Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/60/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou, v právnej veci žalobkyne: V. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, C., zast. JUDr. Barborou Vrbovou, advokátkou, Wilsonova 6, Bratislava, proti žalovanému: O. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. 4, W. U., o zaplatenie 529 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 529 eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 529 eur od 01.10.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V zostávajúcej časti príslušenstva pohľadávky súd žalobu zamieta.

III. Súd priznáva žalobkyni voči žalovanému náhradu trov konania v pomere úspechu 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté tunajším súdom po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.08.2021 sa žalobkyňa domáhala zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy 529 eur s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 529 eur od 01.10.2018 do zaplatenia. Žalobu skutkovo žalobkyňa odôvodnila tým, že dňa 07.08.2018 bola medzi ňou a žalovaným uzavretá Dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva v zmysle a nasl. ( ďalej len „Dohoda“), na základe ktorej sa v čl. VI žalovaný zaviazal zaplatiť žalobkyni náklady súvisiace s užívaním domu, ktorý bol predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva v tejto Dohode. V závislosti od vysťahovania žalovaného z domu, bolo nastavené platenie nákladov s užívaním domu súvisiace.. Nakoľko sa žalovaný vysťahoval v posledný možný termín, t.j. 30.09.2018, vznikla mu povinnosť uhradiť sumu 800 eur, pričom žalovaný dňa 21.08.2018 uhradil sumu 271 eur, čím si len čiastočne splnil svoj záväzok voči žalobkyni. Žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzvala žalovaného výzvou zo dňa 04.12.2018 na úhradu dlžnej sumu, na ktorú výzvu žalovaný nereagoval a dlžnú sumu žalobkyni neuhradil.

2. Žalobkyňa na preukázanie dôvodnosti nároku k žalobe pripojila listinné doklady. Doklad o úhrade sumy 271 eur žalovaným - detail výpisu z účtu, Predžalobnú výzvu na zaplatenie nákladov súvisiacich s užívaním domu zo dňa 04.12.2018, Dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 07.08.2018.

3. Žalovanému bola žaloba doručená formou dňa 06.05.2022, tento sa však k žalobe a prílohám písomne nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, nemal žiadne námietky voči uplatnenému nároku v podanej žalobe, v tejto súvislosti sa dôsledne uplatňuje princíp zodpovednosti strany sporu za vlastnú procesnú aktivitu alebo pasivitu a za riadne plnenie si svojich povinností, uvádzať

podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu podľa . Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, súd považoval za nesporné podľa .

4. Podľa , súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť ,ak : a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur. S poukazom na citované zákonné ustanovenie bol vo veci dňa 14.06.2022 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a zverejnené na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 16.05.2022. 5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi špecifikovanými v bode 2 odôvodnenia tohto rozsudku, pričom zistil nasledovný skutkový stav : 6. Dňa 07.08.2018 bola medzi žalobkyňou a žalovaný ako podielovými spoluvlastníkmi, každý v spoluvlastníckom podiele 1-ica, uzavretá v zmysle a nasl. Dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva ( ďalej len „Dohoda“), ktorej predmetom bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX kat. úz. C., a to rodinnému domu súp. č. XXX postavenom na parc. č. XXX/XX na Z. ulici v C. a pozemkom parc. č. XXX/XX a parc. č. XXX/XX. Na základe uvedenej Dohody nadobudla žalobkyňa do výlučného vlastníctva nehnuteľnosti a žalovaný hnuteľné veci špecifikované v Prílohe č. 1 Dohody. Podľa čl. VI Dohody bodu 4, sa žalovaný zaviazal vysťahovať sa z domu do 30.09.2018. V zmysle čl. VI bodu 8 Dohody sa žalovaný zaviazal podpisom Dohody uhradiť žalobkyni náklady súvisiace s užívaním domu : vo výške 400 eur splatných do 20.08.2018, ak sa z domu vysťahuje do 31.08.2018, vo výške 600 eur splatných do 15.09.2018, ak sa z domu vysťahuje do 15.09.218, vo výške 800 eur splatných do 20.09.2018, ak sa z domu vysťahuje do 30.09.2018. 7. Z výpisu z účtu vedeného v Tatra banke, a.s. súd zistil, že žalovaný na účet žalobkyne uhradil dňa 21.08.2018 sumu 271 eur s informáciou pre platiteľa: doplatok k vyrovnaniu,

8. Predžalobnou výzvou zo dňa 04.12.2022 žalobkyňa v zastúpení právnym zástupcom vyzvala žalovaného na zaplatenie sumy 529 eur do 3 dní od doručenia Výzvy titulom nedoplatku na nákladoch súvisiacich s užívaním domu, ktorý bol predmetom podielového spoluvlastníctva v Dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dńa 07.08.2018 a na ktorý záväzok sa žalovaný zaviazal v čl. VI Dohody.

9. Podľa ( ďalej len „OZ“), spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

10. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu bola dňa 07.08.2018 uzavretá v zmysle Dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX ka.t úz. C., na základe ktorej do výlučného vlastníctva nadobudla žalobkyňa rodinný dom s pozemkami a žalovaný nadobudol do výlučného vlastníctva hnuteľné veci špecifikované v Prílohe č. 1 Dohody. Podľa čl. VI Dohody sa žalovaný zaviazal z

predmetných nehnuteľnosti - rodinného domu vysťahovať najneskôr do 30.09.2018 a zároveň sa okrem iného zaviazal v čl. VI bod 8 uhradiť žalobkyni náklady súvisiace s užívaním nehnuteľností v závislosti od doby, dokedy sa z nehnuteľnosti (domu) odsťahuje. Podľa písm. c/ , ak by sa z nehnuteľnosti odsťahoval do 30.09.2018, zaviazal sa žalobkyni uhradiť sumu 800 eur. Ako mal súd preukázané z výpisu z účtu žalobkyne, žalovaný dňa 21.08.2018 uhradil žalobkyni sumu 271 eur ako doplatok k vyrovnaniu. Žalovaný sa z predmetnej nehnuteľnosti vysťahoval dňa 30.09.2018, čo nesporoval ani žalovaný, z ktorého dôvodu mu podľa čl. VI bod 8 písm. c/ Dohody vznikla povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 800 eur. Keďže žalovaný uhradil do dnešného dňa žalobkyni výlučne sumu 271 eur, žalobkyni tak v zmysle , nárok na zaplatenie dlžnej čiastky 529 eur ( 800 eur - 271 eur), na zaplatenie ktorej sumy súd zaviazal žalovaného podľa , spolu so zákonným úrokom z omeškania 5% ročne podľa Nar. vlády SR č. odo dňa nasledujúceho po dni, dokedy sa žalovaný v zmysle Dohody zaviazal z predmetnej nehnuteľnosti vysťahovať, do zaplatenia, keďže sa dňom 01.10.2018 dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Žalobkyňa si podanou žalobou uplatňovala v časti príslušenstva zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 529 eur od 01.10.2018 do zaplatenia. Vzhľadom na skutočnosť, ako už súd vyššie uviedol, že zákonný úrok z omeškania v čase, keď sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, predstavoval podľa Nar. vlády SR č. len 5% zákonný ročný úrok z omeškania. Z tohto dôvodu súd žalobu v prevyšujúcej časti úroku z omeškania vo výške 4% ročne ako nedôvodnú zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že žalobkyni ako prevažne úspešnej procesnej strane priznal voči žalovanému ( neúspešný v časti nároku príslušenstva pohľadávky vo výške úroku z omeškania 4% ročne z dlžnej sumy) , ktorý bol v spore pevažne neúspešná, nárok na náhradu trov konania v pomere úspechu 100%. Súd v zmysle o výške priznanej náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak.