť delením samostatné veci, pričom zostane zachovaný aj účel ich použitia. Pokiaľ ide o rodinný dom, ktorý užíva žalovaný, je zrejmé a nesporné, že reálne delenie neprichádza do úvahy ako možná a vhodná alternatíva. Preto v tejto časti žalobca žiada vyplatenie finančnej náhrady za jeho spoluvlastnícky podiel zo všeobecnej hodnoty určenej znalcom Ing. Závackým, pričom poukázal aj na stanovisko žalovaného, že túto hodnotu na vyplatenie žalovaný aj akceptuje. Čo sa týka vyporiadania pozemkov, teda parciel č.297, č.298 a č.299 tu zdôraznil, že každá jedná parcela je samostatnou vecou v podielovom spoluvlastníctve strán sporu a v žiadnom prípade na nich nemožno prihliadať ako na jednu nehnuteľnú vec. Preto aj pri vyporiadaní, ak má dôjsť k reálnemu deleniu, vyporiadaná, a teda rozdelená musí byť každá jedna parcela osobitne. Preto reálnu deliteľnosť je potrebné z ohľadu každej parcely samostatne. Poukázal na znalecký posudok Ing. Bujňáka, kde znalec považoval za vhodný spôsob vyporiadania priznať žalobcovi ako náhradu za parcely č.297, č.298 a č.299 vlastníctvo k novovytvorenej parcele č.299/3 vo výmere 666 m2, oddelenej z parcely č.299, pričom výmera tejto parcely zodpovedá hodnote 17 800,00 eur, teda podielu žalobcu vo veľkosti 1/10 na všeobecnej hodnote nehnuteľnosti. Podľa žalobcu, znalec v tomto smere pochybil, keď vypracoval geometrický plán na rozdelenie parciel č.297, 298 a 299, s poukazom na reálnu nedeliteľnosť samostatných parciel, navrhol reálne rozdelenie iba parcely č.299, pričom výmera novovytvorenej parcely prislúchajúcej žalobcovi by bola náhradou za všetky parcely, ku ktorým je spoluvlastníctvo zrušované a zodpovedala by podielu žalobcu na hodnote všetkých nehnuteľnosti, t.j. bola by pre žalobcu primeranou náhradou. Podľa žalobcu je takýto postup contra legem, ktorého sa žalovaný aj napriek tomu pridržiava. Podľa žalobcu, podielové spoluvlastníctvo sa vyporiada reálnym rozdelením veci. Ak toto nie je možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu niektorému zo spoluvlastníkov. Primeranou náhradou sa tu však rozumie výlučne finančná náhrada. Zákon nepripúšťa pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva ako primeranú náhradu spoluvlastníkovi priznať náhradu in natura, tak ako to urobil znalec Bujňák a ako to požaduje žalovaný. Poukázal na judikatúru Najvyššieho súdu, a to na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp.zn. 22Cdo/1676/2002, 5Cdo/169/1995 a Cdo 6/2003. Podľa žalobcu, prikázanie vlastníctva žalobcovi k novovytvorenej parcele ako protihodnote za jeho podiel na zvyšných parcelách by teda bolo protizákonné. Poukázal aj na znalecký posudok znalca Ing. Bujňáka, ktorý v svojom znaleckom posudku potvrdil nedeliteľnosť parciel č.297 a 298, že pri ich rozdelení by nevznikli samostatné veci, ktoré vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu. Čo sa týka parcely č.299, aj tú žalobca považuje za nedeliteľnú, keďže jej rozdelením by žalobcovi pripadla novovytvorená parcela v spodnej časti pri ceste, ktorá sa nachádza v zátopovej oblasti a je značne podmáčaná, čo by žalobcovi znemožnilo jej riadne užívanie na určený hospodársky účel.

22. Podľa ust. § 137 ods. 1 zák.č.40/1964 Zb. (ďalej len Občianskeho zákonníka), podiel vyjadruje mieru akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

23. Podľa ust. § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

24. Podľa ust. § 142 Občianskeho zákonníka, 1. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobré možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

2. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

3. Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci, môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznuce na nehnuteľnosti.

25. Podľa ust. § 215 ods. 1, 2 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu, skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.

26. Podľa ust. § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitosti podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

27. Podľa § 185 ods. 1, 2 CSP, súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. 2. Súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak.

28. Strany konania sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľnosti, a pretože sa o zrušení spoluvlastníctva nedohodli, boli splnené podmienky podľa citovaného ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, aby o návrhu jedného z podielových spoluvlastníkov na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozhodol súd.

29. Citované ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, okrem určenia základných zákonných hľadísk, rozhodujúcich pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva (veľkosť podielov a účelné využitie veci) upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania, ktoré musí (z úradnej povinnosti) súd skúmať v takom zákonom určenom poradí, pričom v tomto prípade návrhmi strán na spôsob vyporiadania nie je viazaný. Bolo preto povinnosťou súdu nehľadiac na žalobcom navrhovaný spôsob vyporiadania zaoberať sa otázkou reálnej deľby sporných nehnuteľnosti, ako s prvou možnosťou v zákonom určenom poradí.

30. O nemožnosti reálnej deľby stavby (rodinného domu) podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov strán súd nemal pochybnosti. V prípade pozemkov parc.č.297, 298 a 299 vzhľadom na druh, výmeru a umiestnenie pozemku, ich prípadnej reálnej deľby popri absencií účelnosti takéhoto riešenia, súd sa stotožnil s právnym názorom žalobcu, že parcely č.297 a č.298 aj podľa znaleckého posudku Ing. Bujňáka nie sú reálne deliteľné. Taktiež sa súd stotožnil aj s názorom žalobcu, že aj parc.č.299 je možné považovať za reálne nedeliteľnú, keďže ako aj žalobca, tak aj samotný žalovaný (žalovaný v písomnom podaní na č.l.159) uviedli, že táto parc.č.299 vedená ako orná pôda vo výmere 3983 m2 je neustále podmáčaná, čo sťažuje jej obhospodarovanie s tým, že v posledných rokoch bola predmetná parcela niekoľkokrát zaplavená z dôvodu vybreženia priľahlej rieky Torysa. Súd preto dospel k záveru, že vzhľadom na všetky uvedené zistené skutočnosti, reálne rozdelenie sporných nehnuteľnosti podľa spoluvlastníckych podielov strán nie je dobré možné.

31. Súd vo vzťahu k sporným nehnuteľnostiam nezistil v priebehu konania žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, brániace zrušeniu spoluvlastníctva a jeho vyporiadaniu prikázaním veci (spoluvlastníckeho podielu žalobcu) žalovanému do jeho výlučného vlastníctva za náhradu. Rozhodol tak v súlade so žalobcom navrhovaným spôsobom vyporiadania prihliadajúc najmä na zákonom ustanovené hľadisko veľkosti spoluvlastníckych podielov oboch strán.

32. Výšku finančnej náhrady súd určil na základe všeobecnej hodnoty sporných nehnuteľnosti zistenej v znaleckom posudku znalca Ing. Závackého spolu v sume 178 000,00 eur, tak ako to navrhol žalobca a keďže aj žalovaný akceptoval vyplatenie náhrady pre žalobcu vychádzajúc z tohto znaleckého posudku, súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie finančnej náhrady žalobcovi za pozemky parc.č.297, 298 a 299 z hodnoty určenej Ing. Závackým. Z takto zistenej sumy na spoluvlastnícky podiel žalobcu 1/10 k sporným nehnuteľnostiam pripadá z tejto sumy suma 17 800,00 eur.

33. Pri určení výšky finančnej náhrady súd neprihliadol na žalovaným deklarované nároky z titulu vynaložených investícií (výstavba prístrešku, vodovodná a plynová prípojka, betónové plochy), pretože žalovaný nepreukázal žiadne investície do týchto nehnuteľnosti výlučne zo svojich finančných prostriedkov. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že vyššie uvedené veci financoval výlučne sám, v tomto smere zaťažovalo dôkazné bremeno na preukázanie vlastných tvrdení práve žalovaného a keďže súdu žiadne doklady ani potvrdenia o investíciách žalovaného preukázané neboli, súd tieto tvrdenia žalovaného nezohľadnil.

34. Posúdenie medzi stranami spornej otázky výšky primeranej náhrady pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za náhradu jednému zo spoluvlastníkov, je vecou úvahy súdu založenej na výsledkoch vykonaného dokazovania - vrátane znaleckého dokazovania. Preto súd pre potreby určenia primeranej peňažnej náhrady vychádzal zo znaleckého posudku Ing. Závackého, pretože je toho názoru, že obe strany konania akceptovali všeobecnú hodnotu sporných nehnuteľnosti, tak ako to určil znalec Ing. Závacký.

35. Podľa ust. § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

36. Dôvody, na ktoré súd pri rozhodovaní o trovách konania ako na hodné osobitného zreteľa, sú najmä tieto:

37. Konanie podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, hoci je konaním sporovým, je súčasne konaním, v ktorom ako je už vyššie uvedené, súd v otázke vyporiadania nie je viazaný návrhmi strán - spoluvlastníkov, ale postupuje podľa citovanej právnej normy, z ktorej vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi stranami. Nie je rozhodujúce, ktorý zo spoluvlastníkov podal návrh vo veci podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka na súd a zaujal tak procesné postavenie žalobcu v konaní proti druhému, nevyhnutne v postavení žalovaného. Rozhodujúcou je skutočnosť, že spoluvlastníci (to znamená obe strany) sa o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní spolu nedokázali dohodnúť (§ 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a preto jeden z nich využil právo požiadať o rozhodnutie súd. Svojím špecifickým charakterom preto ide o konanie, v ktorom i súdna prax aplikuje pri rozhodovaní o trovách ust. § 257 (predtým ust. § 150 O.s.p.) pravidelne. Podľa názoru súdu preto nemožno hovoriť o úspechu či neúspechu niektorej zo strán sporu v porovnaní s druhou, nie sú splnené podmienky pre rozhodnutie o trovách podľa ust. § 255 a súd preto vzhľadom na uvedené dôvody náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.