Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/83/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: M. Z., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N.. D. XXXX/XA, A., občan SR, právne zast. JUDr. Martin Tomas, advokát, AK so sídlom Ul. 1. mája 216/7, Poprad, proti žalovanej: C. O., nar. XX.X.XXXX, trv. bytom U.. Z. XXXX/XX, A., občan SR, zast. splnomocneným zástupcom S. Z. , nar. X.XX.XXXX, trvale bytom N.. D. XXX/X, A. v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti s prísl., takto

rozhodol:

I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k pozemkom parcela KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - záhrady, parcela KN-C č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela KN-C č. XXX/X o výmere XXX m2 - trvalé trávnaté porasty a parcela KN-C č. XXX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXXX pre obec A., katastrálne územie Z. Z. z r u š u j e .

II. V zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/XXXX zo dňa 2.2.2015 vyhotoviteľa GeoGro, s.r.o. a úradne overeného naposledy dňa 5.4.2017 Okresným úradom Poprad, katastrálnym odborom, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku s a p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalovanej nehnuteľnosť - parcela KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria.

III. V zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/XXXX zo dňa 2.2.2015 vyhotoviteľa GeoGro, s.r.o. a úradne overeného naposledy dňa 5.4.2017 Okresným úradom Poprad, katastrálnym odborom, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku s a p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva žalobcu nehnuteľnosti - parcela KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela KN- C č. XXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria.

IV. Do výlučného vlastníctva žalobcu s a p r i k a z u j ú nehnuteľnosti - parcela KN-C č. XXX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX pre obec A., katastrálne územie Z. Z. .

V. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.2.2015 domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán k pozemkom parc. KN-C č. XXX o výmere XXX m2 v kultúre záhrady, parc. KN-C č. XXX/X o výmere XXX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria, parc. KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria, parc. KN-C č. XXX/X o výmere XXX m2 v kultúre trvalé trávne porasty a parc. KN-C č. XXX o výmere XX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, obec A., k. ú. Z. Z.. V zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/XXXX zo dňa 2.2.2015 vyhotoviteľa GeoGro, s.r.o., úradne overeným dňa 9.2.2015 Okresným úradom Poprad, katastrálnym odborom žiadal prikázať do výlučného vlastníctva žalovanej nehnuteľnosť parc. KN-C č. XXX o výmere XXX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria, ďalej prikázať v súlade s uvedeným geometrickým plánom do jeho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti parc. KN- C č. XXX/X o výmere XX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria, parc. KN-C č. XXX o výmere XXX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria. Mimo rámca geometrického plánu žiadal do svojho výlučného vlastníctva prikázať nehnuteľnosti parc. KN-C č. XXX o výmere XX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria a parc. KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 v kultúre zastavané plochy a nádvoria, všetky zapísané na LV č. XXXX, obec A., k. ú. Z. Z.. Svoj návrh odôvodnil tým, že spolu so žalovanou sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností uvedených na LV č. XXXX v podiele 1. Zároveň je žalobca výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX. Dňa 12.1.2015 vyzval žalovanú na reálne rozdelenie nehnuteľností. Za týmto účelom si dal vypracovať predbežný náčrt možného vyporiadania. Časti vyznačené zelenou farbou mal nadobudnúť on a časti vyznačené čiernou farbou žalovaná. Reálna výmera pre žalovanú by dosiahla XXX m2 a pre neho rovnako XXX m2. Žalovaná sa dostavila do kancelárie jeho právneho zástupcu, avšak žiadny konkrétny návrh neprezentovala. Za účelom reálneho rozdelenia pozemkov si dal vyhotoviť geometrický plán č. XXXXXXXX-X/XXXX zo dňa 2.2.2015 vyhotoviteľom GeoGro, s.r.o. a úradne overeným dňa 9.2.2015 Okresným úradom A., kat. odborom. Na základe uvedeného plánu mali byť nehnuteľnosti nadobudnuté žalovanou a ním tak, ako to uviedol v petite žaloby. V danom prípade je reálne rozdelenie možné a účelné s tým, že by žalovanej ostalo reálne XXX m2 a jemu XXX m2. Keďže k dohode medzi stranami nedošlo, obrátil sa s týmto návrhom na súd. Zároveň si uplatnil aj náhradu trov konania.

2. Žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení k veci uviedla, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom sporu, nadobudol v minulosti právny predchodca žalobcu M. Z. na základe darovacej zmluvy zo dňa 6.5.2004, ktorej vklad bol povolený u správy katastra dňa 11.10.2004 pod číslom V XXXX/XXXX od svojho otca S. Z. a matky C. Z.. Predmetné nehnuteľnosti boli prevádzané aj s vecným bremenom spočívajúcom v bezplatnom práve doživotného bývania a užívania rodinného domu č. XXX a k nemu pripadajúcich domových pozemkov v prospech darcov. Žalobca aj jeho právny predchodca hrubým spôsobom porušujú dobré mravy voči pôvodným darcom, ktorí sa voči tomu ohradili. Keďže sa správanie nezmenilo, darcovia vyzvali M. Z. na vrátenie daru a to písomným podaním zo dňa 30.3.2015 a rovnako aj žalobcu. Výzva na vrátenie daru im bola riadne doručená. Vzhľadom na postoj žalobcu a jeho právneho predchodcu, ktorí odmietli akceptovať vrátenie daru, boli darcovia nútení domáhať sa vrátenia daru resp. finančných náhrad príslušnými žalobami. Z uvedených dôvodov žalobca nie je aktívne legitimovaný na podanie žaloby, keďže vrátenie daru v zmysle § 630 Občianskeho zákonníka je jednostranný právny úkon, ktorého uplatnením zanikne právny vzťah z darovania okamihom, keď dôjde prejav vôle obdarovanému, čím sa obnoví pôvodný právny vzťah a vznikne obdarovanému povinnosť vydať predmet daru darcovi. Sám žalobca v písomnom podaní zo dňa 20.4.2015 konštatuje, že mu bola výzva ako prejav vôle doručená dňa 15.4.2015. Týmto žalobca stratil vlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktorých vyporiadania sa domáha, teda nie je aktívne legitimovaný na podanie žaloby, prípadne je potrebné konanie prerušiť až do skončenia sporov o vydanie daru. Na základe uvedeného žiadala žalobu zamietnuť alebo konanie aspoň prerušiť do skončenia konaní o vrátení daru.

3. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovanej uviedol, že z LV č. XXXX k. ú. Z. Z. nevyplýva žiadne vecné bremeno spočívajúce v bezplatnom práve doživotného bývania a užívania k rodinnému domu č. XXX v prospech S. Z. a C. Z. tak, ako tvrdí žalovaná. Žalovaná tvrdí, že žalobca nie je aktívne legitimovaný na podanie žaloby. Táto argumentácia je zavádzajúca, pretože žalobca sa stal podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, ktorých zrušenia sa touto žalobou domáha, titulom daru od M. Z.. Pokiaľ S. Z. a C. Z. podali na žalobcu žalobu o vrátenie daru, tak žalobca nemá takú vedomosť. Nemôžu sa však domáhať vrátenia podielov k nehnuteľnostiam na LV č. XXXX, pretože tieto mu nikdy nedarovali. Nadobudol ich darom od M. Z., ktorého vklad bol povolený 10.3.2014 V XXX/XXXX a teda je jednoznačne daná jeho aktívna vecná legitimácia. Zotrval na podanej žalobe v plnom rozsahu.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 6.10.2016, na ktorom sa zúčastnil žalobca, jeho právny zástupca a splnomocnený zástupca žalovanej. Na pojednávanie sa nedostavila žalovaná. Súd preto v zmysle § 180 pojednával v neprítomnosti žalovanej.

5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca sú spolu so žalovanou podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX a žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX. Žalobca vyzval návrhom zo dňa 12.1.2015 na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva žalovanú na reálne rozdelenie nehnuteľností, ktorých sú každý spoluvlastníkom v podiele 1. Reálna výmera by pre žalovanú predstavovala XXX m2 a pre žalovaného XXX m2. Žalovaná sa síce k právnemu zástupcovi dostavila, avšak vlastný návrh nepredniesla a s týmto návrhom nesúhlasila. Následne si dal žalobca vyhotoviť geometrický plán, z ktorého je zrejmé rozdelenie nehnuteľností tak, ako to navrhol žalobca. Nie je možné dôjsť k dohode o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Do úvahy sa majú brať tri kritériá a to možnosť rozdelenia, ktorá je daná, musí sa prihliadať na veľkosť podielov, v tomto prípade by boli rovnaké a nakoniec na účelné využitie veci. Rozdelenie veci podľa podielov je najprirodzenejším vyporiadaním spoluvlastníctva. V danom prípade je to nielenže možné, ale aj funkčne opodstatnené.

6. Žalobca vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že je vnukom S. Z., ktorý je splnomocneným zástupcom žalovanej. Dedo chce mať vo všetkom pravdu, iný názor neberie do úvahy, o všetkom rozhoduje ako aj v prípade žalovanej. V súčasnosti majú v rodine komplikované vzťahy. Vyporiadaním by sa aj do budúcnosti predišlo nedorozumeniam. Mesto mu uložilo povinnosť dať si do poriadku vlastnícke vzťahy v súvislosti s výstavbou altánku, ktorý je napojený na oporný múr, ktorý bol postavený za účelom predísť zosuvom pôdy pri výstavbe rodinného domu, kde býva. Nie je pravdou, že to chce predať ako stavebný pozemok, keďže tam nie je žiadny prístup. So žalovanou je ťažká komunikácia, ona nesúhlasí s ničím, s čím nesúhlasí dedo. Dedov názor je taký, že sa to má užívať tak, ako to je.

7. Splnomocnený zástupca žalovanej na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s takýmto kúskovaním, malo by to ostať tak, ako to je. Žalobca chce trochu pozemku pri garáži, trochu pri dome a v prípade, ak sa nahnevá, nedovolí im tam vstupovať. Žalovanej by neostala záhrada, ako to tvrdí žalobca, ale je tam dreváreň, stará drevená garáž a nádvorie. To by bolo treba vidieť.

8. Na pojednávaní konanom dňa 12.1.2017 sa zúčastnil právny zástupca žalovaného, žalovaná a jej splnomocnený zástupca. Nedostavil sa žalobca, ktorého neúčasť ospravedlnil právny zástupca a ktorý súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Súd preto v zmysle § 180 pojednával v neprítomnosti žalobcu.

9. Žalovaná vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že nesúhlasí s podaným návrhom a delením spoluvlastníctva. Nikdy žalobcovi nebránila v užívaní nehnuteľnosti, mohol tam robiť, čo chcel, záhradu využíval na sadenie. Ich vzťahy nie sú dobré, nekomunikujú spolu, ale nerobia si napriek, obchádzajú sa ako cudzí ľudia, rovnako aj s otcom žalobcu, jej bratom. Brat býva vedľa otca, s ničím mu nepomáha, iba ona spolu s dcérou im chodia pomáhať. V minulosti chcel otec dať rozmerať pozemok a usporiadať vlastníctvo, ale brat vtedy nesúhlasil. Po otcovom infarkte brat zavolal geodeta a vymerali pozemok ešte v čase, keď bol otec vlastníkom. Otec sa potom rozhodol prepísať pozemky na ňu. Nepotrebuje pozemky, má vlastné bývanie, ale vzhľadom na to, čo sa robí, nebude nikdy súhlasiť s delením. Rodičovský dom je prepísaný v polovici na ňu a v polovici na jej brata, ktorý polovicu daroval žalobcovi, svojmu synovi. Rovnako otec prepísal na brata aj pozemok, o ktorý ide v tomto spore a tento daroval on potom žalobcovi. Doterajší stav je v poriadku a rozdelenie by bolo zložité. Bolo by to potrebné vidieť, vždy by sa musel riešiť prechod cez pozemok. Čo sa týka prístavby, žalobca má postavený nový dom, ku ktorému uskutočnil prístavbu v podobe garáže a altánku a to na pozemku v podielovom spoluvlastníctve, s čím nesúhlasil otec, keďže bol vtedy ešte vlastníkom, čo nahlásil na Mestskom úrade. Dalo by sa dohodnúť, ak by komunikovali, ale všetko robili svojvoľne. Žiadala náhradu alebo navrátenie do pôvodného stavu, ale nedošlo k ničomu. Trvá stále na odstránení prístavby. Prístavba je opretá o oporný múr, ktorý je na podielovom spoluvlastníctve a s ktorého výstavbou v tom čase otec súhlasil. Postavil ho brat spolu so žalobcom a otec im pomáhal, kvôli zabráneniu zosuvom pôdy. V prípade rozdelenia v zmysle žaloby by mal prístup každý do svojej časti domu. Navrhla vykonať obhliadku, s čím súhlasil aj právny zástupca žalobcu.

10. Dňa 14.2.2017 súd vykonal obhliadku predmetných nehnuteľností na mieste samom za účasti strán a ich zástupcov, z ktorej bola vyhotovená zápisnica spolu s poznámkami sudcu a orientačným plánikom. Z vykonanej obhliadky vyplynulo, že pozemok parc. č. XXX/X, č. XXX/X a na ňom postavený rodinný dom na parc. č. XXX/X patrí žalobcovmu bratovi M. Z., ktorý nebráni prechodu cez jeho pozemok ani žalobcovi, ani starým rodičom a to zo spodnej strany od cesty k časti domu, ktorú obývajú. Podstatné pre prístup k nehnuteľnosti č. XXX/X sú schody vyznačené v plániku zelenomodrou farbou, ktoré patria M. Z. a sú na jeho pozemku. Tieto schody na prístup do záhrady, ktorá je v podielovom spoluvlastníctve sporových strán, využíva žalobca, žalovaná a jej rodičia, teda starí rodičia žalobcu. Ďalej súd zistil, že rodinný dom súpisné č. XXX na parcele č. XXX/X obývajú starí rodičia žalobcu a v druhej polovici rodičia žalobcu (brat žalovanej s manželkou), kde majú oddelené vstupy. Žalobca je výlučným vlastníkom trojgaráže súpisné č. XXXXX postavenej na parcele KN-C č. XXX/X, ku ktorej prístup zozadu je tak, ako je zaznamenané v plániku. Žalobca má preto záujem stať sa výlučným vlastníkom pozemku na parc. č. XXX/X o výmere XX m2 pod trojgarážou ako aj časti pozemku bezprostredne pred garážou, pričom nemieni nijakým spôsobom brániť užívať časť garáže rodičom a starým rodičom. Rodičia by mali prístup do svojej časti domu na pozemku parc. č. XXX, kde sa nachádza bránička. Záhrada - pozemky parc. č. XXX, XXX/X, XXX a XXX/X je využívaná žalobcom, jeho rodičmi aj starými rodičmi spolu so žalovanou. Časť pozemku č. XXX/X je zastavaná plocha, sú na nej hospodárske budovy využívané na uskladnenie vecí a ďalšia časť slúži na výsadbu zeleniny, ovocných stromov a kvetov. Strany zotrvali aj na obhliadke na svojich návrhoch, žalobca trvá na podanej žalobe a žalovaná so zrušením a vyporiadaním spoluvlastníctva nesúhlasí.

11. Na pojednávaní konanom dňa 3.5.2017 sa zúčastnil právny zástupca žalobcu, žalovaná a jej splnomocnený zástupca. Nedostavil sa žalobca, ktorého neúčasť ospravedlnil právny zástupca a ktorý súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Súd preto v zmysle § 180 pojednával v neprítomnosti žalobcu.

12. Právny zástupca žalobcu v plnom rozsahu zotrval na podanej žalobe s tým, že reálne rozdelenie nehnuteľností je možné a predovšetkým účelné, pričom navždy vyrieši a upraví vlastnícke vzťahy medzi stranami. Navrhnuté rozdelenie má svoje funkčné opodstatnenie, nakoľko nehnuteľnosti, ktoré má nadobudnúť žalobca, sa nachádzajú za jeho nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXXX. Reálnym rozdelením vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom budú aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu. Protistrana neuviedla jediný dôvod, pre ktorý by nemal súd žalobe vyhovieť. Možnosť reálneho rozdelenia vychádza aj z geometrického plánu.

13. Žalovaná a jej splnomocnený zástupca zotrvali na svojom postoji s tým, že nesúhlasia s návrhom a malo by to ostať tak, ako doteraz.

14. Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením žaloby a písomných vyjadrení k veci, vypočutím žalobcu a žalovanej, vykonaním obhliadky na mieste samom dňa 14.2.2017, ďalej oboznámením listinných dôkazov a to predbežného návrhu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, geometrického plánu č. XXXXXXXX- X/XXXX zo dňa 2.2.2015 vystaveného GeoGro, s.r.o., úradne overeného dňa 9.2.2015, naposledy úradne overeného dňa 5.4.2017, návrhu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zo strany žalobcu zo dňa 12.1.2015, darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 6.5.2004, darovacej zmluvy zo dňa 9.5.2005, výzvy na vrátenie daru od M. Z. zo dňa 30.3.2015, výzvy na vrátenie daru od žalobcu zo dňa 30.3.2015, odpovedí M. Z. a žalobcu na výzvu na vrátenie daru zo dňa 20.4.2015, kópie žaloby na vrátenie daru podanej na súde dňa 8.6.2015 a zápisnice z obhliadky zo dňa 14.2.2017 spolu s pripojeným plánikom a náčrtom zistil nasledovný skutkový stav: Podľa výpisu z LV č. XXXX zo dňa XX.X.XXXX k. ú. Z. Z. strany sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností a to parciel č. XXX/X o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXX/ X o výmere 7m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXX o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXX o výmere XXX m2 záhrady, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXX/X o výmere XX m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXX/X o výmere 198 m2 trvalé trávne porasty, parc. č. XXX o výmere XX m2 zastavané plochy a nádvoria a stavby, rodinného domu súpisné č. XXX na parc. č. XXX/X, každý v 1-vici. Žalobca nadobudol uvedené spoluvlastnícke podiely titulom darovacej zmluvy V XXX/XX vkladom povoleným dňa 10.3.2014, žalobkyňa titulom darovacej zmluvy V XXXX/XX vkladom povoleným dňa 29.11.2013. Podľa výpisu z LV č. XXXX zo dňa 11.2.2015 je žalobca výlučným vlastníkom nehnuteľností na parc. č. XXX/X v výmere XX m2 zastavané plochy a nádvoria, na parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria, parcely KN-E parc. č. XXX o výmere XXXX m2 orná pôda a a parc. č. XXX o výmere 7 m2 trvalé trávne porasty a stavieb, rodinného domu so súpisným č. XXXX na parc. č. XXX/X a trojgaráže so súpisným č. XXXXX na parc. č. XXX/X, ktoré nadobudol titulom darovacej zmluvy V XXXX/XX resp. stavebného povolenia zo dňa 30.6.2008 a rozhodnutia o určení súpisného čísla zo dňa 25.8.2010.

Podiely žalobcu na pozemkoch, ktoré sú predmetom tohto konania, zapísané na LV č. XXXX, nadobudli prvotne otec žalobcu, M. Z. a jeho manželka na základe darovacej zmluvy zo dňa 6.5.2004 od svojich rodičov. Následne ich rovnako darovacou zmluvou previedli na žalobcu ako svojho syna. Nehnuteľnosti, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalobcu zapísané na LV č. XXXX, nadobudol žalobca darovacou zmluvou zo dňa 9.5.2005 priamo od svojich starých rodičov. Žalobca prejavil vôľu vyporiadať podielové spoluvlastníctvo jeho reálnym rozdelením si dal za účelom vyhodnotenia možnosti reálneho rozdelenia pozemkov vyhotoviť u spoločnosti GeoGro, s.r.o. geometrický plán č. XXXXXXXX-X/XXXX zo dňa 3.2.2015, v zmysle ktorého je možné reálne rozdelenie pozemkov na parc. č. XXX/X, č. XXX/X, č. XXX a č. XXX tak, aby žalovanej pripadli pozemky o výmere XXX m2 a žalobcovi o výmere XXX m2. Na mieste samom bolo obhliadkou zistené, že v rodinnom dome súpisné č. XXX býva otec žalovanej v polovici, v druhej polovici býva otec žalobcu s manželkou, pričom každý má oddelené vchody do svojej časti domu. Rozdelením pozemkov v zmysle návrhu žalobcu by nedošlo k ohrozeniu užívania pozemkov a stavieb inými spoluvlastníkmi. Časti pozemkov, ktoré chce žalobca, funkčne súvisia so stavbami, ktoré má žalobca vo svojom vlastníctve. Na mieste bolo zistené, že pozemky sa dajú reálne rozdeliť tak, aby boli zohľadnené podiely spoluvlastníkov pri zachovaní bezproblémového užívania jednotlivých nehnuteľností. K dohode medzi podielovými spoluvlastníkmi na zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva napriek návrhu zo strany žalobcu nedošlo, žalovaná s rozdelením nehnuteľností nesúhlasí a nenavrhla vlastné riešenie vyporiadania. Otec žalovanej a starý otec žalobcu S. Z. výzvami zo dňa 30.3.2015, po podaní tejto žaloby, požiadal svojho syna M. Z. a žalobcu ako svojho vnuka o vrátenie darovaných nehnuteľností s poukazom na ust. § 630 Občianskeho zákonníka. Žalobca a rovnako aj jeho otec odpoveďou na predmetné výzvy darované nehnuteľnosti odmietli vrátiť.

Podľa § 141 Občianskeho zákonníka (1) Spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. (2) Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

Podľa § 142 Občianskeho zákonníka (1) Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. (2) Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. (3) Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznuce na nehnuteľnosti.

15. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd dospel, že žaloba je dôvodná. Sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností a nedošlo medzi nimi k dohode o zrušení podielového spoluvlastníctva. Preto sú splnené zákonné podmienky na to, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov na základe žalobného návrhu a vykonal vyporiadanie. V zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, ak niektorý zo spoluvlastníkov podá návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva, súd v zásade musí podielové spoluvlastníctvo zrušiť a vykonať vyporiadanie a to aj v prípade, ak niektorý zo spoluvlastníkov so zrušením a vyporiadaním nesúhlasí. Vychádza sa totiž zo zásady, že nikto nemôže byť nútený, aby v podielovom spoluvlastníctve zotrvával. Prednostným spôsobom je reálne rozdelenie predmetu spoluvlastníctva s dôrazom na následné účelné využitie veci. Súd musí pri reálnom vysporiadaní vždy vziať do úvahy aj veľkosť podielov jednotlivých podielových spoluvlastníkov. Až v prípade, ak takéto reálne rozdelenie veci nie je možné, prichádzajú do úvahy subsidiárne spôsoby vyporiadania, teda prikázanie veci za náhradu resp. predaj veci a rozdelenie výťažku. Len vo vzťahu k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva spôsobmi podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka, teda prikázaním veci za náhradu a predajom veci má súd možnosť, ale len ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, vo výnimočných prípadoch nezrušiť a nevyporiadať podielové spoluvlastníctvo takýmto spôsobom. V danom prípade žalobca žiadal zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo reálnym rozdelením pozemkov medzi neho a žalovanú. Súd mal z vykonaného dokazovania, predovšetkým s poukazom na geometrický plán a vykonanú obhliadku na mieste samom preukázané, že je možné predmetné pozemky rozdeliť medzi žalobcu a žalovanú tak, aby sa zohľadnil pomer veľkosti spoluvlastníckych podielov a zároveň budúce účelné využitie takto rozdelených pozemkov, teda sú naplnené kritériá na reálne rozdelenie nehnuteľností. Súd nezistil žiadnu prekážku, ktorá by bránila reálnemu rozdeleniu pozemkov, naopak, žalobcom navrhované rozdelenie je účelné a opodstatnené a súd má za to, že takýmto rozdelením sa vyriešia aj viaceré spory medzi stranami. Súd preto rozhodol o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva reálnym rozdelením pozemkov medzi žalobcu a žalovanú a to tak, že nehnuteľnosť - parcela KN-C č. 179 o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria prikázal do výlučného vlastníctva žalovanej a nehnuteľnosti - parcela KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a tiež nehnuteľnosti - parcela KN-C č. XXX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela KN-C č. XXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX pre obec A., katastrálne územie Z. Z. prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu pri zohľadnení veľkosti podielov a účelného využitia pozemkov. Prikázané pozemky žalovanej na parcele č. XXX o výmere XXX m2 a žalobcovi na parcele č. XXX/X a č. XXX o celkovej výmere XXX m2 sú súčasťou geometrického plánu, pozemky prikázané žalobcovi na parcele č. XXX a č. XXX/X o výmere XX m2 a o výmere XX m2 sú mimo rámca geometrického plánu.

16. Námietka aktívnej vecnej legitimácie žalobcu vznesená zo strany žalovanej nie je dôvodná, nakoľko žalobca je v súčasnosti podielovým spoluvlastníkom k predmetným nehnuteľnostiam, preto ako podielový spoluvlastník bol aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva. Darca sa môže domáhať vrátenia daru podľa § 630 Občianskeho zákonníka len od obdarovaného, pričom žalobca nadobudol predmetné nehnuteľnosti, o ktorých vyporiadaní sa v tomto konaní jedná, darom až od M. Z., nie od S. Z. a C. Z., ktorí od neho žiadali vrátiť dar. Výzva na vrátenie daru vo vzťahu k žalobcovi sa vzťahovala na iné nehnuteľnosti, ktoré nie sú predmetom tohto konania. Okrem tejto námietky žalovaná ďalej neuviedla žiadne ďalšie skutočnosti, na základe ktorých by nemalo byť žalobe vyhovené, s výnimkou opakovaného vyjadrenia, že s rozdelením veci nesúhlasí a chce, aby sa doterajší stav nijak nemenil. Vlastný návrh na riešenie vyporiadania žalovaná neprezentovala. Žalovaná tiež nijakým spôsobom nenamietala nemožnosť reálneho rozdelenia nehnuteľností ani neúčelnosť ich následného využitia. Samotný nesúhlas podielového spoluvlastníka so zrušením spoluvlastníctva a jeho rozdelením nie je dôvod na zamietnutie žaloby. Za týchto okolností mal súd preukázané, že boli splnené podmienky na zrušenie podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie reálnym rozdelením, preto žalobe vyhovel v plnom rozsahu.

17. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. V konaní bol žalobca úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením.

Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.