Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1CoE-40-2016.pdf
PDF · 76.33 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/40/2016
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pobočka Komárno, so sídlom Malá Jarková 18, Komárno, proti povinnému: T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. X. XXXX, F.. P., (predtým: T. V. - H., s miestom podnikania M. XX, B., C.: XXX XXX XX), o zmene účastníka konania na strane oprávneného, o odvolaní spoločnosti Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. Er/771/2001-32 zo dňa 09.09.2008, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Komárno č. k. Er/771/2001-32 zo dňa 09.09.2008 z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pobočka Komárno, Malá Jarková 18, 945 01 Komárno vstúpila spoločnosť Slovenská konsolidačná, a. s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenie § 37 ods. 3 prvá veta, ods. 4, § 92 ods. 2, ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP).
3. Súd prvej inštancie uviedol, že nahliadnutím do zmluvy o postúpení pohľadávky medzi spoločnosťou Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., ako postupcom, a spoločnosťou VERITEĽ a. s., so sídlom Štefanovičova ul. 5, Bratislava, IČO: 35 859 881 ako postupcom, ďalej nahliadnutím do zmluvy o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou VERITEĽ a. s., so sídlom Štefanovičova ul. 5, Bratislava, IČO: 35 859 881 ako postupcom a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005 ako postupníkom zo dňa 30.12.2005 a súd prvej inštancie zistil, že oprávnený postúpil svoju pohľadávku voči povinnému spoločnosti Slovenská konsolidačná a. s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005. Súd prvej inštancie na základe uvedeného konštatoval, že zmluvy o postúpení pohľadávok preukazujú postúpenie pohľadávky na postupníka Slovenská konsolidačná a. s., a postupník súhlasí so vstupom do konania namiesto postupcu a preto pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pobočka Komárno, Malá Jarková 18, 945 01 Komárno vstúpila spoločnosť Slovenská konsolidačná, a. s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.
4. Proti tomuto uzneseniu podala spoločnosť Slovenská konsolidačná, a. s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005v zákonom stanovenej lehote odvolanie. S poukazom na § 37 ods. 4, ods. 5 Exekučného poriadku, § 92 ods. 2, ods. 3 OSP namietala, že súd môže pripustiť zmenu účastníka konania na strane oprávneného po splnení zákonných podmienok a to preukázania prevodu, resp. prechodu práv alebo povinností a súhlas toho, kto má vstúpiť do konania na miesto oprávneného. Vzhľadom na skutočnosť, že Slovenská konsolidačná a. s. nedala súhlas so vstupom do exekučného
konania vedeného proti povinnému, nebol súd oprávnený pripustiť zmenu v osobe oprávneného. Spoločnosť uviedla, že so vstupom do konania nesúhlasí a preto súd zmenu v osobe oprávneného vykonať nemôže. Zároveň uviedol, že Krajský súd n Bratislave uznesením to dňa 23.04.2007 sp. zn. 3K/234/2005-95 vyhlásil na majetok oprávneného konkurz a preto sa všetky súdne konania prerušujú. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby súd nepripustil zmenu na strane oprávneného.
5. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací, preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania (§ 379, § 380 Civilného sporového poriadku - ďalej len CSP) a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia zistil, že odvolanie podané v predmetnej veci je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP.
6. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pobočka Komárno, so sídlom Malá Jarková 18, Komárno sa návrhom na začatie exekúcie domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na základe exekučného titulu - platobného výmeru VšZP Bratislava, pobočka v Komárne č. 1078/2000/2 zo dňa 22.05.2000 o zaplatenie sumy 510.763,- Sk. Súd prvej inštancie udelil súdnemu exekútorovi dňa 18.04.2001 poverenie na vykonanie exekúcie. Dňa 24.06.2008 bol súdu prvej inštancie doručený návrh súdneho exekútora na rozhodnutie o zmene účastníka na strane oprávneného. Z vyjadrenia Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s. zo dňa 19.06.2008 vyplýva, že namiesto pôvodného oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., novým oprávneným vo veci bol VERITEĽ, a. s., so sídlom Štefanovičova ul. 5, Bratislava (na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok a dohody o započítaní pohľadávok) a po zániku tejto spoločnosti sa stala oprávnenou spoločnosť Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.12.2005. Následne súd prvej inštancie vydal napadnuté uznesenie.
7. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
8. Podľa § 235 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
9. Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku, ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
10. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu
12. Exekučné konanie v predmetnej veci sa začalo ešte v roku 2001 a podľa prechodného ustanovenia § 235 ods. 2 Exekučného poriadku platilo, že exekučné konania začaté do 1. februára 2002 sa dokončia podľa doterajších predpisov. Ustanovenie § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. januára 2002 otázku procesného nástupníctva v exekučnom konaní riešilo len čiastočne. Ustanovovalo, že exekúciu možno vykonať aj proti inému, než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného, než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, ak sa preukázalo, že na takú osobu prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu. Prevod alebo prechod práva alebo povinnosti pokiaľ nevyplýval priamo z právneho predpisu, bolo potrebné preukázať listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom. Citované ustanovenie však neupravovalo konkrétny postup účastníkov exekučného konania, súdneho exekútora a exekučného súdu pre prípad, že k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti z exekučného titulu po začatí exekučného konania aj došlo. Z ustanovenia § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku účinného od 01.01.2008 do 14.10.2008 (t. j. v čase rozhodovania súdu prvej inštancie) vyplýva, že na exekučné konanie sa použijú ustanovenia prvej až piatej časti Občianskeho súdneho poriadku, ak Exekučný poriadok neustanovuje inak. V praxi to znamená, že pokiaľ Exekučný poriadok určitú procesnú situáciu nerieši, tak sa na jej riešenie použijú príslušné ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku. V danom prípade to znamenalo potrebu
aplikovať ustanovenia § 92 ods. 2 a 3 Občianskeho súdneho poriadku účinného od 01.01.2008 do 14.10.2008 (t. j. v čase rozhodovania súdu prvej inštancie). o zmene účastníka konania.
13. S účinnosťou od 1. septembra 2005 bolo zavedené nové znenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, ktorým sa účastníkom exekučného konania uložila oznamovacia povinnosť ohľadom existencie právnych skutočností zakladajúcich prevod alebo prechod práv povinností vyplývajúcich z exekučného titulu a exekútorovi povinnosť na základe takéhoto oznámenia podať na súd návrh na pripustenie zmeny účastníctva. V zmysle prechodných ustanovení § 238 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku však toto ustanovenie nie je možné aplikovať na exekučné konania začaté pred 1. septembrom 2005, čo je aj posudzovaný exekučný prípad.
14. V exekučných konaniach, ktoré sa začali pred 1. septembrom 2005, súd postupuje pri zmene účastníka exekučného konania podľa § 92 ods. 2 a 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, keďže § 37 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení sa na tieto konania neaplikuje ( podľa prechodného ustanovenia § 238 ods. 2 Exekučného poriadku ).
15. Pôvodne oprávnený - spoločnosť VERITEĽ a. s., so sídlom Štefanovičova ul. 5, Bratislava, IČO: 35 859 881, bol dňa 15.06.2006 po skončení likvidácie vymazaný z obchodného registra, čím stratil spôsobilosť byť účastníkom konania, čo predstavuje neodstrániteľný nedostatok podmienky konania. Hoci z predložených listín vyplýva, že k prevodom pohľadávok, ako ja oznámeniu súdnemu exekútorovi došlo ešte pred zánikom pôvodného oprávneného, avšak súdu prvej inštancie bol návrh na zmenu oprávneného doručený až po dni, kedy došlo k zániku oprávneného. Keďže v čase doručenia návrhu na zmenu oprávneného na súd už oprávnený - t.j. spoločnosť VERITEĽ, a.s. v likvidácii neexistoval, súd prvej inštancie v predmetnej veci nemal pripustiť navrhovanú zmenu oprávneného.
16. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
17. Podľa § 391 ods. 1 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.
18. V zmysle vyššie uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že v čase, keď pôvodne oprávnený ešte existoval, tento sám nepodal návrh na zmenu oprávneného, ktorý by spĺňal kritériá v zmysle § 92 ods. 2 a 3 OSP a ako vyplýva z vyššie uvedeného výkladu, oznámenie spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni a. s., adresované súdnemu exekútorovi, nebolo spôsobilé privodiť zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného. Kvalifikovaný návrh na zmenu oprávneného bol súdu doručený až v čase, keď pôvodne oprávnený už neexistoval. Pretože neboli splnené všetky predpoklady pre navrhovanú zmenu účastníka exekučného konania, súd prvej inštancie nerozhodol správne, keď návrhu na zmenu oprávneného vyhovel.
19. Podľa § 391 ods. 3 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a vráti mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je povinný v odôvodnení rozhodnutia uviesť aj to, ako má súd prvej inštancie vo veci ďalej postupovať.
20. Súd prvej inštancie v ďalšom konaní posúdi návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného v zmysle príslušných ustanovení, ktoré sa v predmetnej veci mali použiť.
21. Na základe uvedeného preto odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
22. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 CSP pripúšťa.
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.