Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-20-2022.pdf
PDF · 66.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-2T/20/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudcom JUDr. Ivetou Willantovou na hlavnom pojednávaní dňa 14.06.2022 v Bratislave
rozhodol:
Obvinená :
P.. K. L., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v C., bytom Z. ul.č. XXXX/XX C.
sa uznáva vinnou, že
dňa 23.08.2021 v čase asi o 11.46 hod. viedla ako vodič v Bratislave po Jantárovej ceste v smere na Krasovského ulicu osobné motorové vozidlo značky Hyundai I30 evidenčného čísla C., pričom pri prechádzaní ľavotočivej zákruty nedala prednosť chodcom, maloletému poškodenému P. G. , ktorý prechádzal vozovku od Jantárovej cesty v smere chôdze k Starému mostu po riadne vyznačenom priechode pre chodcov v sprievode matky poškodenej N. Z., čím porušila ust. § 4 ods. 1 písm. f) zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, následkom čoho došlo k stretu vozidla s maloletým chodcom a s jeho matkou k ich zraneniu, pričom maloletý poškodený P. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, C. utrpel pri dopravnej nehode nedislokovanú zlomeninu dolného konca oboch kostí predlaktia vľavo tzv. torus fracture, pomliaždenie a hematóm čelovej oblasti hlavy vpravo, pomliaždenie a hematóm hornej pery, otras mozgu a odreninu v oblasti oboch kolien s dobou liečenia 5 - 6 týždňov a obmedzením bežného spôsobu života, s ohodnotením 110 bodov vo finančnom ohodnotení vo výške spolu 2492,60 Eur a poškodená N. Z., nar.XX.X.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, Bratislava utrpela pri dopravnej nehode pomliaždenie a hematóm ľavého predkolenia s dobou liečenia 2-3 týždňov, s dobou liečenia 2 - 3 týždne a obmedzením bežného spôsobu života, s práceneschopnosťou od 23.08.2021 do 06.09.2021, s ohodnotením 15 bodov vo finančnom ohodnotení vo výške spolu 339,90 Eur, súčasne bola spôsobená poškodenej spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., Cintorínska 5, 94901 Nitra, IČO: 35942436 škodu vo výške 1095,81 Eur úhradou liečebných nákladov poškodeného maloletého P. G. a škodu vo výške 40,64 Eur úhradou liečebných nákladov poškodenej N. Z. a poškodenej spoločnosti Sociálna poisťovňa, a. s., pobočka Bratislava, Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30807484 škodu vo výške 96,60 Eur úhradou nemocenských dávok poškodenej N. Z.,
teda
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
čím spáchala
prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 158 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ mesiace .
Podľa § 48 ods. 1 písm. a/, § 49 ods. 1 Tr. zák. súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden /rok.
Podľa § 61 ods. 1 , ods. 2 Tr. zák. súd obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 2 /dva / roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinená povinná nahradiť poškodeným :
- N. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. ul. č. XX, C. škodu v sume 2.832,50.-€.
- Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Cintorínska ul. č. 5, Bratislava škodu v sume 1136,45.-€
- Sociálnej poisťovni, a.s. , pobočka Bratislava, Záhradnícka ul. č. 31, Bratislava škodu v sume 96,60.-€
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná a prokurátor vzdali odvolania, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.