Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_2T-37-2017.pdf
PDF · 69.31 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/37/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Galoviča a prísediacich Jána Čomaja a Pavla Adamíka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 2. mája 2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný G. C. , nar. XX.XX.XXXX vo E. T., trvale bývajúci vo E. T., B. XX, nezamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 23.07.2016 v čase o 04.35 hod. po ceste č. 111/2633, pod vplyvom alkoholu viedol v smere od obce Divín na obec Ružiná osobné motorové vozidlo zn. Škoda Felicia, EČ: E., pričom sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, pri prejazde ľavotočivej zákruty s vozidlom vyšiel pravými kolesami na nespevnenú pravú krajnicu, v dôsledku čoho pri vracaní sa naspäť na cestu sa s vozidlom dostal do nekontrolovateľného šmyku, následkom čoho vozidlo opustilo vozovku vľavo, kde pri prejazde cez priekopu sa toto začalo prevracať cez strechu a ostalo stáť otočené na streche, na lúke mimo cesty vľavo, pričom pri nehode spolujazdec B. D. z vozidla vyletel a došlo k prevaleniu vozidla cez jeho telo s jeho prudkým stlačením, pri ktorom po kompresii hrudníka utrpel puknutie hrudnej srdcovnice (aorty) a v dôsledku tamponády srdca, týmto zraneniam podľahol na mieste nehody a spolujazdec S. E. pri nehode utrpel zranenia a to pomliaždenie ľavého ramena a kožné oderky na oboch kolenách, ktoré si u neho vyžiadali dobu liečby od 23.07.2016 do 12.08.2016, pričom znaleckým dokazovaním bola u obžalovaného zistená v čase vedenia vozidla prítomnosť alkoholu v krvi v koncentrácii najmenej 1,08 g/kg a takým konaním obvinený porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. c), § 4 ods. 2 písm. d), § 9 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,
t e d a
ako vodič dopravného prostriedku spôsobil v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takú činnosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inému z nedbanlivosti smrť,
t ý m s p á c h a l
prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 4 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 149 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. d), j), l), § 38 ods. 3, § 39 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 61 ods. 1, 2, 3 Tr. zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 5 (päť) rokov a 8 (osem) mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti A., škodu vo výške 161,27 Eur.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovaného, ktorý po zákonnom poučení uviedol, že zo spáchania žalovaného skutku sa cíti byť vinný. Súd jeho vyhlásenie prijal a zároveň rozhodol, že dokazovanie v rozsahu v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku sa nevykoná, ale vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody. Súd prečítal zápis o dychovej skúške, výpis z Evidenčnej karty vodiča, potvrdenie o zadržaní vodičského preukazu, odpis registra trestov, výpis z Evidencie priestupkov a posudky na obžalovaného. Po vykonanom dokazovaní bolo nepochybne preukázané, že obžalovaný v smere od obce Divín na obec Ružiná osobné motorové vozidlo zn. Škoda Felicia, EČ: E., pričom sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, pri prejazde ľavotočivej zákruty s vozidlom vyšiel pravými kolesami na nespevnenú pravú krajnicu, v dôsledku čoho pri vracaní sa naspäť na cestu sa s vozidlom dostal do nekontrolovateľného šmyku, následkom čoho vozidlo opustilo vozovku vľavo, kde pri prejazde cez priekopu sa toto začalo prevracať cez strechu a ostalo stáť otočené na streche, na lúke mimo cesty vľavo, pričom pri nehode spolujazdec B. D. z vozidla vyletel a došlo k prevaleniu vozidla cez jeho telo s jeho prudkým stlačením, pri ktorom po kompresii hrudníka utrpel puknutie hrudnej srdcovnice (aorty) a v dôsledku tamponády srdca, týmto zraneniam podľahol na mieste nehody a spolujazdec S. E. pri nehode utrpel zranenia a to pomliaždenie ľavého ramena a kožné oderky na oboch kolenách, ktoré si u neho vyžiadali dobu liečby od 23.07.2016 do 12.08.2016, pričom znaleckým dokazovaním bola u obžalovaného zistená v čase vedenia vozidla prítomnosť alkoholu v krvi v koncentrácii najmenej 1,08 g/kg a takým konaním obvinený porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. c), § 4 ods. 2 písm. d), § 9 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov. Súd konanie obžalovaného právne kvalifikoval ako prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 4 Tr. zákona, lebo ako vodič dopravného prostriedku spôsobil v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takú činnosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inému z nedbanlivosti smrť. Obžalovaný požíva dobrú povesť, doposiaľ súdne trestaný nebol. Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obžalovaného, doterajší spôsob jeho života, možnosti prevýchovy a nápravy, pričom mu uložil trest odňatia slobody v trvaní dva roky nepodmienečne s tým, že pre výkon trestu ho súd zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Súd mu tiež uložil trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní päť rokov a osem mesiacov. Za prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 4 Tr. zákona je zákonom stanovená trestná sadzba v trvaní štyri až desať rokov. Súd u obžalovaného zistil tri poľahčujúce okolnosti a to tie, že spáchal trestný čin vo veku blízkom veku mladistvých, viedol pred spáchaním trestného činu riadny život a k spáchaniu trestného činu sa priznal. Žiadna priťažujúca okolnosť zistená nebola. Súd ukladal trest s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, lebo prevažoval pomer poľahčujúcich okolností, v dôsledku čoho sa znížila horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Súd obžalovanému ukladal trest s použitím § 39 ods. 1 Tr. zákona, lebo vzhľadom na okolnosti prípadu a pomery páchateľa má súd zato, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, preto mu súd uložil trest pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom. K mimoriadnemu zníženiu trestnej sadzby súd viedla tá skutočnosť, že sa jednalo o obžalovaného, ktorý doposiaľ súdne trestaný nebol, dokonca sa nedopustil ani žiadneho priestupku a trestný čin spáchal vo
veku blízkom mladistvým. Tiež v evidenčnej karte vodiča doposiaľ nemal žiadny záznam. Čo sa týka prítomnosti alkoholu v krvi, tak tento bol zistený v koncentrácii najmenej 1,08 g/kg, čo sa považuje len za nízky stupeň opitosti. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že k použitiu § 39 ods. 1 Tr. zákona súd viedla aj tá skutočnosť, že v osobe poškodeného sa jednalo o dobrého kamaráta obžalovaného, ktorý spoločne požíval alkoholické nápoje s obžalovaným na diskotéke a pred jazdou vedel, že obžalovaný požíval alkoholické nápoje. Súd obžalovanému uložil povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti A. škodu vo výške 161,27 Eur, lebo poškodená spoločnosť si škodu riadne a včas uplatnila a o výške škody súd nemal žiadne pochybnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok