Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-4T/19/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Bartalskou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.05.2017 v Bratislave takto

rozhodol:

Obžalovaný

B. V. nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom L. XX, R., t. č. vo výkone trestu S. Q.

sa uznáva vinným, že

dňa 23.08.2013 uzatvoril so splnomocneným zástupcom spoločnosti V.-R. D. D. W. SA, so sídlom na Karadžičovej ul. č. 2, Bratislava, v čase činu V. E. a. s. B. XX XXX XXX so sídlom na Panenskej ulici č. 7, Bratislava v priestoroch pobočky spoločnosti U. v OC N. na Panónskej č. 16, Bratislava, zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 539,10,- Eur na zakúpenie mobilného telefónu zn. Apple Iphone 5 v predajnej cene 659,- Eur, z ktorej na mieste uhradil akontáciu vo výške 65,90,- Eur a zvyšok sa zaviazal splatiť v 15-ich mesačných splátkach, kedy predložil občiansky preukaz č. EB XXXXXX na svoje meno a zároveň uviedol ako svojho zamestnávateľa osobu menom G. D., so sídlom v R. na L. ulici č. XX, u ktorej mal v roku 2013 pracovať ako pokladník, čo však nebola pravda, z úveru nesplatil ani jednu splátku, čím poškodenej spoločnosti V.-R. D. D. W. SA, pobočka zahraničnej banky, v čase činu V. Slovensko a. s. spôsobil celkovú škodu vo výške 758,70,- Eur, teda

vylákal od iného úver alebo zabezpečenie úveru tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

čím spáchal

prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z.

Za to sa

odsudzuje:

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m) Tr. zák. a § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zároveň sa zrušuje vo výroku o treste trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. XT/XXX/XX zo dňa 29.6.2014 právoplatný toho istého dňa, ktorým bol obžalovanému uložený

trest odňatia slobody vo výmere 7 mesiacov so zaradeným na jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom sprážania, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce aj vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaväzuje obžalovaného k náhrade škody poškodenej spoločnosti R. D. D. W. SA, pobočka zahraničnej banky, D. 7, Bratislava, B.:35787783 vo výške 603,18 eur.

odôvodnenie:

Na hlavnom pojednávaní, konanom dňa 03.05.2017, súd umožnil obžalovanému urobiť vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 301/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov a bol poučený v súlade s § 257 ods. 5 až 8 Trestného poriadku, že ak urobí vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku, nepopretie spáchania skutku bude súd pre potreby ďalšieho konania a rozhodnutia považovať za priznanie spáchania skutku, pričom vyhlásenie o vine je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné ani odvolaním, ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.

Obžalovaný urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, teda vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku tak, ako je to uvedené v obžalobe. Na otázky samosudkyne podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku, či:

- rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,

- bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby,

- rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,

- bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu

- dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe kvalifikuje ako prečin podľa § 279 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona,

odpovedal zhodne „áno.“

Stanoviskom prokurátora bolo, že nemá výhrady voči vyhláseniu obžalovaného. Obhajca obžalovaného tak isto navrhol vyhlásenie obžalovaného prijať.

Súd v súlade s ust. § 257 ods. 7 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku a podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku rozhodol, že dokazovanie v rozsahu priznania viny sa nevykoná, ale vykoná sa iba dokazovanie v súvislosti s výrokom o treste.

Súd sa na tomto hlavnom pojednávaní oboznámil s odpisom registra trestov obžalovaného, výpisom z jeho evidencie priestupkov, a tiež trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XT/XXX/ XXXX zo dňa 29.06.2014.

Z odpisu registra trestov GPSR vyplýva, že obžalovaný bol v minulosti celkovo 9 krát súdne trestaný, naposledy rozsudkom Okresného Dunajská Streda, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 28.09.2016, právoplatným toho istého dňa pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. Z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vyplýva, že obžalovaný sa v minulosti dopustil spáchania piatich priestupkov, z toho v troch prípadoch išlo o priestupky proti majetku a v dvoch prípadoch sa obžalovaný dopustil spáchania priestupkov proti verejnému poriadku.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd u obžalovaného prihliadol na spôsob spáchania trestnej činnosti, na jej závažnosť, následok, na poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, ako aj na osobu obžalovaného, jeho predchádzajúce odsúdenia a možnosti jeho nápravy a prevýchovy (§ 34 ods. 4 Trestného zákona). V súlade s ustanovením § 38 ods. 2 Tr. zák. súd prihliadol aj na pomer a mieru závažnosti zistených poľahčujúcich a priťažujúcich okolností.

Obžalovanému poľahčovalo, že sa k spáchaniu trestnej činnosti priznala a nad svojím konaním prejavil ľútosť, a skutočnosť, že obžalovaný napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom. Priťažujúcou okolnosťou u obžalovaného bolo, že v minulosti bol pre trestnú činnosť odsúdený, a že obžalovaný spáchal viac trestných činov. Súd pri ukladaní trestu kládol dôraz na zásadu humanity v zmysle ktorej je zakázané ukladať sankcie, ktoré by boli vo vzťahu ku konkrétnym okolnostiam prípadu a pomerom páchateľa, neprimerane prísne.

U obžalovaného prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. XT/XXX/XX zo dňa 29.6.2014, právoplatnému toho istého dňa, nakoľko obžalovaný spáchal žalovaný skutok skôr, ako bol súdom prvého stupňa, v tomto prípade Okresným súdom Bratislava II, vydaný a doručený trestný rozkaz za iný jeho trestný čin.

S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd uložil obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, keďže obžalovaný v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý by mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaviazal obžalovaného k náhrade škody poškodenej spoločnosti R. D. D. W. SA, pobočka zahraničnej banky, D. 7, R., B.:XXXXXXXX vo výške 603,18 eur, nakoľko nárok na náhradu škodu si poškodená spoločnosť riadne a včas uplatnila a výška škody spôsobenej trestným činom bola ustálená v miere potrebnej pre rozhodnutie súdu v zmysle § 287 ods. 1 Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.