Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/445/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v právnej veci žalobcov: 1/ Q. C., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX/XX, N., 2/ X. C., rod. M., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX/XX, N., obaja právne zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 17, Žilina, IČO: 36 436 640, proti žalovanému: Q. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XX, N., právne zastúpený JUDr. Peter Rybár, advokát so sídlom A. Kmeťa č. 11, Žilina, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu 1/ a žalovaného k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. úz. N. zapísanej na Okresnom úrade Žilina, katastrálny odbor, pre okres Žilina, obec N., kat. úz. N., na liste vlastníctva č. XXXX, a to rodinný dom súp. č. XXX s príslušenstvom, postaveného na KNC parc. č. XXXX z r u š u j e a predmetnú nehnuteľnosť v y p o r i a d a v a tak, že rodinný dom súp. č. XXX s príslušenstvom na KNC parc. č. XXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre kat. Terchová p r i k a z u j e v celosti do výlučného vlastníctva žalovaného C. Q., nar. XX.XX.XXXX, v podiele 1/1.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý vyplatiť náhradu žalobcovi 1/ C.l, nar. XX.X.XXXX, v sume 9.450 eur do 60 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu 1/, žalobcu 2/ a žalovaného k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. úz. N. zapísanej na J. úrade Žilina, katastrálny odbor, pre okres Žilina, obec N., kat. úz. N., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, a to pozemok KNC parc. č. 1525 zastavané plochy a nádvoria o výmere 461 m2 z r u š u j e a predmetnú nehnuteľnosť podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX zo dňa 20.9.2016 vyhotoveného Geokanceláriou Kysucké Nové Mesto a overeného Okresným úradom Žilina dňa 5.10.2016 č. 1899/2016, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť výroku tohto rozhodnutia v y p o r i a d a v a tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcu 1/ a žalobcu 2/ v podiele 1/1 p r i k a z u j e KNC parcelu č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 115 m2 a do výlučného vlastníctva žalovaného v podiele 1/1 p r i k a z u j e KNC parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 346 m2.

IV. Žalobný návrh v časti, ktorou sa žalobca 1/ a 2/ domáhali zrušenia podielového spoluvlastníctva k drobnej stavbe, a to letnej kuchyne postavenej na KNC parc. XXXX pre kat. úz. N. a jej vyporiadania z a m i e t a .

V. Žiadna zo strán sporu n e m á na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/ a 2/ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 1.10.2015 domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX ako rodinný dom s príslušenstvom č. súp. XXX, postavený na parcele Z. XXXX a prikázania do výlučného vlastníctva žalovaného, ďalej zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k drobnej stavbe, a to letnej kuchyne postavenej na Z. parc. č. XXXX vedená na LV č. XXXX kat. úz. N. a vyporiadať tak, že táto sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu 1/ a žalovaný je povinný vyplatiť žalobcovi 1/ výplatok vo výške X.XXX,XX eur, ďalej zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX ako parc. Z. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a vyporiadanie reálnym rozdelením podľa geometrického plánu.

2. Žalobu skutkovo odôvodnili tým, že žalobca 1/ a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, a to rodinný dom s príslušenstvom č. súp. XXX a to žalobca 1/ v podiele X/X a žalovaný v podiele X/X. Zároveň žalobcovia 1/ a 2/ a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, a to pozemku KNC parc. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 461 m2 zapísaného na LV č. XXXX a to žalobca 1/ v podiele 1/8, žalobca 2/ v podiele 1/8 a žalovaný v podiele 3. Uviedli, že rodinný dom súp. č. XXX bol dlhodobo neužívaný, neudržiavaný a na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa nevedeli dohodnúť; žalovaný namiesto udržiavacích prác začal vykonávať komplexnú rekonštrukciu domu pozostávajúceho z výmeny technického zariadenia domu, inštalácie rozvodov vody, kúrenia, výmeny vnútorných omietok, výmeny okien, výmeny podláh, obkladov, stien v kúpeľni a v kuchyni, pričom žalobca 1/ ho upozornil, že na rekonštrukčné práce sa vyžaduje súhlas druhého spoluvlastníka. Žalobcovia žiadali, aby predmetný rodinný dom bol prikázaný do výlučného vlastníctva žalovaného a pozemok KNC parc. XXXX bol reálne rozdelený geometrickým plánom so zohľadnením, že časť tohto pozemku tvorí prístupovú cestu k ich nehnuteľnosti a to k rodinnému domu postavený na pozemku KNC XXXX a Z. XXXX. Uviedli, že nimi predložený GP rešpektuje jednotlivé podiely podielových spoluvlastníkov, pričom šírka parcely KNC XXXX/X je podľa geometrického plánu 3,6 m a nevyhnutnosť tejto šírky vyplýva z polohopisného náčrtu geodeta, podľa ktorého sa na okraji pozemku pri plote s pozemkom KNC XXXX/X nachádza plynomerňa vo vlastníctve suseda a plynomerňa k domu č. XXX. Prejazdná šírka bude potom len 2,38 m a od hranice tohto pozemku po rodinný dom 3 m.

3. Žalovaný so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasil. Pokiaľ ide o rodinný dom v tomto trvale s rodinou býva. Namietal však hodnotu rodinného domu stanovenú znalcom, ktorý predložili žalobcovia a predložil na stanovenie hodnoty posudok Ing. V.. Pokiaľ ide o letnú kuchyňu uviedol, že táto tvorí súčasť rodinného domu. Pre reálne rozdelenie pozemku KNC parc. č. XXXX predložil geometrický plán spoločnosti Planika s.r.o. iného spôsobu rozdelenia s odôvodnením, že existencia vybudovaných prípojok (plyn, elektrina) nemôže byť skutočnosťou rozhodnou pre iný spôsob rozdelenia prístupovej cesty ako na polovicu šírky pozemkov. Podľa geometrického plánu predložených žalobcami by mala byť šírka v súčte 6,6 m (rozdelenie 3 : 3,60 ), pričom podľa nim predloženého geometrického plánu, ktorý vyhovuje jeho požiadavkám je šírka 6,42 m (rozdelenie 3,21 : 3,21); teda medzi týmito GP je rozpor v šírke predmetného pozemku a budú žalobcovia mať o 60 cm širší pozemok podľa ich návrhu.

4. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. N. súd zistil, že stavby rodinný dom s príslušenstvom súp. č. XXX na parc. XXXX je vo vlastníctve žalobcu 1/ v podiele 1/6, titul nadobudnutia osvedčenie o dedičstve č. XXD XXX/XX, Dnot 53/06 zo dňa 22.5.2007 a žalovaného v podiele 5/6, titul nadobudnutia darovacia zmluva zo dňa 27.11.2006 V XXXX/XX a osvedčenie o dedičstve č. 15D 251/06, Dnot 53/06 zo dňa 22.5.2007.

5. Z výpisu z katastra nehnuteľností č. 6626 pre kat. úz. N. parc. reg. C KNC parc. č. XXXX o výmere 461 m2 zastavané plochy a nádvoria ako vlastník je zapísaný žalobca 1/ v podiele 1/8, titul nadobudnutia č. V XXXX/XX, žalobca 2/ v podiele 1/8, titul nadobudnutia darovacia zmluva č. V XXXX/XX zo dňa 6.11.2009 a žalovaný v podiele 3 (6/8), titul nadobudnutia darovacia zmluva zo dňa 27.11.2006 č. V XXXX/XX a v nich stav k stavbe evidovanej na pozemku 1525 je evidovaný na LV č. XXXX, ťarchy bez zápisu.

6. Znaleckým posudkom č. úkonu 27/2015 (dôkaz produkovaný žalobcom 1/ a 2/ čl. 9 a nasl.) vyhotovený znalcom Ing. Adrianou X. dňa 4.6.2015 vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty rodinného domu č. súp. 112 na KN parc. č. XXXX pre kat. úz. N. vrátane príslušenstva na pozemku KN č. XXXX, predmetom ohodnotenia je rodinný dom č. súp. XXX postavený na KNC parc. č. XXXX, dom je riešený ako jednopodlažný s čiastočným podpivničením s obytným podkrovím a na 1. podzemnom podlaží sú situované dva priestory kotolňa a sklad so schodkom, na prvom nadzemnom podlaží sú situované vstupné priestory - chodba, dve obytné miestnosti, kuchyňa, vstupné schodisko do podkrovia a suterénu, kúpeľňa a komora a samostatné WC a v podkroví je situovaná centrálna chodba, z ktorej sú prístupné ostatné miestnosti - dve izby, samostatné WC, kuchynka a dva povalové priestory. Predmetom ohodnotenia je letná kuchyňa postavená na parc. č. XXXX a pozostáva z dvoch miestností slúžiacich pôvodne ako letná kuchyňa a sklad. Hodnotené stavby, a to rodinný dom a vedľajšie stavby boli hodnotené stavby postavené v r. 1974 a v roku 1990 bolo v rodinnom dome zobytnené podkrovie a v roku 1995 bol dom plynofikovaný. Všeobecnú hodnotu stavieb polohovou diferenciáciou znalec stanovil a to rodinný dom súp. č. XXX na parc. KN č. XXXX k.ú Terchová s príslušenstvom - letná kuchyňa na parc. KN č.XXXX a vonkajšie úpravy na parc. KN č. XXXX (plot od ulice, vodovodná prípojka, plynová prípojka, kanalizačná prípojka, spevnené plochy, vonkajšie predložené schody) spolu vo výške 56.700 eur.

7. Znaleckým posudkom č. úkonu 28/2015 (dôkaz predložený žalovaným čl.115) vyhotovený Ing. Jozefom Stehlíkom dňa 3.6.2015 vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti súp. č. 112 rodinného domu s príslušenstvom na pozemku KN č. 1525 v k. ú. N. pre vklad záložného práva do katastra nehnuteľností, znalec stanovil všeobecnú hodnotu polohovou diferenciáciou stavby - rodinný dom s príslušenstvom na parc. č. XXXX v kat. území N., vedľajšia stavba vo výške 29.687,15 eur a pozemok KN parc. č. XXXX (XXX m2) vo výške 10.312,57 eur.

8. Žalobcovia k rozdielnym hodnotám stanovených posudkom, uviedli, že posudok Ing. Adriany X. stanovil cenu rodinného domu s príslušenstvom v sume 56.700 eur, avšak v tejto sume je zahrnutá aj hodnota letnej kuchyne, ktorá do podielového spoluvlastníctva nepatrí. Rozdiel v opotrebení vznikol tým, že znalec E.. V. posudzoval nehnuteľnosť v dobe, kedy bol zhoršený stavebnotechnický stav z dôvodu vykonávania rekonštrukčných prác na dome bez súhlasu žalobcu ako spoluvlastníka a tiež vychádzal pri opotrebení z nepresných údajov, kedy celý dom bol postavený v r. XXXX, pričom znalkyňa E.. X. vychádzala z údajov, že podkrovie bolo vybudované v r. XXXX a táto skutočnosť je zachytená aj v posudku v dedičskom konaní po matke žalobcu 1/ a žalovaného. E.. V. tiež neohodnotil samostatne vonkajšie úpravy a ploty, síce ich ohodnotil v rámci polohovej diferenciácie, ale je to neštandardný postup a nedá sa tým určiť cenový rozdiel, akým týmto postupom vznikol. R. je aj v použití priemerného koeficientu polohovej diferenciácie, kde ho E.. V. stanovil na X,X a znalkyňa ho stanovila na X,X, avšak koeficient zohľadňuje situáciu na danom mieste a čase, čo je v posudku E.. X. zdokladované ponukami z realitných portálov.

9. P. plánom č. XXX/XXXX vyhotoviteľ Q. s.r.o. C. zo dňa XX.X.XXXX overeným OÚ C. dňa XX.X.XXXX č. XXXX/XXXX (dôkaz predložený žalovaným čl. XXX) na oddelenie pozemku z doterajšieho stavu KN parc. č. XXXX (XXX mX ) vytvorený nový stav KN parc. č. XXXX/X o výmere XXX mX (šírka pozemku X,XX m) a KN parc. XXXX/X o výmere XX mX (šírka pozemku X,XX m)

XX. P. plánom č. XXX/XXXX vyhotoviteľa P. E.. W. G. Z. S. X., overený OÚ C. dňa X.XX.XXXX č. XXXX/ XXXX (dôkaz predložený žalobcom 1/ a2/ čl. XXX, XXX) na rozdelenie spoluvlastníctva a z doterajšieho stavu KN parc. č. XXXX (XXX mX ) podľa výšky spoluvlastníckych podielov bol vytvorený nový stav KN parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX (šírka pozemku X m) a XXXX/ X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX (šírka pozemku X,XX m). C. zameral umiestnenie plynovej skrinky na príjazde, tak, že u novovytvorenej Z. parc. XXXX/X, ktorej šírka predstavuje X,XX m je zameraný prechod bez obmedzenia X,XX m, skrinka plyn X,XX m, priestor od skrinky plyn po plot susednej nehnuteľnosti (XXXX/X) X,XXm a X,XX m plot

XX. Z vytyčovacieho náčrtu na hranice medzi pozemkami parc. č. XXXX a XXXX/X ( dôkaz predložený žalovaným) a z protokolu po zameraní skutočného stavu v teréne plota a susedných pozemkov bolo vykonané vytýčenie podrobných bodov č. XX - XXX a XX - XX, resp. hranice a zo záverov vyplýva, že hranicu medzi pozemkami parc. č. XXXX a XXXX/X tvorí stred múrika plota z pohľadu od stavby na parc. č. XXXX vo vzdialenosti X,XX m.

XX. V rámci záverečného zhrnutia žalobcovia žiadali zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo s poukazom na zásadu, že nikoho nemožno nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctve a, navyše, vzťahy medzi žalobcom a žalovaným nie sú dlhodobo dobré a nebolo možné medzi nimi uzavrieť akúkoľvek dohodu o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva i napriek tomu, že žalobcovia prejavili skutočný záujem na dohode ešte pred začatím súdneho konania. C. rešpektujú, že žalovaný v rodinnom dome chce bývať a rešpektujú aj spoluvlastnícke podiely, avšak pokiaľ ide o výšku a hodnotu oceňovaných nehnuteľností, žiadajú, aby súd prihliadal na znalecký posudok E.. L. X., nakoľko znalecký posudok predložený žalovaným nerešpektuje správny technický stav, preto rodinný dom navrhli prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného. Q. ide o reálne rozdelenie pozemku, ich geometrický plán rešpektuje spoluvlastnícke podiely, ako aj výmeru pripadajúcu na podielových spoluvlastníkov, ako i umiestnenie plynového vedenia a aby bol naďalej zabezpečený prechod a prejazd do domovej nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov, nakoľko XX cm predstavuje vymurovaný múrik oplotenia patriaci k susednej nehnuteľnosti.

XX. C. v rámci záverečného prednesu taktiež súhlasil, aby rodinný dom bol prikázaný do jeho výlučného vlastníctva, avšak poukazoval na tú skutočnosť, že na liste vlastníctva sa nachádza poznámka „vedenie súdneho konania“ a žalovaný nie je schopný zabezpečiť si finančné prostriedky bez toho, aby táto poznámka nebola vymazaná a v tejto súvislosti žiadal, aby súd priznal lehotu primeranú, nie navrhovanú do troch dní. Q. sa jedná o samotný pozemok a jeho reálne rozdelenie, žiadal, aby súd rešpektoval geometrický plán nim predložený a nie geometrický plán, ktorý ako posledný predložili žalobcovia č. XXX/XXXX, nakoľko žalovaný by nemal prístup ku letnej kuchyni a by v podstate mal sťažený prístup k tejto nehnuteľnosti, a to rodinnému domu. Q. na žiadosť o technickú zmenu na existujúcom odbernom plynovom zariadení zo dňa XX.X.XXXX.

XX. Q. § 136 ods. 1, X J. zákonníka, vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.

XX. Q. § X37 ods. 1 J. zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

XX. Q. užívať vec, ktorá patrí vlastníkovi, prislúcha pri podielovom spoluvlastníctve všetkým spoluvlastníkom spoločne a mierou oprávnení každého z nich je jeho spoluvlastnícky podiel. Q. pojmom spoločná vec treba chápať celú vec, ktorá je v podielovom spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov, pretože podiel vyjadruje ideálnu, nie reálnu účasť spoluvlastníka na veci. U. so spoluvlastníckym podielom je totiž výlučným a samostatným oprávnením každého spoluvlastníka.

XX. Q. § X42 ods. 1 J. zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Q. pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

XX. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. N. právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. N., ak žalobcovia podali žalobný návrh, nemusia tvrdiť ani preukazovať dôvody, pre ktoré nie je zachovanie spoluvlastníckeho vzťahu opodstatnené.

XX. G. ustanovenie § 142 J. zákonníka stanovuje výpočet spôsobov zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ako aj poradia týchto spôsobov vyporiadania, ktoré je pre súd záväzné. C. zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je nové konštituovanie hmotnoprávnych vzťahov odvíjajúcich sa od spoločnej veci a vyporiadanie doterajších vzťahov, keď sa iné spôsoby jeho zrušenia prevodom spoluvlastníckeho podielu podľa § 140 J. zákonníka alebo dohodou spoluvlastníkov podľa § 141 J. zákonníka nedajú realizovať preto, že nie je možné dosiahnuť súhlasné prejavy vôle.

XX. Q. spôsobom vyporiadania je reálne rozdelenie. W. na charakter predmetu konania, ktorým je vyporiadanie podielového spoluvlastníctva jednak stavby rodinný dom s príslušenstvom súp. č. XXX na parc. XXXX vo vlastníctve žalobcu 1/ v podiele X/X a žalovaného v podiele X/X podľa názoru súdu reálne rozdelenie veci (rodinný dom s jednou bytovou jednotkou) nie je dobre možné (prvý spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva) a v podmienkach podielového spoluvlastníctva, v rámci ktorého sa spoluvlastníci nedokážu dohodnúť o spôsobe užívania spoločnej veci, resp. o nakladaní s ňou, uvedenému zodpovedá konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.

XX. Q. hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania skúmal ďalšie spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie veci jednému spoluvlastníkovi za primeranú náhradu. V danom prípade súd vychádzal zo zápisu na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. N., kedy rodinný dom s príslušenstvom obaja v podiele X/X nadobudli dedičstvom a následne žalovaný podiel X/X darom od svojho otca. V. zisťoval skutočnosť či letná kuchyňa vzhľadom na jej povahu nezdieľala osud príslušenstva (§ 121). Zo zákonnej definície príslušenstva veci vyplýva, že vec považovaná za príslušenstvo musí byť vecou v právnom zmysle, a preto je spôsobilá byť predmetom občianskoprávnych vzťahov. N. vec sa mení na príslušenstvo v dôsledku prejavu vôle vlastníka hlavnej veci, to znamená, že vlastník hlavnej veci musí byť aj vlastníkom veci, ktorá sa má stať príslušenstvom, ktorým ju určuje na to, aby sa trvale užívala s hlavnou vecou. N. užívanie sa posudzuje podľa hospodárskeho účelu a vyplýva z povahy veci. V danom prípade je nepochybné, že predmetom dedičského konania (sp. zn. XXD XXX/ XXXX, U. XX/XXXX) okrem rodinného domu č. súp. XXX bola aj vedľajšia stavba, a to letná kuchyňa (stavby postavené v r. XXXX), a teda je logické, že letná kuchyňa svojim účelom sa trvale užívala s hlavnou vecou t.j. s rodinným domom. N. príslušenstvo rodinného domu (letná kuchyňa) bolo popri hlavnej veci uvedené a riadne identifikované a ako príslušenstvo súčasne s hlavnou vecou prevedené v spoluvlastníckych podieloch na dedičov.

XX. V. žalovaný prejavil záujem o nadobudnutie výlučného vlastníctva k vyporiadavaným nehnuteľnostiam zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. N. a tieto chce do budúcna užívať. V rámci posudzovania účelného využitia veci okrem veľkosti podielov súd zohľadnil skutočnosť rozhodujúcu pre žalovaného, že v predmetnej nehnuteľnosti býva a žalobcovia takýto spôsob vyporiadania navrhli a žalobný návrh bol podaný až potom, ako k ich vzájomnej dohode nedošlo. V. zdôrazňuje, že v danom prípade reálna deľba nehnuteľnosti nie je možná, nakoľko ide o dom jednopodlažný s čiastočným podpivničeným s obytným podkrovím a so zhodným prejavom strán sporu preto uvedenú nehnuteľnosť rodinný dom s príslušenstvom súp. č. XXX na parc. XXXX prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného.

XX. Q. stanovení výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti súd vychádzal zo zistení v znaleckom posudku č. XX/ XXXX (zohľadnený technický stav stavieb bežnej údržby bez ohodnotenia vykonávanej rozsiahlej rekonštrukcie), kedy bola stanovená všeobecná hodnota nehnuteľnosti spolu s vedľajšou stavbou a vonkajšími úpravami v sume XX.XXX eur a je výsledkom objektivizovanej hodnoty nehnuteľnosti stanovenej metódou polohovej diferenciácie. S. tomu žalovaný bol pripravený vyplatiť druhého spoluvlastníka žalobcu X/, avšak v hodnote stanovenej nim preloženým posudkom, ktorý dôkaz súd nepovažoval za relevantný k náhrade, za ktorú sa vec prikazuje, keďže bol vyhotovený pre iný účel (vklad záložného práva do katastra nehnuteľností) a bez samostatného hodnotenia príslušenstva (vonkajšie úpravy).

XX. V. stanovenú hodnotu XX.XXX eur považoval za primeraný hodnotový ekvivalent k trhovej hodnote porovnateľných nehnuteľností v danej lokalite k. ú. N. (čl.XX). Q. náhradou je príslušný podiel všeobecnej hodnoty veci a teda alikvotná čiastka hodnoty (rodinný dom súp. č. XXX s príslušenstvom a vonkajšie úpravy) podľa podielu žalobcu 1/ (X/X) predstavuje sumu X.XXX eur. Je potrebné tiež zo strany súdu uviesť, že zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k predmetnému rodinnému domu spolu s príslušenstvom autoritatívnym rozhodnutím súdu neprichádza žalobca 1/ o hodnotu svojho podielu, ale v dôsledku vyporiadania spoluvlastníctva dochádza na jeho strane len k premene formy jeho majetku z podielu na nehnuteľnosti na finančné prostriedky, a to ako ekvivalent peňažnej náhrady jeho spoluvlastníckeho podielu zapísaného v katastri nehnuteľností k danej nehnuteľnosti. Q. spoluvlastníckeho podielu X/X žalovanému patrí žalobcovi 1/ náhrada vo výške X.XXX eur, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť do XX dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 2X2 ods. 3 C.s.p., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. V. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu). V. vzal do úvahy tú skutočnosť, že žalovanému je už minimálne od roku XXXX zrejmé, že bude povinný poskytnúť finančné vyrovnanie žalobcovi 1/ a o tejto svojej povinnosti nepochybuje ani on sám, čo je zrejmé z jeho prednesov v prebiehajúcom konaní. Q. a štandardným spôsobom správania sa osoby, ktorá vie o nutnosti (skôr, či neskôr) vyplatiť druhého spoluvlastníka, je určitá kumulácia zdrojov, usporiadanie vlastných finančných a majetkových záležitostí tak, aby mohla svoj záväzok riadne a čo najskôr splniť.

XX. V priebehu konania žalobcovia 1/ a 2/ v časti návrhu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k drobnej stavbe - letnej kuchyni zmenili svoj postoj ( právny režim - príslušenstvo rodinného domu súp. č. XXX). V sporovom konaní možno podanie urobiť len písomne, iné podanie v sporovom konaní ústne do zápisnice zákon však už nepripúšťa (§ 125 C.s.p.). X. konštatovať zo strany súdu, že v danom prípade zmeny absentuje písomné späťvzatie návrhu v tejto časti. V. s poukazom na povahu danej stavby (letná kuchyňa) ako príslušenstva rodinného domu súp. č. XXX nemohol túto drobnú stavbu nezapísanú na LV samostatne vyporiadavať a preto žalobu v tejto časti návrhu ako nedôvodnú zamietol.

XX. V časti zrušenia a vyporiadania pozemku Z. parc. č. XXXX o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria zapísanej na LV č. XXXX pre kat. úz. N. pri posudzovaní možnosti reálneho rozdelenie veci súd prihliadal i k iným okolnostiam z hľadiska ďalšieho možného účelného využitia susednej stavby a to rodinného domu, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalobcu 1/ a X/, kedy prístup k stavbe je možný len cez pozemok Z. parc. XXXX (iný prístup nie je možný) a navyše sa na pozemku sa nachádzajú zabudované prípojky (plyn, elektrika) nielen pre vyporiadaný dom súp. č.XXX ale i plynová prípojka pre susedný rodinný dom vo vlastníctve iného subjektu. N. skutočnosti vyplývali z nesporných skutkových tvrdení strán sporu.

XX. V. konštatuje, že predpokladom reálneho rozdelenia veci podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov a použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec (z technického hľadiska) a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorému zodpovedá ich povaha. Po zistení vlastníckych pomerov, najmä na polohové umiestnenie predmetného pozemku Z. parc. č. XXXX o výmere XXX m2, pri zohľadnení spoluvlastníckych podielov žalobcov 1/ aX/ spoločne ako manželov (X/X - XXX m2) a žalovaného (X/X - XXX m2 ) a vznikom dvoch samostatných pozemkov so šírkou pozemkom X m : X,XX m (zameranie hranice vytyčovacím náčrtom zo dňa XX.X.XXXX X,XX m) ako i umiestnenia plynovej prípojky a plynového vedenia iného subjektu (vlastník pozemku XXXX/X) súd pri reálnom rozdelení danej nehnuteľnosti vychádzal z geometrického plánu č. XXX/XXXX vyhotoviteľa P. E.. W. G. Z. S. X., overený OÚ C. dňa X.XX.XXXX č. XXXX/XXXX, ktorý zároveň vo vytyčovacom náčrte aj reálne zameral stávajúce plynové vedenie.

XX. V. reálneho rozdelenia podľa geometrického plánu predloženého žalovaným (Q. s.r.o. C. č. XXX/ XXXX zo dňa XX.X.XXXX) súd nepovažoval za správny, nakoľko nezohľadňoval spoluvlastnícke podiely a šírka nového stavu pozemkov nebola v zhode s vytýčením hranice pozemku. E. dôkaz k reálnemu rozdeleniu žalovaný nepredložil

XX. V. zrušil doterajšie spoluvlastníctvo strán sporu k pozemku Z. parc. č. XXXX tak, že spôsob vyporiadania sa týka reálnej deľby spoločnej veci na dva samostatné pozemky a spoluvlastníkom je prikázaná reálna časť zo spoločnej veci a táto časť iba zodpovedá výške ich spoluvlastníckeho podielu a predstavuje to, čo spoluvlastníci do rozhodnutia súdu vlastnili v ideálnom podiele z veci.

XX. Q. geometrického plánu č. XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX overeného J. úradom C. dňa X.XX.XXXX pod č. XXXX/XXXX rozdelený pozemok a vytvorený nový stav Z. parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX (šírka pozemku X m) prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného v podiele X/X a nový stav Z. parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX (šírka pozemku X,XX m) prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcu 1/ a žalobcu 2/ v podiele X/X, nakoľko ide o vyporiadanie veci (majetku) za trvania manželstva podľa § 143 OZ.

XX. V. tohto rozsudku je geometrický plán č. XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX overený J. úradom C. dňa X.XX.XXXX pod č. XXXX/XXXX a ktorý korešponduje s protokolom o vytýčení hranice pozemku parc. č. XXXX a XXXX/X.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. X G., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, v spojení s ustanovením § 257 G. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak sú dôvody hodné osobitného zreteľa.

XX. V danom prípade súd prihliadol na skutočnosť, že takýto návrh mohla podať ktorákoľvek strana v záujme vyporiadať spoločný majetok a v dôsledku jeho vyporiadania podľa výšky na každého z nich pripadajúceho podielu, preto súd rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá na náhradu trov konania právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).